Chapter 360 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
**Chapitre 360 : Loot se révèle**
Content
**Chapitre 360 : Loot se révèle** *« Oh, ils sont prêts à m'affronter. »* Le Roi Sanglier observa les 104 Défenses Impériales prêtes à entrer en état de combat à tout instant. Une distance de douze kilomètres les séparait encore, ce qui expliquait pourquoi aucune attaque n’avait été lancée. De toute façon, le temps qu’une attaque parcoure une telle distance, il aurait largement eu le temps de l’esquiver. Puisque son objectif n’était pas de les combattre, le Roi Sanglier ignora leur posture guerrière et se concentra plutôt sur la caravane à l’arrière de la horde. *« Je peux encore le sentir là-bas. »* Ce corps de Virala appartenant au Clan des Mammouths ne lui permettait pas de discerner les intentions du Roi Sanglier, contrairement à celui évoluant dans la nature. Ainsi, il n’avait pris aucune mesure particulière. De plus, il ne disposait pas des puissantes Armes Naturelles des autres Virala, ce qui le rendait mal équipé pour la situation. Sans la Gravité Inertielle Interne, il n’avait même pas perçu l’approche du Roi Sanglier avant l’annonce de Raaha. *« Il est là. Il n’a pas fui. »* Rassuré par cette constatation, le Roi Sanglier examina les silhouettes de Resha et Raaha, juchées sur la défense du 1er Défense Impériale, prêtes à fondre sur lui de toute leur puissance. Il connaissait déjà Raaha, pour l’avoir affronté à maintes reprises. Quant à Resha, il le reconnut comme celui qui l’avait blessé dans le Canyon de Dieng. *« Ce type deviendra problématique à l’avenir. Il est l’équivalent du Clan des Mammouths : un Roi des Défenses Impériales. »* Le Roi Sanglier fixa Resha, profitant de l’occasion pour l’étudier minutieusement. *« Plus je l’observe, plus je réalise à quel point il est spécial. »* Resha devait mourir pour que le Roi Sanglier puisse accomplir son objectif : anéantir le Clan des Mammouths. Mais cela devait attendre. Affronter 104 Défenses Impériales au Stade de Vie Unique serait suicidaire, même pour lui. Il n’avait cessé de se déplacer et venait en plus de dépenser l’essentiel de son Prana contre Inala et Wittral. Ses réserves étaient insuffisantes pour défier le Clan des Mammouths. *« Restons calmes pour l’instant. »* Malgré son attitude objective, le rythme cardiaque du Roi Sanglier s’accéléra, une soif de sang envahissant tout son être. Une vorace envie de massacrer les Défenses Impériales l’enveloppa, transformant son regard. **Chasser !** *« Keuk ! »* Blola, cachée dans sa maison suspendue à l’extrémité de la défense du 1er Défense Impériale, trembla de terreur, ressentant la soif de sang du Roi Sanglier. Les Bêtes Praniques fuyaient la région, beaucoup perdant la raison, incapables de supporter l’intention meurtrière dégagée par le superprédateur de Sumatra, un être régnant même parmi les Bêtes Praniques de Grade Mystique. **Peur !** Plus de quatre-vingts Défenses Impériales, selon leur ordre dans la horde, sentirent leurs jambes trembler. Eux aussi peinaient à endurer la présence du Roi Sanglier. Contrairement à d’habitude, où sa présence ressemblait à une masse continentale imposante comme un corps céleste, elle était désormais celle d’une gueule béante, déterminée à déchiqueter ses cibles. La Gravité Inertielle Interne des Défenses Impériales s’activa instinctivement, se préparant au pire. *« Ça sent mauvais ! »* Raaha, nerveux devant la réaction des Défenses Impériales, songea : *« Nous subirons de lourdes pertes s’ils cèdent à la peur et chargent le Roi Sanglier. »* Il libéra une vague de Prana qui frappa simultanément les 104 Défenses Impériales, y condensant sa pensée : *« Du calme ! »* Son pouvoir empêcha les Défenses Impériales de perdre leur sang-froid. Celles sur le point de charger se calmèrent et restèrent en place. *« Phew ! »* Le Roi Sanglier expira doucement et réprima sa soif de sang, se