Chapter 204 - Revision Interface

<h1>Chapitre 200 : Un Toast à Ton Patriotisme (1)</h1> <p>Chapitre 200 : Un Toast à Ton Patriotisme (1)</p> <p>En cette soirée tranquille...</p> <p>« Maître, me voilà. Que désires-tu pour le dîner ? Du gukbap ? Du Soleil Platine ? Yumir ? Ou peut-être les trois ensemble ? »</p> <p>« Tteokbokki. »</p> <p>« Hein ? Juste des tteokbokki à la crème aujourd'hui ? Tu devrais y ajouter autre chose, aïe ! »</p> <p>« Cesse ces absurdités et contente-toi de ce que je te sers. Je m'en occupe personnellement aujourd'hui. »</p> <p>« Vraiment ? Quel accompagnement devrais-je préparer alors ? »</p> <p>« Aucun. »</p> <p>Alors que je partageais ce repas improvisé avec Yumir - qui avait fait irruption dans ma chambre sitôt son service terminé - je lui rapportai les événements de la journée, notamment cette histoire de festival sportif.</p> <p>« Yoon Iseon a exprimé le souhait que le Goblin fasse une apparition. »</p> <p>« Est-ce bien nécessaire ? Ne trouves-tu pas indigne de te montrer ainsi pour satisfaire une lycéenne de dix-sept ans ? »</p> <p>« La question n'est pas là. Iseon évoquait les convictions du Goblin. Elle disait qu'il serait illogique qu'il apparaisse puisqu'il ne s'agit pas ici de combattre des démons. »</p> <p>« C'est exact. Quelle fut ta réponse ? »</p> <p>« J'ai suggéré qu'il ne serait pas inutile de demander au Goblin s'il existait un moyen d'intervenir. Ah, à ce propos... »</p> <p>En formulant cette réponse à Yoon Iseon, une pensée subite me traversa l'esprit.</p> <p>« Yumir. Il semblerait que Yoon Iseon ait peut-être percé à jour mon identité secrète. »</p> <p>« Oh ? Maître, aucune raison objective ne permet à Iseon de soupçonner quoi que ce soit. Pourquoi cette soudaine inquiétude ? »</p> <p>« À cause de toi. »</p> <p>« Moi ? »</p> <p>« Peut-être que Yoon Iseon savait déjà que j'étais le Goblin, et c'est probablement à cause de ton comportement que mon secret a été compromis. »</p> <p>« Tu penses sérieusement que ma présence a trahi ton identité ? Je doute qu'elle soit si perspicace. »</p> <p>« Ce n'est pas une question de perspicacité, mais bel et bien de ton attitude. »</p> <p>« Nous n'y pouvions rien. »</p> <p>« Sinon, comment expliquer qu'elle m'aborde avec des préoccupations concernant le Goblin immédiatement après le stage ? »</p> <p>« En quoi suis-je responsable de cette révélation ? »</p> <p>« Eh bien... tu n'as aucun ami. »</p> <p>Le visage de Yumir se figea instantanément.</p> <p>« Pardon ? Que viens-tu de déclarer ? »</p> <p>« Stage raté, incapacité à te faire des relations, et la seule personne que tu fréquentes est quelqu'un avec qui tu ne peux établir de lien social ? Le soupçon devient alors évident. »</p> <p>« Donc le problème réside dans l'étroitesse de mon cercle social ? »</p> <p>« Exactement. »</p> <p>« Cela me préoccupe depuis un certain temps déjà. »</p> <p>Plus je m'approchais de Yumir, plus nos liens se renforçaient, et naturellement, ceux qui suspectaient Yumir commençaient à me regarder avec méfiance.</p> <p>Yumir était Soleil Platine.</p> <p>Yumir entretenait une relation particulière avec Do Ji-hwan.</p> <p>Soleil Platine partageait une connexion privilégiée avec le Goblin.</p> <p>« Et alors ? »</p> <p>« Déduire que Do Ji-hwan est le Goblin devient un exercice élémentaire. Il suffit d'insérer Yumir comme pièce intermédiaire du puzzle. »</p> <p>« Humph. Inutile de tenter de me mettre ainsi sous pression. »</p> <p>À ma réplique, Yumir émit un reniflement dédaigneux tout en haussant les épaules.