Chapter 126 - Revision Interface
I Became The Academys Kibitz Villain
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 125 : Le Projet Ambitieux de Do Ji-hwan (2)
Content
<h1>Chapitre 125 : Le Projet Ambitieux de Do Ji-hwan (2)</h1> <p>Chapitre 125 : Le Projet Ambitieux de Do Ji-hwan (2)</p> <p>Dans la plupart des œuvres de fiction, lorsqu'on évoquait une « accélération soudaine » de l'intrigue, cela était généralement perçu comme un élément négatif par le public.</p> <p>« Moi, je suis le Cavalier Géant, et lui, le Cavalier Blindé. »</p> <p>Quand une telle révélation surgissait sans le moindre indice préalable ou préparation narrative, comment diable le protagoniste – et par extension les lecteurs – étaient-ils censés réagir ?</p> <p>Avec une mise en place appropriée, la réaction aurait pu être : « Enfin, ils y viennent ! » Mais sans aucun élément annonciateur, cela ne pouvait que susciter une réaction du type : « L'auteur serait-il en train de saboter délibérément son propre récit ? »</p> <p>Et c'était précisément cette seconde impression qui dominait à l'heure actuelle.</p> <p>« Attends une minute... Solar Platina ? »</p> <p>« Exactement. Je suis bien la Prêtresse Dorée Magique Solar Platina. Je me présente officiellement en tant que Solar Platina. Je suis Solar Platina, sans l'ombre d'un doute. »</p> <p>Yumir venait de dévoiler sa véritable identité.</p> <p>Ce qui me laissait particulièrement perplexe, c'est qu'avec moi, elle s'était toujours contentée d'allusions voilées. Pourtant, face à Baek Seol-hee, elle choisissait de révéler intégralement son statut.</p> <p>C'était déconcertant. Vraiment, profondément déconcertant.</p> <p>Baek Seol-hee semblait complètement désorientée, cette révélation la secouant à la fois en tant que femme et en tant qu'héroïne accomplie.</p> <p>L'homme qu'elle affectionnait était mentalement à bout, ensorcelé par son énigmatique épouse.</p> <p>La femme qu'il avait amenée ici était censée être une simple utilisatrice de pouvoir de classe E, alors qu'en réalité, elle se révélait être l'unique utilisatrice de classe EX au monde—</p> <p>« Aha. »</p> <p>La pièce du puzzle s'emboîta soudain dans mon esprit.</p> <p>Je comprenais enfin pourquoi Yumir avait choisi ce moment pour se dévoiler.</p> <p>« La fierté féminine. »</p> <p>Cette fierté intrinsèque qui pousse une femme à affirmer sa supériorité face à une rivale.</p> <p>En révélant sa véritable nature, Yumir lançait une déclaration de guerre sans équivoque à Baek Seol-hee, démontrant qu'elle n'avait aucune intention de se laisser dominer.</p> <p>« Qui est cette prétentieuse de classe E qui ose jouer les dures avec une S-class ? »</p> <p>« Et qui est cette arrogante de S-class qui tente des manœuvres sournoises face à une EX-class ? »</p> <p>Je me mis à analyser la situation.</p> <p>Si j'étais à la place de Yumir, en quoi pourrais-je me sentir inférieure à Baek Seol-hee ?</p> <p>La beauté du visage ? Toutes les jolies femmes sont convaincues d'être plus attirantes que leurs congénères. C'est une loi naturelle.</p> <p>La silhouette ? Celles qui ont un corps parfaitement proportionné en forme de S sont persuadées de surpasser toutes les autres. C'est inévitable.</p> <p>Le caractère ? Être à la fois douce et enjouée avec les hommes, rayonnant comme un soleil dans toutes les situations – elles sont convaincues que cela renforce leurs relations. Une croyance universelle.</p> <p>La relation amoureuse ? Se vanter d'être en couple avant les autres, croyant ainsi prendre l'avantage. Un comportement typique.</p> <p>Quoi qu'il en soit, Yumir avait dû immédiatement constater qu'elle ne le cédait en rien à Baek Seol-hee sur ces points. Les femmes jugent généralement tout cela en un seul regard.</p> <p>Alors, quel élément aurait pu faire douter Yumir de sa supériorité face à Baek Seol-hee ?</p> <p>Le seul facteur restant ne pouvait être que le « statut social ».</p> <p>« Tout le monde me prend pour une simple utilisatrice de pouvoir de classe E. Mais la réalité est tout autre – je suis la Prêtresse Dorée que le monde entier recherche, censée être classée S, voire S+. »</p> <p>Comme je m'en doutais.