Chapter 462 - Revision Interface
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 462 104.3 - Glyphe Changeant
Content
<h1>Chapitre 462 104.3 - Glyphe Changeant</h1> <p>Chapitre 462 104.3 - Glyphe Changeant</p> <p>Dakota se précipita vers les installations où les préparatifs nécessaires au Glyphe Changeant pouvaient être mis en place. Ce symbole ancestral, d'une puissance incommensurable, exigeait un environnement rigoureusement contrôlé et des conditions parfaitement calibrées pour être inscrit en toute sécurité sur le corps d'Astron.</p> <p>Elle atteignit la salle spécialisée, un espace ultramoderne bourré de machines complexes et de runes luminescentes enchâssées dans les parois. L'atmosphère vibrait d'une énergie palpable, comme chargée d'électricité statique avant un orage, prête à être canalisée pour l'opération délicate qui les attendait.</p> <p>Dakota s'approcha de la technicienne en chef, une magicienne expérimentée répondant au nom de Thalia, qui supervisait les derniers réglages. Thalia leva les yeux de son panneau de contrôle, son visage s'éclairant d'un sourire de reconnaissance.</p> <p>« Dakota ! Quelle bonne surprise », s'exclama Thalia, sa voix trahissant une curiosité non dissimulée. « Qu'est-ce qui te vaut le plaisir ? »</p> <p>« Nous devons préparer la salle pour le Glyphe Changeant », déclara Dakota d'un ton qui n'admettait aucune discussion. « J'ai obtenu l'autorisation de Steelclad pour procéder à la gravure sur Astron Natusalune. »</p> <p>Les sourcils de Thalia se arquèrent jusqu'à frôler sa ligne de cheveux. « Le Glyphe Changeant ? C'est... un saut considérable. Est-il vraiment préparé pour cela ? »</p> <p>« Plus que prêt », affirma Dakota sans hésitation. « Son potentiel dépasse l'entendement, et cette marque lui ouvrira des horizons insoupçonnés. Je prendrai personnellement en charge son entraînement par la suite. »</p> <p>Thalia opina gravement, son expression devenant professionnelle. « Entendu. Nous veillerons à ce que tout soit parfaitement configuré. Ce processus exige une précision chirurgicale. »</p> <p>Dakota observa Thalia et son équipe s'affairer avec une efficacité méthodique, ajustant les runes et calibrant les instruments. La pièce se mit à irradier d'une lueur pulsatile, l'énergie s'accumulant progressivement en prévision de la cérémonie de gravure.</p> <p>Une fois les préparatifs achevés, Dakota activa son communicateur pour joindre Astron.</p> <p>[Disciple, rejoins-moi à cet emplacement. J'ai une surprise pour toi.] **************</p> <p>Alors que j'étais plongé dans les profondeurs de ma concentration, une douleur fulgurante explosa soudain dans mon crâne. La sensation était si intense qu'elle me projeta presque à genoux, comme si mon cerveau venait d'être transpercé par une lance de glace. Ma main se porta instinctivement à mon visage, et lorsque je la retirai, mes doigts étaient maculés du sang qui s'écoulait de mon nez.</p> <p>La réalité me frappa avec la force d'un marteau : j'avais franchi mes limites. Reina m'avait laissé seul plus tôt, me faisant confiance pour poursuivre mon entraînement en autonomie. Bien que ses conseils fussent inestimables, elle avait clairement souligné l'importance cruciale de l'autodiscipline.</p> <p>Essuyant péniblement le sang de ma narine, je m'assis lourdement, tentant de retrouver un rythme respiratoire régulier. La douleur commençait lentement à s'atténuer, mais l'épreuve m'avait laissé vidé, vulnérable comme un nouveau-né. C'était un rappel brutal de l'équilibre délicat entre effort et prudence.</p> <p>« Pousser mes capacités mentales et manaïques à ce point pourrait avoir des conséquences catastrophiques », murmurai-je à voix basse, comme pour mieux m'imprégner de cette vérité. « Je dois apprendre à reconnaître mes limites avant de les franchir. »</p> <p>Je fermai les paupières, me concentrant sur chaque inspiration et expiration. La douleur continua de refluer, me laissant avec une fatigue persistante qui semblait s'être incrustée dans mes os. Le progrès accompli aujourd'hui était indéniable, mais le prix à payer avait été lourd.