Chapter 321 - Revision Interface

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Content: OK | Model: deepseek-v3-free

Translation Status

Completed

Confidence Score

90.7%

Validation

Passed

Original Translation

Title

Chapitre 321 - 76.2 - Sans Titre

Content

<h1>Chapitre 321 - 76.2 - Sans Titre</h1> Chapitre 321 Chapitre 76.2 - Sans titre <Lundi matin, Académie des Chasseurs d'Arcadia> –CLING ! La vaste salle polyvalente, conçue spécifiquement pour accueillir les combats d'entraînement entre étudiants, résonnait du choc métallique des armes qui s'entrechoquaient. L'aube venait à peine de poindre, bien avant l'heure habituelle du premier cours. Ce premier jour de semaine, à cette heure matinale, aurait dû laisser le terrain d'entraînement parfaitement désert. Pourtant, contre toute attente, deux silhouettes animaient l'espace. –CLING ! Chaque seconde voyait jaillir de nouvelles étincelles vers le plafond, tandis que deux armes aux propriétés magiques distinctes s'affrontaient sans relâche. D'un côté, une paire de dagues courtes enveloppées d'une aura écarlate, de l'autre, une lance imposante couronnée d'une pointe métallique baignant dans une lueur dorée. SWOOSH ! Leurs mouvements étaient si rapides qu'ils en devenaient flous pour un œil non exercé. Seul le rythme soutenu des impacts trahissait l'intensité de leur duel. –CLING ! CLING ! CLING ! La lance fendit l'air avec une précision redoutable, son aura dorée pulsant à un rythme effréné. Mais les dagues, désormais teintées d'une mystérieuse lueur grisâtre, interceptèrent chaque attaque avec une célérité déconcertante, contrecarrant systématiquement les assauts. Pendant un bref instant, le combat sembla atteindre une impasse alors que les deux combattants se figèrent. Ce fut à ce moment que se révéla pleinement le jeune homme aux cheveux bleus maniant la lance, son regard concentré malgré le sourire confiant qui jouait sur ses lèvres. « HA ! » Reprenant son souffle dans une expiration puissante, il concentra son énergie au niveau de la pointe de sa lance, créant un tourbillon magique impressionnant. « Technique Hartley - Extension de lance ! » Le vortex énergétique se propagea vers l'avant avec une force destructrice, cherchant à balayer son adversaire. –SWOOSH ! Mais avant que l'attaque n'atteigne sa cible, les pupilles violettes du jeune garçon brillèrent intensément. Des ombres s'enroulèrent à ses pieds comme des serpents, drainant son énergie vitale. En un éclair, son corps se dissipa dans les airs. Le projectile manqua sa cible et alla s'écraser contre le mur, neutralisé par les barrières magiques protectrices entourant l'arène. « Je t'ai eu ! » Contre toute attente, le porteur de la lance ne parut aucunement déconcerté par cet échec, comme s'il l'avait anticipé depuis le début. Profitant de sa supériorité statistique et de son exceptionnel contrôle du mana, il se matérialisa instantanément devant le garçon aux yeux violets, la pointe de sa lance déjà dirigée vers ses épaules. « Tss. » Un claquement de langue agacé s'échappa des lèvres du garçon violet, constatant la ténacité de son adversaire. En pleine manœuvre d'esquive, ses possibilités de mouvement étaient fortement limitées. Conscient du danger, il mobilisa toute son agilité et son expérience du combat rapproché pour se sortir de ce mauvais pas. –THUD ! Dans un mouvement acrobatique d'une fluidité déconcertante, il évita l'attaque et propulsa son pied vers le haut, frappant avec précision le milieu de la lance pour créer une ouverture. Saisissant cette opportunité, il dégaina une dague de sa ceinture et la projeta vers son adversaire, visant un point faible précis. Mais le lancier, doté de réflexes exceptionnels et d'une constitution robuste, avait déjà anticipé cette contre-attaque. « Merde... Je ne peux pas repositionner ma lance assez vite. » Comprenant qu'il ne pourrait pas ajuster sa garde à temps, il prit une décision éclair. Libérant une main de son arme, il y canalisa son mana pour former un bouclier énergétique. CLING ! La dague heurta le champ de force protecteur, rebondissant