Chapter 300 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
**Chapitre 300 : Qui piège qui ?**
Content
**Chapitre 300 : Qui piège qui ?** Inala ne perdait pas son temps en se rapprochant de Wittral. Non, il espionnait aussi pour recueillir des informations sur les autres membres du Clan Cooter présents sur l'île. En les observant, avec son attention d'artiste aux détails, il nota leurs mouvements, leurs comportements lors de leurs conversations, leur langage corporel et leurs expressions faciales selon les sujets abordés, etc. Disséminés à travers l'île de Fral, ses Éclaireurs Zinger Empyréens, cachés dans les pierres, écoutaient chacune de leurs discussions. Toutes ces données lui étaient transmises par une série de cris à des moments opportuns. Inala relayait ensuite ces informations aux Éclaireurs Zinger Empyréens, qui commençaient à fabriquer des pantins pour chaque membre du Clan Cooter. Lorsqu'il enveloppa deux d'entre eux dans une Bombe de Prana, la réduisit et l'avala, la Bombe de Prana reprit sa taille originale une fois dans son biome. Elle se brisa, révélant deux membres du Clan Cooter inconscients. Immédiatement, les Éclaireurs Zinger Empyréens se jetèrent sur eux, leur arrachant les yeux, les cheveux, la gorge et la peau pour finaliser leurs pantins. L'un d'eux utilisa alors la Compétence de Domination du Prana, perdant définitivement cinquante points de Prana en la déclenchant via l'Art de la Brume Mystique. Avant de perdre tout son Prana, l'Éclaireur Zinger Empyréen réussit à transformer le membre du Clan Cooter en Arme Spirituelle. Il consomma ensuite une série d'Élixirs, augmentant de force sa capacité de Prana pour contrôler un membre du Clan Cooter aussi puissant. D'une simple pensée, un flux de Prana s'engouffra dans le corps du Clan Cooter et activa son Conteneur Spirituel, faisant libérer à son corps du Prana influencé par sa Nature Primaire, générant une brume colorée. Un groupe d'Éclaireurs Zinger Empyréens grogna de douleur en activant l'Art de la Brume Mystique, raffina cette brume pour en faire leur Arme Spirituelle, car telle était la capacité offerte par cette technique de cultivation. Les membres du Clan Mammouth contrôlaient les os qu'ils raffinaient en Arme Spirituelle. De même, les membres du Clan Cooter contrôlaient les nuages — tout fluide — qu'ils raffinaient en Arme Spirituelle. Après avoir généré suffisamment de brume colorée, ils la stockèrent dans des Bombes de Prana, les compressant au maximum. Puis, ces Éclaireurs Zinger Empyréens avalèrent quelques Élixirs et se positionnèrent dans les poumons des pantins qu'ils avaient fini de raffiner. Les deux pantins possédaient des conteneurs de Bombes de Prana remplies de la brume générée spécifiquement par la Nature Primaire de chaque membre du Clan Cooter. Ils pourraient la contrôler comme une Arme Spirituelle et se faire passer pour les originaux. Les deux membres du Clan Cooter étaient toujours dans le biome, inconscients, enfermés dans des cercueils de Bombes de Prana. Si davantage de leur brume exclusive était nécessaire, elle serait extraite d'eux. Inala la fournirait alors au pantin correspondant. Il fixa les deux pantins et constata qu'ils fonctionnaient parfaitement. Leurs actions, leur voix, leur langage corporel et leur signature de Prana étaient impeccables. En guise de démonstration, l'un d'eux fit apparaître un petit nuage qu'il contrôla avant de le rétracter. « C'est assez convaincant, » approuva Inala, lançant un avertissement avant de disparaître : « Ne faites que le strict nécessaire. » Sortant de la maison de pierre, sa silhouette bondit d'un endroit à l'autre comme un nuage de barbe à papa, sans produire le moindre bruit, alors qu'il se rapprochait rapidement d'une autre maison et s'y faufilait. Deux secondes plus tard, les trois membres du Clan Cooter à l'intérieur étaient inconscients. Comme avant, il les rangea dans son biome et les remplaça par leurs pantins. Moins de vingt minutes plus tard, Inala avait neutralisé les 16 membres du Clan Cooter. *Même leur chef est faible.