tapotant la poitrine. *« Calme-toi. Calme-toi ! »* *« Et si je testais quelque chose ? »* Utilisant une Nature de Zinger, il créa une Bombe de Prana. Il la serra fermement, banda son bras et la lança avec force, la regardant filer vers la caravane. Alors que la Bombe de Prana se dirigeait vers une maison spécifique, sa trajectoire devint visqueuse avant de ressembler à de l’eau des profondeurs océaniques, avec une pression équivalente à six kilomètres sous la surface. La pression intense contrecarra le projectile, l’arrêtant en quelques mètres. Incapable de résister à cette opposition et aux forces accumulées en son sein, la Bombe de Prana explosa. *« Pas sous ma surveillance. »* Raaha commenta tandis que son Prana bouillonnait, prenant le contrôle de la région. *« Viens m’affronter, Roi Sanglier. »* *« Cela fait longtemps. »* *« En effet. »* Le Roi Sanglier eut un sourire soudain. *« Tu veux que j’affronte le Clan des Mammouths et que je m’affaiblisse. Je ne connais pas ton plan, mais je ne tomberai pas dans le panneau. »* Il fixa Raaha et cria : *« Puisque ça fait longtemps, je vais laisser un cadeau au Clan des Mammouths. »* *« Ce… salaud ! »* Les yeux de Raaha s’écarquillèrent, incrédule. *« Depuis quand le Roi Sanglier utilise-t-il de telles tactiques ? »* *« Il a toujours combattu frontalement. Mais qu’est-ce que c’est que ça ? »* Resha était tout aussi déconcerté. *« Pourquoi agit-il ainsi ? Est-ce vraiment le même Roi Sanglier que j’ai affronté ? »* La raison de leur réaction explosive était simple. Le Roi Sanglier reculait tranquillement tout en supprimant sa présence. Il atterrit à quarante kilomètres du Clan des Mammouths et observa les Bêtes Praniques locales. *« Hmm, ce sont des Bêtes Praniques ordinaires, inutiles pour une Carte Astrale. Une baisse de leur nombre ne perturberait pas l’écosystème. Parfait, elles feront l’affaire. »* Il libéra sa présence et vit les Bêtes Praniques perdre la tête, fuyant en direction opposée — droit vers le Clan des Mammouths. Stupéfait par l’efficacité de son action, il pensa : *« C’est donc ce que Loot a fait à la Mer Dralh. Pas très utile, car leur puissance combinée équivaut à quelques-uns de mes coups. Mais ça suffira pour démasquer les plans de Loot. »* Après avoir libéré sa présence, le Roi Sanglier se camoufla et courut en cercle, formant un rayon de quarante kilomètres autour du Clan des Mammouths. Il s’arrêta à plusieurs reprises, déchaînant sa présence douze fois au total, comme les chiffres d’une horloge, forçant toutes les Bêtes Praniques à converger vers le centre. Puis, il attendit patiemment et utilisa une Nature pour mieux scruter la caravane. Le Clan des Mammouths fit face à la horde de Bêtes Praniques, dont le niveau de menace atteignit celui d’une Crise Mineure. Malgré le danger, le clan avait des ressources à revendre, lançant diverses attaques, surtout grâce aux élites ayant fusionné avec des œufs de Centinger. Leur artillerie était parfaite contre les hordes. Le Roi Sanglier analysa la scène. *« Les tactiques de nombre semblent inefficaces. Je m’en doutais, puisque les Défenses Impériales pourraient souffler des rafales puissantes pour les disperser. Le fait qu’ils n’aient même pas agi prouve que le Clan maîtrise la situation. »* Alors qu’il observait, le Roi Sanglier remarqua un individu sortir précipitamment d’une maison et combattre les Bêtes Praniques, libérant des ondes de choc qui lui étaient étrangement familières. *« Seul l’empilement de deux Natures de Choc Prana peut produire ça. »* Un sourire fendit les lèvres du Roi Sanglier en voyant cette silhouette ressemblant au portrait dressé par Inala. *« Seul un Sanglier Impérial peut empiler deux Natures similaires. Cela confirme son identité. »* *« Je t’ai enfin trouvé, nabot. Mais… »* Le Roi Sanglier fronça les sourcils. *« Je sais que tu es sacrément malin. Alors… »* *« Pourquoi te révèles-tu maintenant, Loot ? »*