Chapter 138 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 138 : Le réveil d'Inala
Content
Chapitre 138 : Le réveil d'Inala « Je connais un tel monde. » Renduldu hocha la tête. « C’est un Monde Transcendant à peine formé. Quelques créatures faibles, sans pouvoirs, y sont déjà apparues. Je peux les y emmener, mais pas leurs corps. Ce serait trop risqué. » « Sumatra les rejetterait lors du retour. » expliqua-t-il. « Par sécurité, je n’emporterai que leurs âmes. » Puis, son regard se posa sur Resha, et il changea d’avis. « Mais j’aimerais d’abord utiliser mon pouvoir sur lui. Je suis curieux de voir ce que l’avenir lui réserve. Son futur est le plus clair. » Après avoir collecté les âmes des six bébés, Renduldu toucha Resha et activa son pouvoir. En un instant, il vécut tout le futur de Resha, jusqu’à l’instant où ce dernier serait tué par le Roi Sanglier. « Je vois… C’est donc ça qui se passe. » Renduldu soupira. [Que s’est-il passé ?] « Brangara finit par voler toutes tes accumulations, devient encore plus terrifiant et anéantit ton troupeau. Ce n’était pas visible dans le futur de Resha, mais je peux deviner la suite. » Renduldu parla d’une voix grave. « Il tue l’autre troupeau, remplit son Diagramme Astral de Gravité Inertielle Interne, puis part sur le continent voisin pour exterminer le troupeau des Défenses Empyréennes. À la fin, il atteint le sommet de la cultivation et devient un Transcendant. » « Même dans le Monde Transcendant, il continue de chasser le Clan des Mammouths. » [Je le savais, il est bien trop dangereux !] « Ça ne s’est pas encore produit, alors ne t’inquiète pas. De plus, un bon ennemi ne fait que te renforcer… si tu survives, bien sûr. » Renduldu sourit sérieusement. « Crois-moi, tu auras besoin de cette expérience avant de devenir un Transcendant. Car une fois à mon stade, ta croissance s’arrête net. » Son corps commença à se disperser après l’usage de son pouvoir. Ayant vu le futur de Resha, il ajusta ses plans et extrait les âmes des parents des sept enfants. Renduldu tapota doucement Gannala avant de disparaître. « Je reviens bientôt. » Voyageant à travers l’espace-temps, il atteignit la Terre et inséra les âmes dans des corps humains compatibles. En rendant les âmes natives dormantes, celles qu’il avait amenées prirent le contrôle, vivant ainsi une nouvelle vie. Elles héritèrent également des compétences, talents et souvenirs des corps hôtes. Renduldu ne pouvait agir que sur des corps compatibles. Il ne pouvait donc pas leur offrir les meilleurs corps disponibles sur Terre. Il forma une famille avec les parents de Resha et vécut parmi eux. Devenu adulte, il écrivit un livre intitulé *Les Chroniques de Sumatra*. Ce fut un succès modeste, accumulant un lectorat fidèle. Grâce à une publicité ciblée, Renduldu s’assura que tous les regards venant de Sumatra se posent sur les *Chroniques*. Bien que les parents ne se souviennent pas de leurs vies passées, ils furent irrésistiblement attirés par le livre. Bien sûr, ils n’étaient pas la cible de son pouvoir : ils servaient simplement de gardiens pour protéger les six enfants. Il surveilla les commentaires des comptes utilisés par Inala et les autres. Puis vint le jour de la fin. Les réactions des lecteurs débordaient de colère face à cette conclusion abrupte. Mais celles d’Inala et des cinq autres surpassèrent tout. Ils ne comprenaient pas leur fascination pour les *Chroniques*, au point que cela devint une partie intégrante de leur existence. En réalité, c’était leur âme qui aspirait à leur monde d’origine. Aussi dangereux fût-il, c’était là qu’elles appartenaient. Les *Chroniques* résonnaient en eux avec une intensité unique. Résultat : ils laissèrent des critiques incendiaires. Malgré ses efforts pour rester calme, Renduldu, incarné dans un corps humain, finit par exploser de rage. Il quitta son enveloppe charnelle, fit irruption dans la chambre d’Inala et le roua de coups. Simulant un défi, il ramena tout le monde sur le Continent de Sumatra : les six réincarnés et leurs quatorze parents. À peine une heure s’était écoulée à Sumatra. Renduldu réintégra les âmes dans leurs corps originels. Il utilisa son pouvoir pour transférer son expérience terrestre à Resha, juste assez pour lui conférer la capacité de vivre dans deux réalités. Bien sûr, son pouvoir supprima progressivement ces souvenirs, ne laissant que cette aptitude. C’était pour éviter la corruption de son âme. « C’est fait, Gannala. » déclara-t-il, sentant celle-ci parcourir les souvenirs des sept bébés et de leurs parents. Une fois terminé, il demanda : « Alors ? » [Je ferai de mon mieux !] « Bien. » Il la tapota une dernière fois avant de s’évanouir. « Je t’attends dans le Monde Transcendant. Il me faudra deux millénaires pour revenir ainsi, mais je ne le ferai pas. » [Je comprends ! Merci infiniment, oncle ! Ce fut un plaisir de te revoir !] Gannala enroula sa trompe autour de Renduldu, tirant lentement sur son tentacule comme dans son enfance. « Hahaha ! » Son rire résonna avant de s’éteindre. Il était déjà retourné dans le Monde Transcendant. Cette descente sur Sumatra et ce voyage dans un autre monde lui avaient coûté cher. Il était peu probable qu’il recommence, surtout sans motivation. Gannala était la seule familière ici. Dans deux millénaires, elle ne serait plus. Sumatra ne serait alors qu’un monde étranger pour lui. Gannala observa Bora Tusk s’approcher des parents de Resha et des autres, leur parlant en privé de sa fin prochaine. Il leur confia sa Lanterne de Stockage à Huit Étages, leur enseignant les Compétences et connaissances nécessaires à leur mission. Après un mois de préparation, les quatorze parents quittèrent la Colonie à la recherche d’un bébé Défense Empyréenne. Bora Tusk les déclara disparus au combat. Le Clan des Mammouths de la 44e Colonie éleva alors Resha et les autres comme orphelins. À dix ans, ils intégrèrent l’Académie de Raffinement et devinres étudiants Condamnés. Les effets secondaires du transfert d’âme créèrent un sentiment de déconnexion lorsque leurs souvenirs terrestres refirent surface. Pourtant, ils étaient de vrais membres du Clan. Et ils possédaient la maladie de Gannala — le *Fragment Disease* — à sa concentration maximale, sans parler des voies vers le Grade Mystique qu’elle avait patiemment créées pour eux en deux millénaires. Le jour où Resha se souvint de sa vie passée et où les six autres évoquèrent leur existence terrestre, l’histoire commença véritablement. Goutte… goutte… Des larmes coulèrent des yeux d’Inala à son réveil, après avoir assimilé les souvenirs de Gannala. « Alors… » « Mes parents sont morts. »