Chapter 433 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 433 Prépare-toi bien, Wittral
Content
Chapitre 433 Prépare-toi bien, Wittral « Comment Dhakha s’adapte-t-il au travail ici, Hayaya ? » Wittral, assis au troisième étage, fixait Asaeya avec un regard inquiet. « J’espère qu’il n’a causé aucun problème. » « Oh, c’est un employé exceptionnel, » loua Asaeya. « La gestion de mon entreprise est bien plus facile maintenant. Tout cela grâce à ta recommandation, Wittral. Sans toi, j’aurais raté une personne si dévouée. » « Hahaha, ça me fait plaisir. » Wittral sourit en réponse. « À propos, » Asaeya sortit une boîte qu’elle posa sur la table, « Dhakha m’a demandé de te remettre ceci. Je ne sais pas ce qu’elle contient. Il a éludé la question et a refusé de me donner une réponse. » « C’est… ? » Wittral fixa la boîte, incapable de la reconnaître. *Qu’est-ce que c’est ?* Son regard se porta sur la serrure ajoutée à la boîte. Dès que Wittral y toucha et y infiltra son Prana, il détecta une série de mécanismes complexes ne pouvant être actionnés que par deux Natures : la Domination Subtile du Terrain ou la Psychokinésie Tangible. Il n’y avait aucun autre moyen de l’ouvrir. « Ouvre-la, je veux voir ce qu’il y a dedans, » s’enthousiasma Asaeya en se penchant. « C’est frustrant de la voir verrouillée. J’ai essayé d’utiliser mon Prana, mais rien n’a fonctionné. » « Ah, donne-moi une minute. » Wittral eut un sourire gêné. *Heureusement qu’elle a échoué. Ce qu’il y a dedans doit être important si la forme masculine d’Amita a pris autant de précautions.* « Sérieusement, si c’était si important, il aurait pu te le donner lui-même, » ronchonna Asaeya. *C’est impossible.* Wittral connaissait la vérité : dès qu’Inala et Amita se trouvaient à moins de 180 mètres l’un de l’autre, leurs esprits se connectaient, provoquant un échange d’influences mutuelles. Sans préparation, ils risquaient d’imploser. « Ce n’est rien, » le rassura Wittral tout en déverrouillant la boîte. À l’intérieur, il découvrit un parchemin et une sphère. *Qu’est-ce que c’est ?* Il déroula le parchemin, reconnaissant aussitôt l’écriture d’Amita Brimgan. Après avoir lu son contenu, il referma vivement la boîte et adressa un sourire apologétique à Asaeya, inventant un mensonge sur-le-champ : « C’est l’héritage ancestral de notre ville natale. Je suis désolé, je ne peux pas te le montrer. » « Humph, très bien. » Asaeya grogna et retourna bouder à sa place. Quelques secondes plus tard, elle se leva et alla discuter avec Amita Brimgan dès que celle-ci eut fini de servir les clients. Une fois Asaeya suffisamment éloignée, Wittral déroula complètement le parchemin et prit son temps pour le lire. [Le butin est à Fentan City. L’entité couverte d’os sur les affiches de recherche diffusées il y a deux jours, c’est lui. Hayaya l’a repéré et a rassemblé une foule pour l’affronter. Ils n’ont même pas réussi à l’effleurer. Il s’est échappé facilement sous le barrage. Enfin, il devait être concentré sur autre chose. Sinon, avec sa force, il aurait pu tous les tuer en quelques secondes. Mais pendant le chaos, j’ai réussi à voler quelques-uns de ses trésors. Je t’envoie celui-ci, car il sera absolument nécessaire pour te protéger de ses capacités.] Le dos trempé de sueur, Wittral poursuivit sa lecture. *Qu’est-ce que c’est que ça ? Loot est plus terrifiant que je ne l’imaginais !* [Loot peut résider dans les Emplacements de Nature des autres. De plus, il peut voler les Natures d’autrui et les stocker sous forme de sphères. Donc, la seule façon de lui échapper est d’avoir trois Natures. C’est pourquoi je t’envoie une de ces sphères. Dès que tu la toucheras, tu obtiendras une Nature. Loot pourra toujours te la voler s’il te touche, mais au moins, il ne pourra pas entrer dans ton corps sans d’abord te la prendre. Une fois que tu l’auras touchée, tu comprendras le reste. Prépare-toi bien, Wittral. Je compte sur toi.] « C’est trop d’informations d’un coup. » Il eut un instant de migraine, devenant paranoïaque au point d’halluciner que tous les visages autour de lui ressemblaient à Loot. Il inspira et expira lentement pour se calmer, puis toucha la sphère, la regardant fusionner instantanément avec son corps. « Qu’est-ce que… ? » Nature Secondaire — Déité de Kinésie ! *N’est-ce pas la Nature de la famille royale des Brimgan ?