Chapter 398 - Revision Interface

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Content: OK | Model: deepseek-v3-free

Translation Status

Completed

Confidence Score

85.2%

Validation

Passed

Original Translation

Title

Chapitre 398 91.6 - Duels [2]

Content

<h1>Chapitre 398 91.6 - Duels [2]</h1> Chapitre 398 Chapitre 91.6 - Duels [2] <Jeudi matin, Académie des Chasseurs d'Arcadia> Les premiers rayons du soleil inondaient l'Académie des Chasseurs d'Arcadia, drapant le vaste campus dans une lumière dorée et chaleureuse. L'amphithéâtre, déjà bondé, vibrait d'une excitation palpable tandis que les étudiants et spectateurs convergeaient vers les arènes pour assister aux duels tant attendus de la journée. Contrairement aux jours précédents, l'accent serait aujourd'hui mis sur les étudiants les plus talentueux, ceux classés dans le top 500. Ces affrontements promettaient d'être d'une intensité et d'une technicité bien supérieures, mettant en scène la crème de la crème de l'académie. Les gradins se remplissaient à vue d'œil, l'atmosphère électrique d'anticipation. Familles, amis et mentors prenaient place, impatients de contempler le spectacle offert par l'élite estudiantine. Un brouhaha continu de conversations emplissait l'air, chacun commentant les matchs à venir et échangeant ses prédictions. « Les combats d'aujourd'hui vont être épiques », s'enthousiasma un étudiant, les yeux brillants d'excitation. « Carrément. J'attendais ce moment depuis des semaines », renchérit son voisin en ajustant ses lunettes. « Ces duels sont les plus attendus de tout l'examen. » À 9h00 pile, la voix grave du directeur retentit dans l'amphithéâtre : « Bienvenue à tous pour ce quatrième jour des duels de l'Examen Final ! Aujourd'hui, vous aurez le privilège d'admirer le talent exceptionnel de nos meilleurs éléments. Que les combats commencent ! » Une ovation tonitruante secoua les gradins, l'énergie collective atteignant son paroxysme lorsque le premier duel fut annoncé. « Notre première confrontation oppose la classée 500, Leona Jackey, au classé 480, Darius Gerken. Combattants, veuillez gagner l'arène ! » Leona fit son entrée d'un pas léger et assuré. Grande, élancée, avec une chevelure argentée flottant au vent, elle maniait avec grâce une paire de dagues élégantes qui scintillaient sous les rayons du soleil matinal. Face à elle, Darius, massif et imposant avec sa crinière flamboyante, brandissait une épée large dont la lame semblait enveloppée de flammes. Le contraste entre les deux adversaires était saisissant, tant dans leur physique que dans leur style de combat présumé. La foule retint son souffle lorsque les deux concurrents prirent position. L'annonceur lança : « Les deux combattants sont-ils prêts ? » D'un hochement de tête synchronisé, les deux étudiants confirmèrent leur préparation, leurs regards croisés se chargeant d'une intensité presque tangible. « Combat ! » Tandis que l'affrontement débutait, des ombres se faufilaient discrètement dans les travées de l'amphithéâtre. Un groupe d'individus vêtus simplement se déplaçait avec une discrétion professionnelle, passant totalement inaperçu parmi la foule en liesse. Rien de bien surprenant à cela. Avec les multiples duels se déroulant simultanément, les allées et venues constantes des spectateurs entre les différentes arènes étaient monnaie courante. Pourtant, leurs motivations différaient radicalement de celles des autres. En tant qu'agents de l'organisation Valkara, ils poursuivaient un double objectif : repérer des recrues potentielles pour leur cause et disséminer des graines démoniaques. Ces graines, imprégnées d'une nouvelle forme de magie émettant des ondes mana d'une fréquence extrêmement basse, étaient quasi indétectables. Elles résonnaient avec les émotions des étudiants durant les combats, les rendant vulnérables à la corruption. Ce plan avait été minutieusement préparé depuis avant le début du semestre. Ils connaissaient parfaitement l'identité des figures influentes du monde et de leurs héritiers. Le fait que de nombreux héritiers de grandes familles fréquentassent l'Académie des Chasseurs d'Arcadia cette année, combiné à la notoriété des duels traditionnels de l'institution, rendait cet événement particulièrement stratégique. Depuis longtemps déjà, il les avait informés de cette opération. Il se délectait de la situation ; ils exécutaient ses ordres avec docilité. Le chef du groupe, une silhouette imposante au regard perçant comme une lame, scrutait méthodiquement la foule et l'arène, analysant chaque détail avec une précision chirurgicale. Durant les trois premiers jours, ils s'étaient