Chapter 2 - Revision Interface

deus-necros

Content: OK | Model: deepseek/deepseek-chat-v3-0324:free
Translation Status
Completed
Confidence Score
90.0%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 2 : Mort à nouveau

Content

<h1>Chapitre 2 : Mort à nouveau</h1> « Aïe, ça fait mal... Qu'est-ce qui s'est passé ? » gémit Ludwig, sa voix n'étant plus qu'un murmure alors qu'il reprenait conscience. Son corps était lourd, comme s'il avait été traîné à travers les abysses de l'enfer. Sa tête martelait, chaque pulsation de douleur lui rappelant que quelque chose avait terriblement mal tourné. Clignant des yeux dans l'obscurité oppressante, il essaya de rassembler les fragments de sa mémoire, mais tout était confus — un chaos de cris, de métal grinçant et d'une chute violente et terrifiante dans le néant. La dernière chose dont il se souvenait, c'était l'avion — l'appareil secoué si violemment qu'il semblait sur le point de se déchirer. La voix de son père, paniquée pour la première fois de la vie de Ludwig, appelant sa mère. Le cri de sa mère, rauque et perçant, traversant le chaos. Puis... l'obscurité. Et maintenant... encore plus d'obscurité. Mais quelque chose n'allait pas. La douleur, les os brisés, l'agonie de l'accident — rien de tout cela n'était présent. Il ne gisait pas dans un amas de métal tordu, ni enveloppé de flammes. Aucun siège éparpillé, aucune épave déformée, pas d'odeur de carburant brûlé. À la place, il sentait quelque chose de froid — quelque chose de dur sous lui. Un sol en pierre. Il força ses yeux, essayant de discerner les ombres autour de lui, mais la seule lumière provenait de petites flammes vacillantes au loin, comme des braises oubliées dispersées sur une plaine désolée. « Papa ? Maman ? » La voix de Ludwig lui revint en écho dans le vide immense, avalée par le silence oppressant. Aucune réponse. Seule sa propre respiration saccadée. Un frisson lui parcourut l'échine. Ce n'était pas normal. Son cœur battait la chamade tandis que la panique lui griffait la poitrine. Où était l'avion ? Où était l'incendie ? Où était sa famille ? Soudain, une série de sons incohérents perça le silence. « +) / ***$$$@@. » Ludwig tourna brusquement la tête, son cœur battant à tout rompre. Les mots — si on pouvait les appeler ainsi — étaient incompréhensibles, plus proches du bruit statique ou d'une transmission brisée. Son sang se glaça. [Traduction Automatique Initiée.] Une voix résonna dans son esprit, dénuée d'émotion et robotique, le sortant de sa confusion. La voix semblait étrangement artificielle, creuse et dépourvue de toute chaleur humaine. « Quoi... ? » murmura Ludwig, sa poitrine se serrant. « Non, non, ça ne peut pas arriver. » Son esprit s'emballa, ses pensées sombrant dans l'incrédulité. Il avait lu des histoires comme celle-ci — des récits d'isekai, où des personnages étaient projetés dans d'autres mondes. Mais c'était de la fiction, une échappatoire à la réalité étouffante de sa vie en haute société. Ça — c'était réel. Et c'était impossible. Un doux carillon retentit dans sa tête, et un écran bleu lumineux apparut devant lui, flottant dans les airs. [Initialisation de la Transmigration...] [Ludwig Heart.] « Non, non, non, non ! » La voix de Ludwig monta dans la panique, secouant le vide autour de lui. Sa respiration était courte et frénétique alors qu'il contemplait la scène impossible devant lui. « Ce n'est pas réel ! C'est un rêve — ça doit être un rêve ! » Mais l'écran demeura, indifférent à son déni. [Initialisation Terminée.] [Bienvenue dans le Monde d'Ikos, voyageur Ludwig Heart.] [Vous avez été transporté dans un autre monde. Veuillez consulter votre écran de statut avant de commencer.] Le cœur de Ludwig battait à tout rompre. Il ne voulait pas y croire, mais les mots sur l'écran s'imprimaient dans son esprit avec une clarté troublante. Un autre monde ? Cela semblait absurde, pourtant la pierre froide sous lui et le vide désorientant autour de lui étaient bien trop réels. Avant qu'il ne puisse comprendre ce qui se passait, deux silhouettes émergèrent des ombres, leurs robes cramoisies flottant comme une obscurité liquide. Leurs visages étaient cachés sous des capuches, et de longs bâtons surmontés de crânes grotesques étaient serrés dans leurs mains. La faible