Chapter 86 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
**Chapitre 86 Grehha Sabote Yennda**
Content
**Chapitre 86 Grehha Sabote Yennda** Une heure avant le début du Premier Désastre Majeur, un flot d’injures explosa dans la résidence de Yennda. « Espèce… d’enfoiré ! Tu m’as trompée ! » hurla Yuza, ligotée à un lit, incapable de bouger. Son ventre était gonflé ; elle était enceinte, sur le point d’accoucher. « Je te tuerai ! Salaud ! SALAUD ! » Debout devant elle, impassible face à ses insultes, Yennda vérifia une dernière fois que Yuza ne pouvait pas se libérer. « Ne t’agite pas. Tes os se briseraient sous l’effort. Je t’ai administré beaucoup de Tonique de Vipère de Boue, mais cela ne signifie pas que ta Maladie du Fragment est guérie. Le bébé en toi ne doit pas être blessé. » « C’est… tout ce qui t’importe ? » murmura Yuza, incrédule. « Et tout ce que tu m’as raconté jusqu’ici ? Sur notre avenir, nous, les condamnés à mort ? » « Je n’ai pas menti, répondit Yennda. Mais quand je parlais de notre avenir, je ne pensais qu’au mien. » Il fixa son ventre. « Ton seul but est de donner naissance à la Défense Empyréenne. » Yennda était un lâche, refusant de prendre des risques. Contrairement aux autres réincarnés, il n’avait ni stratagèmes solides ni plan pour amasser tous les trésors et points clés de l’intrigue. Non. Dès le premier jour, lors de la Première Crise Mineure, il avait observé les réincarnés. Tous avaient brillé, exploitant leurs talents respectifs. Tous sauf lui. Yennda s’était réfugié dans un coin, protégé par les étudiants devant lui. Ils l’avaient séparé des Vipères de Boue. Et heureusement, lorsque celles-ci l’avaient enfin atteint, la crise était terminée. Il avait survécu de justesse. Une prise de conscience brutale : *« Ni sur Terre, ni ici. Je ne suis personne. Dans une histoire, je ne serais même pas un personnage secondaire. »* Il connaissait ses limites. Sur Terre, il était un employé de bureau dans l’informatique. Jour après jour, il enchaînait les heures dans son cube. Le soir venu, il rentrait chez lui et regardait la télé. Une vie monotone. En termes de personnalité, il était terne. Quatre mois seulement après son mariage, sa femme l’avait quitté, emportant leur maison. La réalité était merdique. Alors, il s’était échappé dans la fantasy. *Les Chroniques de Sumatra* étaient son échappatoire. Il rêvait d’un monde où son sang bouillonnerait, loin de sa routine terne. Mais ce rêve s’était brisé lorsqu’il était devenu réalité. En arrivant à Sumatra, il avait compris que cet endroit n’était pas différent de la Terre. Pire, même. Atteint de la Maladie du Fragment, il ne pouvait même pas cultiver correctement. S’il ne contribuait pas au Clan, il serait jeté en pâture à une Bête Pranique. Cette perspective le terrifiait au point de provoquer des cauchemars quasi quotidiens. Durant le voyage vers la Foire du Mammouth, il avait failli mourir sous les coups de Resha, mesurant l’écart abyssal qui le séparait des autres. Il avait espéré inverser la tendance avec sa Lance Roto, une invention d’arme spirituelle. Mais les choses n’avaient pas tourné comme prévu. Le Clan le pressait quotidiennement, exigeant plus qu’il ne pouvait donner, le menaçant de mort. Sur Terre, ses supérieurs le harcelaient ; ici, c’était pareil. Face à cela, Yennda n’avait qu’une pensée : *« Qu’ils aillent se faire foutre ! »* Il voulait se débarrasser de son statut de membre du Clan des Mammouths—où la contribution au Clan primait—et fuir vers un empire humain. Sur Terre, il était ingénieur, avec des connaissances solides en mécanique, moteurs, circuits, etc. Il pourrait ouvrir un atelier dans un empire humain et vivre confortablement. Plus de pression hiérarchique, plus de combats mortels contre les Bêtes Praniques, plus d’angoisse pour l’avenir. Son plan ? S’installer dans un vaste empire humain stable depuis plus d’un millénaire. De telles puissances avaient la force et les ressources pour repousser toute invasion. Mais tant qu’il porterait l’identité d’un membre du Clan des Mammouths, il ne pourrait pas vivre hors de la colonie. Un membre du Clan ne pouvait cultiver qu’avec les ressources produites par une Défense Empyréenne. Il devait donc abandonner son identité. La seule méthode : effacer l’empreinte dans son corps. Bien sûr, il ne voulait pas devenir un humain ordinaire non plus—ce serait une condamnation à mort. La puissance d’un humain dépendait de sa technique de cultivation. Aucune technique ne surpassait l’Art Mystique des Os. S’il en pratiquait une ordinaire, il ne dépasserait même pas le Niveau du Corps. Yennda voulait donc rejeter son statut tout en conservant l’Art Mystique des Os. La clé ? Une Défense Empyréenne. Grâce aux *Chroniques de Sumatra*, il avait appris une chose : lorsqu’un couple atteint de la Maladie du Fragment s’accouple, le résultat est la naissance d’une Défense Empyréenne. Dans le ventre, elle ressemblait à un humain—Yennda l’avait confirmé. Ce n’est qu’après la naissance que le bébé se transformait en Défense Empyréenne. Autrement dit, bien que ce soit une Bête Pranique, elle restait humaine un temps. Ainsi, en fusionnant avec elle *in utero*, Yennda deviendrait un humain doté de la puissance d’une Défense Empyréenne. Il était certain qu’il pourrait ensuite cultiver comme tout humain de la surface. Yennda contempla le corps amaigri de Yuza. « Tu n’as pas assez de force pour accoucher. C’est parfait pour mon plan. » « Sala…ud ! » tenta de cracher Yuza, mais elle n’en avait plus la force. Tout en elle était aspiré par le bébé en formation. Voyant que le moment était venu, Yennda fusionna ses 100 Conteneurs Spirituels en un tout, esquissant un sourire excité. Il posa une main sur son ventre, insufflant son Prana à l’intérieur. « Merci pour ton sacrifice, Yuza. » « C’est ça ton plan, Yennda ? » Soudain, la porte de la pièce vola en éclats. Grehha entra, calme. « C’est un peu décevant. » « Pourquoi es-tu ici, Grehha ? » Yennda, stupéfait, accéléra la fusion—puis hurla de douleur lorsque son corps commença à se transformer en sculpture d’os. « Qu’est-ce que… QU’EST-CE QUE C’EST ? GREHHA ! » « Inutile de savoir. » Grehha ricana. D’un simple geste, le corps partiellement pétrifié de Yennda fut projeté contre le mur. Ses membres, devenus osseux, fondirent et fusionnèrent avec la structure, l’emprisonnant. « Gre-Grehha, qu-qu’est-ce que tu fais ? Grehha ! » Yennda tremblait de nervosité. « Ne sabote pas mes plans ! On vient du même monde ! Sois un bon frère et laisse-moi finir… » « Tu n’as pas la Gravité Inertielle Interne, n’est-ce pas ? » murmura Grehha en s’accroupissant devant Yuza. « Qu-qu’est-ce que tu insinues ? » glapit Yennda. « Ça signifie que tu ne le sens pas approcher. » Grehha leva ses mains tremblantes. « Cette peur… elle m’accable. Alors, ne m’en veux pas, Yennda. » Il fixa son ancien compagnon, impassible. « Je ne fais ça que pour notre survie. »