Chapter 486 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 486 Le Roi Fou — Inala
Content
Chapitre 486 Le Roi Fou — Inala Technique Primordiale — Glisse Empyréen, Glisse Mental ! Art des Os Mystiques — Marionnettisme, Renforcement Spirituel, Raffinement de Toxines, Condensation d’Élixir, Sang Prana, Os Espion, Griffe Prana, Griffe de Vie, Main Prana, Main de Vie, Élixir de Brume Mystique ! Données — Zinger, Lézard de Choc, Rockatrice, etc. Carte — Une carte détaillée allant du Canyon Dieng jusqu’à l’Empire Brimgan ! Techniques de Cultivation — Art de Kinésie de Fer, Art de Kinésie d’Or, Art de Brume Mystique, etc. Inala sortit une pile de Plaques d’Os, stupéfiant tout le monde à l’exception de Gannala au point qu’ils restèrent sans voix pendant de longues heures. Même Raaha, considéré comme le deuxième plus puissant guerrier de Sumatra, fixa Inala comme s’il était un monstre. La Technique Primordiale de Glisse Empyréen permettait aux membres du Clan Mammouth de communiquer avec leurs Défenses Empyréennes respectives, la majeure partie de la charge mentale étant supportée par ces dernières. Cela serait utile si Raaha venait à mourir et qu’il ne restait personne pour communiquer avec les Défenses Empyréennes. La Technique Primordiale de Glisse Mental était parfaite pour les Anciens du Clan Mammouth, leur permettant d’accéder en toute sécurité à la Plaque Mammouth avec une charge mentale réduite. Cela leur permettrait de travailler plus dur et plus efficacement pour le bien du clan. Inala évita de leur donner la Technique Primordiale de Glisse Empyréen, car elle formait le cœur de son accumulation. Seule Gannala la connaissait, outre lui. Même Asaeya ne l’avait pas. Au cas où il voudrait qu’elle l’utilise, Inala ne lui transmit les informations que de manière à ce que toutes les données disparaissent de son esprit après une seule utilisation. Même ses Zingers Empyréens ne reçurent qu’une utilisation unique de la Technique Primordiale de Glisse Empyréen, car elle était trop dangereuse pour être divulguée. À l’exception d’éléments comme Glisse Empyréen, trop précieux et formant le noyau de son pouvoir, Inala donna tout le reste. Après tout, tout cela deviendrait inutile une fois qu’il évoluerait. Il devrait créer une nouvelle série de Techniques et Techniques Primordiales après son évolution. Il valait donc mieux renforcer le Clan Mammouth, car avec ce qu’il leur offrait, ils auraient bien plus de chances de survivre aux Troisième et Quatrième Catastrophes Majeures. Outre les Techniques listées, Inala distribua des centaines d’autres, toutes utilisables via différentes techniques de cultivation. Puisqu’il les avait obtenues de toute façon, il les offrit. Il y avait aussi des Techniques diverses qu’il avait créées avec le Créateur de Techniques Mystiques. Inala les inclut également dans la pile. Venaient ensuite les données qu’il avait collectées sur les Bêtes Prana. Les données partagées concernaient les Bêtes Prana que les membres du Clan Mammouth fusionnaient habituellement. Ainsi, armés de ces informations, ils passeraient moins de temps à comprendre le corps de leur Bête Prana et pourraient se concentrer sur le renforcement du leur. Cela accélérerait leur croissance, permettant au Clan Mammouth de devenir plus fort rapidement. Inala n’avait fourni que les données des Bêtes Prana utilisées par le Clan Mammouth et quelques races qu’il jugeait utiles. Il ne fit pas trop, car cela était inutile. Il devrait aussi les chasser, et Inala n’avait aucune intention de perdre du temps à chercher les données de Bêtes Prana qui ne le renforceraient en rien. À partir des données des Bêtes Prana vivant dans diverses régions, Inala compila une carte détaillée contenant des informations sur le terrain, les variations climatiques sur au moins un siècle, la culture des Bêtes Prana, leur langue et leurs relations géopolitiques avec leurs voisins. Elle contenait un niveau d’information surpassant aisément la carte en possession du Clan Mammouth. Au moins vingt pour cent de la région couverte par le chemin centenaire du Clan Mammouth y étaient détaillés. Inala n’avait collecté