sans causer de dommage. L'énergie magique avait parfaitement joué son rôle de protection. « Hein ? » Alors qu'il croyait l'échange terminé, ses sens perçurent soudain une nouvelle menace. Un projectile invisible chargé d'énergie magique fonçait droit sur lui. « Un sort ? » –THUD ! Avant même qu'il ne puisse comprendre comment ce sort avait été lancé, une douleur aiguë explosa sur son front, perturbant son équilibre. Bien que l'impact ne fût pas dangereux, sa position stratégique affecta temporairement ses nerfs optiques, brouillant sa vision. –SWOOSH ! Lorsque sa vue se rétablit, il découvrit son adversaire déjà positionné face à lui, la lame froide d'une dague pressée contre sa gorge. Le souffle haletant du garçon contrastait avec sa propre respiration régulière. D'une voix rauque mais déterminée, il prononça : « C'est terminé », son regard violet impassible. Reconnaissant sa défaite, le lancier esquissa un sourire en levant les mains en signe de reddition. « Ouais, je perds », admit-il franchement. « Tu es vraiment rusé au combat, Astron. » En entendant ces mots, Astron plongea son regard dans celui d'Ethan avant de répondre : « Tout le monde n'a pas la chance d'être né avec un talent écrasant comme toi, Ethan " Hartley". » Il appuya particulièrement sur le nom de famille, sa voix retrouvant progressivement son timbre normal. On pouvait voir qu'il récupérait peu à peu de l'effort fourni. « ...C'est vrai... » Ethan ne chercha pas à nier, baissant plutôt les yeux vers les traces de leur affrontement. Des résidus magiques persistaient sur les murs en cours de régénération - des fissures au sol, des déchirures sur leurs vêtements témoignaient de la violence de l'échange. « Dire que je n'ai pas réussi à porter un coup décisif... Bien que je ne me sois pas donné à fond, compte tenu de mes stats et de mon niveau, je pensais l'emporter. » Il réfléchissait intérieurement, observant Astron faire léviter la dague qu'il venait de lancer. « Il maîtrise même quelques sorts maintenant... Vraiment polyvalent... » Astron demeurait une énigme pour Ethan. Malgré tous ses efforts, il ne parvenait pas à le cerner complètement. Ses motivations, sa personnalité réelle - tout semblait voilé de mystère. Son expertise couvrait aussi bien les dagues que les arcs et le combat rapproché. Ajoutez à cela des compétences magiques, et le tableau devenait fascinant. « Pourtant, ses stats semblent rivaliser avec les miennes... Comment est-ce possible ? Serait-il aussi dans la moyenne haute du rang 5 ? Même avec mes récentes améliorations, je n'ai pas pu le dominer clairement. Peut-être est-ce dû à son style de combat ? Hmm... » Il jeta un regard furtif à la fenêtre de statuts apparaissant dans son champ de vision périphérique. ------------------------------------------ ?Nom : Ethan Hartley ?Occupation : Lancier (Niveau 5) ?Limite de Talent : ????? ?Passifs : -Puissance de ????? ?Attributs : -Attributs Variables : Force : 5.69 Dextérité : 4.42 Agilité : 4.60 Constitution : 5.92 Intuition : 4.65 Puissance Magique : 3.9 Capacité de Mana : 4.5 -Attributs Invariables ·Puissance : 9 ·Charisme : 10 ·Vitalité : 10 ·Volonté : 16 --------------------------- Face à ces statistiques impressionnantes, Ethan avait du mal à concevoir qu'Astron puisse rivaliser, surtout sur le plan de la puissance physique pure. Son esprit revint sur leurs précédents entraînements, depuis leurs premières rencontres à l'Académie des Chasseurs d'Arcadia. Il se souvint de leurs premiers duels à mains nues, où malgré sa force supérieure, Astron avait su contrebalancer par une agilité et des réflexes exceptionnels. Puis vinrent les combats avec armes, où le style particulier d'Astron s'était pleinement révélé. Il laissait toujours Ethan engager, observant patiemment, analysant chaque mouvement. Et quand l'opportunité se présentait, il frappait avec une précision chirurgicale, exploitant la moindre faille. C'était comme si Astron possédait un sens inné pour détecter les points faibles, adaptant sa stratégie en temps réel. « Oui... Ce doit être ses yeux spéciaux... Au début, je