Chapter 341 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
**Chapitre 341 : Je me suis approché de toi pour une raison**
Content
**Chapitre 341 : Je me suis approché de toi pour une raison** « Tant que tu as une technique de culture de Grade Mystique et un minerai de Grade Mystique, c’est rudement facile pour un Humain Libre d’atteindre le Grade Mystique, déclara le Mudropper. Le seul problème, c’est que le minerai naturel le plus puissant du continent de Sumatra est de Grade Or. » « Alors, c’est impossible ? » demanda Amita Brimgan, se demandant si tout allait échouer, réduisant ses sacrifices à néant. « Techniquement, non. » Le Mudropper poursuivit : « Il existe un minerai précieux appelé l’Or de Sumatra. Il se forme dans le cœur des Bêtes Praniques de Grade Mystique. C’est un minerai de Grade Mystique. » « Savez-vous où le trouver, maître ? » s’enquit Amita Brimgan, excitée. « Soit tu tombes dessus par chance, soit tu es une Bête Pranique de Grade Mystique capable de le détecter, répondit le Mudropper, hochant la tête comme s’il venait de s’en souvenir. Si tu es dans la zone d’une Arme Spirituelle, un Empyrean Snapper peut aussi le sentir. » « Alors, c’est sans espoir. » soupira Amita Brimgan. « C’est pourquoi nous allons emprunter une autre voie, dit le Mudropper. Tu as une affinité naturelle avec le Prana. Donc, créer une technique de culture et forger un Avatar Humain capable d’évoluer en stockant un grand volume de Prana provenant de différentes créatures te conviendra parfaitement. Oh, je connais justement celui qu’il te faut. » Le Mudropper, légèrement excité, ajouta : « La Nature Primordiale d’un Zinger te convient parfaitement— » Il n’avait même pas fini sa phrase quand soudain, une Bombe de Prana massive s’écrasa au sol à proximité, provoquant un tremblement tonitruant. Elle se fendit, libérant trois silhouettes : un garçon, une fille et un bébé endormi. « Comment quelqu’un peut-il survivre à ça ? » cria Amita Brimgan, choquée, fixant le monde flottant dans le ciel. « Ils sont tombés de là-haut ? » « Ce sont des membres du Clan Mammouth, déclara le Mudropper après avoir inspecté les fragments de la Bombe de Prana, y détectant des traces du Prana d’un Empyrean Tusk. Ils n’ont pas péri car ils étaient protégés par une Gravité Inertielle Interne. » « Mais c’est le destin, Amita. » Le Mudropper sourit tandis que du sable gris, répondant à ses pensées, engloutit le trio, ciblant le garçon momentanément désorienté. « Il a fusionné avec un Zinger. » « Ce que je voulais vient de nous être livré à domicile. » Le Mudropper ricana et captura le trio, profitant de leur état déséquilibré pour les assommer. « Bien dit ! » Soudain, une voix retentit derrière eux, faisant perler une sueur froide sur le dos du Mudropper — une réaction génétiquement impossible. C’était dû à une vague de présence qui s’abattit sur lui comme une chaîne de montagnes, le terrifiant. Ni le Mudropper ni Amita Brimgan ne purent bouger, cloués sur place par un choc absolu. Le Mudropper fixa le sol, observant des ondulations se former sur la terre sous l’effet de la puissance pure dégagée par cette présence. *Il n’existe qu’une seule entité aussi absurde sur Sumatra.* « P-Pourquoi le Roi Sanglier est-il venu ici ? » balbutia le Mudropper, terrifié. « Le Roi Sanglier ? » s’exclama Amita Brimgan, submergée par la curiosité, cherchant à apercevoir l’entité ultime qui régnait sur ce continent avec une puissance surpassant toutes les générations précédentes de Bêtes Praniques de Grade Mystique. « Ne bougez pas si vous tenez à la vie. » Une voix glacée résonna, et Amita Brimgan oublia ce qu’elle comptait faire, son esprit devenant complètement vide sous la pression écrasante. Puis, le duo d’Amita Brimgan et du Mudropper fixa la silhouette d’un homme qui passa devant eux, d’un pas décontracté, et s’approcha du trio. Il souleva le bébé des bras de la fille et ricana : « Le successeur du Supreme Tusk, délicieux ! » « Dire que je tomberais sur toi comme ça, Gannala. » Un rire dément éclata de l’homme et dura près de cinquante minutes. Ce n’est qu’ensuite qu’il se calma suffisamment pour s’adresser