Chapter 168 - Revision Interface

I Became The Academys Kibitz Villain

Content: OK | Model: deepseek-v3-free

Translation Status

Completed

Confidence Score

85.2%

Validation

Passed

Original Translation

Title

Chapitre 164 : Et personne ne sait (2)

Content

<h1>Chapitre 164 : Et personne ne sait (2)</h1> Chapitre 164 : Et personne ne sait (2) À cet instant précis, quelque part dans Daejeon. « Nous devons d'abord localiser Duoexini. » « Non, la priorité absolue est d'évacuer les Zenroses de Daejeon vers Busan. » « Comment ? Par voie aérienne ? Tu n'as donc pas vu les manifestants qui bloquent toutes les routes ? Ils réclament l'exécution sommaire de tous les Zenroses ! » « Avant même de parler d'exécution, il faudrait déjà leur administrer des vaccins. » « Des vaccins pour des condamnés à mort ? De toute façon, ils seront tous exécutés dès leur arrivée à Busan ! » « Il pourrait y avoir des exceptions ! » Les cris s'entremêlaient dans l'air surchauffé. Cette scène de chaos se déroulait dans une salle de réunion bondée de héros, un spectacle qui aurait profondément troublé n'importe quel citoyen lambda. . Derrière une paroi vitrée, Baek Seol-hee observait la réunion houleuse tout en écoutant les dernières nouvelles d'urgence dans son casque audio. Les problèmes s'accumulaient. Une pagaille indescriptible. La situation ressemblait étrangement à la veille d'un conflit entre superpuissances, comme si les États-Unis et la Chine s'apprêtaient à s'affronter. Partout dans le pays – non, dans le monde entier –, les communautés étaient en proie à la panique et à la confusion. « Nous devons retrouver Duoexini ! Le localiser et l'éliminer coûte que coûte ! » « Mais comment ? Où diable se cache-t-il ? » Le problème principal. La localisation de Duoexini. Même l'Association des Héros ignorait où il avait pu disparaître. Sa dernière position connue était Ulleungdo. Il y avait bien eu quelques signalements de personnes ressemblant à Duoexini par la suite, mais toutes s'étaient révélées être de fausses pistes. Après son apparition fugace à Ulleungdo, Duoexini s'était volatilisé sans laisser la moindre trace. Une apparition si brève que l'Association des Héros en était réduite à poursuivre des ombres. « Est-il vrai que Duoexini a été pourchassé par Solar Platina ? » « En tout cas, il est confirmé que Solar Platina est apparu à Ulleungdo. Nam Doo-chang et Gong Tae-beom s'y sont transformés en Zenroses. » « Et les témoignages des étudiants présents ? » « D'après la présidente des étudiants Yoon Iseon et Yu Mir, Duoexini a transformé les deux hommes en démons, mais Solar Platina l'a chassé. Apparemment, Duoexini a pris la fuite dès qu'il a aperçu Solar Platina. » « Peut-on vraiment se fier à ces témoignages ? Existe-t-il des preuves vidéo ? » « Aucune. Mais c'est la présidente des étudiants. Tu penses vraiment qu'elle mentirait ? » « Le statut d'une personne ne garantit pas la véracité de ses dires. L'affirmation concernant l'apparition de Solar Platina repose uniquement sur son intervention pour libérer Ulleungdo des Genroses. » « Ah, ça suffit ! Ce n'est pas Solar Platina qu'il faut retrouver, mais Duoexini. Nous devons localiser et abattre ce monstre. » Les accusations contre Duoexini continuaient de pleuvoir. Personne ne savait où ni quand il pourrait transformer à nouveau des super-héros en démons. Cette incertitude rendait les héros d'autant plus déterminés à le retrouver et à l'éliminer. « Et le Goblin, alors ? » « Ce n'est pas le moment de s'inquiéter pour le Goblin ! Au moins, cette fois, il a agi correctement ! Il a tué tous les démons ! » « Pas tous, seulement ceux qui avaient tué ou dévoré des innocents. » « Quoi ? Tu défends le Goblin, maintenant ? » « Oui. Il a exterminé tous les démons et m'a évité de me salir les mains. » « Quoi ?! » La salle était devenue un véritable chaudron de confusion. Dans un tel brouhaha, toute tentative d'intervention de Baek Seol-hee aurait été vaine. Elle préféra donc quitter discrètement les lieux et siroter son café