pensais qu'il était comme moi, mais je me trompais peut-être... Il est différent, fondamentalement... Alors que je progresse grâce à mes traits tout en conservant mon identité de Hartley, lui, c'est comme l'eau - épousant la forme de son contenant. » Ethan comprit qu'Astron ne se contentait pas de le combattre - il luttait contre ses propres limites, retournant la force de son adversaire contre lui. « Maintenant je vois clairement... » Alors qu'Ethan méditait sur leur passé commun, un respect nouveau germait en lui pour l'intelligence tactique d'Astron. Malgré sa frustration initiale de ne pouvoir le vaincre, Ethan réalisait désormais que la force d'Astron résidait dans sa capacité à déjouer les plans de ses adversaires plutôt que dans la puissance brute. « Il a toujours combattu des ennemis supérieurs en force », songea Ethan, une pointe d'admiration dans ses pensées. « Et pourtant, il ne recule jamais. Il trouve toujours un moyen de retourner la situation, quelles que soient les circonstances. » Avec cette nouvelle compréhension, Ethan se promit intérieurement de continuer à s'entraîner avec lui. « Je t'entends bien. » En entendant la réplique agacée d'Astron, Ethan ne put réprimer un rire, un sentiment de familiarité chaleureuse l'envahissant. Malgré les bouleversements environnants, Astron demeurait imperturbable. « C'est vrai », admit Ethan, son sourire s'élargissant. « J'avais oublié à quel point tu es perspicace, toi l'archer. » Astron haussa un sourcil, son expression restant énigmatique. « Ça n'a rien à voir avec le fait d'être archer », rétorqua-t-il sérieusement. « Tous les Éveillés ont les sens aiguisés. Tu devrais perdre cette habitude de parler à tort et à travers. » Ethan acquiesça, amusé malgré le ton doctoral d'Astron. Curieusement, il se sentait parfaitement à l'aise en sa présence. Ces derniers temps, Ethan sentait le monde changer autour de lui. Il devenait plus fort jour après jour, gravissant les échelons. Les situations se multipliaient - Emily, Lucas, puis Jane... Les gens évoluaient, et il avait parfois du mal à suivre. Mais voir Astron inchangé lui procurait une étrange tranquillité. « Oui, je devrais le voir plus souvent. » « Je ferai attention », promit Ethan, son sourire s'adoucissant. « Tu ferais mieux. » Sur ce, Ethan se jura intérieurement de suivre le conseil. Mais pour l'instant, il voulait simplement profiter de ce moment de camaraderie. « Dis, Astron », lança-t-il sur un ton décontracté. « Et si on allait prendre le petit-déjeuner ensemble ? » Avant que son compagnon ne puisse refuser, il ajouta avec un sourire engageant : « C'est mon tour de payer. Considère ça comme un remerciement pour tous ces entraînements où tu m'as surpassé. J'ai beaucoup appris aujourd'hui. » Face au regard sincère d'Ethan, Astron ne put refuser. Il n'avait rien de prévu après cette séance, ou plutôt il s'était suffisamment dépensé avant sa prochaine mission. Un repas gratuit tombait à point nommé. Après une brève hésitation, il hocha la tête, une lueur fugace de satisfaction traversant ses yeux violets. « D'accord, pourquoi pas », concéda-t-il calmement. « Un bon repas sera le bienvenu après cet effort. » Leur programme ainsi arrêté, les deux jeunes gens terminèrent leur séance et se dirigèrent vers les douches. Le terrain se vidait progressivement des autres étudiants matinaux, laissant Ethan et Astron dans une bulle de tranquillité relative au cœur de l'agitation académique. Rafraîchis par leur douche et changés, ils émergèrent du bâtiment, prêts à gagner le réfectoire. Alors qu'ils marchaient côte à côte dans l'aube naissante, Ethan ressentit soudain un frisson. « Quoi donc ? » Jetant un regard autour de lui, il aperçut un groupe de filles le dévisageant avec une intensité presque palpable. « Ah... » Il comprit immédiatement la source de cette attention, éprouvant un léger embarras - bien que ce ne fût pas la première fois depuis l'éveil de son passif [Puissance de ?????] qu'il attirait ainsi les regards féminins. Voyant Astron parfaitement indifférent, il se ressaisit et poursuivit la conversation...