* Wittral était sous le choc tandis qu’il assimilait le flot d’informations déversé dans son esprit par l’Arme de Nature équipée dans son emplacement secondaire. *C’est la source de la puissance de l’Empire Brimgan.* Wittral comprit enfin la Nature de la Déité de Kinésie. Puis, il réalisa la menace de Loot : *Il peut voler les Natures des autres et se les équiper. Maintenant, tout prend sens. C’est pour ça qu’il utilise une pléthore de capacités et a réussi à berner mon clan Cooter.* « Donc, c’est ça, ta vraie force. » Wittral frissonna. *Ça signifie qu’il possède déjà la Nature du Mudropper sous forme de sphère. C’est avec elle qu’il a créé le Vide Gris-Sable qui nous a piégés.* Il analysa les informations à sa disposition. *La capacité de Loot doit ressembler à la Nature Vorace du Roi Sanglier. Il ne peut donc voler que les Natures Primaires de sa cible. Tant qu’une cible a plus d’une Nature, il ne pourra pas la lui prendre. C’est aussi pourquoi le Roi Sanglier ne s’attaque pas aux Bêtes Praniques Mutantes : il ne peut pas obtenir leurs Natures.* Son regard se tourna vers Amita. *Heureusement, Amita a trois Natures. Elle devrait donc être en sécurité.* Puis il observa Hayaya. *Il est possible que Loot puisse l’envahir. C’est risqué de laisser la forme masculine d’Amita avec elle.* Mais en se rappelant l’intelligence d’Inala, Wittral comprit qu’il avait peut-être prévu un plan pour protéger Hayaya de Loot. « Je deviens paranoïaque, c’est tout. » Il rit nerveusement. *Loot a déjà volé nos Conteneurs d’Esprit. Il aurait pu obtenir nos pouvoirs grâce à eux. Il n’a donc aucune raison de nous cibler à nouveau. Quoi qu’il en soit, je devrais informer le Roi Sanglier. Avec ces infos, il pourra neutraliser Loot rapidement.* *Il est probablement reparti. Alors, le mieux est d’avertir d’abord Yarsha Zahara.* Wittral rédigea une lettre d’invitation à son attention. « Je prends congé, alors. » Asaeya lui fit ses adieux et quitta la Maison de Thé Flocon Brumeux. « Reviens quand tu veux. » Wittral lui fit un signe de la main avant de sortir poster la lettre. À son retour, il vit Amita rire aux éclats en discutant avec Maroppa. Il la salua : « Madame Maroppa, vous êtes là. » « Oh, Wittral, j’organise un banquet dans une semaine, » annonça Maroppa après les salutations. « Pourrais-tu t’occuper de la préparation des plats et des boissons ? » « Ce sera un plaisir. » Wittral sourit, ravi de recevoir une commande si importante. *Je pourrai rembourser une bonne partie du prêt avec ça.* « Les invités feront-ils partie de votre cercle d’affaires ? » demanda Amita Brimgan. « Non, il y aura aussi des hommes d’affaires d’autres secteurs. J’ai invité quelques membres de la royauté, » répondit Maroppa. « J’ai envoyé une invitation à Farloon Brimgan. Il pourrait profiter de l’occasion pour te présenter officiellement aux autres Royals. Tu dois bien te préparer, Amita. » « Entendu ! » s’exclama Amita avec excitation. « Oh, quelle robe devrais-je porter ? Je suis nerveuse ! » « Allons faire du shopping plus tard, » s’enthousiasma Maroppa à son tour. « Ça fait longtemps que je n’ai pas fait une virée shopping. » *Comparée à Inala, elle est si simple d’esprit.* Maroppa songea, tout en parlant avec entrain. *Je ne ressens aucune pression en lui parlant. Comment a-t-il réussi à scinder son corps en deux individus si différents ? Inala est une véritable énigme, il faut l’avouer. Aussi impressionnant qu’effrayant.*