Chapter 192 - Revision Interface

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Content: OK | Model: deepseek-v3-free

Translation Status

Completed

Confidence Score

90.6%

Validation

Passed

Original Translation

Title

Chapitre 192 - 42.7 : Voyage

Content

<h1>Chapitre 192 - 42.7 : Voyage</h1> Chapitre 192 - Section 42.7 : Le Voyage -PIOU ! PIOU ! PIOU ! Au moment précis où le Celestalith entra en action, son énergie concentrée libéra trois projectiles d'une précision surnaturelle, chacun filant droit vers les tempes des deux gardes. Les décharges furent si rapides qu'elles en devinrent quasi imperceptibles, atteignant leurs cibles sans le moindre temps de latence. TAK ! TAK ! TAK ! Les gardes s'écroulèrent comme des pantins désarticulés, leur conscience éteinte avant même que leurs neurones n'aient pu enregistrer la menace. Aucun cri, aucun gaspillage d'énergie. Mes yeux aguerris et mon corps entraîné absorbèrent le recul avec aisance, bien que cela n'eût guère d'importance en l'occurrence. " Hein ?!" Le chef et le non-combattant restèrent figés, leurs pupilles dilatées par l'horreur devant la disparition foudroyante de leurs acolytes. Sur leurs lèvres tremblantes, je devinai le leader en train de marmonner, probablement pour alerter Sylvie tout en se réfugiant derrière le bureau. En une fraction de seconde, il enveloppa son corps d'une aura démoniaque protectrice. -VROUM ! Mais je n'attendis pas son petit manège. Dès l'instant où j'avais pressé la détente, tout un plan tactique s'était déjà déployé dans mon esprit. Transformant instantanément mon arme en configuration "flèche", j'y canalisai un torrent de mana bleu surchargé. -SWOOSH ! Le projectile partit comme un éclair, transperçant l'air pour atteindre le restaurant visé. -BOUM ! L'impact créa une déflagration tonitruante qui secoua les murs de la ruelle étroite. Un épais nuage de fumée âcre monta en vrille, mêlant l'odeur de plastique fondu à l'air glacial du soir, réduisant la visibilité à presque rien. Profitant de ce chaos, j'activai mon trait [Ombre-né]. Ma silhouette se brouilla, épousant parfaitement les contours mouvants des ombres portées par la fumée, devenant quasi intangible. Devenu un fantôme insaisissable, je réduisis la distance qui me séparait du leader encore sidéré par ce retournement de situation. À quelques mètres de lui, je fis muter le Celestalith en chakram tournoyant, ses arêtes luisant faiblement dans la pénombre. D'un geste millimétré, je projetai le disque mortel vers sa main armée, visant précisément pour le désarmer. -CLINK ! Le métal résonna lorsque l'arme du leader tomba bruyamment sur le sol. " Où te caches-tu, sale merde ?!" Le type saturé d'énergie démoniaque scrutait frénétiquement les alentours, ses yeux exorbités trahissant une rage mal contenue. Son agacement crépitait presque visiblement dans l'air autour de lui. 'Tu dois sentir des myriades de fourmis grouiller sous ta peau.' Face à la mort imminente, toute créature ressent cette peur viscérale. C'est une loi universelle. 'Tu vas trépasser ici même.' SWOOSH ! Sans lui accorder le moindre répit, je déchaînai immédiatement une volée de chakrams qui se mirent à orbiter autour de moi comme des satellites mortels. SWOOSH ! SWOOSH ! SWOOSH ! Les disques traversèrent le brouillard de fumée en sifflant, convergeant vers le leader désormais désarmé. Par des mouvements acrobatiques, il évita la plupart des attaques, son aura démoniaque palpitant autour de lui en une parade désespérée. " Inutile ! Tu ne pourras jamais m'atteindre !" ricana-t-il avec arrogance. Mais je lisais en lui comme dans un livre ouvert. Dans ce duel mortel, la guerre psychologique compte autant que les coups portés. À sa mimique crispée et ses réactions exagérées, je percevais clairement sa tentative pathétique de provocation. Or, en tant que maître des ombres, perdre mon sang-froid serait la dernière des erreurs. D'ailleurs, ces attaques "manquées" faisaient partie de mon plan - lui inoculer un faux sentiment de sécurité, ne serait-ce qu'une seconde. Il ignorait tout de mon trait. Ma maîtrise du Celestalith transcendait le simple lancer initial. " Sors de ton trou, bâtard ! Montre-toi !