contentés d'observer, de prendre la mesure des lieux. Par mesure de précaution, au cas où une variable inattendue surgirait. De plus, intervenir plus tôt n'aurait pas été optimal : l'impact aurait été moindre, tandis que le risque de détection aurait été plus élevé. Le choix du timing était donc une évidence. « Comme prévu, l'affluence est considérable aujourd'hui. Leur préparation est solide, mais cela correspond parfaitement à nos renseignements. » Une opération d'une telle envergure aurait été impossible sans complicité interne, après tout. Tromper l'une des entités les plus puissantes au monde relevait quasiment de l'impossible. [Dispersez-vous et lancez l'opération], ordonna-t-il d'une voix sourde. Ses subalternes hochèrent la tête en silence avant de se fondre dans la masse des spectateurs avec une efficacité déconcertante. Ils se déplaçaient avec un but précis, glissant les graines démoniaques dans les poches et sacs des innocents spectateurs avec une dextérité de pickpocket. Ces graines, minuscules et presque imperceptibles, auraient pourtant des effets dévastateurs. Ce groupe opérait depuis le premier jour des duels, ces graines démoniaques étant une innovation récente et quasi indécelable. Pendant ce temps, le leader se concentrait sur la seconde phase de leur mission. D'un geste discret, il signala à un autre groupe de passer à l'action. Ces agents commencèrent à circuler dans la foule, implantant subtilement des greffes organiques chez certains spectateurs. Ces implants constituaient le prélude à l'attaque qu'ils préparaient, garantissant qu'au moment venu, chaos et panique se propageraient comme une traînée de poudre. Cependant, une chose leur avait échappé. Certains les observaient. Des individus déjà au courant de leurs manigances. Et ces personnes les traquaient depuis le tout début. ******** <Jeudi après-midi, Académie des Chasseurs d'Arcadia> L'amphithéâtre était en ébullition alors qu'on annonçait le prochain duel hautement attendu. Ce match ne promettait pas seulement une démonstration de compétences exceptionnelles, mais aussi un affrontement symbolique entre deux héritiers de guildes prestigieuses. « Notre prochaine confrontation oppose Lucas Middleton, classé 85, à Vincent Hale, classé 54. Combattants, veuillez gagner l'arène ! » Les murmures excités de la foule s'amplifièrent lorsque Lucas Middleton fit son entrée. Ses cheveux blancs étincelaient sous les projecteurs, et ses yeux bleu acier reflétaient une détermination à toute épreuve. D'une beauté aristocratique, avec une carrure élancée mais musclée, il tenait dans sa main une épée d'exception, un artefact rare de la Maison Middleton qu'on ne montrait même pas aux invités les plus prestigieux. En face de lui, Vincent Hale pénétra dans l'arène avec une assurance tranquille. Sa carrure puissante et son regard intense dégageaient une aura de force brute et de préparation au combat. Vincent, héritier de la guilde des Tasty Gods, rivale historique des Middleton, brandissait une hache à double tranchant imposante, symbole de la puissance et de la résilience de sa lignée. Bien qu'utilisant une arme peu commune, cet héritier des Tasty Gods était réputé pour sa férocité au combat et ses techniques berserker. La rumeur le décrivait comme le « Boucher des Donjons » pour sa cruauté envers les monstres. L'assistance pouvait sentir la tension électrique entre les deux adversaires, consciente que ce duel dépassait le simple cadre académique : c'était un conflit de fierté et d'héritage entre deux dynasties influentes. Après tout, c'était précisément pourquoi Lucas avait choisi Vincent comme adversaire. Dans le cours normal des événements, c'est Julia qui aurait dû l'affronter, comme dans l'autre chronologie que Lucas connaissait bien. Julia avait alors dominé Vincent sans difficulté, l'écrasant littéralement. Le combat n'avait même pas été équilibré. Et cette rivalité entre les deux familles avait rendu le duel particulièrement médiatisé, renforçant encore la réputation de Julia. Mais cette fois, les choses allaient être différentes puisque Lucas s'était approprié cette opportunité à sa place. « Si elle a pu le faire, je peux certainement faire mieux. » En somme, la victoire était déjà acquise. Venant d'un monde parallèle, il connaissait parfaitement le style et les techniques de Vincent. Même sans cet avantage, il était convaincu de pouvoir en finir plus rapidement. Car contrairement à la force brute, le style de Lucas était tout autre. Son regard se porta fugacement vers le spectateur assis au premier rang. Un homme qui semblait trôner comme si l'univers lui rendait hommage. Tranchant