Chapter 339 - Revision Interface

Ill Surpass The Mc

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
92.5%
Validation
Passed
Original Translation
Title

**Chapitre 339 : L'équivalent humain libre du Roi Sanglier**

Content

**Chapitre 339 : L'équivalent humain libre du Roi Sanglier** Le fait que le Roi Sanglier observait Inala le mettait mal à l'aise. Mais comme il ne disposait pas de ses pouvoirs, il ne pouvait pas détecter la présence du Roi Sanglier à travers sa Nature Secondaire comme à son habitude. Ainsi, incapable de localiser la position ou les mouvements du Roi Sanglier, il était difficile pour Inala de deviner ses intentions. Il ne pouvait compter que sur Gannala pour cela, mais communiquer n'était pas aisé. Il aurait dû vomir les messages, ce qui n'était pas toujours possible. Comme Gannala lisait ses souvenirs et connaissait la position du Roi Sanglier, elle savait quand lui transmettre un message. Mais la fenêtre d'opportunité était limitée. La plupart du temps, il était accompagné de Taltal ou de Wittral, avec très peu de moments en solo. Cela signifiait moins d'informations pour préparer ses plans, ce qui l'obligeait à redoubler de prudence et à envisager une multitude de scénarios. *« Gannala, préviens-moi dès que je suis dans le champ de vision ou la perception de Prana du Roi Sanglier en grattant ma gorge. Ça suffira. »* pensa-t-il, sachant que Gannala recevrait immédiatement le message. Il toussa une fois lorsqu'un Empyrean Zinger plaça sa main dans son conduit alimentaire et gratta légèrement. Cela signifiait que le Roi Sanglier l'observait maintenant. *« Donc, je ne peux ni révéler que j’ai un biome en moi, ni parler à Wittral comme d’habitude pour éviter d’attiser sa haine envers le Roi Sanglier. Je dois faire attention. »* Wittral était mentalement affaibli et s’ouvrait beaucoup à Inala, quelqu’un dans une situation similaire. Cela offrait à Inala une occasion idéale d’influencer ses pensées et d’y planter ce qu’il voulait. « Aaaah ! » Un cri perçant retentit dans une pièce voisine, une scène si habituelle qu’Inala n’en fut même pas troublé. Il jeta plutôt un coup d’œil dehors et constata que l’Heure de la Mort allait commencer. *« C’est l’heure de sa crise suicidaire. »* Il s’approcha de la pièce et ouvrit la porte, pour voir Wittral foncer vers la mer. Par réflexe, Inala tendit la main, l’attrapa par la nuque et le tira en arrière. Il enroula ses bras autour de Wittral pour l’étreindre tout en lui opposant une résistance. D’une voix ferme mais bienveillante, il déclara : « Calme-toi, Wittral. Tu n’as pas encore récupéré tes pouvoirs. » « … » Wittral ragea pendant quelques secondes en voyant un mur de brume se former sur la mer de Dralh sous l’effet de l’Heure de la Mort. Ses épaules s’affaissèrent, découragé, et il enlaça Inala à son tour, enfouissant son visage dans son épaule. « Je déteste cette vie ! » « Nous avons fait une percée cet après-midi, » dit Inala d’une voix apaisante. « Tu retrouveras bientôt ton état normal. » « Combien de temps dois-je rester comme ça, Inala ? » demanda Wittral, les yeux rouges, retenant à peine ses larmes. « C’est insupportable de voir mon peuple me traiter comme un vase fragile qui se briserait sans leur protection. J’étais leur Divinité jusqu’à maintenant ! Et me voilà, déchu, gaspillant les ressources de mon clan inutilement. » Il sanglota. « Assieds-toi, je vais te préparer du thé. » Inala le réconforta et commença à infuser un thé bien plus savoureux que celui de l’île Fral, car il disposait désormais des données de Lurt. « C’est ton préféré. » L’arôme du thé parvint aux narines de Wittral, qui se calma. Il avala une tasse entière et retrouva assez de sérénité pour parler plus clairement. « Moi aussi, j’ai progressé dans mes recherches. J’ai créé un tissu capable de réagir