Chapter 229 - Revision Interface

I Became The Academys Kibitz Villain

Content: OK | Model: deepseek-v3-free

Translation Status

Completed

Confidence Score

84.5%

Validation

Passed

Original Translation

Title

Chapitre 223 : Scanner de Classe S (8)

Content

<h1>Chapitre 223 : Scanner de Classe S (8)</h1> Chapitre 223 : Scanner de Classe S (8) L'arsenal d'Armored Taejo reposait principalement sur des attaques à longue portée d'une redoutable précision. Ses mains projetaient des rayons énergétiques d'une intensité aveuglante. Ou bien il lançait des projectiles métalliques filant à vitesse supersonique. Il pouvait également étendre son armure avant de la projeter violemment d'un coup de poing renforcé. Bien que le public l'ait surnommé « Armored Taejo » en référence à son apparence, une analyse plus poussée de ses capacités suggérait un titre bien plus approprié : « Le Sorcier d'Acier ». « Où crois-tu pouvoir t'enfuir ! » Des barres d'acier surgirent brutalement du sol avec un grincement métallique. Le terrain du stade de baseball se déchira sous la puissance de Taejo, laissant émerger des poutres en H massives, semblables à celles utilisées dans les constructions urbaines. « Ugh ! » Yoon Iseon repoussa le sol avec la plante des pieds, exécutant un saut périlleux pour éviter la poutre en H qui jaillissait vers elle. Bien que de nombreuses poutres fonçaient dans sa direction, les plus dangereuses étaient celles qui se refermaient autour d'elle pour l'emprisonner. [Ah, voilà ! La signature d'Armored Taejo ! La Cage d'Acier !!] Que ce soit des barres d'acier ou n'importe quel objet métallique, Taejo pouvait les manipuler avec une précision chirurgicale pour créer des prisons impénétrables. En matière de capacités spéciales, plus le concept était simple, plus la puissance déployée s'avérait redoutable. « Combien de temps comptes-tu continuer à fuir comme un rat traqué ?! » Taejo s'éleva majestueusement dans les airs, levant ses deux bras dans un geste théâtral. Simultanément, des dizaines de poutres en H émergeant du sol commencèrent à tournoyer autour de lui comme les planètes autour de leur soleil. La masse et le volume de ces projectiles métalliques écrasaient littéralement les modestes feux follets qui protégeaient Yoon Iseon. « Tu es classée A, donc tu survivras ! Je ne montrerai aucune pitié ! » Tandis que Taejo abaissait sa main dans un geste impérieux, les poutres en H pivotèrent pour faire face à Yoon Iseon. Boom—— ! La première poutre se rua vers elle avec une vitesse terrifiante. Yoon Iseon bondit en arrière, exécutant un salto aérien parfait, tandis que la poutre s'écrasait là où elle se tenait une fraction de seconde plus tôt. « Ce n'est que le début ! » Boom ! Bang !! Les poutres en H s'abattirent successivement sur le terrain du stade comme une pluie métallique. Là où Yoon Iseon esquivalait, les poutres la poursuivaient avec une précision diabolique, anticipant même ses mouvements futurs. « Argh… ! » Yoon Iseon mobilisait toute son agilité pour éviter les impacts mortels. Elle canalisait toute sa puissance magique dans ses esquives, mais les attaques de Taejo surpassaient largement en vitesse et en puissance celles de Ray Huang. « Tu pensais que c'était terminé ? Avec tant de projectiles à ma disposition ! » D'une main, Taejo continuait à lancer des poutres vers Yoon Iseon, tandis que de l'autre, il attirait les poutres déjà utilisées vers lui. En un instant, les poutres évitées par Yoon Iseon revenaient tournoyer autour de Taejo, formant une nouvelle volée de projectiles prêts à frapper. « Aah… ! » Alors qu'elle préparait son esquive, une poutre en H heurta violemment Yoon Iseon. Elle évita de justesse un impact direct en déployant un bouclier de flammes roses, mais le choc la projeta en arrière dans une roulade désordonnée. Oh, oh, oh. Une vague d'inquiétude parcourut les gradins pendant un instant. Les spectateurs furent saisis d'une peur viscérale, imaginant qu'une personne normale aurait été réduite en bouillie sous un tel impact. « …Ugh. » Mais Yoon Iseon se releva sans fracture apparente, sans même une égratignure. Wow !! Le public explosa alors en acclamations frénétiques. Pour Yoon Iseon, qui tenait tête à un Classe S avec un courage exemplaire. Pour Taejo, qui démontrait la supériorité écrasante des Classe S. [Voilà la véritable puissance d'un Classe S ! Une différence abyssale avec les Classe A ! Un gouffre insondable !!] La voix du commentaire résonna dans tout le stade, amplifiant la tension. Yoon Iseon et Taejo, au cœur de l'arène, entendaient parfaitement ces mots qui influençaient indéniablement le duel. Surtout sur le