lumière vacillante se reflétait sur leurs robes, les enveloppant d'une lueur surnaturelle. « On dirait qu'il s'est réveillé. Apporte-le », dit l'un d'eux, d'une voix basse et menaçante. Le pouls de Ludwig s'accéléra. Les hommes se déplaçaient avec une grâce de prédateur, leurs pas silencieux sur la pierre froide. L'un d'eux s'approcha de Ludwig, tenant une orbe noire qui pulsait d'une énergie sinistre. La panique le submergea tandis que l'autre homme se rapprochait, son souffle chaud sur le visage de Ludwig. « Où suis-je ? » hurla Ludwig, sa voix se brisant sous l'effet de la peur. Sans un mot, le personnage encapuchonné leva son bâton et le fit s'abattre. L'extrémité épaisse en bois heurta violemment le visage de Ludwig, l'impact résonnant dans la salle vide. [Vous êtes Étourdi !] [-22 PV.] Une douleur aiguë explosa dans le crâne de Ludwig, et sa vision se brouilla. Ses genoux fléchirent tandis qu'il luttait pour rester conscient. Qu'est-ce que... c'est que ça ? Ses pensées étaient un désordre incohérent, incapable de se concentrer sur autre chose que la douleur brûlante et les événements surréalistes qui se déroulaient autour de lui. Était-ce une sorte d'enlèvement ? Un jeu cruel orchestré par des fous ? « Ouvre ta main », ordonna l'un des hommes en robe. L'esprit de Ludwig tournoyait, essayant de donner un sens à la situation. Des cultistes ? Des terroristes ? Rien n'expliquait les écrans flottants, la voix étrange dans sa tête. Il essaya de résister, mais son corps, encore étourdi par le coup, le trahit. Sa main trembla alors qu'il la tendait. Le second homme plaça l'orbe dans la paume ouverte de Ludwig, et soudain, une agonie. De longues pointes acérées comme des rasoirs jaillirent de l'orbe, transperçant sa peau et ses muscles comme des couteaux brûlants. Un cri guttural s'échappa de la gorge de Ludwig, la douleur plus intense que tout ce qu'il avait jamais ressenti. Son corps convulsa tandis que les pointes enflammées se consumaient dans sa chair. [Veuillez consulter votre écran de statut ! Vous n'avez plus beaucoup de temps !] La voix robotique perça à travers la douleur, et Ludwig, à peine capable de penser, fit apparaître l'écran par la force de sa volonté. <strong>[Écran de Statut : Ludwig Heart]</strong> Santé : 72/100 Endurance : 30/100 Mana : 100/100 Intelligence : 15 Force : 15 Dextérité : 15 Vigueur : 15 Chance : 15 Classe : Héros <strong>Titre</strong> : <strong>Héros Prédestiné</strong> ! Celui qui peut sauver le monde ! <strong>Compétences Possédées</strong> : [Pack de Départ du Héros] <strong>Passifs :</strong> <strong>Résolution</strong> : {Annule un effet négatif sur le porteur.} S'active une fois par jour. <strong>Génie Éclatant</strong> : Maîtrise accrue dans tous les domaines. <strong>Esprit Héroïque</strong> : Résistance forte aux Tentations Démoniaques et aux Afflictions Mentales. Les chiffres défilèrent devant lui, mais son esprit peinait à les assimiler. La douleur, la confusion — c'était trop. « Oh, on a touché le jackpot. C'est un héros », murmura l'un des hommes. « Vraiment ? » répondit l'autre, sa voix empreinte d'incrédulité. L'esprit de Ludwig tournoya. Comment peuvent-ils voir ça ? Il pensa aux histoires qu'il avait lues tard dans la nuit, caché sous ses couvertures. Des héros, des écrans de statut, d'autres mondes. Rien de tout cela n'avait de sens, et pourtant il était là, piégé dans le cauchemar dont il avait autrefois fantasmé. « L'orbe brille en or », dit le premier homme avec un sourire tordu. « C'est le vrai deal. » La respiration de Ludwig était courte et saccadée. Que veulent-ils de moi ? songea-t-il, son cœur battant à tout rompre. « Lâchez-le », dit le second homme. Un instant, l'espoir vacilla dans la poitrine de Ludwig. Peut-être qu'ils vont me laisser vivre. Après tout, je suis un héros maintenant, non ? Les héros sont censés être protégés, vénérés. Mais cet espoir fut de courte durée. « Maintenant, tuez-le », dit le premier homme, sa voix froide et définitive. Ludwig eut à peine le temps d'enregistrer l'ordre avant qu'une dague, luisant dans la faible lumière, ne fende l'air et ne s'enfonce profondément dans son crâne. La douleur fut aveuglante, un éclair d'agonie brûlante, puis — Les romans les plus récents sont publiés sur fr(e)ewebnov(e)l.com