</p> <p>La pression constante pour m'améliorer était un poids écrasant, mais je devais me souvenir qu'un excès de zèle pouvait être aussi néfaste que de la négligence.</p> <p>« L'équilibre est la clé », me répétai-je, écho des paroles souvent répétées par Reina.</p> <p>Après plusieurs minutes supplémentaires de repos forcé, je me relevai avec précaution, sentant mes jambes retrouver progressivement leur stabilité. La soirée serait consacrée à la récupération. L'entraînement pourrait attendre demain - pour l'instant, ma priorité absolue était de me reconstruire.</p> <p>Alors que les dernières lames de la migraine s'estompaient, je me dirigeai vers la cafétéria, parcourant les couloirs désertiques à cette heure tardive. La routine intensive de l'entraînement épuisait corps et esprit, mais cette structure rigide offrait paradoxalement un ancrage rassurant.</p> <p>La cafétéria était étrangement calme lorsque j'y pénétrai. La plupart des autres stagiaires devaient être encore plongés dans leurs exercices ou déjà retirés dans leurs quartiers. Je m'approchai du comptoir, accueilli par les arômes familiers des plats du soir.</p> <p>« Un steak d'hydre rouge et un rôti de sanglier à peau d'acier, s'il vous plaît », commandai-je au serveur.</p> <p>D'un hochement de tête efficace, ce dernier prépara rapidement mon repas. En quelques instants, deux assiettes fumantes furent disposées devant moi, leurs effluves épicés masquant partiellement la réputation peu flatteuse de ces mets particuliers.</p> <p>M'installant à une table isolée, j'appréciai ce rare moment de tranquillité. Le murmure sourd de la cafétéria servait de fond sonore à ma réflexion sur les événements de la journée. Saisissant mes couverts, j'entamai le steak d'hydre, laissant ses saveurs riches et légèrement piquantes reconstituer mes réserves énergétiques.</p> <p>Tout en mangeant, j'évaluais mes progrès du jour. Malgré la crise de surmenage, j'avais atteint une compréhension plus profonde de mes capacités.</p> <p>–DRING !</p> <p>Alors que je terminais mon repas, ma montre intelligente vibra brusquement.</p> <p>[Dakota Hellen : Disciple. Rendez-vous à cet emplacement. J'ai quelque chose pour toi.]</p> <p>Le message était typique de Dakota - concis et direct. Je ne pus réprimer un soupir, songeant à son éternel style sans fioritures. Une fois de plus, cela me rappelait douloureusement une certaine personne. Deux fois en une journée, décidément...</p> <p>'Tss. Je perds ma rigueur', grognai-je intérieurement.</p> <p>Ma réponse fut tout aussi brève :</p> <p>[En train de manger. Ça te va si je viens dans 10 minutes ? Ou c'est urgent ?]</p> <p>La réponse de Dakota fut immédiate : [Termine ton repas. C'est même préférable.]</p> <p>Un frisson désagréable me parcourut l'échine. Si Dakota insistait pour que je mange à satiété, cela ne présageait rien de bon - soit l'épreuve à venir exigerait des réserves énergétiques importantes, soit elle serait particulièrement éprouvante. J'engloutis le reste de mon repas avec une détermination nouvelle, m'assurant de ne rien laisser dans les assiettes.</p> <p>Repus, je me dirigeai vers le lieu indiqué. Les couloirs étaient devenus silencieux, la plupart des résidents ayant regagné leurs quartiers. Impossible cependant de chasser cette sensation étrange, mélange d'excitation et d'appréhension sourde.</p> <p>Arrivé devant la salle désignée, je pris une inspiration profonde avant de pousser la porte. Dakota m'attendait, aussi rigide et imposante que d'habitude.</p> <p>« Te voilà enfin », déclara-t-elle, son regard perçant me scrutant comme à son habitude. « Comment te sens-tu ? »</p> <p>« Bien mieux depuis que j'ai mangé », répondis-je tout en inspectant minutieusement la pièce.</p> <p>L'endroit avait une apparence clinique, rappelant une salle d'opération de haute technologie. Les murs étaient tapissés d'appareils complexes et de runes lumineuses, tandis qu'un bourdonnement énergétique presque imperceptible faisait hérisser les poils de ma nuque.</p> <p>Dakota remarqua mon inconfort et esquissa un hochement rassurant. « Cette salle est conçue pour des interventions de précision extrême, indispensables pour ce que nous allons accomplir. »</p> <p>« Et qu'allons-nous accomplir exactement ? » demandai-je, incapable de contenir ma curiosité.