</p> <p>En révélant sa véritable identité, Yumir mettait en avant sa position hiérarchique supérieure face à Baek Seol-hee.</p> <p>« Bien entendu, le secret était nécessaire, c'est pourquoi j'ai consulté le Professeur Do Ji-hwan. Il m'a été d'une aide précieuse en gardant ce secret pour tout le monde. »</p> <p>« Cela... je... »</p> <p>C'était vrai.</p> <p>Je n'en avais effectivement jamais parlé à Baek Seol-hee.</p> <p>« Je n'en avais absolument aucune idée... »</p> <p>Baek Seol-hee devait certainement penser : « Jusqu'où va la liste des choses que tu m'as cachées ? » Et aussi : « Pourquoi est-ce que tu partages tout avec cette Yumir alors que tu me gardes dans l'ignorance ? »</p> <p>Yumir manœuvrait habilement pour positionner Baek Seol-hee dans le rôle de « l'intruse ».</p> <p>Même si chronologiquement, c'était elle qui était arrivée plus tard dans ma vie.</p> <p>« Est-ce vrai, Ji-hwan ? »</p> <p>« Puisque Yumir a tout révélé, je n'ai plus de raison de cacher la vérité. Effectivement, Yumir est bien la Prêtresse Dorée. J'ai écouté ses préoccupations et nous avons cherché ensemble des solutions. »</p> <p>Je n'étais qu'un simple conseiller dans cette affaire.</p> <p>« En échange, j'ai pu lui exposer mes propres problèmes, et l'étudiante Yumir... les a pris très au sérieux. »</p> <p>« Ce n'est pas qu'une simple écoute, je participe activement à leur résolution ! »</p> <p>Je sentis soudain une douce chaleur contre mon bras.</p> <p>Yumir s'était rapprochée, avait entrelacé son bras avec le mien tout en esquissant un petit signe de victoire de sa main libre.</p> <p>« Ah, cette scène me semble familière. »</p> <p>Un classique : une séduisante blonde pulpeuse s'accrochant au protagoniste sous les yeux d'une tsundere exaspérée.</p> <p>Et bien sûr, ce qui devait arriver arriva...</p> <p>« Qu'est-ce que tu crois faire là ?! »</p> <p>« À ton avis ? Pourquoi fais-tu semblant de ne pas comprendre ? »</p> <p>Plutôt que de se laisser démonter par l'agacement de Baek Seol-hee, Yumir redoubla d'audace en se pressant encore plus contre moi.</p> <p>« Tu n'étais donc pas au courant de la situation du Professeur Do ? Tu n'as jamais mentionné qu'en le consultant, tu percevrais des honoraires ? Au moins 200 millions de wons par séance. »</p> <p>« Mais non, ce n'est pas... ! »</p> <p>Ce qui était particulièrement cocasse, c'était que Yumir inventait de toutes pièces ces 200 millions de wons. Et encore plus drôle de voir Baek Seol-hee réaliser la supercherie et en être complètement déstabilisée.</p> <p>Évidemment, moi aussi j'étais surpris.</p> <p>Jamais Yumir n'avait évoqué une telle somme auparavant.</p> <p>« Tu n'as aucune idée du soulagement que m'apportent les consultations du Professeur Do, tant sur le plan physique que mental. Combien de séances as-tu eues avec lui ? Une dizaine ? Une vingtaine ? »</p> <p>« Tu en as eu autant ?! »</p> <p>« Tout à fait. Grâce à mon déguisement d'étudiante de classe E, je peux rendre visite au Professeur Do chez lui quotidiennement sans éveiller les soupçons. »</p> <p>« Quotidiennement ?! »</p> <p>« Pas exactement tous les jours. »</p> <p>Je repoussai doucement Yumir en tapotant son épaule avec retenue.</p> <p>« Plutôt trois fois par semaine en moyenne. »</p> <p>« Trois... fois... par semaine ? »</p> <p>« Eh bien, c'est parce que le Professeur Do est souvent absent le week-end. »</p> <p>« J'ai effectivement mon propre emploi du temps. Ce serait problématique que tu penses que je suis constamment sous tension. »</p> <p>« Et si c'était moi qui étais stressée ? »</p> <p>« Dans ce cas... je me ferais un plaisir de t'aider à te détendre. J'écouterais aussi tes préoccupations, bien sûr. »</p> <p>« Héhé. »</p> <p>Yumir haussa légèrement les épaules en direction de Baek Seol-hee, dans un geste de défi à peine voilé.</p> <p>« Mademoiselle Baek Seol-hee, en tant qu'utilisatrice de pouvoir et héroïne confirmée, tu sais mieux que personne à quel point la vie d'une héroïne peut être stressante, n'est-ce pas ? Je ressens la même chose. Il m'arrive de m'énerver et de m'irriter lorsque les événements ne se déroulent pas comme prévu. »</p> <p>S'il existait un super-pouvoir pour faire monter un nez sous l'effet de la jalousie, celui de Baek Seol-hee aurait déjà perforé le plafond.