Chapter 722 - Revision Interface
Hunter Academy Revenge Of The Weakest
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 722 164.4 - L'Attaque
Content
<h1>Chapitre 722 164.4 - L'Attaque</h1> <p>Chapitre 722 164.4 - L'Attaque</p> <p>L'atmosphère se chargea d'une tension palpable tandis que les agents progressaient en formation serrée, leurs armes émettant une lueur spectrales sous les lumières tamisées de la galerie. Les yeux noisette d'Irina analysèrent leur déploiement avec une acuité redoutable, son esprit tactique traçant déjà les schémas d'attaque et les ripostes potentielles. Privée de ses flammes par le champ suppressif, elle reporta toute sa confiance sur son dernier recours : la [Télékinésie].</p> <p>Elle expulsa l'air de ses poumons dans un souffle bref, canalisant son énergie magique. Des filaments invisibles de volonté se déployèrent en éventail, s'accrochant aux débris épars jonchant le sol. Gravats, éclats vitreux et fragments métalliques frémirent avant de s'élever dans un ballet aérien, formant autour d'elle une constellation de projectiles mortels.</p> <p>« Ça devrait suffire », songea-t-elle, la mâchoire serrée.</p> <p>- Télékinésie</p> <p>Le premier assaillant se rua sur elle, arme levée. La matraque anti-magie crépita en décrivant un arc vers son crâne, mais la main d'Irina fendit l'air dans un mouvement ascendant. Un éclat d'acier intercepta l'arme dans un choc métallique retentissant, déséquilibrant l'agent qui chancela en arrière.</p> <p>Un deuxième attaquant surgit sur sa droite, brandissant une lame runique conçue pour percer les protections magiques. D'une torsion du poignet, Irina projeta une dalle de pierre qui percuta sa cage thoracique avec une force propulsant l'homme au sol.</p> <p>Les assaillants marquèrent une hésitation infime, réévaluant leur stratégie. Irina ne leur concéda pas ce répit. D'un geste ample, elle dispersa son nuage de projectiles avec une précision chirurgicale. Un éclat atteignit un genou, forçant son propriétaire à ployer, tandis qu'un autre fissurait la cuirasse d'un second agent.</p> <p>- Enchantement corporel</p> <p>Bien que sa télékinésie constituât un rempart efficace, Irina savait ne pouvoir s'y fier exclusivement. Son corps demeurait son ultime bastion, et elle refusait de se laisser surprendre.</p> <p>Les paupières closes un instant, elle intériorisa son focus, insufflant son mana dans chaque fibre musculaire. La magie d'[Amélioration] irradia dans ses membres, provoquant ce picotement caractéristique. Sa force décupla, ses réflexes s'aiguisèrent, son endurance se stabilisa malgré l'oppression du champ suppressif. Quand le nouvel assaillant chargea, lame dirigée vers ses jambes, elle opta pour la contre-offensive. Sa jambe surpuissante balaya l'air en un coup circulaire qui heurta de plein fouet le bras armé, envoyant l'arme valser au sol.</p> <p>Une présence surgit dans son dos, exploitant son angle mort. Les sens aiguisés d'Irina l'alertèrent instantanément. Elle pivota sur elle-même tandis qu'un éclat de verre, guidé par sa volonté, transperçait l'épaule de l'assaillant, le contraignant à la retraite.</p> <p>Les agents adaptèrent leur tactique, synchronisant leurs mouvements avec une discipline martiale. Une pluie de flèches suppressives s'abattit du plafond, leurs pointes chargées d'énergie magique. Le regard d'Irina se leva, et d'un mouvement circulaire, elle redirigea son nuage de débris en bouclier intercepteur. Les projectiles se brisèrent en mille morceaux inoffensifs.</p> <p>La trêve fut éphémère. Trois agents fondirent sur elle simultanément, leurs armes enchantées traçant des sillons luminescents dans leur course mortelle.</p> <p>Irina plia les genoux, accumulant l'énergie comme un ressort comprimé. Sa télékinésie atteignit son paroxysme, arrachant une dalle de pierre au sol qu'elle projeta comme un boulet. L'impact projeta deux assaillants contre le mur, le troisième ayant juste esquivé.</p> <p>Ce dernier bondit, lame pointée vers son cœur. Dans un mouvement fluide, Irina intercepta son poignet d'une poigne d'acier, le désarmant d'une torsion experte. « Pas aujourd'hui », gronda-t-elle avant qu'un coup de genou précis ne plie l'homme en deux.</p> <p>Malgré sa maîtrise, le nombre commençait à peser. Des perles de sueur coulaient le long de ses tempes, sa respiration restant contrôlée mais laborieuse. Son corps enchanté atteignait ses limites temporelles, le champ suppressif siphonnant inlassablement ses réserves.