</p> <p>« Nous allons t'inscrire le Glyphe Changeant », expliqua Dakota sans ambages. « Une marque ancienne d'une puissance inouïe qui décuplera tes capacités et te propulsera vers de nouveaux sommets. »</p> <p>'Le Glyphe Changeant ?' mon esprit s'emballa. Aucun souvenir de cette notion dans le jeu. Manifestement, il s'agissait d'un savoir restreint, hors de portée du commun.</p> <p>« Pourrais-tu m'expliquer en quoi consiste ce Glyphe Changeant ? » questionnai-je, un mélange de fascination et d'appréhension dans la voix.</p> <p>Dakota esquissa un sourire satisfait. « Lors de ton enseignement, j'ai mentionné ta première lacune : la maîtrise manaïque. Tu t'en souviens ? »</p> <p>J'acquiesçai. « Parfaitement. Comme je n'avais jamais combattu en utilisant le mana auparavant. »</p> <p>« Exact », confirma-t-elle. « Mais il y avait une autre carence, plus subtile. »</p> <p>Je plissai les yeux, tentant de deviner. « Laquelle ? »</p> <p>Je fronçai les sourcils, digérant ses paroles. « Donc ce Glyphe Changeant va régler ce problème ? »</p> <p>« Précisément », approuva Dakota. « Le Glyphe Changeant est une inscription ancestrale qui optimise ton organisme et harmonise ta musculature. Il s'adapte et évolue avec toi, garantissant une condition physique optimale quelle que soit l'arme utilisée. En tant que [Maître d'Armes], tu manipules des armes variées nécessitant chacune des attributs physiques distincts. Le Glyphe ajuste dynamiquement ta structure musculaire pour s'adapter à l'arme maniée. Cela résoudra définitivement ton problème d'adaptation corporelle. »</p> <p>Elle désigna les machines environnantes. « Cette salle assure une gravure d'une précision absolue. Le Glyphe Changeant n'est pas une formalité - il requiert une approche méticuleuse. »</p> <p>Je pris une inspiration profonde, me préparant mentalement. « Je comprends. »</p> <p>Refuser était impensable - cette solution répondait exactement à une problématique qui me taraudait depuis des semaines.</p> <p>Lors de mon apprentissage de l'Escrime Fédérale à l'Académie, j'avais effectivement buté sur ce problème. Mon corps, rodé au maniement de la dague et de l'arc, peinait à s'adapter aux mouvements de l'épée.</p> <p>Cette solution était si élégante que je n'aurais jamais pu l'imaginer, ignorant jusqu'à son existence.</p> <p>À cet instant, la femme avec qui Dakota avait conversé plus tôt réapparut.</p> <p>« Tout est prêt. »</p> <p>« Parfait. » Dakota opina avant de se tourner vers moi. « Allonge-toi sur la table et détends-toi au maximum. Thalia et son équipe vont procéder à la gravure. »</p> <p>Je m'exécutai, m'étendant sur la surface métallique froide au centre de la pièce. Thalia et ses assistants s'affairaient autour de moi, effectuant les ultimes réglages. Le bourdonnement ambiant s'intensifia, et je pouvais littéralement sentir l'énergie se concentrer autour de mon corps.</p> <p>« Prêt ? » questionna Dakota, son regard plongeant dans le mien.</p> <p>« Prêt », affirmai-je, la voix ferme.</p> <p>Thalia initia le processus, et une douleur aiguë me transperça dès les premiers instants. La sensation était atroce, mais je me concentrai sur ma respiration, m'efforçant de rester parfaitement immobile. La douleur oscillait par vagues, tandis que je sentais l'énergie du glyphe fusionner avec mon être.</p> <p>Le temps sembla se distendre pendant la procédure. La souffrance était constante, contrebalancée par une sensation de puissance grandissante en moi. Le Glyphe Changeant s'intégrait progressivement, déverrouillant des potentialités insoupçonnées.</p> <p>Enfin, après une éternité subjective, le processus s'acheva. Les machines s'éteignirent progressivement, les runes perdant leur éclat. Thalia et son équipe s'écartèrent, visiblement épuisées mais satisfaites.</p> <p>« C'est terminé », annonça Thalia d'une voix éreintée. « Maintenant, transférez-le en salle de régénération. Son organisme a besoin de nutriments. »</p> <p>« À vos ordres, Maîtresse Thalia », répondirent en chœur ses assistants avant de me soulever délicatement.</p> <p>WHOOSH !</p> <p>Je fus précipité dans un bain aux reflets orangés.</p>