Chapter 443 - Revision Interface

Hunter Academy Revenge Of The Weakest

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
84.4%
Validation
Passed
Original Translation
Title

# **Chapitre 443 101.3 - Dakota Hellen**

Content

# **Chapitre 443 101.3 - Dakota Hellen** Alors que Dakota observait Astron se préparer pour l'examen, une vague de curiosité mêlée d'une certaine excitation parcourut son esprit. *Sa confiance est intrigante…* Elle avait hâte de voir comment il se comporterait face à la diversité d’armes qu’elle avait soigneusement sélectionnées pour cet exercice. Lorsqu'elle lui tendit l'épée longue, ses yeux restèrent rivés sur lui, scrutant chaque micro-détail. La manière dont il ajusta sa prise et sa posture, rappelant instinctivement les fondamentaux de l'Escrime Fédérale, révélait une capacité d'adaptation certaine. Pourtant, dès qu'il entama ses premières frappes, elle perçut aussitôt cette fluidité entrecoupée de brefs moments d'hésitation. *« Il cherche encore ses repères avec cette arme… »* analysa-t-elle, son regard affûté ne manquant rien. *« Les bases sont solides, mais sa technique manque encore de finesse. »* Alors qu'Engagé s’exerçait sur le mannequin, elle discerna clairement le potentiel brut de ses attaques. L'efficacité des principes de l'Escrime Fédérale transparaissait, mais son jeu de jambes semblait légèrement en décalage. *« Non… Ce n’est peut-être pas seulement son jeu de jambes… »* Au premier abord, c’était ce qu’elle avait cru, mais quelque chose de plus subtil attira son attention. Comme si son corps refusait inconsciemment de suivre pleinement les ordres de son esprit. *« Peut-être que… Serait-ce parce que… ? »* Un souvenir lui revint alors, tiré de son expérience militaire. Les soldats habitués à une arme spécifique éprouvaient souvent des difficultés à se réadapter lorsqu’ils en changeaient, leur corps résistant à cette transition. Après tout, chaque posture sollicitait des groupes musculaires distincts, et une modification même minime pouvait tout bouleverser. Changer radicalement d’arme représentait donc un défi bien plus complexe. *« Ses armes de prédilection sont la dague et l’arc… Et il semble qu’il ait opté pour l’arc plus tardivement. Ce qui signifie que durant toute son enfance, il a été formé exclusivement à la dague. Je ne sais pas quelle en est la raison, mais si c’est le cas, cela explique pourquoi son corps ne répond pas comme il le souhaite. »* Ses observations se firent plus aiguës à mesure qu’elle approfondissait cette réflexion. Elle étudia Astron avec une attention redoublée, notant ces infimes hésitations dans ses gestes. Une évidence s’imposait : son corps était encore imprégné des automatismes d’un utilisateur de dague, radicalement différents des techniques requises pour manier une épée longue. *« Son corps est conditionné pour le combat rapproché, rapide et précis. La légèreté et la réactivité d’une dague sont gravées dans sa mémoire musculaire. Transitionner vers une épée longue, qui exige des mouvements plus amples et une puissance contrôlée, crée forcément ce décalage. »* Alors que l’examen progressait, Dakota remarqua cependant l’adaptabilité croissante d’Engagé. Il observait méticuleusement le mannequin holographique, intégrant ses techniques et ajustant progressivement les siennes. Ses frappes gagnaient en assurance, et son jeu de jambes commençait