Chapitre 84 : Comment Capturer un Héros (5)

Chapitre 84 : Comment Capturer un Héros (5)

« Allons-y, Monsieur Gobelin. »

Yumir s'installa sur mon dos avec une aisance déconcertante. Vêtue simplement d'un pyjama comme si elle s'apprêtait à dormir, elle m'enlaça sans la moindre retenue une fois bien positionnée.

[Hmm...]

Je sentis une pression insistante contre mon dos. Son étreinte était maladroite, comme celle de quelqu'un qui n'aurait jamais enfourché une moto mais en aurait seulement vu dans des films. Elle passa néanmoins ses bras autour de ma taille et plaqua fermement son torse contre mon dos.

« Quel est le problème ? » me demanda-t-elle.

[Je risquerais des ennuis si je t'emmenais dans un endroit douteux.]

« Quand on invite une beauté comme moi à une balade nocturne, on choisit soigneusement la destination, non ? »

[Évidemment.]

Bien que ma connaissance de l'île de Sejong fût limitée, je savais où trouver un cadre propice aux discussions sous les étoiles.

[Mais ce " Monsieur Gobelin", c'est un peu étrange comme appellation.]

« Dans ce cas, puis-je simplement dire " Gobelin" ? Ce ne serait pas trop familier ? »

[C'est préférable à " Gobelin Vilain" ou " Salaud de Gobelin". " Gobelin" me convient parfaitement.]

« Entendu. Alors pardonne-moi cette familiarité. »

Elle resserra son étreinte.

Yumir me rapprocha encore d'elle. Alors que ses mains se trouvaient initialement près de ma taille, elles glissèrent maintenant jusqu'à mon abdomen, ses paumes à plat contre mon ventre.

« Oh... »

[Qu'y a-t-il ?]

« C'est quoi cette sensation ? J'essayais de palper tes muscles, mais la texture est... particulière. »

Ses doigts parcoururent mon abdomen avec curiosité. Je ne l'en empêchai pas. Résister face à une utilisatrice de rang EX était-il futile ? Ou cherchais-je à exhiber ma musculature ? Absolument pas. Je faisais plutôt montre de mes "capacités« .

« On dirait pas un corps humain. C'est comme toucher un ballon gonflé... ? »

[Tu peux examiner mon corps en palpant mes muscles tant que tu veux, mais malheureusement, tu ne touches pas ma véritable forme actuellement.]

« Ugh... Quel dommage. Et si ça éclate pendant notre balade ? Si je serre trop fort ? »

[Tu devras alors ajuster ton étreinte pour éviter cela. Nous allons traverser l'île de Sejong à vive allure.]

Je coiffai Yumir d'un casque et actionnai l'accélérateur sans attendre.

[Puisque tu m'as reconnu, il serait gênant que d'autres en fassent autant. Toi y comprise.]

« ...Un rendez-vous secret rien qu'à nous deux ? Ah, eek ?! »

Vrooooom !

Le rugissement du moteur résonna tandis que la moto franchissait la clôture en suspension.

« Non, attends, eek ?! »

L'accélération brutale projeta Yumir contre moi. Je filai vers une zone isolée, loin des patrouilles.

« Que feras-tu si on nous intercepte ? »

[Nous ne le serons pas. Si tel était le cas, je t'aurais demandé de te transformer.]

« Vraiment ? Puis-je te faire confiance ? »

[En cas d'interception, j'ôterai mon masque.]

« Ugh... Je te crois. »

Seule alors, Yumir parut se détendre. Mais cet échange me donna envie de la taquiner davantage.

[Faire confiance à un vilain, quelle naïveté.]

« Hein... ? »

[Allons-y.]

Je modifiai brusquement notre trajectoire, dirigeant la moto vers des promeneurs nocturnes.

« Eek... ?! Il y a des gens devant !! »

[Je sais.]

Craignant probablement d'être reconnue, Yumir pressa son casque contre mon dos.

Vroom !

« Hein ? »

Personne ne nous remarqua. Les passants durent croire à une simple bourrasque. Aucun regard ne suivit notre passage.

« Comment est-ce possible... ? »

[Une capacité très particulière. Veux-tu en savoir plus ?]

J'immobilisai volontairement la moto. Nous étions au cœur d'une place fréquentée, mais personne ne semblait nous voir.

« Comment as-tu... ? »

[Je peux t'instruire si tu le demandes.]

« ...Tu ne vas pas me le révéler si facilement, n'est-ce pas ? »

[Exact.]

Yumir n'était décidément pas ordinaire.

« La capacité spéciale du Gobelin... Rien que cette information vaudrait plus de cent milliards. »

[Tu veux l'apprendre pour la monnayer ?]

« Non. Je veux l'utiliser. »

Qu'est-ce qui intéresse le plus un utilisateur de capacité ? Une aptitude que d'autres maîtrisent mais qui lui échappe.

« Comment échapper à la détection des S-class ? Comment passer inaperçu. Et depuis six mois... comment as-tu pu circuler librement sans être exposé. »

[Seulement cela ?]

« C'est l'essentiel. Il y a d'autres questions ensuite... »

Comme se déplacer à une vitesse fulgurante. Combattre avec une célérité exceptionnelle. Ou évoluer dans l'ombre.

« Tu ne me le révéleras pas gratuitement. Tu attends quelque chose en retour, hein ? Hein ? »

[Tu comprends vite. Veux-tu connaître le prix ?]

« Si je paie le prix, tu me le diras ? »

[Pourvu que l'échange soit équitable.]

« Voilà ce que je veux savoir. »

La main de Yumir s'éleva lentement.

« Combien dois-je donner pour apprendre cela... ? »

Son doigt effleura mon torse avant d'atteindre le bord de mon masque.

