Chapter 404 - Revision Interface
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 404 91.12 - Duels [2]
Content
<h1>Chapitre 404 91.12 - Duels [2]</h1> <p>Chapitre 404 91.12 - Duels [2]</p> <p>La foule bruissait de murmures de confusion et d'incrédulité. La fin abrupte du duel avait laissé de nombreux spectateurs se demander ce qui s'était passé lors de ce moment décisif. Ethan Hartley, l'étoile montante, était à genoux, tandis que Kellan Stormrider se tenait droit et fier, son épée à deux mains plantée dans le sol.</p> <p>« Abandonne », la voix de Kellan résonna dans l'amphithéâtre, ferme et autoritaire.</p> <p>La foule éclata en applaudissements, mais une vague de confusion persistait. Beaucoup n'avaient pas vraiment compris ce qui s'était passé dans ces derniers instants.</p> <p>Kaya Hartley, assise dans la section VIP avec sa fille Jane, observait la scène d'un œil critique. Elle avait vu ce que beaucoup avaient manqué.</p> <p>« Maman, qu'est-ce qui s'est passé ? Comment Ethan a-t-il perdu si soudainement ? » demanda Jane, les yeux écarquillés de curiosité.</p> <p>Kaya se pencha vers sa fille, sa voix calme et mesurée. « Lorsqu'Ethan a utilisé sa lance imprégnée de foudre pour frapper Kellan, ce dernier a fait face à l'attaque avec son épée à deux mains. Mais il n'a pas simplement bloqué le coup ; il a créé un champ d'ondes de choc particulier. »</p> <p>Les yeux de Jane s'illuminèrent de compréhension. « Un champ d'ondes de choc ? »</p> <p>Kaya hocha la tête. « Oui. La plupart des ondes de choc sont conçues pour repousser ou perturber. Cependant, Kellan a inversé la propagation de l'onde. Au lieu de repousser la lance d'Ethan, elle l'a attirée. La force de l'onde a agi comme un vide, attirant la lance vers l'épée. »</p> <p>Jane fronça les sourcils, essayant de visualiser la mécanique. « Donc, quand Kellan a planté son épée dans le sol... »</p> <p>« Le sol a absorbé le choc de l'attaque », poursuivit Kaya. « Surtout pour la foudre, cela a agi comme une mise à la terre, annulant toute l'énergie d'un coup. Kellan a utilisé le sol pour dissiper l'énergie de l'attaque d'Ethan, la rendant inoffensive. »</p> <p>« Et frère Ethan ? » demanda Jane, les yeux fixés sur sa mère.</p> <p>« Ethan avait dirigé son énergie pour s'ancrer, mais quand elle a été annulée si abruptement, il a momentanément perdu l'équilibre », expliqua Kaya. « C'est pourquoi il s'est retrouvé à genoux. C'était une utilisation brillante et non conventionnelle des ondes de choc et de l'environnement. »</p> <p>L'expression de Jane passa de la confusion à l'admiration. « C'est incroyable. Kellan a dû s'entraîner intensément pour maîtriser cette technique. »</p> <p>Kaya hocha la tête, les yeux toujours rivés sur l'arène. « En effet. La maîtrise des ondes de choc par Kellan et son utilisation stratégique de l'environnement étaient impressionnantes. Comme tu peux le voir, cette académie compte de nombreux individus talentueux. »</p> <p>Ils parlaient comme si le combat était terminé. Et, en fait, il était censé l'être. Puisqu'il était évident qu'Ethan ne pourrait pas se relever de cette position, l'énergie qu'il avait dépensée et sa posture étaient la preuve qu'il avait perdu.</p> <p>« Donc, tu ne veux pas abandonner. »</p> <p>Kellan parla soudainement. Après tout, aucune réponse ne venait d'Ethan, ce qui signifiait que le combat n'était pas encore terminé.