à s’harmoniser avec les exigences de l’épée. *« Bien. Il comble peu à peu l’écart… Mais cela demandera du temps et des répétitions. »* En temps normal, pour faciliter une telle transition, il aurait fallu abandonner complètement l’arme initiale afin d’éviter toute interférence avec les nouvelles habitudes à acquérir. Mais Astron était un **[Maître d’Armes]**. Renoncer à la dague était inconcevable, car sa démarche consistait justement à maîtriser une pluralité d’armes. *« Dans ce cas… Un corps spécial pourrait être nécessaire. Et je crois savoir lequel. »* Plusieurs idées lui traversèrent l’esprit, mais elle choisit de les garder pour elle, du moins pour l’instant. Lorsqu’ils passèrent à la lance, la curiosité de Dakota s’intensifia davantage. Cet armement était encore plus éloigné de la dague, exigeant des groupes musculaires et des techniques radicalement différents. Elle nota sa maladresse initiale, mais aussi sa détermination à s’adapter en copiant les mouvements du mannequin. *« Il observe et assimile. C’est bon signe. Il a compris qu’aucune arme ne se manie de la même manière et que la force brute ne suffit pas. »* Au fil de l’entraînement, Engagé devint progressivement plus à l’aise avec la lance. Il incorporait habilement les principes de l’Escrime Fédérale, affinant son contrôle et sa précision. Malgré ses débuts hésitants, il parvint à s’adapter rapidement, corrigeant ses erreurs avec une perspicacité remarquable. *« Il apprend à manier la lance avec efficacité… Il saisit l’importance du timing et de la précision. Ses ajustements, bien qu’imparfaits, vont dans la bonne direction. »* Dakota enregistra ces progrès avec satisfaction. Elle voyait clairement les efforts concertés d’Engagé pour harmoniser sa mémoire musculaire avec les nouvelles techniques. Sa capacité à observer, s’adapter et appliquer les corrections était cruciale pour un **[Maître d’Armes]**. Ils poursuivirent ainsi avec les autres armes, et son approbation grandissait à chaque défi relevé. *« Il a le potentiel de devenir véritablement polyvalent… Une qualité indispensable pour un **[Maître d’Armes]**. Il ne se confine pas à une seule spécialité ; il est prêt à apprendre et à s’adapter à toutes. »* Puis vint le moment de tester la dernière arme. *« Nous allons maintenant évaluer vos compétences en combat à mains nues. »* C’était sa spécialité, en tant que **[Artiste Martiale]**. Elle attendait ce moment avec une impatience non dissimulée, curieuse de le voir affronter un adversaire en combat rapproché. Mais avant qu’elle ne puisse en dire plus, Astron leva la main. *« Excusez-moi, madame, puis-je formuler une requête ? »* Dakota inclina légèrement la tête, intrigue teintant son regard. *« Laquelle ? »* Engagé la fixa droit dans les yeux, une lueur déterminée dans le sien. *« Serait-il possible que nous nous affrontions pour cette partie de l’examen ? »* Les paupières de Dakota se plissèrent, son expression mêlant curiosité et prudence. *« Pourquoi une telle demande ? Qu’est-ce qui vous motive ? »* Engagé jeta un bref regard à son physique, l’évaluant rapidement avant de répondre : *« Puisque vous êtes une **[Artiste Martiale]**, j’estime qu’un affrontement contre vous offrirait une évaluation bien plus réaliste et stimulante de mes capacités. »* Dakota haussa un sourcil, légèrement surprise. *« Et qu’est-ce qui vous fait penser que je