* pensa-t-il, mesurant à quel point il était devenu puissant une fois décidé à y mettre du sien. Comme il n'avait agi qu'après avoir terminé ses préparatifs, aucune erreur n'était possible. Quand il frappait, il gagnait, instantanément. Le membre du Clan Cooter qui dirigeait l'île de Fral était au summum du Stade Corporel. Après son remplacement par un pantin, Inala observa que le combat entre Wittral et les Bêtes Praniques de Rang Or touchait à sa fin. Il se dépêcha de retourner dans sa hutte de pierre, avala le pantin qui le remplaçait, prit sa forme féminine et s'assit avec élégance. Il se mit à préparer du thé, en quantité cette fois, souriant largement quand un Wittral couvert de sang entra en traînant les pieds : « Tu as été bien malmené, cette fois. » « Ces damnés lâches sont plus forts que je ne l'imaginais, » grogna Wittral. « Ils ont arrêté de se battre dès que j'ai gravement blessé l'un d'eux. » « Est-ce que… ça va ? » demanda Inala, inquiet. « Tu laisses des traces de sang partout. » « Ces blessures ? Rien du tout, » rit Wittral tandis que ses plaies se refermaient en quelques secondes. « Je suis un expert en matière de guérison. » « Ton Avatar Humain doit être soit au summum du Rang Argent, voire même… » murmura Inala, solennel, hochant la tête en réalisant quelque chose après avoir scruté Wittral. « Je vois. Pas étonnant que Nurnur t'ait qualifié de spécial. » « Tes pouvoirs sont du Rang Or. » *Nurnur et sa grande gueule.* L'œil de Wittral tressaillit en réalisant qu'il n'avait pas non plus pris soin de masquer ses capacités. Il se tapota le ventre et s'affala dans un coin : « Bref, je meurs de faim. » « Donne-moi du thé. » « Juste à temps, » Inala lui servit une tasse. « J'en ai préparé davantage en voyant ton combat. » « Tu as pu voir depuis si loin ? » Wittral leva un sourcil. « Bien sûr que non, » Inala roula des yeux. « On ne voyait rien à travers la mer noire comme de l'encre. Mais j'ai pu apercevoir les éclaboussures violentes et les sons occasionnels de ton combat. » « Dis-moi, » Wittral exprima sa curiosité après avoir vidé une cruche entière de thé, « comment notre combat se compare-t-il à ceux des Princes et Princesses de ton Empire ? » « Correct, je suppose ? » Inala inclina la tête. « Je veux dire, un membre de la Royauté de l'Empire Brimgan n'est appelé Prince ou Princesse qu'après avoir tué une Bête Pranique de Rang Or. » « C'est notre tradition. Donc, ils sont tous très puissants. » « Intéressant. » Wittral hocha la tête, puis sembla se souvenir de quelque chose et se frappa la cuisse. « Ah oui, j'ai oublié de te dire. » « Le navire arrivera dans deux jours, » annonça-t-il. « Mon Chef de Colonie m'a informé qu'il serait prêt à partir pour l'Empire Brimgan une fois que tu auras reçu ta part d'Élixirs d'Apaisement de l'Influence. » « Vraiment ? » Inala s'anima à cette nouvelle. « Dieu merci. Je commençais déjà à regretter mon foyer. » « C'est vrai ? » Wittral rit et demanda : « Puisque tu pars bientôt, pourquoi ne pas me raconter d'autres histoires avant ton départ ? » « D'accord, » Inala acquiesça et commença : « Il y a eu un moment où mon grand-père est allé au Canyon Dieng. Il a affronté quatre Rois Zinger à lui seul… » La nuit était déjà bien avancée lorsque Wittral quitta la maison. Il marcha calmement le long d'un sentier battu, sentant un regard posé sur lui. Il finit par atteindre la rive et entra dans une maison de pierre. Mais dès qu'il fut à l'intérieur, il tapota le sol, créant un tunnel dans lequel il sauta. Le sol s'ouvrit devant lui tandis que Wittral utilisait sa Nature Primaire pour escalader rapidement la montagne depuis le souterrain, émergeant bientôt à deux kilomètres d'altitude. Il sortit du tunnel pour contempler la silhouette de Nurnur, au Stade des Six Vies, à ses côtés, et demanda : « Tu as trouvé quelque chose ? » « Oui, » Nurnur hocha la tête. « En distribuant les rations aujourd'hui, j'ai remarqué que les yeux des Humains Libres brillaient d'espoir. Ils avaient un éclat que je ne leur avais jamais vu. » Alors qu'elle parlait, elle baissa les yeux vers la maison de pierre située à six cents mètres d'altitude, observant la silhouette d'Inala s'échapper discrètement et descendre la montagne. « Comme je m'en doutais. » « Son véritable objectif en venant ici, ce sont nos Humains Libres. » !