plan psychologique. [Maintenant, Yoon Iseon ! Va-t-elle s'effondrer ici ? Ou bien prépare-t-elle une contre-attaque inattendue ?] Si elle tombait maintenant, ce serait la fin. S'il devait y avoir un retournement, c'était le moment crucial. « Haap ! » Yoon Iseon rassembla ses trois queues dispersées en un seul faisceau concentré. Puis, traçant un cercle parfait avec ses mains, elle comprima les feux follets éparpillés en une sphère incandescente plus grosse qu'un ballon de basket. Gooo. Les flammes roses commencèrent à se condenser entre ses paumes avec un bourdonnement énergétique. Une fois la sphère parfaitement formée, Yoon Iseon la projeta vers Taejo, toujours en suspension aérienne. « Trop lent. » Elle avait tenté son attaque. « La Cage d'Acier ne fait aucune distinction. » « C'est… ! » « Concentrer ton mana est une bonne initiative, mais contre un Classe S, c'est une stratégie vouée à l'échec. » Boom—— ! Si seulement le déluge de poutres concentré sur elle n'avait pas continué sans relâche. « N'imagine même pas échapper à la Cage d'Acier ! » Crack ! Les poutres tombées autour de Yoon Iseon commencèrent soudain à s'effondrer latéralement. Comme des dominos disposés en cercle, elles s'imbriquèrent parfaitement en tombant, formant une barrière impénétrable. « C'est… ! » Yoon Iseon interrompit sa concentration, réalisant l'absence totale d'issue. Les poutres fusionnèrent vers l'espace restant sous elle, créant bientôt un enchevêtrement de fils barbelés impossibles à franchir. « Une seule issue existe. » Au-dessus d'elle, la barrière métallique s'étendit pour former un dôme parfait. « Quand on est pris au piège dans un puits, il ne reste qu'à escalader vers la lumière. » À la place des nuages qui auraient dû orner le ciel, Taejo tendit la main vers l'ouverture du dôme. « Je vais te montrer. Qu'il existe un ciel bien plus haut que ce que les Classe A peuvent percevoir. » Vers l'ouverture du dôme, les poutres restantes fusionnèrent avant de commencer leur descente implacable. Leur vitesse rappelait celle d'un météore de fer géant, provoquant des cris d'horreur dans les gradins. Aaaaaaah—— !! Le mur de glace protecteur trembla sous l'onde de choc anticipée. Les cœurs des spectateurs s'arrêtèrent, craignant pour la vie de Yoon Iseon, mais l'assaut de Taejo ne faiblit pas. « Serait-ce… ! » « Il ne se contente pas de couvrir le plafond, il veut l'écraser entièrement !! » « Pitié ! » Gugugugu. Malgré l'effroi palpable des spectateurs. Thud. La masse de poutres s'écrasa à l'intérieur du dôme avec un bruit sourd. Un léger nuage de poussière s'éleva, mais aucun signe de vie n'émergea des décombres. « Serait-ce… » « Même pour elle, ça doit être fatal… » « …Même si elle meurt, c'est de sa faute. Elle a défié un Classe S sans mesurer les conséquences. » Au moment où tout semblait perdu. Boom—— !! Une explosion de flammes roses déchira les poutres métalliques. Les débris de métal volèrent en éclats tandis qu'une colonne de feu rose traversait le dôme. Flutter ! Yoon Iseon jaillit dans les airs. Bien que visiblement affaiblie, ses trois queues flottant au vent, elle se tenait debout sur l'extrémité d'une poutre brisée, reprenant son souffle avec difficulté. « Wow——— ! » La challenger n'avait pas encore succombé. Ni vaincue, ni soumise. Même au bord de l'abîme, Yoon Iseon serra les poings et convoqua à nouveau ses feux follets. « Abandonne. Si tu reconnais ta faiblesse maintenant, tes souffrances prendront fin. » Taejo, flottant avec majesté, regarda Yoon Iseon avec condescendance. « Tu es une Classe A. Si tu veux respirer le même air que les Classe S, tu dois atteindre des sommets bien plus élevés. » « Haap ! » Dans un cri déterminé, Yoon Iseon projeta ses feux follets. Les flammes, plus affûtées et concentrées que jamais, filèrent vers Taejo comme des flèches enflammées. Et puis. Bang—— ! Elles atteignirent Taejo dans une explosion spectaculaire. « Hein ?! » « Il ne les a même pas… esquivés ?! » Une fumée rose enveloppa complètement Taejo. Les feux follets avaient explosé à l'impact, et Yoon Iseon, main tendue vers l'avant, tentait de stabiliser sa respiration haletante. « Ai-je gagné… ? » Alors qu'elle murmurait ces mots pleins d'espoir. « Faible. » Taejo émergea de la fumée, totalement indemne. Aucune trace de brûlure, son costume protecteur restait immaculé. « Avec si peu, tu ne vaincras jamais un Classe S. » « Ah… » Une vague de frustration et de désespoir submergea le visage de Yoon Iseon. Le public, réalisant que ses attaques étaient inefficaces, sentit l'issue inéluctable. Ce combat. Finalement, une Classe A+, même exceptionnelle, restait une Classe