Arc 2: Chapter 25: Roads Untraveled
Chapter 63 of 214
Loading...
Arc 2 : Chapitre 25 : Chemins Inexplorés
Trois jours plus tard, je me tenais devant le manoir d’Emma – ou plutôt celui de Brenner, en tout cas. Je m’appuyais contre l’un des piliers soutenant l’auvent de l’entrée principale. Dans ma main gauche, je tenais le médaillon que le Vicaire m’avait donné, passant un pouce calleux sur sa surface éraflée.
À ma main droite, ma bague d’artisanat drows occupait sa place habituelle sur mon index, lourde pour un objet si petit. Le soleil se levait sur des champs encore à moitié recouverts de neige, bien que celle-ci fût en train de fondre rapidement. L’hiver prématuré s’était retiré, du moins pour un temps. Le véritable hiver ne tarderait pas.
La porte s’ouvrit, puis des pas feutrés descendirent les marches. Vanya s’arrêta à côté de moi, s’essuyant le front. Elle avait passé la journée à préparer ses affaires pour le départ.
« J’ai entendu que tu avais trouvé du travail à Antlerhall, » dis-je sans quitter le médaillon des yeux.
« Tu aideras ton enfant avec la lessive ? »
La servante laissa échapper un rire soufflé.
« Peut-être, pour commencer. Mais quand même… »
Elle posa un regard nostalgique sur le manoir.
« Ce lieu va me manquer. J’aimais le calme. Je ne comprends toujours pas pourquoi Lady Emma doit simplement partir. J’ai essayé de lui faire expliquer, mais elle a toujours éludé… »
Elle marqua une pause, et je compris qu’elle espérait que je comblerais le silence avec une explication. Lorsque je ne le fis pas, elle émit un son frustré.
« Tu es comme elle, tu sais ça ? Tu t’enveloppes de mystère et tu crois que ça nous impressionne. »
« Et ce n’est pas le cas ? » demandai-je.
Elle me donna une petite poussée.
« Peut-être un peu, dans ton cas. Es-tu sûr de devoir partir si tôt ? Je parierais que Lord Brenner te donnerait du travail, si tu restais. »
Je grognai.
« À cause de moi, Brenner a perdu un mariage pour son fils et un Art du Sang pour ses petits-enfants. Non, je ne pense pas que ce soit une bonne idée de traîner ici. »
En vérité, Brenner ignorait tout de ce qui s’était passé. Je me réjouissais simplement que son fils ait survécu, même si je préférais ne pas penser au chagrin d’amour que le garçon affronterait bientôt.
Quoi qu’il en soit, mieux valait un cœur brisé qu’une part de malédiction éternelle.
Vanya ne répondit pas immédiatement, et je la regardai pour voir une expression troublée sur son visage.
« Qu’y a-t-il ? » demandai-je.
La servante haussa les épaules.
« C’est juste… je ne comprends rien à tout ça. Orley a disparu, non ? Alors pourquoi Lady Emma doit-elle partir ? »
Je ne la corrigeai pas sur le Lady. Emma n’avait expliqué à personne qu’elle n’était plus noble – comment aurait-elle pu expliquer les événements de cette nuit à quiconque ? Brenner ignorait même que sa pupille comptait quitter le fief, ou où elle comptait aller.
Je ne le savais pas non plus. La jeune femme maudite avait été étrangement laconique ces trois derniers jours. Je ne savais même pas pourquoi j’étais resté.
Peut-être parce que tu sais qu’il y a des questions que tu devras poser une fois parti, et que tu n’aimeras pas les réponses.
« Merci, » dis-je.
Vanya cligna des yeux.
« Pour quoi ? »
« D’avoir veillé sur elle toutes ces années. De ne pas l’avoir laissée seule. Je pense… »
Je secouai la tête.
« Je ne sais pas. Je crois que tout cela aurait pu tourner très différemment si Emma avait passé sa vie entourée uniquement de gens comme Brenner. »
Je laissai la servante avec cette pensée, incertain de la revoir un jour. Rencontres fortuites, petits rôles… mais quelle part importante Vanya, pourtant sans grande influence dans le grand schéma des choses, avait-elle jouée en aidant Emma Carreon à choisir sa voie ?
Je rangeai le médaillon dans ma poche tout en marchant, tournant mes pensées vers d’autres sujets. J’aperçus une silhouette tapie dans l’ombre à la lisière des bois. En m’approchant, Qoth le cocher – et l’Elfe des Ronces – me fit un signe de tête.