</p> <p>La foule eut un mouvement de stupeur devant l'esprit combatif qu'Ethan montrait, mais en réalité, la raison pour laquelle Ethan ne parlait pas n'était pas qu'il refusait d'admettre sa défaite. C'était parce que sa voix ne parvenait pas à l'extérieur. Kellan interférait avec la transmission de la voix d'Ethan, utilisant ses ondes de choc pour interrompre les ondes sonores avec une contre-propagation parfaite.</p> <p>Kellan secoua la tête comme s'il ne voulait pas faire ce qu'il s'apprêtait à faire. Intérieurement, il était déchiré entre son honneur et le chantage qui le forçait à agir. Il devait battre et humilier Ethan pour remplir sa part d'un marché sinistre.</p> <p>'Désolé de faire ça. Mais je n'ai pas le choix.' Avec une expression sombre, Kellan enveloppa ses poings d'ondes de choc, augmentant leur puissance.</p> <p>SWOOSH ! THUD ! Il avança et, d'un mouvement rapide, frappa Ethan au visage. La force du coup, amplifiée par les ondes de choc, envoya Ethan rouler sur le sol.</p> <p>La foule éclata en exclamations choquées, beaucoup incapables de comprendre cette escalade soudaine et brutale. Ethan gisait au sol, essayant de se relever, mais Kellan était implacable. Il s'approcha d'Ethan, ses poings toujours crépitant d'énergie.</p> <p>« Abandonne ! » exigea Kellan, mais une fois encore, la voix d'Ethan ne put être entendue. Il avait déjà essayé d'abandonner, mais les interférences de Kellan l'avaient réduit au silence.</p> <p>L'expression de Kellan devint encore plus dure. Il leva son poing et le fit retomber sur Ethan, les ondes de choc produisant un bruit sourd nauséabond en atteignant son corps. L'assaut brutal continua, chaque coup plus violent que le précédent.</p> <p>« Abandonne ! » répéta Kellan, sa voix devenant plus désespérée. Il ne voulait pas continuer, mais la pression sur lui était immense. On le forçait à aller au-delà de ses limites, son intégrité étant mise à rude épreuve.</p> <p>Le corps d'Ethan tremblait à chaque coup, mais son esprit restait inflexible. Il essaya de rassembler son énergie, mais l'assaut incessant de Kellan faisait son effet. Les acclamations de la foule s'étaient transformées en murmures horrifiés, le spectacle n'étant plus admiré mais source d'horreur.</p> <p>Les yeux de Jane s'emplirent de larmes alors qu'elle regardait son cousin subir ce passage à tabac. « Maman, pourquoi ça arrive ? Pourquoi il ne s'arrête pas ? »</p> <p>L'expression de Kaya était sombre. Elle savait que quelque chose n'allait pas. « Ceci... Il y a plus que ce qu'on voit. »</p> <p>Elle se concentra sur Ethan, puis vit ses lèvres bouger.</p> <p>'Il parle ?' Puis tout devint clair.</p> <p>'Ce gamin ! Il l'empêche intentionnellement de parler.'</p> <p>Puisque les ondes de choc pouvaient aussi être utilisées pour annuler les sons.</p> <p>'Tu oses ! Envers mon neveu !'</p> <p>Instantanément, une pression étrange commença à émaner d'elle. Les gens autour d'elle eurent soudain du mal à respirer, sans même parler de voir quoi que ce soit.</p> <p>C'était comme si la mort s'était abattue sur eux. Et c'était normal.</p> <p>Puisqu'ils étaient confrontés à l'aura de Kaya Hartley, chasseuse à trois chiffres, de première main.</p> <p>Mais soudain, ses yeux captèrent quelque chose.</p> <p>'Ceci... Hahaha... c'est vrai. C'est Ethan.'</p> <p>Le fait que quelque chose en Ethan était en train de changer.</p> <p>'Haha...'