Chapter 394 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
**Chapitre 394 : Acheter une Résidence**
Content
**Chapitre 394 : Acheter une Résidence** Il n'y avait aucun changement chez Farloon Brimgan et son épouse. Cependant, bien sûr, la boisson avait été modifiée pour n'affecter que ceux qui pratiquaient l'Art de la Kinésie Dorée, la technique de cultivation de la royauté de l'Empire Brimgan. Le liquide ingéré par Farloon Brimgan devait être digéré par son estomac pour faire effet. Comme cela prendrait un certain temps, Inala resta calmement dissimulé dans le plafond, observant. Trois heures plus tard, il remarqua que les yeux de Farloon Brimgan rougirent brièvement, tandis que ce dernier essuyait une larme qui coulait sur sa joue. « Étrange, pourquoi est-ce que je ressens ça soudainement ? » murmura-t-il, perplexe, en secouant la tête. Un sentiment de nostalgie grandissait en lui, suivi d'une douce mélancolie. En voyant les effets se manifester, Inala se retira dans le plafond et commença son retour. Son objectif ici était atteint pour le moment. Les effets de la boisson étaient très subtils. Ils feraient naître en Farloon Brimgan un sentiment familial envers Amita Brimgan, comme s'il avait une dette envers Fhoong Brimgan, et que s'occuper d'Amita Brimgan était la seule manière de la rembourser. Pour l'instant, il n'en aurait pas conscience et se sentirait simplement comme si quelque chose lui manquait. Bien sûr, grâce à la boisson, il reconnaîtrait Amita Brimgan en un clin d'œil. De plus, Inala avait influencé les choses de telle sorte que l'odeur d'une certaine boisson qu'il préparerait plus tard attirerait Farloon Brimgan vers cet endroit, guidé par un sentiment de nostalgie. Cette nostalgie serait ce qui permettrait à Inala d'entrer légalement dans le Manoir Arlfarah et d'y gagner sa vie. À mi-chemin du retour, Inala s'introduisit discrètement dans le trésor du manoir et vola un sac contenant 1400 Brigas, la monnaie de l'Empire Brimgan. Un Briga équivalait à huit fruits Parute, ce qui représentait une somme assez conséquente. 1400 Brigas étaient une somme dont Farloon Brimgan ne remarquerait même pas la disparition. Inala s'arrêta à ce montant, car c'était suffisant pour ses besoins actuels. Il pourrait l'utiliser comme acompte pour la maison de thé qu'il achèterait plus tard. Il ne voulait pas voler davantage, car il souhaitait que Wittral ait un objectif — l'achat de la maison de thé — à poursuivre et à occuper son temps. 1400 Brigas n'étaient qu'une commodité pour lui, ni plus, ni moins. Inala quitta bientôt le Manoir Arlfarah et rejoignit sa cachette entre le mur et les buissons. La nuit était tombée et la rue était éclairée par des lampes à huile. La mousse luminescente était courante sur le continent de Sumatra et utilisée partout. C'était la source de lumière la plus répandue, car elle ne nécessitait que de l'humidité pour briller. Les pierres lumineuses étaient également utilisées dans les endroits manquant d'humidité. Les lampes à huile ici étaient coûteuses et servaient à des fins esthétiques. Elles produisaient une douce lueur orangée, et la fumée qu'elles dégageaient était parfumée, créant une atmosphère pittoresque dans la rue Akahah baignée de nuit. Inala s'éloigna lentement de la rue en utilisant son Habileté de Présence Naturelle. Bientôt, il se promenait sur une rue éloignée du Manoir Arlfarah, observant les divers carrosses qui circulaient. De nombreux regards se posèrent sur lui, car il attirait l'attention grâce à la magnifique mèche de cheveux qui couvrait sa tête. Il adressa un sourire charmant à un homme patinant en face de lui et gloussa en le voyant tellement ensorcelé qu'il oublia de regarder devant lui et percuta un mur. *Il semble que je sois plutôt bien accueilli selon les critères de beauté de la société Brimgan.