« Headsman, » me salua-t-il.
« Je me demandais où tu étais passé. »
Je l’observai avec méfiance.
« Combien as-tu fini par voir, au juste ? »
« La plupart, » dit Qoth, grimaçant avec ses dents pointues. Il ne portait pas son bandana, laissant ses traits bestiaux pleinement visibles.
« Je me suis caché dans l’ombre de la petite Emma. Si les choses avaient tourné à la violence, j’aurais montré les crocs. »
« J’aurais presque préféré, grognai-je. Je ne veux plus jamais débattre avec un démon. Ce sont de vrais salauds. »
Qoth ricana, puis désigna les bois d’un mouvement de tête.
« Elle t’attend. »
Je le suivis, et dans la partie plus profonde des bois où les ombres s’épaississaient, je trouvai l’être dont les sombres caprices m’avaient entraîné dans ce drame étrange. Nath se tenait sous les branches d’un vieux chêne, caressant son écorce malade.
Elle ne me regarda pas à mon approche, attendant que je m’avance dans une trouée de lumière sous la canopée. Qoth resta en retrait, tapi dans l’ombre.
« Je suis satisfaite, Headsman. Ma chère filleule est libérée des machinations d’Orkael, son destin détaché. Je n’aurais pu espérer un dénouement plus intéressant. »
Je haussai les sourcils, légèrement surpris.
« J’aurais cru que ça t’aurait contrariée. Ne la guidais-tu pas à cause de sa lignée ? »
Nath renifla, secouant la tête.
« Peut-être au début, mais crois-tu vraiment que j’accorde tant de valeur aux constructions familiales et au droit de règne ? J’ai abandonné tout cela. Non, cela rapproche simplement la chère enfant de mon aspect. »
Cela me glaça le sang.
« Si tu projettes de l’emmener dans les Ronces, dis-je d’une voix dure, je m’y opposerai. »
« N’as-tu rien appris de tout cela ? »
Nath se tourna enfin vers moi, ses yeux vides se réduisant à des fentes noires.
« Tout ce qui compte, c’est son choix. D’ailleurs… »
Elle soupira lourdement, reportant son attention sur l’arbre mourant.
« Je ne pense pas qu’elle choisira de rester sous mon aile, aussi réticente que je sois à l’admettre. Elle semble éprise d’une voie totalement différente, que je trouve des plus ennuyeuses. Mais je ne suis que sa marraine, son enseignante. »
Elle haussa les épaules.
Je fronçai les sourcils, ne comprenant pas.
« Tu sais ce qu’elle compte faire ? »
« Elle ne t’en a pas parlé ? Ah, peu importe. Quoi qu’il en soit, j’ai une récompense pour toi. »
Je clignai des yeux, surpris.
« Une… récompense ? »
« Ah, c’est vrai. »
La Déchue émit un rire bas et rauque.
« Ma famille ne te paie pas vraiment, n’est-ce pas ? Des êtres radins et à courte vue. Eh bien, tu verras que Nath récompense toujours un bon service. Qoth ? »
Elle fit signe, et le faë des ronces sortit de l’ombre. Qoth s’approcha de moi, et je vis qu’il tenait quelque chose dans ses mains – un paquet plié, d’un rouge sombre.
Je le pris, et en un instant, je reconnus ce que je tenais. Une nouvelle cape, semblable à celle que j’avais portée pendant des saisons, assez longue pour traîner au sol malgré ma taille, avec une capuche pointue.
Cependant, celle-ci avait une couleur bien plus profonde, un rouge si foncé qu’il paraissait presque noir dans la pénombre des bois, plus proche du sang séché que de l’écarlate. Le tissu était incroyablement léger et doux.
« Fabriquée par les propres frères de Qoth, dit Nath. Elle ne s’effilochera pas facilement sur les longues routes, et de nombreux êtres auront plus de mal à te pister par des moyens magiques. Tu pourras trouver que les ombres qui hantent tes pas te suivront moins, tant que tu la porteras. Elle est tissée avec un Aspect de Peur. »
J’ouvris la bouche, puis la refermai. J’hésitai, et Nath laissa échapper un rire inquiétant.
« Oh, ne t’inquiète pas. Elle n’est pas infestée. »
Je la regardai, ne lui faisant pas confiance d’un pouce.
« Les histoires racontent que tu pièges la plupart de tes proies ainsi. Avec des cadeaux. »
Je ne trouvai aucun signe d’épines barbelées ou de vignes rampantes dans la cape, mais cela ne signifiait pas qu’elles n’y étaient pas.
