Chapter 399 - Revision Interface
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 399 - 91.7 : Duels [2]
Content
<h1>Chapitre 399 - 91.7 : Duels [2]</h1> <p>Chapitre 399 - Chapitre 91.7 : Duels [2]</p> <p>Dès l'instant où il avait hérité des souvenirs de son alter ego parallèle, Lucas avait saisi une vérité fondamentale.</p> <p>Ce monde était profondément injuste.</p> <p>On pouvait se sacrifier corps et âme pour une cause, sans jamais égaler ceux qui n'y consacraient qu'une fraction de cet engagement.</p> <p>Aucune reconnaissance.</p> <p>Aucune équité.</p> <p>La justice n'était qu'une illusion.</p> <p>Un univers où les puissants dévoraient les faibles. Si tu sortais vainqueur, peu importaient les moyens, ta légende persistait.</p> <p>Les vaincus, eux, sombraient dans l'oubli.</p> <p>Telle était sa révélation.</p> <p>« Boucher de Héros. »</p> <p>C'est pourquoi il se moquait éperdument que son adversaire soit prédestiné à devenir un antagoniste. Chacun avait ses motivations, et Vincent était en droit de suivre cette voie.</p> <p>Même après le drame frappant son frère, le monde avait indéfectiblement pris le parti des Middleton.</p> <p>Au final, c'était la lignée de Vincent qui avait été décimée dans ce conflit.</p> <p>Comme la sienne.</p> <p>Comme lui-même, tombé au combat en protégeant Ethan - l'unique espoir de l'humanité - pour sauver ce monde maudit.</p> <p>Il s'était battu avec abnégation, en véritable héros, pour finir en martyr.</p> <p>Mais quel avait été son héritage ?</p> <p>Le démon le lui avait dévoilé sans ménagement. La réponse était cruelle.</p> <p>Une statue anonyme sur une place publique. Une vitrine poussiéreuse au musée. Quelques lignes dans des manuels historiques.</p> <p>Pourtant, ces mêmes écrits omettaient systématiquement son nom, éclipsé par les acteurs principaux du dénouement.</p> <p>Ethan, Julia, Victor, Sylvie, Irina… La liste s'allongeait, formant le cercle des sauveurs ultimes.</p> <p>Et lui ?</p> <p>Rien.</p> <p>Le 22 juin lui était théoriquement consacré. Mais en réalité ?</p> <p>Cinq ans avaient suffi pour que le mois entier soit réattribué à une nouvelle communauté. Ces réfugiés venus des terres sauvages s'installant dans le Domaine Humain.</p> <p>Les demi-humains.</p> <p>Avec leur intégration sociétale, juin était devenu le mois commémorant leurs luttes et persécutions.</p> <p>Une célébration de leurs droits chèrement acquis. L'unanimité médiatique.</p> <p>Était-ce véritablement la réalité ?</p> <p>Personne ne se souvenait plus des artisans de la paix. Des guerriers ayant versé leur sang.</p> <p>Leurs noms s'étaient évaporés.</p> <p>Respect, honneurs… Illusions évanouies.</p> <p>Ce fut l'instant où Lucas comprit. Tout cela n'était que vanité.</p> <p>Seuls les vainqueurs s'inscrivaient dans les annales. Les autres naissaient, mouraient. Point final.</p> <p>Alors, il se jura. Cette fois, tout serait différent.</p> <p>SWOOSH !</p> <p>Le sol trembla sous l'impact de la hache de Vincent, déchaînant une puissance titanesque.</p> <p>'Bon, visiblement, pas le temps de philosopher maintenant.'</p> <p>Même avec sa supériorité évidente, Lucas interrompit son monologue intérieur pour se concentrer sur le spectacle qu'il souhaitait offrir.</p> <p>'Cri de la Terre.'</p> <p>Il articula silencieusement le nom de la technique.</p> <p>Ce mouvement, il le connaissait par cœur. D'un ajustement subtil, il adopta la posture parfaite et exécuta [Épée des Middleton. Niveau 4. Pas Fantôme], une esquive spectaculaire matérialisée par un flou cinétique.</p> <p>Une prouesse rare, inaccessible au commun des mortels. Julia elle-même, il en était certain, n'avait même pas effleuré le premier palier.</p> <p>' ! '</p> <p>Les pupilles de Vincent se dilatèrent devant cette démonstration, reconnaissant immédiatement la maîtrise impliquée.</p> <p>La hache s'écrasa dans le sol, générant une onde sismique traversant l'arène. Un nuage de poussière obscurcit l'espace, mais Lucas était déjà en action, son épée libérant [Épée des Middleton. Niveau 4. Lames Miroir].</p> <p>L'arme semblait se démultiplier, créant un kaléidoscope d'illusions brouillant la perception de Vincent.</p> <p>Vincent gronda de frustration, balançant son arme au hasard pour atteindre une silhouette fantôme. Lucas profita de l'ouverture pour foncer, visant les côtes exposées avec [Impetus de la Lame].</p> <p>CLANG !</p> <p>Vincent parvint à intercepter in extremis, mais l'impact le fit chanceler. Lucas enchaîna sans pause avec [Coup de Tourbillon], son épée décrivant des cercles mortels.</p> <p>CLANK ! CLANK !