et de stocker une petite quantité de Prana. Je ne sais pas si je peux en faire un Conteneur Spirituel, mais il pourrait au moins retenir du Prana. » « Si nous trouvons un moyen de créer un Conteneur Spirituel capable d’activer nos techniques de cultivation, nous pourrons peut-être en reconstruire un dans notre cœur, » partagea Inala, exposant ses propres recherches. Taltal, au stade des Deux Vies, avait divisé ses corps entre Inala et Wittral pour les aider dans leurs recherches. Ainsi, chacun avançait selon sa propre réflexion avant de compiler leurs découvertes. Wittral était à l’origine un expert en médecine raffinée, et sa situation actuelle ne faisait qu’exacerber ce talent. « Putain de Roi Sanglier, » cracha Wittral. « S’il n’était jamais venu ici, rien de tout cela ne serait arrivé. » *« C’est peut-être le bon moment pour révéler ça. »* Inala marqua une pause, esquissant un sourire subtil lorsqu’il sentit une démangeaison dans sa gorge. Gannala lui confirmait que le Roi Sanglier était à portée de voix. Il pouvait enfin dévoiler les détails de l’histoire qu’il avait préparée. « Je suis désolé, » murmura Inala, la voix empreinte de douleur. « Si je n’étais jamais venu ici, tu n’aurais pas autant souffert. Tout est de ma faute. » « Je t’ai dit de ne jamais parler comme ça ! » s’écria Wittral. « Tu as été forcé par cet enculé. Qu’aurais-tu pu faire ? Tu n’es qu’une fourmi face au Roi Sanglier. Même mon Clan Cooter le craint. » « J’aurais pu me suicider si je ne voulais vraiment impliquer personne, » continua Inala, des larmes coulant sur ses joues. Ses mains tremblaient, ses dents serrées. « Mais je voulais vivre ! Peu importe quoi, je ne veux pas mourir. Alors j’ai obéi à ses ordres. » « Inala… » Wittral prit ses mains tremblantes. « Je ne t’en veux pas. Nous voulons tous survivre. C’est naturel. » « Je… ne suis pas Inala. » Les mots d’Inala pesaient lourd. Ses lèvres tremblaient de peur, son visage reflétait une lutte intérieure contre l’envie de garder son secret. Il fixa Wittral. « Peux-tu… garder ce que je vais dire pour toi ? » « Je te le jure, » répondit Wittral avec détermination, frappant sa poitrine. « Je le promets sur ma vie. » « Merci, » souffla Inala, soulagé. « Tout a commencé il y a soixante-six mois. Je viens d’un endroit appelé les Plaines de Sanrey. Fondées par mon grand-père, Fhoong Brimgan, après sa défaite dans la guerre de succession de l’Empire Brimgan. Il a fui avec ses partisans. » Inala raconta une histoire fictive, mais crédible. Il se leva et invita Wittral dans sa chambre. Il ouvrit un tiroir secret rempli de parchemins qu’il avait peints pendant ses moments libres. Il en sortit un et le déroula pour révéler l’image de sa forme féminine, vêtue de robes moelleuses aux six nuances différentes. Les cheveux de la femme sur l’image étaient parés de joyaux. Des fils d’or tressés pendaient de ces bijoux, tels des rideaux sur ses mèches. Ses bras, du poignet au coude, étaient couverts de bracelets assez précieux pour acheter une maison dans son royaume. Bien que vêtue avec une richesse extravagante, la femme sur l’image avait un visage empreint d’une tristesse absolue, une jeune fille sans volonté, bien plus jeune que l’Inala actuel. En regardant l’image, Wittral demanda : « C’est toi… il y a six ans ? » Dehors, juste devant la maison, le Roi Sanglier se tenait immobile, deux Natures Primaires de Decaleeches superposées sur une Nature de discrétion. Bien qu’en pleine vue, sa présence se confondait avec l’environnement, comme un simple élément de décoration. L’oreille collée au mur, le Roi Sanglier écoutait la conversation, avide de satisfaire sa curiosité et d’obtenir des indices sur Loot. Ses yeux s’écarquillèrent lorsqu’Inala déclara : « Mon grand-père m’a créée pour être l’équivalent humain libre du Roi Sanglier. »