au duo à proximité : « On dirait que vous tentiez quelque chose d’intéressant. » Il se planta devant Amita Brimgan et sourit : « Laisse-moi t’aider à atteindre le Grade Mystique. » … « Je ne comprends pas exactement ce qui s’est passé ensuite. Mais d’une manière ou d’une autre, en utilisant le pouvoir de maître, le Roi Sanglier a arraché le Conteneur Spirituel d’Inala et l’a fusionné avec le mien. » Inala soupira, contemplant sa paume. « À mon réveil, j’ai réalisé que j’étais au Stade Corporel. Et contrairement aux Avatars Humains de tous les Humains Libres, qui étaient leur reflet mais construits à partir d’un minerai de leur choix, mon Avatar Humain avait la forme d’un Zinger. » « Je suis devenu capable d’utiliser la même Nature Primordiale que les Zingers, mais sous une forme avancée, équivalente au Grade Argent. » Elle poursuivit : « Et tout ce dont j’ai besoin pour construire mon Avatar Humain, c’est de Prana, une quantité colossale. Rien de plus. » « J’ai suivi tout ce que Loot m’a ordonné de faire. Puis, une semaine plus tard, il m’a donné son Prana et sa Force Vitale. » Inala soupira. « Bien sûr, je n’allais pas refuser le Prana du Roi Sanglier. Je l’ai absorbé sans poser de questions. Durant les trois années et demie qui suivirent, il m’apporta le Prana de divers humains et Bêtes Praniques, me forçant à tout absorber. » « Puis, il a provoqué l’arrivée d’une colonie de Millingers dans les Plaines de Sanrey, en faisant le théâtre de leur Saison des Amours. » Des larmes coulèrent des yeux d’Inala. « Le Royaume de Ganrimb fut anéanti en conséquence. J’ai survécu uniquement parce que je me suis caché dans le Vide Gris-Sable avec le Mudropper. » « Quand la saison des amours prit fin, Loot captura maître. » Inala s’affaissa, épuisé. « Il m’emmena ensuite à la Mer Dralh et m’y abandonna. Rongée par la culpabilité, j’ai pris le nom d’Inala, puisque techniquement, j’avais volé son pouvoir. Je pensais que Loot n’avait plus besoin de moi et se débarrassait simplement de moi. Mais je ne m’attendais pas à ce qu’il attende que ce qu’il avait fait à mon Conteneur Spirituel prenne effet. » « Donc, il l’a volé une fois ton Conteneur Spirituel prêt. » Wittral demanda, étreignant doucement Inala avec sollicitude. « Tu as traversé beaucoup d’épreuves. » « Oui… » sanglota silencieusement Inala. Wittral continua à la réconforter avant de demander, une fois qu’elle s’était calmée : « Mais tu as mentionné que ton pouvoir n’était qu’au Grade Argent. Alors, pourquoi le Mudropper et Loot ont-ils parlé d’atteindre le Grade Mystique ? » « À ce sujet ? » Inala soupira et révéla sa vérité ultime. « Un Grade Mystique, mille Grade Or, un million de Grade Argent et un milliard de Grade Fer. » « Tant que je stocke des traces de Prana de chacun d’eux, Loot a dit que j’invoquerai quelque chose appelé l’Éclair de la Transcendance. Si je survis à ça, je sauterai le Grade Or et atteindrai directement le Grade Mystique. » Inala conclut. « Mais il semblerait que ce ne soit pas pour moi. » « Tu avais le Prana du Roi Sanglier, donc obtenir le Prana de Grade Mystique est fait. » Wittral fronça les sourcils. « Mais qu’en est-il des mille Prana de Grade Or ? Ça semble être le plus difficile. Tu devras passer des siècles à parcourir des territoires immenses pour en trouver autant. » « Je suis profondément désolée, Wittral. » Inala s’inclina. « Je connaissais ta véritable identité depuis le début. » « Quoi… depuis le début ? » Wittral était stupéfait. « Tu le savais bien avant que je ne te le révèle ? » « Oui, j’ai été amenée ici pour absorber ton Prana. » Inala avoua. « Toi, en tant qu’Empyrean Snapper parfait, as reçu un héritage de tous les Empyrean Snappers. Donc, dans ton Prana se trouvent des traces de tous les Empyrean Snappers. » « Ainsi, absorber ton Prana suffit. » Inala poursuivit. « Loot a découvert cela en étudiant le successeur du Supreme Tusk. » « Des centaines de Prana de Grade Or rien qu’avec moi. » Wittral hocha la tête, déçu. « C’est pour ça que tu étais si enthousiaste à l’idée de faire des bras de fer avec moi. » Il fixa le plafond de la pièce, les yeux humides. « C’est… » « Décevant. »