« Je te promets, ce n’est pas un piège. »
Nath secoua la tête, faisant onduler sa crinière de cheveux noirs en formes étranges.
« Maintenant que je rejoins les miens, je pourrai à nouveau faire appel à tes services. Je préférerais que tu sois… intact. »
Malgré mes efforts, avec mes yeux ou mon aura, je ne trouvai aucun signe de piège. Pourtant, la cape était une chose maudite. De fabrication elfe, comme mon armure et ma hache, elle avait une sorte de vie en elle.
Je sentais l’aspect dont Nath avait parlé. En la portant, j’ajouterais à mon propre visage surnaturel, devenant une figure plus inquiétante dans le monde. Ces choses ont une façon de s’accrocher, de faire partie de vous.
Inutile de tourner autour du pot. C’est ce que tu as choisi. Je laissai tomber ma vieille loque élimée et enfilai la nouvelle cape. Elle s’enroula facilement autour de mon cou, presque jusqu’au menton, épousant ma peau comme si elle était soulagée d’être portée. Elle tombait jusqu’au sol forestier comme un liquide rouge profond, ses plis bougeant subtilement dans un vent invisible.
Effrayant. Et sacrément confortable.
« Merci, dis-je. C’est très, euh… sinistre. »
« N’est-ce pas ? »
Nath posa une main sur sa joue, m’admirant.
« Flatteur. »
Cette histoire a été reprise sans autorisation. Signalez toute observation.
Je me tournai pour partir, puis m’arrêtai.
« Je devrais aussi te remercier pour autre chose. »
Nath leva un sourcil.
« Hm ? »
Je me tournai à moitié vers l’Onsolain.
« Au Cercle de l’Arrêt… Eanor était là à cause de toi, n’est-ce pas ? Je ne pense pas que les choses se seraient passées ainsi sans quelqu’un de compatissant envers le sort d’Emma. »
Nath leva les deux mains dans un haussement d’épaules désinvolte.
« Oh, ma bien-aimée jumelle a une faiblesse pour les causes tragiques et romantiques. J’ai peut-être veillé à ce qu’un petit oiseau lui chuchote à l’oreille, mais qui peut savoir de telles choses ? »
« D’accord… bref. Adieu, Nath. »
Je levai un doigt en me tournant.
« Ne m’appelle pas de sitôt. Je ne compte pas faire de toi une habitude. »
« Mortel présomptueux. Aurais-tu été si opposé à cette tâche si elle n’était pas venue de moi ? »
C’était une bonne question, et pas une à laquelle je me sentais prêt à répondre sur-le-champ. Je quittai les profondeurs des bois et l’être maléfique qui s’y cachait. En retournant vers mon manoir, j’essayai de m’habituer à la sensation étrange de la nouvelle cape – elle ne cessait de bouger, frôlant mon armure et ma peau, comme pour trouver une position confortable.
Je posai ma hache sur mon épaule en marchant. Avec son manche allongé depuis que je l’avais tirée du Chêne Malison, je ne pouvais plus la suspendre confortablement dans mon dos ou à ma ceinture. Il faudrait que je m’habitue à la porter.
Peut-être pourrais-je commencer à l’utiliser comme une canne, si elle s’allongeait encore ? Ou je pourrais la raccourcir. Ces pensées oisives me tinrent compagnie jusqu’à la lisière des bois.
Le manoir, baigné dans la lumière fraîche de l’automne, paraissait calme et paisible, et subtilement triste. Je n’y avais passé que peu de temps, mais j’avais l’impression que cette image resterait gravée en moi. Vanya l’avait qualifié d’endroit tranquille. Je ne serais pas contre l’idée de vivre dans un lieu pareil, un jour.
Je ricanai et m’apprêtai à sortir des arbres. Je m’arrêtai, fronçant les sourcils. Tout était terminé, maintenant. Je n’avais aucune raison de m’attarder dans la vie de ces gens. En fait, ce ne serait bon pour personne si je le faisais. Ils étaient déjà assez hantés, et j’avais de longues routes devant moi. Je me tournai à nouveau vers les bois.
« Vraiment ? Tu ne comptais même pas dire au revoir ? »
Je me figeai, puis soupirai.
« Je ne t’ai pas sentie. Nath t’a appris ce tour ? »
Emma sortit d’une ombre particulièrement dense, qui s’éclaircit à son émergence pour devenir une zone d’ombre normale, le glamour dont elle s’était enveloppée s’estompant.
