Chapter 101 - Revision Interface

Chapitre 101 : Une Âme en Rêve « Que veux-tu dire par là ? » demanda Ludwig, se raidissant. Après tout, comment ce garçon avait-il pu découvrir qu'il était un mort-vivant ? Quelqu'un le lui avait-il dit ? La lanterne n'avait-elle pas fonctionné ? Peut-être n'était-il pas normal s'il avait pu deviner l'identité de Ludwig. Ludwig était sur le point de rompre sa promesse faite au tenancier de l'auberge de ne causer aucun trouble. « Hé ho, ton ami a beaucoup parlé de toi quand tu es parti courir », dit le commis en souriant. « Hein ? » « Oui, certains clients semblaient penser que tu agissais comme un idiot lorsque tu t'es vanté devant la demoiselle Urbaf. Alors ton ami s'est levé pour te défendre, et il a mentionné qu'on t'appelle Ludwig le Mort-Vivant à ton académie, un titre que toute l'académie t'a donné pour avoir combattu un chef Lizardman Champion avec un bras en moins et le corps couvert de blessures, tout en sortant vainqueur. Tu vois, moi j'aime bien les morts-vivants... » Le garçon continua à bavarder sans se soucier du monde, complètement inconscient du danger mortel qu'il frôlait. Ludwig prit une profonde inspiration. Heureusement, il n'avait pas été démasqué, mais il devait vraiment parler à Hoyo pour qu'il se taise. C'est agréable d'avoir quelqu'un qui vous couvre, mais cette fois, c'était vraiment trop limite. Le garçon guida Ludwig tout en continuant à papoter tandis qu'ils montaient à l'étage supérieur de l'auberge. D'autres locataires aperçurent Ludwig et furent également choqués et perturbés par son apparence. Mais aucun ne dit mot, pensant que si quelqu'un avait cet aspect sans montrer la moindre douleur sur son visage, cela signifiait clairement que le sang sur lui n'était pas le sien. Tout le monde s'écarta sur leur passage pendant qu'ils montaient. « C'est ici », dit le commis en frappant à la porte. Bientôt, Hoyo sortit et vit l'état de Ludwig. « Putain, qu'est-ce qui t'est arrivé ? » demanda Hoyo. « Tu devrais voir l'autre gars », plaisanta Ludwig. « Laisse-moi entrer, je dois me laver », dit-il en soupirant. « Entre, entre », dit-il avant de se tourner vers le commis. « Vous servez toujours à manger, non ? » « Pas vraiment, mais laissez-moi demander au tenancier. Il déteste que ses clients aillent se coucher le ventre vide. Je vais aussi préparer votre bain, Ludwig le Mort-Vivant », sourit le commis en quittant l'entrée de la chambre. Ludwig lança un regard agacé à Hoyo, qui sourit maladroitement. « Entre, Kassandra s'est réveillée plus tôt », dit Hoyo. Ludwig entra dans la chambre et trouva Kassandra assise sur le lit, le regard lointain. « Salut », dit Ludwig. Elle se tourna vers lui et déclara : « J'ai fait un rêve très étrange. » « Ah bon ? » demanda Ludwig. « Oui, tu y étais », dit-elle. « Oh, ça devait être un de ces rêves », dit Hoyo avec un sourire lubrique. « Non, tais-toi », répliqua Kassandra, légèrement embarrassée. « Bref, tu étais là, j'étais piégée et enchaînée... » « Comme je l'ai dit, ça devait être un de ces rêves », taquina à nouveau Hoyo. Kassandra attrapa une pomme sur une assiette à côté d'elle et la lança vers Hoyo, qui l'esquiva habilement. « D'accord, je n'interromprai plus », dit-il. « Bref », reprit-elle en lui lançant un regard meurtrier, puis elle regarda à nouveau Ludwig. « Il y avait cet homme vil qui m'avait capturée, moi et d'autres. Juste au-dessus de nous se trouvait la gueule d'une entité visqueuse, grotesque et répugnante qui dévorait lentement les gens enchaînés. Et puis Ludwig est arrivé et a combattu cet homme vil qui semblait vénérer cette entité... » Kassandra secoua la tête. « C'est difficile de se souvenir des détails, mais dans ce que j'ai vu, tu as failli mourir... », dit-elle. « Mais le plus étrange, c'est que tu avais exactement cette apparence, sang et tout, bien qu'il te manquait un bras dans mon rêve... » « Son âme a dû assister au combat. Mais il y a plus de détails dans son rêve que dans ce qui s'est réellement passé... et si elle m'a vu me battre, alors elle a dû me voir utiliser la nécromancie... » « Je vois, eh bien, tu as en partie raison », dit Ludwig en s'asseyant. Il commença alors à expliquer tout ce qui s'était passé, comment il s'était retrouvé dans un repaire de Djinns et avait dû se battre pour libérer les âmes du rituel. Il minimisa grandement son rôle pour donner l'impression que la fille Urbaf avait fait tout le travail. Il n'avait pas besoin d'un autre surnom ou qu'ils renforcent encore le titre de « Ludwig le Mort-Vivant ». « Je vois, donc quand j'étais dans cette... forme d'âme, j'ai pu voir des fragments de la réalité et ce qui s'est passé, même si j'aurais juré t'avoir vu perdre un bras là-bas... » « Ouais, souviens-toi que c'était peut-être un mélange de rêve et de réalité », dit Ludwig. « Comment ça ? » demanda Hoyo. « Quel rapport entre le rêve et tout ça ? » « J'ai lu quelque part que les rêves sont une traduction de la réalité faite par le subconscient. Donc rappelle-toi quand j'ai perdu mon bras contre le Lizardman, ton subconscient a dû l'ajouter à ce que tu as vu. Comme j'ai toujours mon bras ici », Ludwig contracta son bras. « C'est... vrai, mais ça n'avait vraiment pas l'air d'un rêve », dit-elle, sans vouloir insister davantage. Quelqu'un frappa alors à la porte. « Votre bain est prêt », dit le commis derrière la porte. « Suivez-moi pour vous laver. » Ludwig s'excusa et suivit le commis. Il fut conduit à l'étage supérieur où il trouva un grand bac en bois rempli d'eau chaude fumante. Des serviettes et une tenue noire de l'académie Tower étaient déjà préparées. « Où avez-vous eu ça ? » demanda Ludwig. « Oh, un homme est venu après vous et a remis ça au tenancier, avec une bourse d'or. Il avait un visage effrayant et semblait vraiment contrarié de le faire... » « Ça devait être soit Sebas, soit Evan. Van Dijk a dû les obliger à faire ça. Bien, une petite revanche pour avoir pris mon argent, mais c'est loin de suffire à venger ma mort entre leurs mains... » Ludwig n'avait pas oublié comment ces deux-là étaient responsables de son apparence et de sa situation actuelle. Comment ils l'avaient brutalement tué, lui avaient prélevé chaque organe, puis l'avaient transformé en mort-vivant. Il n'avait pas oublié, et il ne le ferait jamais. Mais une vraie vengeance nécessite beaucoup de préparation, et il n'avait même pas commencé à s'y préparer.