comme une lame, capable de tout sectionner. Une présence empreinte d'une autorité naturelle et écrasante. Fergus Middleton. Son père. Celui dont les paroles résonnaient encore dans son esprit aujourd'hui. L'auteur de ce vide persistant dans son cœur, la raison pour laquelle il ne se sentait jamais à la hauteur. « Regarde bien. Je vais te montrer ce que vaut le véritable héritier. » Même après toutes ces années, il n'avait pu oublier ces regards méprisants. « Les deux combattants sont-ils prêts ? » La voix de l'annonceur interrompit brutalement ses pensées. « Que fais-tu, Lucas ? Concentre-toi. » Lucas et Vincent hochèrent simultanément la tête, leurs regards restant scellés l'un à l'autre. « Combat ! » Dès le signal donné, Vincent chargea, sa hache levée haut. Lucas, d'une agilité remarquable, esquiva l'attaque initiale, son épée brillant alors qu'il ripostait par une frappe rapide visant les côtes de Vincent. CLANG ! La hache de Vincent rencontra l'épée de Lucas dans un choc métallique retentissant, projetant une pluie d'étincelles. La foule explosa en acclamations, l'excitation atteignant son comble alors que le duel s'engageait pleinement. Vincent, réputé pour sa force brute et son style agressif, maniait sa hache à double tranchant avec une puissance dévastatrice. Chaque coup visait à submerger Lucas, à le forcer à la défensive. Ses muscles saillaient à chaque mouvement, ses gestes d'une précision mécanique. « Je n'ai toujours pas oublié cet instant. » Vincent fut le premier à rompre le silence, ses yeux rivés sur Lucas. Un sourire narquois flottait sur ses lèvres, mais son regard était d'une intensité glaçante. « Moi non plus. » Car bien que leurs familles fussent rivales, ces deux-là partageaient un passé commun. « Parfait. Parce que tu vas payer pour ce que tu as fait. » À cette époque, lorsque les Tasty Gods étendaient leur influence, ils avaient confié la région à Cale Vale, le frère de Vincent. Et ils étaient alors alliés à la Famille Middleton. « Nous n'avons rien fait. » « Mensonge. C'était l'épée de ta famille. Tout le monde le sait. » Cale Vale avait été assassiné par un membre de la famille Middleton. SWOOSH ! La hache s'abattit à nouveau. Son mouvement était si rapide que les spectateurs avaient du mal à le suivre des yeux. Pire encore, la force derrière le coup fendit littéralement l'air le long de la lame, générant une onde de choc amplifiée par le mana. CLANK ! Lucas, cependant, était préparé. Son style privilégiait l'agilité et la précision, retournant la force de l'adversaire contre lui. Il para les coups puissants de Vincent avec une grâce naturelle, ses mouvements fluides et économes. CLANG ! SWOOSH ! CLANG ! Son épée miroitait au soleil tandis qu'il enchaînait parades et contre-attaques, chaque frappe visant les points faibles de la défense de Vincent. « Elle a été punie pour cela. » L'assassin avait été rapidement identifié. Après tout, peu étaient capables d'abattre le jeune prodige Cale, surtout avec une telle précision. C'était son amie. Sarah Middleton, la demi-sœur de Lucas, issue d'une autre mère. Un génie de l'épée. Et la traîtresse de la famille. « Sa tête devrait rouler, tout comme celle de mon frère. » Pourtant, elle n'avait pas été exécutée. Officiellement, elle avait échappé à son châtiment. « C'était prévu, mais elle s'est enfuie. » « Vous l'avez laissée fuir. » Évidemment, la famille Vale ne pouvait accepter un tel dénouement, leur fils étant mort tandis que la meurtrière courait toujours. À partir de ce jour, la rivalité était née. « Nous ne l'avons pas fait. » « Mensonges. » « Rien ne pourra te convaincre. » « Une seule chose me satisferait. La tête de cette garce. » Alors que les mots de Vincent résonnaient dans l'arène, Lucas garda une expression impassible, soutenant le regard brûlant de son adversaire sans flancher. La tension entre eux était presque palpable, alimentée par l'histoire sanglante de leurs familles et leurs rancœurs personnelles. Pourtant, derrière cette façade de calme, les pensées de Lucas tourbillonnaient. « Il s'en souvient encore », songea Lucas, repensant au drame qui avait scellé le destin de leurs familles. Il savait que Vincent nourrissait une haine profonde, légitime à ses yeux après la perte qu'il avait subie. Les actes de Sarah Middleton avaient irrémédiablement altéré les relations entre leurs maisons, jetant une ombre sur toutes leurs interactions. Mais cela ne signifiait pas qu'ils étaient destinés à être ennemis. Bien au contraire. « Le Boucher des Héros. » Car dans le futur qu'il avait entrevu, Vincent était devenu un terrible antagoniste, manquant de tuer Ethan.