</p> <p>« Même si ma présence risque de révéler ton secret, tu t'y étais quelque peu préparé, non ? »</p> <p>« Préparé ? »</p> <p>« En envisageant de dévoiler partiellement ton identité à Iseon - et pas seulement à elle, mais aussi à Seol-hee unnie - tu projetais de diffuser progressivement des informations sur toi-même, que ce soit par mon intermédiaire ou par Seol-hee unnie. »</p> <p>« Je ne m'attendais pas à ce que tu perçoives cette stratégie. »</p> <p>Je n'avais jamais anticipé qu'elle discernerait ce plan, bien que sa perspicacité ne cessât de me surprendre.</p> <p>« Exact. Depuis l'instant où j'ai aidé Iseon à contrer Duoexini, j'envisageais de lui révéler partiellement ma véritable identité. »</p> <p>« Tu as confiance en Iseon à ce point ? »</p> <p>« Absolument. »</p> <p>C'était l'héroïne originelle, et même en connaissant le secret du protagoniste, elle avait toujours gardé le silence - un comportement dont j'avais été témoin personnellement.</p> <p>Yoon Iseon n'avait pas soufflé mot de l'incident impliquant Duoexini.</p> <p>Elle n'avait révélé à quiconque qu'elle avait combattu aux côtés du Goblin, pas plus qu'elle n'avait divulgué l'identité de Yumir comme étant Soleil Platine.</p> <p>Si elle s'était montrée bavarde, j'aurais sérieusement envisagé de l'envoyer en exil loin de l'île de Sejong pour une durée d'environ un an.</p> <p>« Alors pourquoi cette attitude réprobatrice à mon égard ? »</p> <p>« Simple taquinerie. »</p> <p>« Tu te moques de mon manque d'amis ? »</p> <p>« Je ne suis pas si cruel. »</p> <p>« C'était une simple remarque en passant. »</p> <p>« Je plaisante. Quoi qu'il en soit, essaie de faire quelques allusions à Yoon Iseon demain. Si tu engages la conversation en premier, ne penses-tu pas qu'elle croira pouvoir solliciter l'aide du Goblin ? »</p> <p>« Passer par moi pour faire une requête au Goblin ? Pourquoi ne pas t'adresser directement à lui alors ? Pourquoi ce détour supplémentaire par mon intermédiaire ? »</p> <p>« La voie logique passe par toi. Je ne suis qu'un suspect - elle ne sait pas avec certitude que je suis le Goblin. »</p> <p>« Hmm... Donc il existe une possibilité qu'ils me considèrent simplement comme un affilié à la secte ou un intermédiaire capable de contacter le Goblin. Très bien, je peux combler cette ambiguïté sans difficulté. »</p> <p>« Mais ? »</p> <p>« Comptes-tu vraiment répondre à cette provocation ? »</p> <p>Yumir afficha une vidéo sur son terminal.</p> <p>« - Sors de l'ombre, Goblin ! Décidons une fois pour toutes qui est le véritable Rider de l'île de Sejong ! »</p> <p>« Un défi lancé par Hayabusa... Tu envisages sérieusement de relever ce gant ? »</p> <p>Hayabusa, un héros de classe S, avait publié cette déclaration de guerre sur les réseaux.</p> <p>« Il ne s'agit pas d'un affrontement entre héros et vilains ! Mais de déterminer qui est le Rider légitime ! Si je l'emporte, je m'engage à ce que tu ne sois pas capturé par les autres ! »</p> <p>« La provocation est manifeste, mais je ne vois pas l'intérêt de répondre aux provocations de cet individu. »</p> <p>« Il existe pourtant une raison valable. »</p> <p>« Laquelle ? »</p> <p>« Actuellement, le monde perçoit cette affaire comme un duel Corée contre Japon. »</p> <p>Je gardai cette réflexion pour moi, mais sur les forums en ligne, les internautes de divers pays s'écharpaient déjà pour déterminer quel Rider était l'authentique.</p> <p>« Strictement parlant, le concept de Rider provient effectivement du Japon. L'original étant Rider No. 1. »</p> <p>« Oh ? Tu l'admets ? »</p> <p>« Certainement. Il faut reconnaître ce qui doit l'être. Ma séquence de transformation s'inspire du tokusatsu coréen, mais si l'on cherche l'origine de cette inspiration, elle découle évidemment de Super Sentai ou des Rider japonais. Toutefois... »</p> <p>Je saisis un masque et l'ajustai sur mon visage.</p> <p>« Même si l'origine est japonaise, si cela a évolué vers une forme totalement nouvelle de Rider, cela change la donne, non ? »</p> <p>Il n'existait plus de Rider après le Cataclysme.