« Qui est le Gobelin ? Son pouvoir est une chose, mais je veux vraiment connaître son identité. »

[Je pourrais ne pas être un homme.]

« Oh, tu n'es pas un homme ? Mais tu gardes la Batte du Gobelin ici ? »

[Je pensais que tu parlais de ma voix ou de ma carrure, mais tu vas droit au but. Tu as du cran.]

Je ne m'attendais pas à cette allusion à la Batte du Gobelin.

[Enfin, après transformation, tu ressembles parfaitement à une femme.]

« Peut-être que je suis simplement déguisée ? Ou un homme avec une poitrine particulièrement développée. »

[Quelle déclaration périlleuse. Sous-entends-tu que tu changes de genre ?]

« Héhé. Je plaisante. Mais discuter avec toi... c'est vraiment fascinant. ...un peu. »

Yumir murmura quelque chose dans un aparté à peine audible. Je ne sus si elle souhaitait que je l'entende, mais l'étranglement initial de sa voix rendit sa première phrase incompréhensible.

Vroooom.

Je remis la moto en marche sur la place.

[Tu t'exprimes remarquablement bien pour la vitesse à laquelle nous allons.]

« ...Hein ? Vraiment ? »

Même à cette allure, Yumir n'éprouvait aucune difficulté à converser. C'était un talent en soi. Normalement, ouvrir la bouche à cette vitesse risquait de faire se mordre la langue.

[Enfin, si tu trouves notre échange agréable, tant mieux. J'espère que nous pourrons mieux nous entendre à l'avenir.]

« Avec moi ? Pourquoi ? »

[Naturellement, pour faire de toi l'une des nôtres.]

Crrrriii.

J'arrêtai la moto.

« Ici, c'est... »

[Une zone interdite aux civils. C'est ce qui en fait un cadre si préservé.]

En réalité, c'était l'endroit où je m'étais extrait des eaux avec ce type de Hwalbindang. Bien que l'accès en moto fût difficile, elle était restée intacte malgré mes manœuvres.

[L'endroit idéal pour discuter tranquillement.]

Je sortis la Batte du Gobelin fixée à la moto et en tapotai légèrement le sol en direction de la mer.

Pooow.

Un banc de mana matérialisé apparut, sur lequel je pris place à une extrémité.

« Waouh. Où ranges-tu ce genre d'objets ? Dans une capsule ? »

[Je l'ai créé temporairement. C'est réalisable avec le mana, non ?]

« Je n'aurais pas pensé à une telle utilisation. »

[L'essentiel est que ce soit pratique.]

J'indiquai à Yumir l'autre côté du banc.

[Assieds-toi. Nous avons du temps et beaucoup à nous dire.]

« D'accord. Mais... »

Yumir leva une main vers le ciel.

« Transformation. »

Flash.

Une lumière arc-en-ciel enveloppa son corps, lui donnant instantanément l'apparence de la Prêtresse Dorée que j'avais vue auparavant.

« Alors ? Ma transformation. »

[Tu sembles très préoccupée par le regard d'autrui.]

« Eh bien, je m'apprête à embrasser la voie du héros. »

Ssarak.

Elle retira capuche et masque. Vêtue en magical girl Prêtresse Dorée, elle s'installa sur le banc spacieux.

« Excuse-moi. »

[C'est pardonnable.]

« Mais j'ai présenté mes excuses en premier. »

Sans s'arrêter là, elle se rapprocha jusqu'à ce que nos hanches se touchent, bien qu'il restât ample place à ses côtés.

[Les gens ne s'assoient généralement pas à l'autre extrémité ?]

« On peut se rapprocher pour que notre conversation soit moins audible. »

[Depuis notre arrivée, personne ne viendra, même si je parle fort.]

« Oh, alors... ! »

[Mais crier reste inconvenant.]

Je portai une main vers la bouche de Yumir, qui sursauta et la couvrit aussitôt.

[Ton expression dit : » Comment as-tu deviné ?" Simple intuition. Quelqu'un autour de moi réagit ainsi.]

« Qui donc ? »

[Pour le savoir, il faudra signer un contrat.]

Enfin, le sujet principal.

[Tu ne comptes pas rejoindre le Gyeolsa, n'est-ce pas ?]

« Devenir un vilain ? »

[Même si ton aspiration est héroïque, je ne propose que la voie des vilains.]

Je tentais de convaincre Yumir d'intégrer le Gyeolsa.

[Tu es puissante. Mais ton imagination est limitée. Ton aptitude est exceptionnelle, mais sous-exploitée. C'est pourquoi tu es venue à Sejong, non ?]

« ...... »

[Tu as conscience de ton pouvoir prodigieux, mais une fois exposé, il attirera l'attention. Ton...]

« Je vais te poser une devinette. Si tu réponds juste, j'envisagerai sérieusement ta proposition, Gobelin. »

Yumir se rapprocha encore.

« Quelle est mon aptitude ? Vingt questions ? Si tu devines du premier coup, je t'offrirai une récompense... »

[Vol.]

Je pointai son abdomen.

[Ton pouvoir consiste à voler les aptitudes d'autrui.]

« ...... »

Je reconnaissais cette réaction. Un quiz facile pour qui avait suivi l'histoire. Un spoiler de la fin originale, mais je savais tout.

« Tu n'as pas purifié Ermina de démon à humain. Tu n'as pas effacé son aptitude non plus. Tu as volé le mana et l'aptitude d'Ermina, hein ? »

« ...... »

La main de Yumir remonta sur ma cuisse.

« Exact. »

Elle se pencha pour chuchoter à mon oreille :

« Mon pouvoir, c'est de prendre. »