Chapter 171: The Tyrant Blade
Chapitre 171 : La Lame du Tyran
Ludwig n'eut pas de mots pour son maître, se contentant d'un hochement de tête approbateur tout en continuant à brandir son épée, la lame lourde fendant l'air avec un sifflement satisfaisant. Le mouvement rythmé était presque méditatif, lui permettant de concentrer ses pensées tandis que son corps bougeait de manière automatique.
« Au fait, dit-il, brisant le silence alors qu'il frappait à nouveau l'air vide, j'ai trouvé quelques manuels intéressants sur l'entraînement à l'escrime. Je voulais avoir ton avis. »
Joana s'arrêta en plein mouvement, son front se plissant légèrement. « Je doute que quoi que ce soit soit plus adapté pour toi en ce moment que l'Escrime Impériale. Pourquoi ? Cela ne te convient pas ? »
« Ce n'est pas que ça ne me convient pas, répondit Ludwig, d'un ton réfléchi. C'est juste que ça me semble... trop direct. »
Joana ricana, reposant son épée sur son épaule. « D'une certaine manière, c'est vrai. Mais c'est obligatoire à apprendre. C'est une escrime de style militaire conçue pour aider les armées à gagner des guerres. Alors, qu'est-ce que tu penses pouvoir utiliser de mieux que l'Escrime Impériale ? »
Ludwig haussa les épaules, plongeant la main dans son anneau de stockage pour en sortir deux livres fraîchement calligraphiés. « Je ne sais pas si c'est mieux, dit-il en les tendant à Joana. Mais ceux-ci ont l'air plutôt intéressants, malgré tout. »
Joana prit les livres, ses yeux se plissant tandis qu'elle inspectait l'encre encore fraîche. « L'encre est assez récente, tu les as calligraphiés toi-même ? » demanda-t-elle, son ton mêlant surprise et curiosité.
« Oui, répondit Ludwig. À partir de certains livres que nous avons trouvés dans la bibliothèque de Tibari. »
Le froncement de sourcils de Joana s'accentua alors qu'elle feuilletait les pages du premier livre. Elle s'éloigna de Ludwig et s'assit, ses yeux parcourant le texte avec une intensité croissante. Après quelques instants, elle leva les yeux vers lui, son expression indéchiffrable.
« C'est... un style d'escrime de type Doux, dit-elle, sa voix teintée de scepticisme. C'est totalement inadapté pour toi. Ça a l'air bien sur le papier, probablement plus adapté à un combattant raffiné et prudent, contrairement à toi. »
Ludwig sourcilla. « Pourquoi ça ? »
Joana soupira, refermant le livre et le posant délicatement à côté d'elle. « C'est rapide et repose beaucoup sur les contre-attaques et les déviations. Ça nécessite une gestion aiguë de la force et de la vitesse—quelque chose pour quoi tu n'es pas exactement connu. Es-tu sûr de vouloir apprendre ça ? »
Ludwig secoua la tête. « J'ai déjà compris que c'était le cas pour celui-là. Mais celui qui m'intéresse, c'est l'autre livre. »
Joana prit le second livre, sa curiosité piquée. Elle avait à peine parcouru une demi-page que ses yeux s'écarquillèrent de surprise. « Mon Dieu ! » s'exclama-t-elle en regardant Ludwig. « C'est réel ? »
« Je l'ai copié mot pour mot, » déclara Ludwig, d'un ton factuel.
L'expression de Joana passa de la surprise à quelque chose ressemblant à de l'émerveillement. Elle se mit à lire plus intensément, ses yeux parcourant les pages comme pour dévorer chaque mot. Après un moment, elle frappa le sol de son poing, sa frustration palpable. « Merde ! Merde ! » maugréa-t-elle entre ses dents.
Ludwig cligna des yeux, surpris par sa réaction. « Ah, Ludwig, où étais-tu passé toute ma vie ? » dit-elle en soupirant lourdement. Elle posa le livre sur l'autre et soupira encore. Le regret était clair dans ses yeux lorsqu'elle leva les yeux vers le ciel.
« Qu'est-ce qu'il y a, professeur ? » demanda Ludwig, sa curiosité désormais pleinement éveillée.
Joana sourit, bien qu'une pointe de tristesse se lisait dans ses yeux. « Tu dois garder ça en sécurité—incroyablement bien. C'est pratiquement le graal de l'escrime. »
Ludwig inclina la tête, perplexe. « Tu as l'air plus ennuyée qu'heureuse en disant ça. »
« Parce que je ne peux malheureusement pas l'utiliser, avoua Joana, son teint empreint de regret. Toi, par contre, tu peux », dit-elle.
