Chapter 47 - Revision Interface

<h1>Chapitre 48 : Quand un méchant tombe, la gigantification est la norme (1)</h1> <p>Chapitre 48 : Quand un méchant tombe, la gigantification est la norme (1)</p> <p>Avant même que Yoon Iseon n'ait pu prononcer une seule syllabe, une silhouette monstrueuse vêtue d'un hanbok noir s'était matérialisée devant nous.</p> <p>Une vieille blague circulait à ce sujet parmi les étudiants.</p> <p>Si un professeur de lycée arborait un hanbok noir, il y avait de fortes chances qu'il soit catalogué comme « le méchant » parmi le personnel éducatif.</p> <p>Inutile d'énumérer en détail les sévices qu'ils faisaient subir aux élèves. Quoi qu'il en soit, Duoexini, qui se tenait désormais devant nous, ne portait certainement pas cette tenue par simple souci d'élégance.</p> <p>L'énergie magique qui émanait de lui était littéralement palpable, à tel point qu'une confrontation improvisée ne garantissait en rien la victoire.</p> <p>Malgré ses manières excentriques et son apparence théâtrale, la puissance brute et les capacités martiales dissimulées derrière ce masque pouvaient venir à bout d'un combattant de classe S moyen avec une facilité déconcertante.</p> <p>C'est alors que cet individu sortit une graine démoniaque de sa manche et la projeta avec précision sur le corps inerte de Yook Gibong.</p> <p>L'action fut si rapide qu'aucune réaction n'était possible.</p> <p>[Grrr, GRRRRR...]</p> <p>Le Doppelgänger prit instantanément deux mètres supplémentaires, ses grognements rappelant ceux d'un lycanthrope en proie à la folie lors d'une nuit de pleine lune, tandis que Duoexini s'inclinait avec une courtoise ironie derrière cette créature.</p> <p>« J'aurais tant aimé vous abattre sur-le-champ, Gobelin... mais il me faut d'abord régler le cas de ce "traître à notre noble lignée« . »</p> <p>[Un traître ? Ce Doppelgänger ?]</p> <p>« Précisément. Ce misérable a commis l'acte le plus abject qui soit. C'est une honte pour notre nation tout entière. Comment a-t-il osé... s'approprier indûment les attributs vestimentaires d'un authentique méchant ! »</p> <p>Duoexini déploya ses bras dans un geste théâtral avant de clamer :</p> <p>« À une époque où le plagiat est sévèrement puni, il a plagié l'essence même de la méchanceté ! Ce vulgaire opportuniste cherche à s'enrichir non pas en volant des biens matériels, mais en usurpant une identité. Un démon capitaliste ! Un rejeton diabolique grouillant de vice ! Aussi ai-je fait de ce démon un véritable démon, afin qu'il ne puisse jamais connaître la paix dans une mort humaine. »</p> <p>Sploutch.</p> <p>Une excroissance parasite émergea soudain de la plaie béante sur le torse du Doppelgänger, déployant des tentacules qui s'enracinèrent profondément dans sa chair comme des veines malignes.</p> <p>Si auparavant son regard n'était que vacillant, désormais ses pupilles étaient totalement corrompues par la graine, basculant dans une folie irréversible.</p> <p>« Héhéhé. Ce misérable a souillé l'honneur de notre patrie. Il nous a réduits au rang de nation pillarde, vivant du plagiat et de la contrefaçon. Ah, que doivent penser nos voisins ? Ne vont-ils pas croire que nous sommes un peuple de voleurs et de copieurs ? Un tel individu mérite le châtiment suprême ! »</p> <p>Duoexini rejeta la tête en arrière dans un rire sardonique, bras grand ouverts.</p> <p>« Mais ce corps ne doit pas périr inutilement. Il sera recyclé pour le plus grand bien de l'humanité. Ainsi. »</p> <p>Avec des gestes précis, Duoexini extirpa deux nouvelles graines démoniaques de ses manches et les projeta sur le Doppelgänger maintenant en proie à une folie grandissante.