en silence. Son attention était entièrement concentrée sur la traque de Duoexini. Au moins, les informations en provenance d'Ulleungdo confirmaient que Duoexini était bien l'instigateur de cette catastrophe. Elle était bien décidée à le retrouver et à l'éliminer sans délai. Bip. ? Un message venait d'arriver. En consultant sa Taeguk Watch, elle constata qu'il provenait de la personne qui faisait actuellement couler beaucoup d'encre dans la communauté des héros. -Sœur. Tout va bien ? Dois-je venir te rejoindre ? Je m'inquiète. En apparence, ce n'était qu'un simple message empreint d'inquiétude. Mais Baek Seol-hee savait pertinemment que Yumir n'était pas du genre à envoyer ce genre de message sans raison valable. Trring. Baek Seol-hee composa immédiatement son numéro. [Ah, sœur !] « Désolée. Sois concise. Que se passe-t-il ? » [Euh, eh bien... Comment dire... Ah.] Yumir sembla hésiter un instant avant de rapprocher le récepteur. [Attrapé. Lui.] . La voix au téléphone paraissait légèrement déformée, comme si elle était teintée de pouvoir magique. « Attrapé ? Qu'as-tu attrapé ? » [Attrapé.] Baek Seol-hee ne put réprimer un léger sourire en comprenant l'allusion de Yumir. Quiconque aurait écouté cette conversation aurait facilement pu en déduire le sens avec un minimum de réflexion. « Compris. Je vois ce que tu veux dire. On se voit la prochaine fois que je viendrai sur l'île de Sejong. Prends soin de toi. » [Oui. Ah, mais garde ça secret pour les autres. Je t'en dirai plus plus tard. Repose-toi bien, toi aussi.] La communication s'interrompit. Baek Seol-hee poussa un profond soupir, visiblement soulagée. « C'est gênant. » C'était probablement ce problème. Elle avait dû consulter Do Ji-hwan. Elle aurait aimé parler elle-même à Do Ji-hwan, mais il était déjà trop tard pour un appel ou un message. Soupir. Téléportation. La capacité à se déplacer instantanément entre Daejeon et Ulleungdo était aussi insaisissable qu'un fantôme. Malgré son envie, Baek Seol-hee n'avait aucune intention de s'y risquer. « Nous devons annoncer la mort de Duoexini ! » Elle songea à révéler le décès de Duoexini à ceux qui débattaient avec passion dans la salle. Mais Yumir lui avait expressément demandé de garder le silence. Cette décision avait certainement été prise après consultation avec Do Ji-hwan. Lui en parler revenait à lui faire confiance, et trahir cette confiance équivaudrait à trahir Do Ji-hwan lui-même. « Sœur ? Qu'est-ce que tu fais hors de la salle de réunion ? » « Je prends l'air. » Cheok Jun-kyeong, l'air épuisé, désigna du doigt les personnes qui se disputaient à l'intérieur. « Ah. Nous devons retrouver Duoexini au plus vite. Où peut bien se cacher Duoexini en ce moment ? » « En terre. » « En enfer ou sous terre. » Gloup. Baek Seol-hee sirota son café, s'excusant mentalement envers ceux qui se déchiraient dans la salle. En tout cas. Jusqu'à ce qu'elle puisse s'entretenir avec Yumir sur l'île de Sejong, elle avait décidé de garder le silence sur la mort de Duoexini. Si c'était ce que souhaitaient Yumir et Do Ji-hwan. Aube, résidence étudiante d'Ulleungdo. « Tu dois analyser la situation plus en profondeur avant d'agir. » Dans une pièce isolée des autres, Yumir et Yoon Iseon s'étaient retirées pour une conversation en tête-à-tête. « Tout le monde sait que Solar Platina est d'abord apparu à Ulleungdo. Nos témoignages ont conduit à croire que Solar Platina a chassé Duoexini, mais ils finiront par réaliser leur erreur. » . « C'est une situation extrêmement complexe et confuse. Mais le plus important, c'est que deux Zenroses sont apparus uniquement à Ulleungdo, nulle part ailleurs, même avant Daejeon. » Telle était la situation. Des rumeurs circulaient selon lesquelles le Goblin s'était précipité à Ulleungdo, mais était-il vraiment présent ? Aucune preuve tangible ne le confirmait. C'était aussi loin qu'était parvenue l'enquête de Yoon Iseon. Finalement, Duoexini avait été officiellement déclaré comme ayant été chassé par Solar Platina, et la dernière position