Chapitre 88 : Comment Vaincre un Vilain (1)

Chapitre 88 : Comment Vaincre un Vilain (1)

Après ma discussion avec Yumir,

je quittai aussitôt l'île de Sejong à moto.

J'avais brièvement envisagé de faire un détour par chez Brewer, mais cela ne semblait finalement pas nécessaire.

Vroooom.

Après avoir traversé la mer pendant un bon moment, j'atterris à l'ouest sur une plage qui m'était à la fois familière et étrangement inconnue.

[... Hein ?]

J'étais pourtant certain d'avoir pris la bonne direction, mais il semblerait que je me sois légèrement égaré, probablement parce que j'étais trop absorbé par mes pensées durant le trajet.

La plage grouillait de monde.

Même en pleine nuit, des gens en maillot de bain profitaient de l'eau, s'amusant malgré le froid mordant de ce mois de mars.

Bon sang.

Je garai ma moto aussi loin que possible de la foule et cherchai un panneau indicateur.

Celui-ci était rédigé en coréen et en anglais, avec en bas l'inscription « Marché de Samcheok, Gangwon-do » gravée en lettres dorées.

« Je suis arrivé directement à Samcheok ? »

Samcheok, dans le Gangwon-do.

Cet endroit, où autrefois les gens se rassemblaient pour profiter des plages de la côte est ou pour des vacances, avait une apparence radicalement différente dans ce monde.

[Dissolution.]

Je dissipai ma transformation.

Je ne supprimai que mon apparence de Gobelin pour reprendre immédiatement celle de Do Ji-hwan en costume.

« Garde la magie en mode économie d'énergie maximale. »

Je libérai également ma forme éthérée, ne maintenant plus ma magie que pour conserver mes vêtements.

Je fus nu pendant un instant, mais ce ne fut qu'un bref moment dans un endroit dépourvu de caméras de surveillance.

« C'est ridiculement illuminé, par contre. »

C'était ma troisième visite, mais c'était la première fois que je voyais Samcheok depuis la côte à une heure aussi tardive.

Et le Samcheok qui s'étalait devant moi n'avait rien à voir avec celui que je connaissais.

« Ce n'est pas Las Vegas. »

Des enseignes au néon scintillaient sur d'innombrables gratte-ciels, et malgré l'heure avancée, des lumières clignotaient partout.

Avez-vous déjà entendu parler d'un endroit appelé Samcheok ?

Je m'excusais mentalement auprès des habitants de Samcheok. Mais, à part ceux qui en avaient entendu parler pendant leur service militaire dans le Gangwon-do, c'était un lieu qu'on ne croisait que rarement dans une vie.

Mais ici, c'était différent.

Le Samcheok de ce monde était une tout autre histoire.

Tout comme Ulleungdo ne produisait plus de bonbons à la citrouille mais des « Bébés Citrouille », Samcheok s'était métamorphosé en quelque chose de complètement différent.

C'était le Las Vegas de la Corée.

Les rues étaient envahies d'Occidentaux plutôt que de Coréens, avec des individus arborant montres de luxe et tenues tape-à-l'œil, comme pour exhiber leur fortune colossale.

C'était aussi éblouissant que Haeundae à Busan.

Un littoral digne d'un quartier extravagant, qu'on aurait presque envie d'appeler « Chuck Srittle » plutôt que Samcheok, s'étalait devant mes yeux.

« Parce que c'est une ville où les étrangers sont concentrés. »

Seuls des millionnaires y vivaient.

Non, ce n'était même pas ça.

Même les millionnaires auraient du mal à se payer un studio à Samcheok.

Il faudrait probablement être au minimum milliardaire pour s'offrir un appartement de 32 pyeong dans cette ville.

La raison ?

Évidemment, à cause des utilisateurs de pouvoirs.

Dès qu'il fut connu que l'île de Sejong était bénéfique pour les capacités des utilisateurs, les gens affluèrent vers les zones proches de l'île. Le gouvernement priorisa alors la protection du Gyeongsang-do, voisin de Sejong, pour prendre soin de ses citoyens.

- Ah, je paie en espèces !

- Pas ici ! Mon pays surveille cet endroit de près, et si je vends ici, je vais me faire arrêter !

- Mince, même avec de l'argent, on ne peut pas acheter !

- Hé, Chris ! Regarde ça ! On peut acheter des terres en allant au nord d'ici !

- C'est pas la Corée du Nord ?

- C'est encore juste la Corée du Sud !

Ainsi, les étrangers commencèrent à s'installer dans des zones que le gouvernement ne pouvait pas gérer efficacement.