</p> <p>Irina persista. Son emprise télékinétique se resserra, les débris orbitant avec une vélocité accrue. Chaque geste transformait les gravats en projectiles mortels, son pouvoir servant à la fois d'épée et de bouclier.</p> <p>« Tenir bon », s'ordonna-t-elle, raffermissant sa résolution. « Astron va intervenir. Je dois juste tenir. »</p> <p>La nouvelle vague d'assaillants approchait, moins confiante mais toujours déterminée. Irina leva ses mains, chaque parcelle de son champ de débirs vibrant sous son contrôle absolu.</p> <p>« Venez donc », lança-t-elle, la fatigue voilée par une détermination d'acier. « Montrez-moi de quoi vous êtes capables. »</p> <p>La mêlée faisait rage, mais Irina demeurait inébranlable, incarnation vivante de volonté indomptable. Ce n'était plus une question de survie—c'était un défi lancé, et elle refusait catégoriquement de céder.</p> <p>Alors que les derniers agents reculaient momentanément, le souffle régulier d'Irina résonna dans la salle enfumée. Son champ de débris tournoyait toujours, mais soudain, une nouvelle présence glaça l'air, faisant hérisser sa nuque.</p> <p>Deux silhouettes émergèrent des ténèbres, leur démarche calculée. Contrairement aux autres, ces guerriers irradiaient une aura de menace palpable, leur assurance absolue.</p> <p>Le regard perçant d'Irina les évalua instantanément. Le premier, longiligne, maniait une lance aux reflets énigmatiques. Le second, massif, brandissait une épée dentelée conçue pour maximiser la souffrance—un tortionnaire plutôt qu'un simple combattant.</p> <p>« Tiens donc », ricana l'épéiste d'une voix mielleuse. « L'héritière Emberheart, jouant les héroïnes solitaires. Pathétique. »</p> <p>Le lancier eut un rictus prédateur. « Tu crois sincèrement résister à nous deux ? » Son sourire s'élargit. « L'arrogance des Emberhearts reste légendaire. »</p> <p>Irina garda le silence, resserrant son emprise télékinétique.</p> <p>« Mutisme ? » persifla l'épéiste. « Ou bien ton petit ami t'aurait abandonnée à ton sort ? » Son ton devint cruel. « Sois sans crainte—vous serez bientôt réunis. »</p> <p>Les doigts d'Irina se crispèrent, son champ de débris vacillant fugacement. « Ne pas mordre à l'hameçon », s'ordonna-t-elle. « Leurs mots ne sont que projectiles psychologiques ! »</p> <p>Le lancier avança, sa lance décrivant un arc élégant avant de se figer sur sa cible. « Voyons la durée de ton endurance. »</p> <p>Son attaque éclata comme un éclair. Irina contre-attaqua avec un projectile, esquivé avec aisance. La lance étincelante fendit l'air, et bien que sa barrière télékinétique amortît le choc, la force la fit reculer.</p> <p>« Correct », concéda le lancier, narquois. « Mais insuffisant. »</p> <p>Avant qu'elle ne contre-attaque, la pointe effleura ses côtes, traçant un sillon brûlant. Irina serra les dents, ignorant la douleur tandis que l'épéiste encerclait, lame levée.</p> <p>« Talentueuse », admit ce dernier avec une admiration malsaine. « Mais inutile de te tuer... n'est-ce pas ? »</p> <p>Leur intention devenait claire—une capture vivante. Irina l'avait deviné depuis le début.</p> <p>« Hch... »</p> <p>Erreur fatale.</p> <p>La lance s'abattit vers son abdomen dans un éclair argenté. Les muscles d'Irina se tendirent, anticipant l'impact. Son corps, couvert d'entailles superficielles, atteignait ses limites. Pourtant, sa détermination flamboyait. « Encore quelques instants », pensa-t-elle, les yeux brillants d'une lueur fauve. « Je tiendrai. Je lui fais confiance. »</p> <p>La pointe s'immobilisa à un cheveu de sa peau.</p> <p>Une barrière violette érupta entre eux, énergie pure tissée de runes complexes. Le lancier se figea, muscles saillants sous l'effort vain de poursuivre son geste.</p> <p>« Quel sortilège ?! » hurla-t-il, voix étranglée par la panique. L'épéiste, également immobilisé, gronda de frustration impuissante.</p> <p>« C'est lui », murmura Irina, un sourire furtif aux lèvres.</p> <p>« Astron. »</p> <p>Le bourdonnement oppressant du champ suppressif s'atténuait. Irina perçut le changement avant même de voir les runes faiblir. Ses doigts s'agitèrent instinctivement—une flamme dansa à leur extrémité. La chaleur familière irradia, son noyau magique se reconnectant violemment.</p> <p>« Quel tour de passe-passe ?! » beugla le lancier.</p> <p>L'épéiste grinça des dents. « Ce n'est pas terminé, Emberheart ! »</p> <p>Les flammes enveloppèrent Irina telles des serpents incandescents. La douleur s'éclipsa devant le torrent de puissance. « Enfin... »</p> <p>L'arène lui appartenait désormais.</p>