* Il le savait déjà, mais en faire l'expérience personnelle était révélateur, tout comme les risques d'être une beauté à couper le souffle. Ses yeux se posèrent sur une enseigne métallique formant la plaque d'une boutique, dont il utilisa la surface réfléchissante pour repérer un groupe de trois individus le suivant à trente mètres de distance. Ils n'avaient clairement pas de bonnes intentions. *En effet, c'était prévisible.* Le trio n'était qu'au Stade de l'Esprit. Même s'ils avaient été au Stade du Corps, Inala aurait pu les tuer instantanément. Mais l'Empire Brimgan disposait d'une équipe d'enquête compétente qui mènerait des recherches si des proches du trio signalaient leur disparition. Rien qu'avec les données de Fhoong Brimgan, il était impossible d'éviter d'être capturé. Inala devrait se creuser la tête pour y échapper. Ces données étaient déjà obsolètes à bien des égards, car elles dataient de plusieurs siècles. Les méthodes de l'Empire Brimgan avaient évolué depuis l'époque de Fhoong Brimgan. Sans savoir ce qu'ils avaient dans leur arsenal, attirer l'attention sur lui ne ferait que gaspiller son temps et son énergie. Ainsi, semer le trio serait la solution la plus rapide. Pensant ainsi, Inala continua à marcher. Au moment où il approcha d'un coin de rue, il bondit sur la terrasse d'un bâtiment, utilisa l'Habileté de Présence Naturelle, changea de vêtements en reprenant sa forme masculine et atterrit dans la rue. Un léger sourire flotta sur ses lèvres lorsqu'il vit le trio passer devant lui, désorienté. « Merde, où est-elle passée ? » « Dispersez-vous ! Contactez plus de nos frères ! » « Il faut découvrir qui elle est. » *Je peux les utiliser pour occuper Wittral.* Inala rentra à leur hôtel et entra dans la chambre, où Wittral arpentait la pièce, anxieux. « Pourquoi tu as cette tête ? » s'enquit Wittral en fronçant les sourcils à la vue d'Inala dans sa forme masculine. « Des malfrats m'ont pris pour cible. » Inala soupira et s'affala sur une chaise après avoir repris sa forme féminine. « J'ai réussi à les semer comme ça. Mais c'est quand même pénible. » Il activa l'Art de la Brume Mystique pour faire tomber tous les cheveux de son corps et regarda Wittral les brûler. « J'ai trouvé quelques bons emplacements, mais je ne peux pas me décider si tôt. » « Je t'accompagnerai demain. » déclara Wittral. « J'ai assez brassé pour le moment. On commence aussi à manquer d'argent. » « Dis-moi si quelqu'un t'importune. Je les tuerai. » gronda Wittral, furieux. « Je suis assez forte pour m'occuper d'eux. Mais ce serait embêtant. » Inala grogna, agacé. « Tuer quelqu'un ici aurait des conséquences. Si on fait ça, oublie la maison de thé, on sera probablement obligés de fuir. Sinon, on finira en prison. » « Les Humains Libres sont énervants. » Wittral claqua la langue, puis accompagna Inala pour dîner. Ensuite, ils se retirèrent chacun dans leur chambre pour dormir. Le lendemain, Wittral accompagna Inala dans leur recherche d'un emplacement. Mais, conscient de son objectif, Inala guida Wittral vers des bâtiments situés sur des routes menant au Manoir Arlfarah. « Ce bâtiment a l'air bien », commenta Wittral le cinquième jour de leur recherche, en observant un bâtiment de deux étages qui avait connu des jours meilleurs. C'était une boutique d'Armes Spirituelles qui avait fait faillite après la mort de son propriétaire lors d'une attaque. Le fils du propriétaire avait trouvé un emploi prometteur dans la capitale et n'avait pas le temps de s'occuper de cette affaire en déclin. Il avait donc mis la boutique en vente. « Il faut quelques réparations, mais c'est vraiment bien. » Inala hocha la tête, sachant pertinemment qu'en utilisant simplement des Bombes de Prana et la Domination Subtile du Terrain, ils pourraient donner un coup de jeune spectaculaire à l'endroit et le transformer en une maison de thé unique. Et surtout, elle était située à un coin de rue sur l'un des chemins menant au Manoir Arlfarah. Si Farloon Brimgan voulait se rendre à la gare, il devrait passer par ici, ce qui en faisait l'emplacement parfait. « Achetons cet endroit. » Inala approuva d'un hochement de tête, voyant Wittral esquisser un sourire avant de contacter le propriétaire pour obtenir un devis.