que les données des régions qu’il avait explorées. Manquant de temps, il ne s’aventura pas plus loin. Même la carte qu’il avait créée était révolutionnaire. Son but était simplement d’obtenir le soutien unanime du Clan Mammouth pour acquérir l’Attribut. Il ne fit donc que le minimum nécessaire pour son objectif. Il ignorait comment leurs relations évolueraient une fois qu’il deviendrait un Zinger. Inala ne prit donc pas de risques. Enfin, le dernier lot de Plaques d’Os contenait les techniques de cultivation qu’il avait rassemblées. La meilleure était l’Art de Brume Mystique. À elle seule, elle fit trembler l’Ancien Mammouth d’excitation, car c’était la seule autre technique de cultivation de Grade Mystique sur le continent de Sumatra. Les Anciens Mammouths pourraient l’étudier et améliorer encore l’Art des Os Mystiques. S’y ajoutait l’Art de Kinésie d’Or de l’Empire Brimgan, une technique de cultivation de Grade Or datant d’avant le Clan Mammouth et le Clan Cooter. Bien que ce ne fût pas une technique de Grade Mystique, elle pouvait être qualifiée de technique la plus aboutie. Elle comptait tant de Techniques et Techniques Primordiales que même Brandal Brimgan n’en maîtrisait qu’une infime partie. Si quelqu’un avait la capacité mentale d’apprendre toutes les Techniques liées à l’Art de Kinésie d’Or, il deviendrait aisément le cultivateur le plus polyvalent de Sumatra. Inala n’avait malheureusement pu mettre la main que sur quelques Techniques liées à cet art. À moins de pénétrer dans leur bibliothèque centrale, il était impossible d’en obtenir davantage, car les membres de la famille royale n’apprenaient que quelques Techniques communes. Les Techniques populaires variaient chaque génération, selon les circonstances. Les techniques de cultivation diverses connues par Fhoong Brimgan et celles créées par Inala via l’Art de Brume Mystique figuraient aussi sur la liste. Il inclut toutes les techniques, à l’exception de celles utilisées par sa Tribu Quip et la Tribu Ropper de Maroppa. « Mais qu’as-tu donc fait pour accumuler une richesse aussi incompréhensible ? » L’Ancien Mammouth sentit sa tête tourner en contemplant le volume colossal de Plaques d’Os devant lui. « J’étais occupé. » Inala exprima son épuisement. « Mais ce n’est pas tout. » « Ce n’est pas tout ? » Raaha perdit son calme et trembla, mêlant peur, excitation et surtout incrédulité. Il perdit pied avec la réalité. *Il a accumulé tout ça en à peine deux décennies. Et nous, qu’avons-nous foutu pendant des siècles ?* Il échangea un regard avec l’Ancien Mammouth, réalisant que ce dernier pensait la même chose. Ils n’eurent d’autre choix que de revoir leur opinion sur Inala. Inala était un monstre incontrôlable ! « Aide-moi, Grehha. » En disant cela, Inala fixa Gannala, qui sortit un Enrino de son biome stomacal en train de pondre. Une petite population y vivait, ce qui aggravait ses démangeaisons, car elle évitait de les écraser par accident. Grehha enveloppa immédiatement chaque œuf d’Enrino dans un Incubateur Empyréen. Ainsi, ils n’écloraient pas, quel que soit le temps passé. Tant que les Défenses Empyréennes fournissaient du Prana à l’Incubateur de temps à autre, ils seraient conservés éternellement. Bien que Grehha eût obéi, il ne comprenait pas où Inala voulait en venir. Bien que le pouvoir d’un Enrino fût bon, il n’y avait pas assez d’œufs pour changer la donne à grande échelle, surtout pour le Clan Mammouth. Puis, son visage se figea d’horreur lorsqu’il reconnut une certaine créature que Gannala avait extraite de son biome stomacal. Il rugit alors de terreur : « Toi… fou furieux ! » Bête Prana d’Expert Grade Argent — Lézard Boutique ! *Notes du traducteur :* - Respect des termes uniques (Plaques d’Os, Bêtes Prana, etc.) et cohérence avec les noms propres (Clan Mammouth, Empire Brimgan). - Adaptation des expressions idiomatiques (« What the fuck » → « qu’avons-nous foutu »). - Conservation du ton dramatique et des répliques percutantes. - Maintien des techniques et grades (Mystique/Or/Argent) conformément à l’univers. - Structure aérée pour une lecture fluide, conforme aux attentes d’un light novel.