suis une **[Artiste Martiale]** ? Comment en êtes-vous si certain ? »* Engagé maintint son regard, impassible. *« Premièrement, j’ai observé votre façon de vous mouvoir, madame. Votre posture est toujours parfaitement équilibrée, et vos pas sont mesurés, intentionnels. Contrairement à un utilisateur d’arme classique, vous ne penchez pas votre corps d’un côté. Cela indiquait soit une maîtrise des armes doubles, soit une spécialisation en arts martiaux. »* Il marqua une pause, puis ajouta : *« Ce qui vous a trahie, c’est votre tenue. Les légères déformations au niveau de vos articulations—coudes, genoux, et la base de vos paumes—révèlent une utilisation intensive. Ces marques sont le fruit d’années d’entraînement intensif et de combat réel, typiques de ceux qui pratiquent les arts martiaux depuis longtemps. Voilà pourquoi j’en ai déduit cela. »* L’intérêt de Dakota fut piqué au vif. Ses observations étaient d’une précision chirurgicale, et sa confiance rendait sa demande d’autant plus convaincante. Il avait manifestement passé chaque détail au crible. *« Rien qu’avec ça, sa note d’observation mériterait un A sans discussion. »* La plupart des recrues n’avaient pas un tel sens aiguisé du détail. *« C’est mentionné dans son dossier, mais je ne m’attendais pas à ce niveau de perspicacité. Vraiment fascinant… »* *« Très bien »,* finit-elle par dire après un bref silence. *« Nous nous affronterons. Mais sachez ceci, Recrue Astron : je ne vous épargnerai pas. Vous pourriez subir des blessures bien plus graves que prévu. Maintenez-vous votre demande malgré cela ? »* *« Oui, madame »,* répondit-il sans la moindre hésitation. *« Héééé… Quel culot… »* Elle était à la fois amusée et profondément curieuse. L’idée ne la rebutait pas—bien au contraire, elle brûlait d’impatience à l’idée de voir comment il se mesurerait à elle. Dakota se positionna au centre de la salle d’entraînement, invitant Astron d’un geste à la rejoindre. Ce combat ne testerait pas seulement ses compétences en combat à mains nues, mais révélerait aussi son adaptabilité et sa résilience face à un adversaire supérieur. **FLIC !** D’un claquement de doigts, sa montre s’illumina. —ẘ̸̬̓͐̃̓̇̈́̽͛͋̚̚h̴̨̨͕̘̮̞̟̜̦̲͕̜͉͛ḭ̴̎̿̇̋́̇s̴̢͉͉͉͇̦̯̓̌̏̔̾̃̋̃̈̈́̐p̷̨̛͖͎̦̥̬̺̯̌̀̈̎̀̇̐̓̐̆͝ę̴̲̱̠̼̞̲͔͎͕̼̃̃́͘͝ŗ̵̢͈̮̞̙̩̝̗̙͉̖̽̂͝͝ ̴̞̠͈̖̣͇̹̣̩̗̪̗̉̔̈́̚͜w̷̢̠̺̺̠̱̝̠͈̹͊̀̅̆̍͗̑͜h̶̢̧̳̞̖̼̲̦̍̀̾̆͆̅̓͊͂̇͋̕̚͝í̸̧̛̞̣̞̐͊̌͆̍̓̽̏̅̈́̚̚ś̷̨̝̪̥͚̞̫̯̩ͅp̴̧͙̳̜̙̈̔͂͆̅͌͠ͅe̷̡̗̗̅̉̔̎̀̇̌͘͠͝ŕ̶̨͉̒̊̽͋̌͒̕͝͠͝ ̴̨̛̛͉͈̪̼͎̲̣̥̮̼̖̞̍̾͊̄̊́̃͠ͅw̷̛̫͕̣̗͓̪̘̮̙͙͚̩̩̰̔̀͌̄͌̎̏̈̐̕h̶̢̡̟̖̼̮̮̦̲̞̳̗͐̊͂͗̈́͆̓͌́́̉̊̕̚͠į̸̡͓̲͚̙̲̝͔̲̬̍̇͘͝s̷̡̛̙͍̤͙̿́̌͌̆̔͘̕͝p̸̧̧͎͎̻̬͉̯̫̞̭͚̟͐͗́͜͠ͅe̶̢̡̘̲̳͍̪̹̘͖͚̬̱̯̜͆̃͌̇̚r̴̦̬̮̻̘͇̖̺͔̦͔̙͔̹̃̓͛͗͌͌͗̒̓̇͠͝ͅ ̸̯͇͍̹̮͕̻̩̟̣̯̫͇̈́̋̊̅̆̾̊̀͋͘̕͜͝͝ Sous l’effet de ces murmures inintelligibles, la plateforme sur laquelle ils se tenaient commença à se métamorphoser. Le sol se solidifia, tandis que des barrières de mana se renforçaient autour d’eux, dessinant les contours d’une arène destinée à leur confrontation. Dakota esquissa un sourire en prenant position. *« Puisque vous débutez, je limiterai ma force pour égaler vos stats. »* En prononçant ces mots, elle canalisa son mana, faisant légèrement irradier son corps d’une lueur énergétique. Engagé hocha la tête, reconnaissant. *« Compris. »* Dakota planta son regard dans le sien. *« Commencez. »* **SWOOSH !