</p> <p>En un instant, elle retira son aura, laissant les autres respirer puisqu'il n'y avait plus besoin qu'elle intervienne.</p> <p>Sur l'arène, alors que les coups continuaient, la détermination d'Ethan commença à faiblir. Il atteignait ses limites, sa vision se brouillant à cause de la douleur et de la fatigue. Il savait qu'il devait faire quelque chose, n'importe quoi, pour mettre fin à cela.</p> <p>'Pourquoi ça arrive ?'</p> <p>Ethan pensa, son esprit en proie à la confusion et à la douleur. 'Je faisais juste un duel honorable, me battant en y mettant tout mon cœur. Pourquoi ça m'arrive ?'</p> <p>Ses pensées tourbillonnaient dans une danse chaotique de douleur et d'incrédulité.</p> <p>'Pourquoi je subis ça ? Je voulais juste montrer mon côté cool aux autres, briller comme un héros. Je voulais inspirer les autres. Et maintenant, pourquoi ce type me bat-il soudainement ?'</p> <p>Chaque coup de Kellan ressemblait à un marteau sur son esprit.</p> <p>'Pourquoi je suis forcé de ressentir cette douleur ? Qu'est-ce qui a poussé ce type à penser qu'il en avait le droit ? Qui lui a donné ce droit ? Pour qui il se prend ?'</p> <p>Et puis, au milieu du chaos et de la confusion, un nouveau sentiment commença à émerger en Ethan. Cela commença comme une petite étincelle, une lueur de quelque chose de primal et de féroce.</p> <p>C'était un sentiment d'indignation, de colère justifiée.</p> <p>'Non...' Les pensées d'Ethan commencèrent à se cristalliser autour de ce nouveau sentiment. 'Personne n'a le droit de me faire ça. Personne ne peut m'enlever mon honneur, ma dignité. Je ne les laisserai pas faire.'</p> <p>'C'était pareil à ce moment-là avec Jane. Pareil avec Emily. Si ce type masqué n'était pas venu nous aider, je ne serais pas là. Si ces anciens n'avaient pas décidé de me laisser partir, je ne serais pas là. Tout ce temps, j'ai profité d'être un Hartley. Tout ce temps, j'ai été connu comme un Hartley, pas comme Ethan.'</p> <p>L'étincelle devint une flamme, et la flamme un incendie.</p> <p>'Jusqu'à quand vas-tu te laisser marcher dessus, Ethan ? Que penserait-il s'il te voyait ?'</p> <p>Il se demanda.</p> <p>'Pathétique.'</p> <p>Puis, comme pour répondre, une voix froide résonna dans sa tête. Une voix froide qui n'appartenait pas à la figure qu'il voyait toujours dans ses rêves, mais au jeune garçon aux yeux violets glacés.</p> <p>Pourtant, l'effet était clair.</p> <p>'C'est vrai.' 'Pour ma justice, je me lèverai.'</p> <p>Bien que meurtri et blessé, le corps d'Ethan commença à rayonner d'une nouvelle énergie. Ce n'était pas seulement la puissance de ses psions de foudre, mais quelque chose de plus profond, né de son esprit inflexible.</p> <p>'Je suis Ethan Hartley !' pensa-t-il avec ferveur. 'Je suis un héros, et je ne laisserai pas ça s'arrêter là. Je ne serai pas vaincu comme ça !'</p> <p>Avec une soudaine explosion de force, Ethan se releva du sol, ses yeux brillant d'une nouvelle détermination.</p> <p>–CRACKLE ! Son corps crépita d'éclairs, mais cette fois, c'était différent. C'était comme si l'essence même de la tempête avait fusionné avec son esprit.