</p> <p>« Il deviendra l'expérience nécessaire à l'élévation des héros. Hahahaha. »</p> <p>Dans un bruit visqueux, une protubérance ovoïde rappelant étrangement un globe oculaire humain jaillit de la blessure linéaire sur le torse du Doppelgänger.</p> <p>Bien que la créature possédât déjà un œil accompagné de tentacules pulsant sur son torse, l'apparition de deux nouveaux yeux provoqua chez les témoins une terreur viscérale.</p> <p>Et ce n'était pas tout.</p> <p>« Grandis encore, démon. Pour expier ton péché originel et pour la paix éternelle de ceux qui peuplent cette terre, ton sacrifice est nécessaire. »</p> <p>[GRRRAAAAAH... !!]</p> <p>Sous l'effet des deux nouvelles graines, la morphologie du Doppelgänger commença une mutation accélérée. Ce n'était pas une simple dilatation - des tentacules surgirent de son torse pour l'envelopper complètement, formant une chrysalide oblongue semblable à un œuf géant.</p> <p>Il s'enferma dans cette enveloppe organique, comme en préparation d'une métamorphose vers une forme supérieure.</p> <p>« A-Attaquez... ! »</p> <p>Un héros lança l'ordre d'une voix étranglée par la panique. Les autres héros firent pleuvoir une volée de projectiles sur l'œuf monstrueux, mais l'enveloppe résista sans dommage apparent.</p> <p>L'œuf continua son expansion démesurée, atteignant successivement 5, puis 10 mètres de hauteur. Je retins mon impulsion de charger avec ma massue gobeline.</p> <p>[Duoexini. Quelle est ta véritable nature ?]</p> <p>« Un patriote, tout simplement. »</p> <p>[Un patriote ? Cesse ces balivernes.]</p> <p>« Voilà bien une remarque incongrue venant de quelqu'un qui braille des noms de techniques en anglais au beau milieu de l'île de Sejong. Et encore une chose... »</p> <p>D'un geste négligent, Duoexini me gifla à distance avec son gant blanc.</p> <p>« Qui t'a permis d'être aussi familier lors de notre première rencontre ? Dans notre pays aux traditions courtoises, ne sais-tu pas qu'il est d'usage d'employer le langage respectueux avec un inconnu ? »</p> <p>[Je ne vois guère de raison d'user de courtoisie envers quelqu'un qui transforme les méchants en démons, puis les démons en abominations surdimensionnées.]</p> <p>« Ha... ! Voilà qui est intéressant. Très bien. Tout à fait dans le style d'un méchant déterminé et de quelqu'un qui hurle des noms de techniques en anglais, comme toi. »</p> <p>Duoexini s'inclina à nouveau dans une révérence exagérée, mains levées en un geste théâtral.</p> <p>Il ne baissa pas le front. Bien au contraire, il maintint un regard hautain tout en frappant légèrement le sol de sa canne.</p> <p>« À présent, occupe-toi donc de ce démon félon. »</p> <p>Il lança avec désinvolture.</p> <p>[Avant que tu ne disparaisses, laisse-moi te poser une question.]</p> <p>Je pointai le Doppelgänger en pleine métamorphose.</p> <p>[En libérant une telle créature assoiffée de sang et de destruction, comment oses-tu parler de »patriotisme" et d"expiation" ?]</p> <p>« ...Héhéhé. »</p> <p>Duoexini désigna d'un geste ample la foule de civils et de héros alentour.</p> <p>« La seule utilité d'un démon traître à sa patrie est de servir de "marchepied« pour l'élévation des héros. Bien entendu, s'ils échouent à gravir cette marche par manque de talent... ils mourront simplement. »</p> <p>[Voilà donc ta philosophie.]