« Alors qu'il esquivait avec confiance tout en hurlant, les chakrams - guidés par ma mana grise - infléchirent brusquement leur trajectoire en plein vol. Dans un mouvement imprévisible, les lames virevoltantes rebroussèrent chemin pour l'encercler par l'arrière. Son expression suffocante de suffisance se transforma en une grimace de stupéfaction lorsqu'il comprit que l'assaut était loin d'être terminé. -CLINK ! CLINK ! CLINK ! Les chakrams trouvèrent leur marque avec une précision chirurgicale, entaillant profondément ses flancs dans un ballet macabre. » Grrr...« Son regard révulsé trahissait l'horrible réalisation : malgré tous ses efforts, les lames implacables avaient eu raison de ses défenses. DASH. Cette microseconde d'hésitation fut tout ce dont j'avais besoin. Alors que son mental vacillait, j'activai instantanément ma compétence, sentant un surge d'adrénaline électriser mes membres. SWOOSH ! Maintenant le Celestalith en mode chakram, je fondis sur lui avec la rapidité d'un éclair. Danse des Lames, Lune d'Argent. Tel un danseur accompli exécutant une chorégraphie rodée, j'enchaînai les mouvements pratiqués des milliers de fois. Ma silhouette devint floue, le Celestalith se multipliant en une nuée de disques tournoyants qui fendaient l'air avec une grâce mortelle. SPURT ! En un clin d'œil, des geysers de sang jaillirent des innombrables entailles, transformant sa chair en une toile de coupures béantes. » J-je su...s..." Il tenta d'articuler un dernier mot, mais sa gorge n'obéit plus. " Meurs. " SLASH ! Le dernier chakram qui avait neutralisé le non-combattant revint en vrille, lui tranchant la carotide avec une netteté chirurgicale. Alors que le corps du leader s'affalait lourdement, je ne m'accordai aucune pause. La Danse des Lames avait laissé dans son sillage une traînée de carnage, l'air saturé de l'odeur cuivrée du sang et du poids des vies tranchées. Pourtant, je ne pouvais m'attarder. Un non-combattant attendait encore au sous-sol - quelqu'un prêt à sacrifier sa vie pour moi. Enfin, même sans cette dette, je n'aurais jamais laissé un adepte des démons s'échapper. Mes Ombres s'étirèrent comme des tentacules vivants tandis que je dévalais les escaliers en silence, chaque pas calculé pour ne pas trahir ma présence. 'Deux pièges dissimulés à l'entrée.' Mes connaissances ludiques se révélèrent précieuses. Je connaissais par cœur les spécialités de Mason. Ce démoniste médiocre brillait moins au combat qu'en pose de pièges sournois. Bien qu'il maniait l'Énergie Démoniaque avec aisance, son vrai talent résidait dans l'art de tendre des embuscades. D'un mouvement réfléchi, je saisis le cadavre encore tiède du leader. Lest, certes, mais mes statistiques de force améliorées en faisaient un fardeau négligeable. Je le catapultai à travers l'embrasure menant au sous-sol. SWOOSH ! THUD ! À peine le corps avait-il franchi le seuil qu'une série de mécanismes cliquetèrent. -PUF ! L'énergie démoniaque résiduelle dans le cadavre réagit violemment, déclenchant une explosion sourde dans l'espace confiné. -CRAK ! Simultanément, des capsules d'acide camouflées dans la dépouille explosèrent, libérant un brouillard corrosif qui envahit l'espace. " Hé, espèce de suffisant. " Les échos provenant de l'entrée me révélèrent la position du dernier survivant, même sans avoir besoin de le voir. 'Pathétique.' Peu importe leurs ruses, les adeptes des démons resteront toujours des sous-hommes. Des chiens serviles sans autre ambition que lécher les bottes de leurs maîtres infernaux... 'Ah, je perds pied.' J'avais maintenu mon calme jusqu'ici, mais la haine grondait en moi comme un volcan prêt à entrer en éruption. Yeux du Sablier. Utilisant les dernières lueurs de ma raison, j'activai ma compétence, percevant soudain le temps comme un fluide épais. Grâce à l'[Œil Perçant] intégré, je localisai instantanément Mason et ses points vitaux. Combiné à ma mana verte encore connectée à lui, la compétence atteignait des sommets d'efficacité. -SWOOSH ! SWOOSH ! Je lançai deux chakrams en trajectoire parfaite vers sa position. " Hein ? Chef ?" Le type semblait enfin comprendre que l'intrus n'était pas celui qu'il croyait. 