</p> <p>–Trait, [??????' Might] activé. –Le monde répond à ta volonté. –La foudre s'incline devant ta présence. Une multitude de voix résonnèrent dans sa tête, mais Ethan n'était pas en état de les écouter. Kellan, qui s'apprêtait à porter un autre coup, s'arrêta, choqué. « Qu'est-ce que... ? »</p> <p>La voix d'Ethan, maintenant claire et puissante, retentit. « Je ne sais pas qui t'a poussé à faire ça. Mais quelle que soit ta raison, je ne me laisserai plus marcher dessus. »</p> <p>La foule eut un mouvement de stupeur alors que l'aura d'Ethan flamboyait, une tempête de foudre et de fureur. Il se tenait droit, sa lance brillant d'une intensité égale à sa détermination.</p> <p>Kellan hésita, un doute fugace traversant son visage. Mais il ne pouvait pas reculer maintenant. Il devait aller jusqu'au bout.</p> <p>« Tu aurais dû abandonner », murmura Kellan, ses poings toujours crépitant d'ondes de choc.</p> <p>Ethan plissa les yeux. « Je n'abandonnerai jamais face à quelqu'un qui se bat sans honneur. »</p> <p>Ethan leva sa lance haut, ses yeux devenant maintenant d'un jaune vertical et lumineux. La foudre brillait en eux alors qu'il avançait avec détermination et puissance.</p> <p>Il murmura, sa voix résonnant avec l'énergie de la tempête.</p> <p>« Par la volonté de mon appel, père de tout, Entends mon cri à travers l'envoûtement de l'orage. Avec le pouvoir de la foudre en main, Je somme les cieux de frapper cette terre. »</p> <p>GRONDEMENT ! Au moment où il termina ses mots, le ciel gronda de manière inquiétante. Des nuages sombres tourbillonnèrent au-dessus, et une silhouette géante commença à se former en leur sein. La foule regarda avec crainte et admiration, les yeux rivés sur le spectacle qui se déroulait devant eux.</p> <p>Ethan nomma l'attaque d'une voix puissante qui résonna dans l'arène : « Fendeur d'Aesir. »</p> <p>–SWOOSH ! Dans une explosion d'énergie, Ethan bondit dans les airs, semblant défier la gravité.</p> <p>–GRONDEMENT ! Sa lance fermement en main, il s'éleva avec la grâce et la férocité d'une tempête. Alors qu'il atteignait le sommet de son saut, la silhouette du géant dans le ciel imita ses mouvements.</p> <p>Descendant rapidement, Ethan pointa sa lance directement vers Kellan. La lance du géant dans le ciel suivit le mouvement, créant une image à couper le souffle d'une puissance immense convergeant vers un seul point.</p> <p>« Viens ! »</p> <p>Kellan, se préparant, leva son épée à deux mains pour parer le coup.</p> <p>CRACKLE ! BOUM !</p> <p>Les deux lances—celle d'Ethan et celle du géant—rencontrèrent l'épée de Kellan dans une explosion cataclysmique de lumière et de son.</p> <p>L'impact créa une onde de choc qui se propagea dans l'arène, projetant des débris et forçant les spectateurs à se protéger les yeux de l'éclat aveuglant.</p> <p>Le sol sous eux se fissura, créant un cratère massif au point d'impact. La force pure de la collision envoya des tremblements à travers toute la structure de l'amphithéâtre, l'ébranlant jusqu'à ses fondations.</p> <p>Quand la poussière se dissipa, la foule resta silencieuse, retenant son souffle pour voir le résultat. Au centre du cratère se tenait Ethan, sa lance encore crépitante d'éclairs résiduels.</p> <p>Cependant, devant lui se tenait quelqu'un que personne n'avait attendu.</p> <p>C'était un homme massif au visage légèrement ridé.</p> <p>« Le directeur ? »</p> <p>------------N/A--------------</p> <p>Voici une sortie groupée pour vous. J'espère que vous avez aimé les chapitres. J'ai pris beaucoup de plaisir à écrire les combats de différents personnages, car j'avais l'impression de ne pas m'être assez concentré sur eux. Surtout Julia et Lucas.</p>