Protected Terms are terms that should never be translated. They remain in their original form to preserve meaning, cultural context, or proper names.
Term Category Protection Reason Usage Created Actions
Black Vipers
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 16 Oct 21, 2025
Black-Valley Tribe
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Blasted Furnace
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 7 Oct 21, 2025
Blood Eagles
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 8 Oct 21, 2025
Bluefire Guild
Organisations Nom d'organisation - doit rester en version originale 15 Oct 21, 2025
Bohemond
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 13 Oct 21, 2025
Border Mountain
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 37 Oct 21, 2025
Border Mountains
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 36 Oct 21, 2025
Bragi
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 4 Oct 21, 2025
Brimstone Paladin
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 26 Oct 21, 2025
Bronze Paladin
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 18 Oct 21, 2025
Brown Bear Tribe
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 18 Oct 21, 2025
Brown Bear tribe
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 18 Oct 21, 2025
Brown Bears
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 15 Oct 21, 2025
Brown Bear’s Vale
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 5 Oct 21, 2025
Protection Categories

Names

Institutions

Nations

Places

System

Magic