</p> <p>Les mâchoires serrées, Vincent ancra ses talons, bloquant chaque assaut. Son regard brûlait d'une fureur inextinguible.</p> <p>" Tss. "</p> <p>Il exécrait viscéralement ce style. Cette manière typique des Middleton de combattre par feintes et vélocité.</p> <p>La nausée le gagnait en se remémorant les innombrables entailles qui avaient lacéré son frère.</p> <p>" Tu crois sérieusement m'abattre avec ton numéro de saltimbanque ?« tonna-t-il en canalisant son mana dans sa hache.</p> <p>Dans un rugissement, il déchaîna sa technique personnelle. Peut-être que les Hale ne jouissaient pas du prestige des Middleton, mais leur lignée n'était pas à sous-estimer.</p> <p>[Colère du Berserker] - un enchaînement dévastateur imprégné d'énergie brute. La hache fendit l'air avec une vitesse terrifiante, visant le crâne de Lucas.</p> <p>La foule retint son souffle avant d'exploser en acclamations. L'affrontement se muait en démonstration épique de puissance et de technique.</p> <p>La rage de Vincent alimentait chaque mouvement, ses frappes résonnant avec une force inhumaine. De l'extérieur, un observateur naïf aurait pu croire à sa supériorité pour avoir activé sa compétence si précocement. Mais la réalité était plus complexe.</p> <p>Peu connaissaient le véritable secret de Vincent.</p> <p>L'explication de ses exploits de chasse. De son classement aux examens.</p> <p>Sa capacité à terrasser des boss de rang 5 ou 6 malgré son infériorité de niveau.</p> <p>Tout reposait sur son atout ultime, soigneusement dissimulé.</p> <p>[Guillotine de Sang].</p> <p>Cette compétence. Après cinq impacts réussis, il pouvait manipuler les saignements adverses. Chaque plaie augmentait alors sa puissance.</p> <p>Et les conditions d'exécution se déclenchaient.</p> <p>Exécution Complète.</p> <p>Il brûlait d'activer cette technique pour sceller le sort.</p> <p>Lucas, imperturbable, anticipait chaque manœuvre. Il voyait clair dans le stratagème de Vincent.</p> <p>Chaque attaque était calculée pour accumuler les stacks [Hémorragie] nécessaires au coup de grâce.</p> <p>Le kit de Vincent en faisait un adversaire redoutable malgré ses statistiques inférieures.</p> <p>Car [Colère du Berserker] facilitait l'accumulation de [Hémorragie] tout en masquant ses intentions réelles.</p> <p>SWOOSH ! Premier coup. Lucas laissa la lame effleurer son bras. Sang perla. Premier stack.</p> <p>'Un.' Deuxième assaut, une balayade. Lucas para mais permit une éraflure au flanc. Deuxième stack.</p> <p>'Deux.' Vincent sentit l'élan basculer. Son troisième coup, diagonal, creusa une nouvelle entaille. Troisième stack.</p> <p>'Trois.' Lucas feignait la vulnérabilité, préservant ses forces pour le contre opportun.</p> <p>Quatrième frappe, plus violente. Vincent visa les jambes. Lucas accepta l'entaille à la cuisse. Quatrième stack. La foule murmura devant le sang maculant l'uniforme de Lucas, inconsciente du piège.</p> <p>'Quatre.' Vincent, exultant, leva sa hache pour le coup décisif.</p> <p> » Hé… Finalement, t'es qu'une frappe. "</p> <p>Ses yeux brillaient de certitude victorieuse.</p> <p>Comme ceux des spectateurs.</p> <p>" Lucas Middleton est en difficulté ?"</p> <p>« Il dominait pourtant ? Comment la situation s'est-elle inversée ? »</p> <p>« Les Middleton vont chuter cette fois. Dommage. Julia l'aurait écrasé. »</p> <p>« Évidemment. T'as vu sa performance au Banquet des Blackthorn ? »</p> <p>« Ouais, elle était phénoménale ce jour-là. »</p> <p>L'opinion publique basculait. Une certitude émergeait : Lucas était un humiliation en devenir.</p> <p>SWOOSH ! Pourtant, contrairement aux apparences, les véritables initiés percevaient autre chose.</p> <p>'Lucas. Tu as progressé.'</p> <p>Surtout l'homme aux cheveux de neige observant le duel.</p> <p>'Tu as atteint le Royaume de l'Illusion.' Alors que la hache s'abattait, la silhouette de Lucas se dématérialisa. L'arme ne trancha qu'un mirage.</p> <p>SWOOSH ! " Quoi ?!"</p> <p>Vincent, médusé, eut à peine le temps de réaliser avant qu'une douleur fulgurante ne lacère ses jambes.</p> <p>SLASH ! THUD ! La lame de Lucas avait déjà œuvré, sectionnant les tendons avec une précision chirurgicale. Vincent s'effondra dans un cri.</p> <p>Avant qu'il ne puisse réagir, l'acier glacé menaçait sa gorge. La réalité le frappa : Lucas avait orchestré chaque instant depuis le début.</p> <p>La foule, stupéfaite, vit Vincent Hale, le guerrier redouté, agenouillé devant son vainqueur. Une leçon magistrale de stratégie.</p> <p>" Abandonne. "</p> <p>Vincent, le visage tordu par la douleur, fixa Lucas avec haine.</p> <p>Mais il savait la bataille perdue. Mieux valait l'accepter avec dignité.</p> <p>" J'abandonne. "</p>