- Mince, c'est déjà le chaos. Pourquoi essayer de s'approprier les terres des autres... !

- Monsieur ! La famille du vice-président de Microsport a demandé un atterrissage en jet privé ! Ils viennent probablement pour acheter des terres !

- Quoi ? Pourquoi ces types... ?

- Monsieur ! Le président Muhammad Saladin Marsour, actuellement au Japon... !

- Argh, Heungseon Daewongun me manque... !! Bon sang, pourquoi ils veulent tous s'accaparer ce petit bout de terre ! Hé ! Convoquez l'Assemblée nationale immédiatement ! Il faut stopper les transactions immobilières avec les étrangers !

- Mais nous sommes l'exécutif...

- Exécutif ou pas, si vous ne vous rassemblez pas maintenant, je vous considère comme des traîtres ou des réfugiés !!

Le gouvernement ne pouvait rien contre ce raz-de-marée incessant d'étrangers.

- Whoo ! Corée, levez le blocus !!

- Suivez la logique du marché capitaliste ! On propose d'acheter avec notre argent, pourquoi vous ne vendez pas !

- Je ne vendrai pas même pour 100 milliards !

- Et si on apporte 10 000 milliards ?

- ......Time out. Bon sang ! Qu'est-ce qui vous prend de vouloir claquer 10 000 milliards dans un si petit bout de terre ! Vous voulez jeter votre argent dans un cloaque ou quoi !!

- On investit dans la péninsule coréenne.

- Hé, ta gueule ! Vous êtes de quel côté !

Avec les plus grandes entreprises mondiales prêtes à injecter des sommes équivalant au budget annuel du pays, sans compter les pays riches comme les États-Unis ou les nations arabes qui débarquaient en exigeant qu'on leur vende nos terres, comment résister ?

- Monsieur ! Gros problème ! Les entreprises étrangères achètent nos terres en masse !!

- Quoi ? On a interdit légalement aux étrangers d'acheter des terres !

- Ils exploitent les failles ! Ils font entrer des gens de nationalité coréenne en Corée, et achètent des terres en se servant d'eux comme prête-noms !

- Bon sang ! Transmettez aux fonctionnaires sur place ! S'ils sentent le coup fourré, reportez toutes les transactions !

- C'est trop tard... ! Même les proches du gouverneur du Gangwon ont été corrompus ! En fait... !

- Bon. Vu la situation, on abandonne le Gangwon.

- Pardon ?

- Si on ne peut pas l'arrêter de toute façon, on ne va pas vendre les terres du Gangwon à bas prix. Dites au gouverneur du Gangwon de venir à Busan immédiatement. À partir de maintenant, on lance un processus d'enchères pour les terres du Gangwon.

Ainsi, le gouvernement de ce monde vendit le Gangwon.

- Montrez-leur la puissance du camion-benne coréen. Rassemblez tous les œufs pourris du pays. Montrez-leur ce que c'est que de les inonder.

- N'est-ce pas un peu mesquin, monsieur ?

- Qu'est-ce que vous dites ?

Bien que le ton fût un peu déplacé, ils prévoyaient de créer des quartiers où les étrangers se rassembleraient et vivraient dans diverses parties du Gangwon, à l'image du Chinatown d'Incheon.

- Honorables dirigeants étrangers. Et les leaders mondiaux des entreprises qui mènent le monde. Nous ne souhaitons aucun conflit. C'est pourquoi nous allons créer de nombreuses zones d'immigration concentrées sur notre territoire. Et les droits sur ces terres... nous les mettons désormais aux enchères.

Et ils mirent aux enchères les « entreprises » ou « nations » qui utiliseraient ces quartiers.

- Ah. Nous commençons les enchères pour la ville générale de Yanggu Jang Yeong-sil, la plus éloignée de l'île de Sejong et la plus proche du 38e parallèle.

- Quel est le lien entre Yanggu et Jang Yeong-sil ?

- Les enchères commencent.

- 10 milliards !

- 20 milliards !!

- ......Je surenchéris par tranches de 500 milliards.

Certains exprimèrent leur mécontentement, arguant que cet acte reviendrait à vendre les terres du pays ou à créer une base pour leur propre religion.

Les habitants locaux élevèrent aussi la voix pour protester.

- La société Maple a offert un quadrillion. Y a-t-il d'autres enchérisseurs ?

- Non, ces fous ! Votre capitalisation boursière est seulement de 2 quadrillions. Qu'est-ce que vous fabriquez !

- Mon plus jeune fils devient un utilisateur de pouvoirs. À partir de maintenant, Maple est une entreprise coréenne. Nous espérons... euh. Nous espérons une coopération harmonieuse avec la ville de Gangneung.