« Entre autres choses, oui. Alors c’est tout ? Tu vas partir comme un vent passager ? »
Je haussai les épaules.
« C’est ce que je fais d’habitude. Mais tu es là maintenant, milady, alors je vais t’accorder ça. »
Je me tournai vers elle et lui fis ma révérence la plus chevaleresque.
« Au revoir. »
Emma me fusilla du regard un long moment, puis fit tch.
« Très bien, alors. Pars. »
Elle agita la main d’un geste seigneurial de congé. Elle avait peut-être abandonné son nom et ses titres, mais elle n’avait encore perdu aucune de ses habitudes.
Je hochai la tête, mais m’arrêtai avant de me détourner à nouveau. Une chose que Nath avait dite me trottait dans la tête.
« Que comptes-tu faire ? » demandai-je.
« Qu’est-ce que ça peut te faire ? » répondit Emma, nonchalante.
« Mais si tu veux savoir, j’ai pensé que je pourrais former une bande de brigands, ou peut-être devenir parfumeuse. Le monde entier m’est ouvert, maintenant. Je pourrais devenir tout ce que je veux. Une sorcière des bois, même ? Je pense que j’aimerais ça. »
Elle sourit sombrement.
« Je pourrais attirer des enfants et les faire cuire dans mon chaudron, maudire des villages. »
« Est-ce vraiment ce que tu veux ? » demandai-je, percevant une pointe d’amertume dans sa voix.
« Être une vilaine ? »
Le visage d’Emma redevint neutre et elle haussa les épaules.
« Qu’est-ce que ça peut te faire ? Tout ça n’était qu’une tâche pour toi, de toute façon. Tu as accompli ta quête, inutile de t’en soucier. »
« C’est ce que tu penses ? » demandai-je doucement.
« Que je m’en fiche, après tout ça ? »
« Je ne comprends pas pourquoi tu t’en soucierais. »
La voix d’Emma devint exaspérée.
« Nous nous connaissons depuis une semaine. »
Ça faisait vraiment si peu de temps ? Je me frottai le menton, repensant aux derniers jours. Tout était passé à toute vitesse, un problème après l’autre. Strekke, la demande de Nath, puis mon retour au Fane, Maxim, le Frère des Ronces, notre voyage sur le Carrosse de la Nuit, et toute la folie qui avait suivi.
Beaucoup de choses s’étaient passées en peu de temps.
« On dit que les grandes quêtes ont l’habitude de naître d’une seule nuit de beuverie dans une auberge, dis-je en souriant. Ça ne me semble pas si étrange. Quoi qu’il arrive, quel que soit ton choix… »
Je mis autant d’émotion que possible dans mes mots suivants.
« Je te souhaite bonne chance. Tu en as mérité. »
Je n’avais pas fait dix pas qu’elle m’appela dans mon dos.
« Attends. »
Je m’arrêtai, me retournant à nouveau. Emma avait une expression étrange, les lèvres serrées. Je remarquai alors qu’elle était vêtue de vêtements de voyage robustes, encore une fois plutôt androgynes. Elle portait son épée dans le dos plutôt qu’à la hanche, son fourreau et sa poignée fins dissimulés sous un tissu brun. Elle tenait un sac dans une main.
J’avais noté ces détails auparavant, mais avais choisi de ne rien dire. Je ne voulais pas être condescendant, ou la juger, la traiter comme une enfant. À mes yeux, elle avait cessé de l’être la nuit où elle avait renoncé à sa lignée.
Emma prit une profonde inspiration, et je réalisai qu’elle rougissait. Ses joues pâles avaient pris une teinte rose vif. Elle parla rapidement.
« Je veux être chevalier. »
Je me tournai complètement vers elle, fronçant les sourcils. Puis, en réfléchissant à cette déclaration, je commençai à assembler certains faits et détails.
Merde. Comment avais-je pu passer à côté ?
« Depuis combien de temps veux-tu ça ? » demandai-je, devinant déjà la réponse.
« Des années. »
Emma grimaça, visiblement embarrassée.
« Je le cachais à grand-mère, mais Nath l’a découvert… elle n’arrêtait pas de me dire qu’elle m’enverrait quelqu’un qui me montrerait à quoi ressemblait cette voie. Un exemple éclatant, disait-elle. »
« Ah. »
Je réfléchis un moment, puis soupirai.
« Aïe. »
« Elle a un sens de l’humour tordu, n’est-ce pas ? »
Les lèvres d’Emma esquissèrent un sourire en coin, puis elle redevint sérieuse.
