Chapter 85 - Revision Interface

<h1>Chapitre 85 : Comment capturer un héros (6)</h1> <p>Chapitre 85 : Comment capturer un héros (6)</p> <p>« Quand j'étais enfant, la toute première capacité que j'ai dérobée était le pouvoir spécial d'un ami avec qui j'ai grandi dans une église. »</p> <p>[Une église ?]</p> <p>« Tout à fait. Une simple église. Mes parents biologiques ont été assassinés par un utilisateur de capacité alors que je n'avais que cinq ans. Sans famille pour me recueillir, je me suis retrouvée abandonnée entre les murs d'une église, où j'ai passé mon enfance. »</p> <p>[…….]</p> <p>Yumir commença à raconter son passé avec une sérénité déconcertante, comme si elle évoquait le destin d'une parfaite inconnue.</p> <p>« Mais il y a une chose que je tiens à clarifier : je ne me contente pas de voler des capacités à la légère. Si c'était le cas, j'aurais depuis longtemps embrassé la voie des Vilains. »</p> <p>[C'est évident. Avec un tel pouvoir de prédation, tu aurais inévitablement attiré ceux qui cherchent à t'utiliser comme arme.]</p> <p>« Exact. Je viens d'une région où ce genre de pratiques est monnaie courante. Si ma capacité était venue à être connue... en Amérique particulièrement, ils n'auraient pas hésité à m'exploiter. »</p> <p>[Ils doivent certainement mener ce genre de projets en secret. Sans aucun doute.]</p> <p>Ce n'était pas une simple conjecture.</p> <p>Même en Corée, des individus traquaient la graine du diable dans l'ombre de l'île de Sejong. À plus forte raison en Amérique ?</p> <p>[Posséder une capacité qui collecte les pouvoirs d'autrui, couplée à une autre qui permet de les redistribuer... Avec un tel arsenal, on pourrait contrôler toutes les capacités existantes et, concrètement, dominer le monde entier.]</p> <p>« C'est précisément pourquoi je m'efforce désespérément de ne pas tomber entre de mauvaises mains. »</p> <p>À des degrés divers, la recherche sur les utilisateurs de capacités était une activité répandue à travers le globe, menée soit au grand jour, soit dans la clandestinité la plus absolue.</p> <p>[Tu as eu la chance de ne pas être capturée.]</p> <p>« Oui. Et tu veux savoir pourquoi ? Parce que les entités que je peux saisir sont limitées. Une idée ? »</p> <p>[Un démon ?]</p> <p>« Waouh ! »</p> <p>Yumir frappa dans ses mains, manifestement impressionnée.</p> <p>« Comment peux-tu en savoir autant sur moi ? Tu m'as espionnée ? Tu serais un stalker ? »</p> <p>[Étudier sa cible de recrutement est fondamental. Pour convaincre quelqu'un de rejoindre notre organisation, il faut comprendre ses goûts et ses aspirations.]</p> <p>« Les informations me concernant doivent être extrêmement rares. »</p> <p>[J'ai passé des heures à analyser chaque indice. Tes paroles, tes actes, ta volonté, tes objectifs, et tout ce que tu as entrepris contre Ermina. C'est le fruit de ma réflexion approfondie.]</p> <p>Il omit délibérément de mentionner qu'il avait ruminé sur le protagoniste pendant six mois entiers.</p> <p>[Lorsque tu es apparue en tant que Solar Platina, je t'ai d'abord prise pour une existence plutôt banale. Mais quand je t'ai suivie alors que tu étais nue—]</p> <p>« Libération de transformation. »</p> <p>[... Lorsque ta transformation s'est dissipée, j'ai réalisé à quel point tu étais pathétique. Pourquoi vouloir à ce point jouer les héroïnes secrètes ?]</p> <p>C'était un cas flagrant de misère partagée. Même si, dans ce scénario, j'endossais le rôle du vilain.</p> <p>[Après cela, j'ai mené mon enquête. Aucune trace de tes activités jusqu'à ta majorité, mais tu t'es acharnée pour intégrer l'Académie de l'île de Sejong une fois adulte. Tu as appris le coréen et surmonté tous les obstacles pour entrer au collège de l'académie.]</p> <p>« C'est exact. Je pensais pouvoir trouver des réponses ici. Comprendre pourquoi j'ai reçu ce super-pouvoir. »</p> <p>Yumir tendit sa main devant elle.</p> <p>D'un simple mouvement de torsion vers la droite, une faible explosion retentit au large.</p> <p>« Explosion. L'une des nombreuses capacités que j'ai usurpées. Ce geste me permet de canaliser rapidement mon énergie vers un point précis dans mon champ de vision, provoquant une déflagration contrôlée. Tu sais où cette capacité a été découverte ? »</p> <p>[... Le Bomb Man de New York ? Mais pour autant que je sache, c'était un vilain ?]