connue de Solar Platina était désormais publique. .. Après s'être occupé de Duoexini et être revenu Même en pleine nuit, ils avaient mené des investigations avec les étudiants de l'Académie. Yoon Iseon et Yumir avaient corroboré la même version des faits. Le Goblin n'était pas impliqué. « Que comptes-tu faire maintenant ? » « Je dois consulter et prendre une décision. » « Avec qui ? » « Avec le Goblin. » « Tu as un moyen de contacter le Goblin ? La situation semble tellement embrouillée... Le Goblin pourrait-il vraiment résoudre un problème pareil ? » « C'est... » Alors qu'elles étaient plongées dans leurs réflexions Bip. Un nouveau message arriva. Il apparut simultanément sur leurs Taeguk Watches, contenant un lien vers une diffusion en direct. « C'est... » « Une tentative de phishing ? » « Ah, non. Ce n'est pas du phishing, c'est bien cette adresse. » Yoon Iseon ouvrit le lien qui venait d'arriver sur sa Taeguk Watch et projeta le contenu sur l'écran de télévision. Flash. Dès que l'écran s'alluma, une silhouette sombre émergea des ténèbres. Une jeune fille mystérieuse, portant un masque et tenant une tortue noire, commença à caresser délicatement sa carapace. [Ah. Je m'adresse à présent à toute l'humanité. En parlant en mon nom propre.] La dirigeante de Yi Maengmangnyang, la Chef ! [Je suis la dirigeante de l'organisation conquérante du monde, Yi Maengmangnyang.] Clap ! Alors que la jeune fille qui se proclamait la Chef frappait dans ses mains, des étincelles lumineuses jaillirent derrière elle. Dunggi Dang Dang Dang. Une mystérieuse musique traditionnelle coréenne commença à résonner, tandis que la fille continuait de caresser sa tortue avant de pointer son index vers l'avant. [Réjouissez-vous, humanité ! J'ai envoyé ma personne la plus précieuse pour régler le cas de Duoexini.] « Qu'est-ce qu'elle vient de dire ? » Yoon Iseon était visiblement désorientée. La Chef annonçait que le Goblin avait tué Duoexini ? [Oui. Mon arme la plus redoutable, le Goblin, s'est personnellement chargé de Duoexini. Duoexini n'existe plus en ce monde. Alors cessez de vous inquiéter, humanité.] La jeune fille tendit sa main vers l'avant. [Humanité ! Notre société secrète ne fréquente pas les démons ! Quiconque osera transformer des humains en démons, qu'il soit président ou utilisateur de capacité de classe S, notre société ne restera pas passive ! Tous ceux qui perturberont le monde que moi, le Dragon Noir, m'apprête à gouverner, seront châtiés en mon nom !!] Kaboum ! Des feux d'artifice multicolores explosèrent derrière la Chef tandis que la vidéo prenait fin. « Quel genre d'enregistrement était-ce ? » « Ce n'était pas un enregistrement. » Yoon Iseon zappa sur une chaîne d'information. -Euh, nouvelles urgentes comme vous avez pu le voir... La Chef de la société secrète, le Dragon Noir, a personnellement éliminé Duoexini... « Ah. » Le visage de Yumir s'assombrit. « Aurais-je contacté Seol-hee unnie pour rien... » Une personne était morte. Deux prétendaient l'avoir tuée. « Et si on m'interroge plus tard sur ce qui s'est réellement passé... » « Ne complique pas les choses. Seol-hee unnie comprendra, non ? » « Oui. » « Alors, voyons les choses ainsi. » Yoon Iseon prit la main de Yumir. « Des criminels se sont entretués. Nous n'en savons pas plus. » . Une femme aux cheveux rouges se leva brusquement après avoir regardé la diffusion. Le toast qu'elle s'apprêtait à manger tomba au sol, répandant la sauce partout. « C'est impossible. Absolument impossible... » « Sœur ! » Une jeune fille légèrement plus jeune, lui ressemblant étrangement, fit irruption dans la pièce. « Calme-toi ! Prends d'abord un moment pour... » « Comment veux-tu que je reste calme ?! » La femme aux cheveux rouges hurla tout en enfilant son manteau à la hâte. « Il ne peut pas être mort ! Sûrement pas ! S'il a été tué, s'il est vraiment mort... » Ses cheveux commencèrent à se dresser de manière frénétique, comme ceux d'un spectre en colère. « Goblin ou qui que ce soit d'autre, je les exterminerai tous ! »