« Mais malgré tout… »
Elle s’avança, levant le menton.
« C’est ce que je veux. Je veux gagner la gloire, vivre avec honneur, affronter toutes les horreurs de ce monde avec seulement mon épée et ma mine. Je veux être en phase avec mon sang – pas seulement Carreon, mais aussi Orley. On dit que la maison de mon arrière-grand-père était parmi les plus honorables, les plus respectées d’Urn… »
Elle ferma les yeux.
« Je veux me le prouver, à moi et aux autres. Que je peux tracer ma propre voie, être plus que mon origine. »
« C’est une route difficile, dis-je. Et tortueuse. On dit beaucoup de belles choses sur la chevalerie, mais c’est une vie violente, et l’honneur peut finir par ne plus signifier que ce que tu décides. »
Ma voix devint amère.
« Ou ce que les autres décident pour toi. »
« Malgré tout, dit Emma, aussi sérieuse et déterminée qu’au Cercle de l’Arrêt, je veux avoir la chance de le décider par moi-même. »
« Vas-tu rejoindre la garde de Brenner, alors ? demandai-je. Devenir l’une de ses bannières ? »
Emma ouvrit la bouche, la referma, puis faillit cracher de frustration.
« Tu es vraiment un putain d’idiot parfois, non ? »
Je clignai des yeux.
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Dois-je vraiment t’épeler les choses, abruti ? »
Emma fit un geste de griffes, puis laissa échapper un sifflement de colère, presque félin.
« Je dois ! Je dois, n’est-ce pas ? Très bien alors. »
Elle s’avança et posa une main sur sa poitrine.
« Je veux partir avec toi. Je veux être ton écuyère. »
« Emma… »
Je soupirai.
« Je ne suis pas un chevalier. Je ne peux pas avoir d’écuyère. »
« Je me fiche que l’Église te reconnaisse comme chevalier ou non, dit Emma d’une voix dure, les yeux grand ouverts, montrant ce regard de faucon qu’elle avait si souvent. Ou tous les seigneurs d’Urn ou les sorciers-rois d’Edaea, d’ailleurs. Qu’ils aillent tous en enfer, je les ai reniés. Ce qui m’importe, c’est ce que tu m’as montré, et c’est que tu as de l’honneur. Tu as combattu pour moi même si ça aurait pu se terminer par ta mort et ton déshonneur. »
Elle prit une profonde inspiration.
« Ça compte pour moi. »
« Il y a des chevaliers partout dans le pays, dis-je, sachant que ce qu’elle demandait ne pouvait pas fonctionner. Pas seulement des nobles et des bannières. Il y a les Glorieux, les chevaliers errants, les chevaliers francs, les compagnies libres, les mercenaires chevaleresques… merde, il y a des sorciers qui pourraient avoir besoin d’un apprenti avec des talents à l’épée. Tu ne manques pas de maîtres, gamine. »
« J’ai décidé, dit-elle, sans la moindre trace de doute sur ses traits fins. C’est ce que je veux. Refuse-moi si tu veux, je te suivrai d’un bout à l’autre du monde, et j’apprendrai en observant s’il le faut. »
Elle s’interrompit, et une grande partie de son émotion s’évanouit.
« S’il te plaît. Je… je ne sais pas quoi faire ensuite, ni où aller. »
Mon crâne commença à me faire mal, et je le massai. Ce qu’elle voulait ne fonctionnerait pas. Je n’étais pas un chevalier, et je n’avais pas été particulièrement bon même quand je l’avais été.
Pourtant, en regardant la jeune femme devant moi, je vis la peur en elle, le doute. Elle venait de perdre tout ce qu’elle avait jamais connu ou été. De toutes les manières qui comptaient, elle avait été jetée à la dérive sur, comme l’avait dit Mère Urddha, des mers tumultueuses.
Elle n’était pas hors de danger, j’en étais certain. Les moines-corbeaux n’oublieraient pas qu’on leur avait claqué la porte au nez, et la menace de Vicar selon laquelle sa faction reprendrait l’âme d’Emma me tracassait encore. De plus, elle possédait toujours l’Art du Sang des Carreon.
Des choses sombres, des fantômes et des démons, pourraient être attirés pour se repaître de ce pouvoir, et elle n’aurait aucun moyen de se défendre. Les vestiges de sa propre famille pourraient aussi chercher à se venger. Je doutais qu’une famille avec un passé si sombre ait des morts paisibles.