A+. « Peut-être est-il temps d'abandonner ? » « Même si je tombe, je n'abandonnerai jamais. » « Bien. Alors je te terrasserai avec toute ma puissance. Expérimente l'écart entre nos classes. » Fzzzt. Taejo étendit la main, et les débris métalliques commencèrent à converger vers lui. « Le Dragon de Fer prend son envol. » Gugugugu. Les poutres se désintégrèrent en une poussière métallique tourbillonnante. Cette poussière s'assembla autour de Taejo, prenant progressivement une forme reconnaissable. « Manifeste-toi. » La poussière se solidifia en une silhouette colossale centrée sur Taejo. « Roi de Sang et de Fer. » Un tel monarque existait-il ? Pas dans les annales historiques. Mais s'il avait existé, il aurait ressemblé à la figure imposante devant eux. Thud ! Atterrissant avec des bottes élégantes, le géant de plusieurs mètres arborait une robe royale flottante et une couronne traditionnelle étincelante. Whirring. Ses yeux anguleux scintillèrent d'or avant de virer au rouge, émettant une lueur menaçante. « Wow——— ! » Les gradins explosèrent en acclamations. Hommes et femmes criaient leur admiration pour le champion. [Je suis arrivé.] Tous retinrent leur souffle devant cette voix grave résonnant dans l'arène. C'était bien « Armored Taejo » dans toute sa splendeur. La ligne dorée sur sa poitrine s'illumina intensément, dessinant un motif de dragon étincelant. La condensation parfaite du mana. Armored Taejo croisa ses bras en X devant lui, et une énergie rougeâtre dorée enveloppa son « Armure d'Acier ». Crackle ! Le mur de glace protecteur s'épaissit brusquement. Le public comprit immédiatement. Même Snow White, observant le combat, renforçait la barrière en prévision d'une attaque dévastatrice. « Allez——— ! Armored Taejo——— ! » « Montre la vraie puissance des Classe S ! » « Kyaaahh ! Mon seigneur Taejo ! » Au paroxysme des acclamations, le visage de Yoon Iseon apparut sur l'écran géant. Elle semblait complètement désemparée. Son expression, marquée par la frustration peu avant, était maintenant empreinte d'une perplexité profonde, ses lèvres inférieures serrées entre ses dents. [Contemplez. Voici la dignité d'un Classe S.] Armored Taejo étendit ses mains devant sa poitrine. Simultanément, la « porte du canon » sur son torse s'ouvrit avec un mécanisme complexe. [Foudre Ébranlant le Ciel.] Boom——— ! Un déluge doré s'abattit vers Yoon Iseon. La puissance était telle qu'elle pouvait engloutir non seulement le monticule du lanceur mais l'ensemble du terrain. « Incroyable ! » Tous furent médusés par cette démonstration de force lumineuse. Même pour illustrer la puissance d'un Classe S, une telle démesure— Bam ! Le barrage se scinda en deux. Yoon Iseon, ayant escaladé le monticule, vit ses flammes roses former un mur qui divisait le torrent énergétique. [Oh ! Elle résiste !! Elle tient bon !!] Même repoussée du monticule, Yoon Iseon maintint ses mains en avant, contenant le barrage. La lueur de ses queues faiblissait, et sa barrière de flammes vacillait. Pourtant, la puissance de Taejo restait inébranlable. L'écart abyssal de puissance magique. Sans combler ce fossé, elle ne pourrait jamais rivaliser avec un Classe S. Fzzzt. Le barrage cessa soudain. Non par épuisement, mais parce que Taejo retira son énergie délibérément. « ………… » Yoon Iseon fut projetée vers la boîte du batteur. Ses queues disparurent, et elle resta figée, penchée en avant, les bras tremblants. [Forte.] Brûlant jusqu'à la dernière étincelle sans reculer. [Mais tu ne m'as pas atteint.] « Maintenant, la fin— » Alors que tous pensaient le combat terminé. Whoosh. Des flammes roses plus intenses jaillirent derrière Yoon Iseon. « …? » […Serait-ce.] Les gradins s'agitaient nerveusement. « Elle essaierait de devenir un démon ?! » « Comme Ray Huang ?! Oh non ! Elle ne peut gagner, alors elle bascule dans la démoniaque ! » La peur et l'incompréhension gagnaient le public. « Taejo ! Vite, maîtrise cette folle ! » [Ne bougez pas——— !] Au rugissement de Taejo, les gradins se figèrent instantanément. C'était un ordre absolu. […Hé, héhé.] Mais soudain, Taejo rit comme un enfant découvrant un nouveau jouet. [Ça arrive.] Sentant quelque chose d'inattendu, Taejo serra les poings avec excitation. Et puis. Bam——— ! Neuf queues rose profond enveloppèrent Yoon Iseon dans une aura éblouissante. Alors qu'elles se déployaient gracieusement comme un lotus en fleur, Yoon Iseon émergea transformée. Vêtue d'une robe rose clair élégante, elle paraissait avoir mûri instantanément. « …Je vais te montrer. » Rejetant ses mèches avec une main nonchalante, Yoon Iseon afficha un sourire narquois. « La véritable dignité d'un Classe S. »