** Et les deux adversaires s’élancèrent. ******** Alors que Dakota adoptait sa posture de combat, une aura intimidante et prédatrice émanait d’elle. Son corps était tendu comme un ressort comprimé, prêt à libérer une puissance dévastatrice à la moindre occasion. En l’observant, je ne pus m’empêcher de penser à un tigre—élégant, mais mortel, chaque mouvement calculé pour l’efficacité pure. *« Ça va être rude. »* Et c’était exactement ce que je voulais. Dès qu’elle ordonna *« Commencez »*, nous bondîmes simultanément. **—SWOOSH !** Dakota se déplaçait avec une rapidité et une précision déconcertantes, ses poings et pieds frappant avec une intention meurtrière. Dès les premières secondes… Je peinais à suivre. Pourtant, mes yeux et mes réflexes, aiguisés par des années d’entraînement, parvenaient à esquiver et à bloquer ses attaques, cherchant désespérément une faille. **—THUD ! THUD !** Ses coups étaient impitoyables, chacun visant à exploiter la moindre faille dans ma garde. Je sentis l’impact résonner dans mes bras alors que j’encaissais ses coups, mes muscles crispés sous la pression. Même en limitant sa force, c’était comme affronter une montagne en mouvement. **THUD !** Un coup de pied fulgurant dans mon flanc me fit vaciller, mais je retrouvai rapidement mon équilibre. Une lueur d’amusement traversa le regard de Dakota. *« Elle me teste… Elle veut voir comment je réagis sous pression. »* Je resserrai ma posture, concentrant toute mon attention sur ma respiration pour calmer mon esprit. Car une réalité s’imposait : *« Le combat à mains nues avec du mana… C’est une première pour moi. »* Vraiment. Il y avait une différence fondamentale entre le combat corporel pur et l’utilisation d’une arme imprégnée de mana. Dès que le mana entrait en jeu, même les bases changeaient. Contrôler son corps tout en canalisant le mana relevait d’une chorégraphie complexe. Cela exigeait une conscience accrue de chaque muscle, chaque souffle, parfaitement synchronisé avec le flux énergétique interne. C’était comme essayer de se frotter le ventre en se tapotant la tête, mais en mille fois plus exigeant. *« C’est plus difficile que prévu. »* Et le faire face à un adversaire comme elle rendait la tâche encore plus ardue. Mais peu importait. Perdre ou gagner n’avait aucune importance ici. Ce qui comptait, c’était comment progresser. Et c’est ce que j’allais faire. Chaque attaque devait être minutieusement chronométrée, associant précision physique et libération maîtrisée de mana. Un équilibre délicat entre contrôle interne et exécution externe. Mon cerveau devait traiter simultanément les mouvements physiques et les motifs énergétiques, comme réapprendre à marcher avec un sixième sens supplémentaire. Les sensations étaient parfois écrasantes—le mana parcourant mes veines, amplifiant chaque geste d’un bourdonnement électrique. *« Chaque coup de poing, chaque coup de pied… Tout mon style doit être recalibré. »* **—SWOOSH !** *« On dirait que vous commencez à comprendre. Mais n’oubliez jamais que votre adversaire est toujours là. »* Dakota fondit à nouveau sur moi, son corps devenant flou. **THUD !** Une pression violente explosa sous mon oreille gauche. *« Non ! »* Je levai ma main en un réflexe désespéré, parvenant à bloquer in extremis. **—DING !** Mais une onde de choc sourde fit vibrer mes tympans. **THUD !** Mon équilibre m’abandonna, et je m’écrasai au sol. *« Ou alors, ce genre de choses peut arriver. »* J’étais à terre. ----------------------