J’avais contribué à l’amener jusqu’ici. Peut-être que les choses auraient été pires sans mon intervention, mais je ne pouvais nier que j’avais joué un rôle dans la tournure des événements. J’avais été celui qui avait appelé au Rite de l’Arrêt. J’avais été celui qui avait lié Orley, et forcé Vicar à se révéler. J’avais agi comme la main de Nath.
Pouvais-je vraiment partir et la laisser se débattre seule ?
Je le pouvais. Je serais juste un vrai salaud si je le faisais. Je pouvais l’être, et je l’avais été, mais malgré tout…
Je pris ma hache, enveloppée et dissimulée dans un tissu comme l’épée d’Emma, et la posai sur le sol. Appuyant ma main sur la tête de la hache, j’étudiai l’ancienne noble le long de mon nez.
« Tu comprends, dis-je lentement, ce que je suis ? »
Emma pencha la tête sur le côté, réfléchissant à la question.
« Ils t’ont appelé Headsman, et tu étais en bons termes avec ces êtres. Ces… dieux. »
Je savais que ce terme lui coûtait.
« Je suis un bourreau, dis-je franchement. Je suis leur homme de main. Je fais un travail sombre, hideux, et l’honneur n’y a généralement pas sa place. Si tu restes avec moi, je peux t’apprendre des choses. Je peux t’entraîner au combat, t’enseigner la sorcellerie, peut-être même te guider sur la chevalerie… mais il y a des chances, gamine, que tu deviennes aussi facilement une apprentie Headsman qu’une chevalier, et je ne veux pas ça pour toi. »
Je croisai son regard, lui laissant voir l’éclat auratique doré dans mes yeux, les vilaines cicatrices sur mon visage.
« Es-tu sûre que je suis le mentor que tu veux ? »
Emma ferma les yeux, inspira profondément par le nez, puis soutint mon regard avec assurance.
« Oui. J’en suis certaine. »
Je la regardai longuement. Elle ne broncha pas, ne détourna pas le visage.
Nath m’avait demandé, dans cette clairière baignée de lune, si j’assumerais la responsabilité de parler au nom d’Emma devant les forces du Ciel et de l’Enfer. J’avais dit oui. La sombre séraphin savait-elle, déjà à ce moment-là, jusqu’où cette décision s’étendrait ?
Je ne l’avais certainement pas su. Pourtant, j’avais fait les choix que je jugeais justes. Je n’avais peut-être plus de reine ou d’ordre de chevalerie pour me dire ce qu’était la justice. Je devais simplement trouver ma propre voie, naviguer dans chaque situation au fur et à mesure, en espérant avoir la force de tenir mes choix.
Aider Emma ne m’avait jamais semblé mal, pas une seule fois. Depuis que je l’avais rencontrée, j’avais compris une chose – elle n’était pas mauvaise, et elle ne méritait pas la damnation. Elle avait juste besoin que quelqu’un lui accorde un peu de foi.
Je pourrais avoir un peu plus de foi dans ma vie. Peut-être pas la foi en des dieux ou des puissances supérieures, ou en des nations, ou des traditions anciennes. Mais je pouvais avoir foi en les gens, en cette jeune femme qui voulait tracer sa propre voie dans un monde injuste. Peut-être pourrais-je l’aider à faire de meilleurs choix que les miens, et éviter certains de ces chemins plus tortueux.
« Tu n’es plus une Carreon… »
Je l’étudiai, questionnant.
« Emma des Westvales est un peu long. Comment dois-je t’appeler maintenant, d’ailleurs ? »
Emma y réfléchit un moment. Puis, avec un petit sourire et un haussement d’épaules, elle dit : « Et Emma Orley ? J’aimerais essayer d’être une idiote honorable, voir si ça me va. D’ailleurs, ajouta-t-elle avec ironie, ce nom m’appartenait autant qu’Astraea, et mérite d’être rappelé. Peut-être que je peux lui offrir une rédemption ? »
Ça mettrait en rogne les fantômes de la Maison Carreon, si quelque chose le pouvait. Et, surtout, cela me semblait une noble intention, bien plus qu’un désir de gloire ou de respect. Je fermai les yeux, sentant le vent froid sur mon visage alors que le moment pesait sur moi, et je pris une décision.
« Très bien, alors. »
Je remis ma hache sur mon épaule et me tournai vers la nature sauvage.
« Suivez-moi, Emma Orley. Nous avons une longue route devant nous. »
Fin de l’Arc