</p> <p>« Ce n'est pas seulement ma philosophie, mais celle de toute l'organisation que je représente. Héhéhé, Gobelin. Quel choix vas-tu faire ? Fuir ou combattre aux côtés des héros ? Je m'en vais observer ton dilemme avec intérêt. »</p> <p>Dans un bruissement soyeux, les pans de sa veste ondulèrent. Une lueur magique jaillit soudain du cercle arcanique apparu sous ses pieds, et Duoexini disparut en un clin d'œil.</p> <p>[...Tssk.]</p> <p>J'avais tenté d'obtenir des informations, mais il n'avait fait que débiter des absurdités avant de s'évanouir dans la nature.</p> <p>'Où fabrique-t-il ces graines démoniaques ? Combien en reste-t-il ? Quelles autres fonctions possèdent-elles outre l'augmentation de puissance ? S'il ne veut pas répondre, qu'il se taise donc.'</p> <p>Notre échange avait été parfaitement synchronisé, mais totalement stérile. La prochaine fois, je devrais le frapper avant même qu'il n'ouvre la bouche.</p> <p>[Beaucoup de bruit pour rien.]</p> <p>Il nous observait certainement depuis quelque repaire. Il faudra que je trouve une remarque cinglante pour notre prochaine rencontre - quelque chose qui lui fera perdre son flegme.</p> <p>[KIIIIIIIISHAaaaaat !]</p> <p>Que sa transformation soit achevée ou non, le Doppelgänger démoniaque poussa un rugissement qui fit vibrer l'air alentour. Il déchira violemment sa chrysalide, révélant au monde sa nouvelle forme dans un déploiement de violence pure.</p> <p>[Un loup-garou humanoïde de dix mètres. Je m'attendais à plus imposant... quelle déception.]</p> <p>J'avais anticipé une cinquantaine de mètres - dans ce cas, il m'aurait fallu invoquer un robot géant imaginaire ou brandir une cuillère vers le ciel pour me transformer en géant de lumière pendant trois misérables minutes.</p> <p>Cela aurait été spectaculaire, mais totalement contre-productif - après un tel effort, mon énergie magique se serait épuisée, me laissant dans ma forme originelle divine.</p> <p>Aucune raison d'en arriver là.</p> <p>« E-excusez-moi ! »</p> <p>Yoon Iseon m'interpella précipitamment dans mon dos.</p> <p>« En tant qu'héroïne, il est indigne de demander l'aide d'un méchant, mais... comptez-vous nous aider à »sauver" l'élève Yook Gibong de ce démon ? »</p> <p>[Sauver ?]</p> <p>« ...À tout le moins, éviter d'autres victimes. Lui offrir une fin paisible. »</p> <p>Yoon Iseon désigna sa Taeguk Watch d'un geste grave.</p> <p>« C'est une règle fondamentale : tout superhumain transformé en démon doit être éliminé sans considération de son identité passée. Et lorsque la folie rend tout dialogue impossible... nous devons intervenir pour éviter un bain de sang. »</p> <p>[La mort peut effectivement constituer une délivrance - cela évite d'accumuler le karma du meurtre.]</p> <p>« ...Allez-vous nous aider ? »</p> <p>[ROOOOAAAAR !]</p> <p>Le hurlement triomphal du démon résonna dans l'air.</p> <p>Le Doppelgänger, ayant achevé sa métamorphose, atteignait désormais un niveau proche de la classe S.</p> <p>Il était troublant que des menaces de ce calibre apparaissent si fréquemment sur l'île de Sejong, lieu d'étude paisible. Telle était la puissance des graines démoniaques.</p> <p>Un pacte démoniaque offre des dons dépassant l'imagination... mais exige un tribut bien plus terrible encore.</p> <p>[Je ne peux rester indifférent. Mais mon intervention n'est peut-être pas nécessaire.]</p> <p>Je pointai le ciel.</p> <p>[Le plus puissant des héros arrive.]</p> <p>Ce n'était pas une boutade.</p> <p>J'en étais sincèrement convaincu.</p> <p>[Même boosté par trois graines démoniaques, il ne peut rivaliser avec une pure classe S.]</p> <p>Depuis les cieux...</p> <p>[Enfin, la voici.]</p> <p>Une neige immaculée se mit à tomber.</p>