</p> <p>« En effet. Le Bomb Man était un vilain qui avait sombré dans la démence démoniaque. Ce que le public savait, c'est qu'il était un criminel. Lorsque je l'ai affronté, il avait déjà perdu toute humanité, et je... »</p> <p>Boum.</p> <p>Yumir serra le poing avec force.</p> <p>« J'ai siphonné sa capacité. Je ne l'ai pas tué. Mais d'une certaine manière, c'était une fin encore plus cruelle. Tu sais dans quel état se trouve le Bomb Man aujourd'hui ? »</p> <p>[Mes investigations n'ont pas pu remonter aussi loin. J'ai simplement entendu dire qu'il était interné dans un hôpital psychiatrique new-yorkais.]</p> <p>« Il est dans un état végétatif persistant. »</p> <p>[…….]</p> <p>Inconsciemment, je croisai les jambes, perturbé.</p> <p>Yumir émit un rire léger face à ma réaction, ce qui me fit rougir sans raison apparente.</p> <p>« À voir comment tu réagis immédiatement à ce genre de révélations, tu sembles plutôt solide. Tu n'auras pas de soucis à te faire pour ta future descendance ? »</p> <p>[Je n'ai aucune inquiétude à ce sujet. Ma santé est parfaite.]</p> <p>« Héhé. On ne peut jamais en être certain sans vérification. Donc, mon ami qui m'a aidée à découvrir mon pouvoir, le Bomb Man, Ermina... Lorsqu'ils deviennent des démons et que je leur subtilise leurs capacités, ils finissent tous ainsi. Leur cerveau devient une page blanche, et par ailleurs... »</p> <p>[Ils perdent leurs fonctions reproductives ?]</p> <p>« Précisément. »</p> <p>Yumir fixa l'horizon avec une expression mal à l'aise.</p> <p>« L'une des fonctions biologiques fondamentales du règne animal, la reproduction, leur est retirée. Quand un humain devient démon, toute sa postérité serait maudite. Quelque part, un démon a peut-être engendré une lignée démoniaque. »</p> <p>[Je n'ai encore jamais rencontré un tel cas.]</p> <p>« C'est ce que je pensais. Mais qui sait ? Peut-être existe-t-il des démons qui répriment leurs instincts, élèvent leurs enfants dans l'ombre et mènent une existence discrète. »</p> <p>C'était une éventualité qui dépassait mon entendement.</p> <p>« Officiellement, on recense une dizaine de cas de perte totale de mana, mais ce sont tous des échecs où j'ai été capturée pendant le nettoyage. Ou bien lorsque les victimes, privées de leurs pouvoirs, sombrent dans la folie, sont maîtrisées, interrogées, et finalement exposées au grand jour. »</p> <p>[Officieusement, le nombre doit être bien plus élevé.]</p> <p>« Tu as raison. J'ai libéré de nombreuses âmes de leur condition démoniaque, mais... la plupart ont été profondément traumatisées par la perte de leurs capacités et de leur fertilité. J'ai tout tenté pour leur venir en aide par la suite, sans succès. »</p> <p>Yumir dessina des cercles dans l'air du doigt.</p> <p>« Au final, je parvenais à les sauver de leur état démoniaque, mais c'était ma limite. Même en les libérant, j'ai compris qu'il me fallait un pouvoir bien plus grand pour assumer la responsabilité de leur avenir. Pas un pouvoir de capacité, mais une autre forme d'influence pour soutenir ceux que j'avais sauvés. »</p> <p>[Que ce soit la richesse, le pouvoir politique, peu importe, c'est ici qu'on peut l'acquérir le plus sûrement.]</p> <p>« Exactement. Si je ne le possédais pas moi-même, il me fallait l'aide de ceux qui le détenaient. Des utilisateurs de capacités disposant d'une influence considérable. Mon idée était de rallier ces personnes à ma cause et de leur confier le soin des anciens démons. »</p> <p>Maintenant, tout devenait clair.</p> <p>C'était la raison pour laquelle le protagoniste avait embrassé Ermina Sternfert.</p> <p>Pour sauver les victimes de la malédiction démoniaque, elle comptait exploiter les ressources de Stern, l'illustre entreprise allemande.</p> <p>Et il en allait de même avec les autres héroïnes.</p> <p>Même en mettant de côté toute motivation égoïste, ce n'était pas un hasard si le protagoniste s'était entouré de personnalités riches et influentes.</p> <p>« Tu aurais dû intégrer ça dans l'intrigue principale, espèce d'auteur incompétent. »</p> <p>Il avait probablement envisagé une suite, mais face au manque d'audience, il avait précipité une fin météore. En tant que lecteur ignorant cet élément narratif, Yumir m'apparaissait soudain comme un personnage tragique.