'Vermine démoniaque.' J'avais surestimé l'intelligence de ce bâtard capable de s'infiltrer à l'académie. Erreur de ma part. Que pouvait-on attendre d'un adepte des démons de si bas étage ? Les chakrams, téléguidés par ma mana grise, sifflaient dans leur course mortelle. -CLINK ! CLINK ! Les lames traversèrent le nuage acide avec un crissement métallique. SLASH ! Les membres supérieurs de Mason volèrent en éclats, sectionnés net au niveau des épaules. THUD ! THUD ! Les blessures n'étaient pas fatales, mais suffisantes pour le neutraliser. SPURT ! SPURT ! Des fontaines de liquide noirâtre jaillirent des moignons. La teinte anormale du sang et la texture étrange de sa chair confirmaient son inhumanité. C'est pourquoi j'exècre ces démonistes. Des monstres déguisés en humains - rien de plus. " AAAAH ! PUTAIN ! AAAAAH !" Les hurlements déchirants de Mason résonnèrent, sa physionomie tordue par une souffrance indicible. Dommage qu'aucun photographe ne soit présent pour immortaliser ce moment délectable. " Qui... qui es-tu ?" hoqueta-t-il, chaque mot empreint d'agonie. Le flot noir continuait de se répandre en flaque visqueuse autour de lui. Je gardai un silence calculé, laissant la question en suspens. Je m'approchai lentement, méthodiquement. Après tout, sa douleur actuelle n'était qu'une pâle ombre comparée à ce qu'elle avait enduré. Le prix de leurs péchés doit être payé intégralement, et cette souffrance n'en est que les arrhes. Du coin de l'œil, j'aperçus Sylvie, pétrifiée, son regard empli d'horreur. Probablement encore trop sensible pour ce genre de spectacle. 'Peu importe.' En tant que guérisseuse, elle verra bien pire. Ceci n'est qu'une mise en bouche. Mon masque et ma combinaison, modifiés par [Armure de l'Inconnu], préservaient mon anonymat, laissant Mason et Sylvie face à une énigme - une force obscure venue anéantir leurs plans. " Pourquoi ?« supplia-t-il, son visage déformé par l'angoisse. » Qu'est-ce que je t'ai fait ?" Il tentait visiblement de gagner du temps pour que son Énergie Démoniaque cicatrise ses blessures. Même condamné, ce déchet ne connaît pas sa place. Insupportable. 'Insupportable, insupportable, insupportable.' La haine en moi bouillonnait, menaçant de faire sauter toutes mes digues mentales. TAP ! TAP ! TAP ! " Pitié... N'approche pas", gémit Mason d'une voix étranglée par la terreur. Mais j'avais dépassé le stade des paroles. D'un mouvement fulgurant, je comblai la distance restante. Mes lames dessinèrent des arabesques mortelles dans l'air, et avant que Mason ne puisse cligner des yeux, j'exécutai une série de frappes précises. SLASH ! SLASH ! SLASH ! Les chakrams lacérèrent sa chair, visant spécifiquement les points où logeait son noyau démoniaque. " AAAAH ! ÇA BRÛLE ! ÇA BRÛLE !" Chaque entaille libéra un nouveau jet de sang, ses cris déchirants emplissant l'espace confiné. 'Une misère comparée à son calvaire à elle.' " Tu m'as demandé mon identité. " À ces mots, il leva vers moi un regard suppliant, son visage maculé de sang noir. " Je suis le Châtiment. " « NON ! STOP ! PAS ÇA ! » Il comprit mes intentions, mais le destin était déjà scellé. Alors que ses hurlements formaient une macabre berceuse, j'enfonçai ma main dans la cavité béante de son torse et en extirpai le noyau démoniaque palpitant. L'énergie maléfique qui en émanait pulsait en contraste grotesque avec le froid environnant. Les autres cadavres contenaient aussi leurs noyaux, mais ce traitement spécial était réservé à Mason. L'énervant bâtard qui m'avait cassé les pieds bien trop longtemps. Extraire le noyau d'un démoniaque est l'un des supplices les plus atroces qui soient, et l'agonie dans ses prunelles est ma juste récompense pour avoir patienté. CRUSH ! Alors que j'écrasais le noyau entre mes doigts, la lumière quitta définitivement les yeux de Mason, son corps devenant une simple enveloppe vide. Un dernier regard vers Sylvie, tétanisée sur le côté, puis je me fondis dans les ténèbres. DRING ! Dans le lointain, les sirènes de police hurlèrent. Mission accomplie.