</p> <p>« Grâce à ma rencontre avec le Professeur Do, j'ai appris à maîtriser mes émotions, à évacuer mes frustrations et à satisfaire mes besoins. Tout cela, je le dois au Professeur Do. Merci infiniment, professeur. »</p> <p>« C'est moi qui devrais te remercier. Grâce à toi, j'ai pu résoudre en partie les problèmes avec ma femme. »</p> <p>« ... Elle t'a encore contacté aujourd'hui ? »</p> <p>Yumir prit délicatement ma main gauche entre les siennes et se mit à la caresser avec une tendresse presque angélique. Ce geste sembla complètement sidérer Baek Seol-hee, dont les yeux ne cessaient d'aller et venir entre nous deux.</p> <p>« Alors, jusqu'où va ta connaissance de M. Ji-hwan ? »</p> <p>« Jusqu'au bout. »</p> <p>Yumir accentua la pression sur Baek Seol-hee avec un ton lourd de sous-entendus.</p> <p>« Quand une femme rend visite quotidiennement à un homme dans sa chambre, penses-tu vraiment qu'il reste quoi que ce soit à expliquer ? »</p> <p>« ...... ! »</p> <p>« Je ne crois pas qu'il soit nécessaire d'en dire davantage. N'est-ce pas, professeur ? »</p> <p>« Ne dramatisons pas. Ce n'est pas quotidien. »</p> <p>« Bien sûr, bien sûr. Tous les trois ou quatre jours, alors. »</p> <p>Baek Seol-hee semblait au bord de la crise de nerfs.</p> <p>Elle était complètement désemparée. Cette situation était proprement incompréhensible pour une personne comme elle, qui fonctionnait toujours selon la logique et le bon sens.</p> <p>C'était le chaos absolu.</p> <p>Parmi toutes les intrigues complexes, cela ressemblait à une improvisation théâtrale où chaque réplique devait être inventée sur le moment.</p> <p>On aurait dit un acteur habitué aux dialogues soigneusement écrits des dramas historiques, soudain confronté à des enfants imprévisibles.</p> <p>« *Soupir*. Très bien. Que tu sois une Prêtresse Dorée ou Argentée, cela m'est parfaitement égal. Absolument sans importance. »</p> <p>« Sans importance ? »</p> <p>« Ce n'est pas la première fois qu'une utilisatrice de pouvoir dissimule sa véritable identité. Je suppose qu'il y a une excellente raison aux activités de Yumir en tant que Prêtresse Dorée. Je suis une héroïne de classe S reconnue à l'échelle nationale et j'ai accès immédiatement aux informations cruciales. »</p> <p>Pourtant, cette capacité à s'adapter rapidement devait probablement être liée à son talent naturel et à son haut classement.</p> <p>« Même les utilisateurs de pouvoir de classe A cachent parfois leur identité, et je ne peux certainement pas forcer quelqu'un qui est supposé être de classe S à devenir héroïne contre son gré. »</p> <p>« Cela ne te dérange vraiment pas ? »</p> <p>« N'es-tu pas venue sur l'île de Sejong dans le but de devenir une héroïne ? Personne n'a le droit de dicter ce qu'un utilisateur de pouvoir doit faire tant qu'il reste dans le cadre légal. Ce serait une violation flagrante. Cela pourrait gravement affecter l'équilibre mental de l'intéressé. »</p> <p>Je commençais à me sentir mal à l'aise face au raisonnement implacable de Baek Seol-hee.</p> <p>Elle semblait peu à peu reprendre le contrôle de la situation, et cela commençait sérieusement à m'inquiéter.</p> <p>Si les choses continuaient sur cette lancée...</p> <p>« Ma principale préoccupation actuelle reste la relation entre M. Ji-hwan et son épouse. »</p> <p>« ...... »</p> <p>Yumir garda le silence. Ne connaissant probablement pas le contenu de ma discussion avec Baek Seol-hee, elle me lança un regard qui signifiait clairement : « C'est à toi de gérer cette partie. »</p> <p>« Mademoiselle Seol-hee. À ce sujet précis... »</p> <p>« J'ai pris ma décision. Après avoir longuement réfléchi à la meilleure manière d'aider M. Ji-hwan, j'ai trouvé la solution idéale. À condition bien sûr que son épouse y consente. »</p> <p>Comme si Yumir avait besoin d'une quelconque permission.</p> <p>« Que dirais-tu si une utilisatrice de pouvoir de classe S se proposait comme mère porteuse ? »</p>