</p> <p>« J'y ai aussi pensé. Me transformer en homme pour séduire des femmes, ou rester femme et manipuler plusieurs hommes. Compte tenu des normes de ce pays, j'ai longuement pesé l'option de devenir un homme entouré d'un harem. »</p> <p>[Alors pourquoi ne pas avoir opté pour la transformation masculine ?]</p> <p>« Parce que cela aurait impliqué d'endosser cette identité à vie. Et ce n'était pas vraiment ce que je désirais. »</p> <p>[Pourquoi donc ?]</p> <p>« Euh... c'est un peu gênant à avouer. »</p> <p>Yumir laissa traîner ses doigts sur ma cuisse avant d'esquisser un sourire timide.</p> <p>« J'ai vu cette vidéo de toi et Snow White en pleine confrontation. Snow White te bloquant, tandis que toi, tu tentais d'éliminer le vilain responsable de multiples meurtres. »</p> <p>[Moi ?]</p> <p>« Oui. En observant le Goblin, j'ai ressenti ce désir irrépressible d'obtenir ta coopération. »</p> <p>[Quel rapport avec ton choix de genre ?]</p> <p>« Je me disais que le Goblin n'accepterait jamais de collaborer si je l'approchais sous une apparence masculine... ? »</p> <p>[……]</p> <p>Alors, si le protagoniste était masculin, c'était parce que Yumir avait envisagé de changer de sexe ?</p> <p>[Ha.]</p> <p>« Qu'est-ce qu'il y a ? »</p> <p>[Rien. Simplement qu'une énigme qui me tourmentait depuis six mois vient de trouver sa résolution.]</p> <p>« ...... ? »</p> <p>[Ma situation personnelle n'a rien à voir avec ton récit. Je viens simplement de confirmer qu'il est impératif que je supprime définitivement une certaine personne.]</p> <p>Dès mon retour sur Terre.</p> <p>Je n'aurais aucun scrupule à assassiner l'auteur.</p> <p>« Ce salaud préparait clairement un virage GL. »</p> <p>Un light novel harem nationaliste qui aurait soudain révélé : « Surprise, le héros était une femme ! » ?</p> <p>Mes 5700 mots de critique rageuse étaient parfaitement légitimes.</p> <p>Dans ce cas, mon complice qui avait partagé ma lecture jusqu'à l'abrupte fin météore aurait probablement écrit une diatribe tout aussi longue.</p> <p>[Je ressens une étrange sérénité en conversant avec toi. Merci.]</p> <p>« Le sentiment est mutuel. C'est si agréable de pouvoir parler à cœur ouvert maintenant que ma véritable identité est dévoilée. Cette légèreté est... libératrice. »</p> <p>Il me faudrait vérifier, mais Yumir avait probablement enduré bien pire que moi durant ces six mois.</p> <p>[Tu as été courageuse.]</p> <p>« ... »</p> <p>[Pourquoi cet air surpris ? Je te reconnais simplement ta force.]</p> <p>« C'est... la première fois qu'on me dit ça. »</p> <p>Yumir inclina légèrement la tête vers moi.</p> <p>« Tu pourrais me caresser les cheveux ? »</p> <p>Je passai mon bras par-dessus son épaule et effleurai doucement sa chevelure, lui offrant un réconfort silencieux.</p> <p>[Tu leur as pris leurs pouvoirs et leur fertilité, mais tu leur as épargné la vie, n'est-ce pas ?]</p> <p>« C'est vrai. Jusqu'ici, je n'ai tué personne. Seulement... après leur avoir ôté leurs capacités, j'ai assisté à la chute karmique de certains vilains. »</p> <p>[Tu n'en portes aucune responsabilité.]</p> <p>« Je le sais. Mon seul véritable tort est d'avoir accaparé leurs pouvoirs à mon profit. »</p> <p>Yumir se blottit davantage contre moi en soupirant.</p> <p>« Dis... Si jamais je basculais du côté obscur, tu me tuerais ? »</p> <p>[Sans hésitation.]</p> <p>J'exterminais les vilains.</p> <p>Sans exception aucune.</p> <p>[Permets-moi de te retourner la question. Si je devenais un démon, me tuerais-tu ?]</p> <p>« Je ne prendrais pas ta vie. Juste tes pouvoirs. En tant qu'utilisateur de capacité, le Goblin pourrait périr, mais l'homme sous le masque survivrait, même diminué... »</p> <p>Yumir tendit son auriculaire vers moi.</p> <p>« Scellons une promesse. C'est pour ça que je tenais à te rencontrer ainsi aujourd'hui. »</p> <p>[Quelle promesse ?]</p> <p>« Eh bien, cela va de soi. »</p> <p>Yumir attira ma main vers elle et la serra fermement.</p> <p>« Si je deviens une vilaine, je t'en prie, donne-moi la mort. Comme châtiment suprême pour mes crimes. »</p>