</p> <p>L'inspiration pour mon Rider transformé ne provenait pas des Rider d'avant le Cataclysme, mais comme si ce dernier n'avait jamais eu lieu.</p> <p>« Exposer ma propre originalité ? »</p> <p>« Il ne s'agit pas tant d'originalité que du fait que la question de l'authenticité est finalement secondaire. Cela s'applique également aux capacités spéciales. »</p> <p>Bien que représenté sous l'appellation Rider, ce débat pouvait s'étendre aux pouvoirs utilisés dans ce monde.</p> <p>« Si quelqu'un s'approprie complètement une capacité dont il n'est pas l'origine ? Si elle évolue vers une forme nouvelle dérivée de l'original ? »</p> <p>« Tu parles de plagiat ? »</p> <p>« Pas exactement. Ou pour être plus précis... oui, en un sens, du plagiat. »</p> <p>Je désignai diverses vidéos circulant sur le net, montrant des utilisateurs de capacités à travers le monde créant leurs propres costumes dans le style Rider.</p> <p>« Depuis l'apparition de Dodjirider, le nombre de personnes adoptant des tenues de style Rider a explosé. Observe ceci. À l'étranger, quelqu'un a même créé un Rider crâne enflammé. »</p> <p>« Skeleton Rider ? »</p> <p>« Il s'agit de réinterpréter des éléments de contenus anciens. Même si cela trouve son origine dans les comics américains, qui est la personne arborant aujourd'hui un casque évoquant un crâne enflammé ? »</p> <p>« La France ? »</p> <p>« Précisément. La culture est faite pour se propager. Et les frontières culturelles sont poreuses. Il en va de même pour les capacités. Si quelqu'un commence à utiliser des pouvoirs sous le concept Rider, d'autres suivront inévitablement. »</p> <p>« La question n'est pas de déterminer qui est l'original. »</p> <p>Puisque ce concept provenait de la culture d'avant le Cataclysme, je n'avais aucune intention de m'engager dans une querelle stérile sur l'authenticité.</p> <p>Mais.</p> <p>Je voulais leur montrer.</p> <p>Aux habitants de ce monde, à ceux qui vivaient dans une ère où la culture avait été radicalement bouleversée par le Cataclysme et l'émergence des capacités.</p> <p>Je voulais leur exposer la culture qu'ils auraient pu apprécier si les capacités n'avaient jamais existé.</p> <p>C'était une manière de rendre hommage aux récits qui existaient dans ce monde.</p> <p>Ayant eu le privilège de lire des romans-feuilletons, je souhaitais présenter cette culture disparue comme une forme de reconnaissance.</p> <p>Pour leur permettre de découvrir et savourer une culture différente à travers ma transformation.</p> <p>En ce sens, je montrerai à Hayabusa.</p> <p>Même si cela a commencé comme un contenu culturel japonais, la manière dont les capacités sont sublimées et utilisées constitue une histoire totalement différente. Discuter d'authenticité sur ce point ? Absurde. Dodjirider ne constitue pas un plagiat des Rider existants.</p> <p>« En substance, c'est ce que tu affirmes. »</p> <p>Yumir me pointa du doigt avec une expression renfrognée.</p> <p>« Pour prouver que l'apparence de Dodjirider ne constitue pas un plagiat ? »</p> <p>« Eh bien, tu peux l'interpréter ainsi. »</p> <p>À tout le moins dans ce monde, ma transformation en Goblin Rider ne relevait pas du plagiat.</p> <p>Car dans cet univers, le légendaire Goblin Rider n'avait jamais existé.</p> <p>Et il était nécessaire de leur démontrer que le Goblin résidait bien sur l'île de Sejong.</p> <p>« Eux... Pandemonium ? »</p> <p>« Exactement. En manifestant ma présence ici, quelqu'un de Pandemonium finira par se révéler sur l'île de Sejong. C'est cette personne que je cherche à attirer. »</p> <p>Qui cela serait, je l'ignorais encore.</p> <p>« Je montrerai à Pandemonium. Que le Goblin demeure florissant. »</p> <p>Que j'étais devenu plus puissant que jamais.</p> <p>« Et c'est également l'occasion idéale de dévoiler une nouvelle forme. »</p>