Ludwig fronça les sourcils.
Joana poursuivit : « Sais-tu comment l'escrime est catégorisée ? »
« Je ne peux pas dire que je sais, je suis assez amateur sur ce point, » haussa-t-il les épaules.
L'expression de Joana devint sérieuse. « En gros, il existe plusieurs styles d'escrime, chacun avec ses propres méthodes d'entraînement. Les principaux styles sont simples : La Lame Douce, dont fait partie ce livre, » dit-elle en montrant le premier livre, « le Style Lourd, qui est le style de l'Épée Impériale que tu as pratiqué, le Style de l'Ombre, réservé aux assassins et aux roublards, et enfin, le moins connu et le plus mystérieux de tous—le Style du Tyran. »
« Ça a l'air plutôt cool », dit Ludwig, un léger sourire aux lèvres.
« C'est le cas, » approuva Joana. « Le Style du Tyran est un style pour les berserkers et les barbares. C'est un style qui utilise la force à son plein potentiel. »
« Ce n'est pas la même chose que le Style Lourd ? » demanda Ludwig.
« Non, » répondit Joana en secouant la tête. « Le Style Lourd prend encore en compte la sécurité et la position. Le Style du Tyran est tout le contraire. C'est une méthode de combat du type "donne de la chair, brise des os« . Et c'est le même style que celui que j'utilise. »
« Donc tu connais déjà ce livre ? » demanda Ludwig, sa confusion grandissant.
« Non, tu ne saisis pas l'idée, » dit Joana, d'un ton patient. « Le style en lui-même est le Style du Tyran, et il a des subdivisions. Mon propre style s'appelle le Style de la Bête Sanglante. C'est très barbare et violent, mais ça fait le travail. Celui-ci, » dit-elle en brandissant le second livre, « s'appelle la Lame du Tyran. »
« Le même nom que le style lui-même ? » demanda Ludwig.
« Plutôt l'origine du style lui-même, » expliqua Joana. « C'est la fondation—la forme la plus pure du Style du Tyran. »
Les yeux de Ludwig s'illuminèrent d'intérêt. « Alors je peux l'apprendre ? »
« Tu peux, » dit Joana, bien que sa voix portât une note de tristesse. « Je te conseille même de l'apprendre. »
Ludwig fronça les sourcils, sentant qu'il y avait plus dans ses paroles. « J'ai l'impression qu'il me manque quelque chose. Tes mots donnent l'impression que tu ne peux pas. »
Joana soupira, son expression s'adoucissant. « Oui, personnellement, je ne peux pas. J'ai investi trop de temps et d'efforts dans le Style de la Bête Sanglante, et c'est un style à deux mains. Alors que celui-ci, » dit-elle en tapotant le livre, « est un style à une main. Il te permet d'utiliser librement ton autre main pour manier un bouclier ou une autre arme. Tu as dit avoir combattu le Roi Chevalier, qui maniait un bouclier et une épée, non ? »
« Ouais, » dit Ludwig en hochant la tête. « Il n'était pas si impressionnant, cependant. Il n'utilisait pas beaucoup de »barbarisme". »
Joana ricana. « Je comprends pourquoi il ne pouvait pas. Il n'avait pas son "cœur" avec lui. Mais toi, » dit-elle en pointant la poitrine de Ludwig, « ton cœur n'a pas encore fleuri. Si tu apprends ça et que tu t'entraînes assidûment, tu pourrais créer ta propre aura unique et développer ton propre style de combat. Et ce qui est assez impressionnant avec ce style, » ajouta-t-elle, son ton devenant plus animé, « c'est qu'il consomme énormément d'endurance—à un point où il est presque impossible pour un mortel de le manier. »
Les yeux de Ludwig brillèrent de compréhension. « En tant que mort-vivant, je ne me fatigue pas facilement. »
« Exactement, » dit Joana, un sourire fier s'étalant sur son visage. Elle tapota l'épaule de Ludwig. « Continue à t'entraîner à l'Escrime Impériale à côté, mais je te recommande de t'entraîner principalement à la Lame du Tyran dès que tu en as le temps. »
Ludwig hocha la tête, un sentiment de détermination l'envahissant. Il prit le livre, ses doigts traçant le titre sur la couverture. Alors qu'il le faisait, une notification apparut devant ses yeux :
[En raison de votre meilleure compréhension du Style du Tyran, vous pouvez apprendre l'escrime de la Lame du Tyran.]
[Souhaitez-vous apprendre la Lame du Tyran ?]