- Ah, bon sang ! Hé ! On ne peut pas perdre ! Il faut prendre Yangyang !!

N'y avait-il pas une expression qui disait cela en plaisantant ?

C'était simplement trop d'argent pour refuser.

- À partir de maintenant, cet endroit est Gangneung Maple Town. Monsieur le maire de Gangneung, aimez-vous les pommes ?

- Je suis allergique aux pommes... Je les adore ! Je ne peux juste pas me les offrir !! Haha, bienvenue en Corée, Steven !

- Merci. Avez-vous un endroit à Gangneung où je pourrais construire une usine ?

- Même s'il n'y en a pas, on en créera ! On fera de la place, quitte à creuser les montagnes ! De combien de terrain avez-vous besoin ?

C'était exactement ce qui s'était passé.

Toutes les entreprises mondiales dans lesquelles quiconque avait investi dans des actions étrangères avaient au moins une filiale en Corée.

Toutes ces filiales étaient concentrées dans le Gangwon, et depuis 25 ans, les millionnaires parmi les étrangers venus d'outre-mer avaient tous commencé à affluer vers le Gangwon.

- Monsieur, nous avons une bonne nouvelle.

- Quoi encore ?

- Les millionnaires venus dans le Gangwon essaient de s'installer en se mariant avec des Coréens.

- ... Ça donne l'impression qu'on se marie juste pour l'argent, non ?

- Mais s'ils ont des enfants utilisateurs de pouvoirs ?

- Argh, je ne sais pas. Ahh, monsieur, vous aviez raison !!

Ainsi, de Goseong dans le Gangwon à Samcheok, diverses villes le long de la mer de l'Est étaient habitées par de nombreux étrangers.

Pas des gens d'Asie du Sud-Est ou d'Asie centrale, mais des Européens blonds.

« C'est problématique. »

Quand je suis parti pour l'île de Sejong, j'étais parti d'une plage tranquille, mais sans aucun appareil électronique, c'était très gênant.

Il semblait que le chemin avait un peu dévié en cours de route, même si je roulais en ligne droite, et j'étais arrivé dans un endroit bondé, surtout par des « utilisateurs de pouvoirs étrangers ».

« C'est un gros problème. »

Je suppose que je me suis laissé distraire en pensant à Yumir.

C'était peut-être aussi parce que j'étais pressé et que je pensais devoir retourner rapidement à Séoul.

- Héhé, je devrais appeler Maître Sa. Oh, il ne répond pas ? Je me demande pourquoi il ne répond pas ? Je viens de lui parler, il doit être sur le chemin du retour...

« Elle est occupée ? »

En disant ça, je riais en pensant à Yumir, occupée, que j'avais bien eu. J'ai essayé de rentrer vite, mais dans ma précipitation, il semblerait que j'aie pris un mauvais chemin.

« Ce n'est rien. »

Il n'y avait pas de vrai problème. Je pouvais foncer vers Séoul, que ce soit par l'autoroute ou la nationale.

« Le problème, c'est ma forme spirituelle. »

J'allais bien pour l'instant, mais aller jusqu'à Séoul sous forme spirituelle épuiserait mon mana.

Je pensais que ça irait puisque j'avais consommé l'essence de la Présidente avant de partir, mais après avoir parcouru près de 400 km en moto sous forme spirituelle, j'avais consommé une quantité considérable de mana.

« ...... »

Que faire. Si je voulais récupérer rapidement mon mana ici...

« ? »

« Hé. »

Une femme s'approcha de moi dans l'allée où je me cachais.

« Tu es le prince sur le cheval blanc ? »

« ...... »

La femme aux longs cheveux rouges ondulés jusqu'à la taille portait un costume noir malgré l'heure tardive.

Ce qui était particulier chez elle, c'étaient les lunettes de soleil qu'elle portait même en pleine nuit.

Et ses yeux rouges flamboyants comme des flammes.

« Je ne suis pas le prince sur un cheval blanc... »

Je tendis la main vers la femme.

« Mais j'ai déjà monté un cheval blanc. »

« ......Probablement plus d'un. Enfin bref. »

La femme saisit ma main.

« Bienvenue à Gangwonland, le Samchektopia. Je te souhaite la bienvenue sur mon territoire. »

« ...Quelles bêtesses tu racontes ? »

« Héhé. »

La femme haussa les épaules.

« Enfin, bienvenue quand même. Tu as besoin de quelque chose ? »

« Si j'ai besoin de quelque chose... »

Je pointai un doigt vers la femme.

« J'ai besoin de mana. Mademoiselle. »

« ...... »

La femme rougit.