Chapter 497 - Revision Interface

Ill Surpass The Mc

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
91.3%
Validation
Passed
Original Translation
Title

**Chapitre 497 : Maroppa trouve Wittral**

Content

**Chapitre 497 : Maroppa trouve Wittral** « Tu m’as presque trompée, Divinité du Clan Cooter. » « Wittral. » Un silence régna dans la pièce pendant un instant, suivi d’un éclair doré dirigé vers son visage, s’arrêtant à un millimètre de sa peau, bloqué par un éclair gris. Lorsque les deux éclairs s’immobilisèrent, ils se révélèrent être une aiguille dorée et un cerf-volant gris. Une seconde plus tard, l’aiguille dorée se désagrégea en sable gris et fut absorbée par le cerf-volant. « Calme-toi, Wittral. » Maroppa avait un regard glacé tout en tapotant un plateau devant elle, le transformant en sable gris. Elle observa sa réaction avant d’ajouter : « Ça te rappelle quelque chose ? » « Le Vide Gris-Sableux ! » Wittral se raidit, fixant Maroppa avec intensité, prêt à déclencher son attaque la plus puissante. « Qui es-tu réellement ? » « Es-tu Loot ? » « Crois-tu que je me dévoilerais ainsi si j’étais Loot ? » Maroppa roula des yeux et retira son Prana. « Relax, je ne suis pas ton ennemi. Après tout, ta Nature Secondaire est une de mes créations. » « Quoi ? » Wittral resta bouche bée avant de faire le lien, s’exclamant : « Tu es le mentor d’Amita ! » « On peut dire ça. » Maroppa hocha la tête et attendit en silence que Wittral se calme. « Surpris ? » « N’as-tu pas été capturée par Loot ? » Wittral gardait ses soupçons. Mais celle devant lui était bel et bien Maroppa. Si elle avait été Loot, elle aurait eu mille occasions de lui nuire durant toutes ces années où ils s’étaient côtoyés. Puisque rien de tel ne s’était produit, il pouvait au moins l’écouter… tant qu’il ne baissait pas complètement sa garde. « Je l’ai été, dans les Plaines de Sanrey. » Maroppa acquiesça. « Mais je ne suis restée sa captive que trois jours avant de m’échapper. » Tout en parlant, elle libéra sa véritable aura, révélant une puissance de Niveau Or. « J’étais déjà au seuil de mon évolution. Grâce à Amita, j’ai réussi. Loot l’ignorait encore et m’a sous-estimée, ce qui m’a permis de fuir. » « Si tu t’es échappée, pourquoi ne l’as-tu pas sauvée ? » Wittral s’enflamma. « Elle n’a pas eu une vie paisible avant de perdre tous ses pouvoirs. » *Si je ne savais pas, j’aurais cru ça aussi. Comment Inala a-t-il pu tisser un mensonge aussi crédible ? Même le Roi Sanglier cautionne cette histoire !* Maroppa fulminait intérieurement tout en gardant son calme. Elle continua à réciter le scénario qu’Inala lui avait fourni quelques heures plus tôt : « Je n’ai pas osé. » « Mon pouvoir consiste à créer le Vide Gris-Sableux, c’est tout. » Elle soupira. « Si je l’utilisais, une région entière serait détruite. Une fois qu’il dépasse un certain seuil, même moi je ne peux plus l’arrêter. » Wittral se remémora le Vide Gris-Sableux apparu à la Mer Dralh : incontrôlable, dévorant tout sur son passage. Une terreur absolue. « Est-ce que… Sumatra sera détruite dans ce cas ? » « Tu réalises que le Continent Sumatra est entouré par le Vide Gris-Sableux, n’est-ce pas ? » Maroppa secoua la tête. « Ses frontières n’en sont jamais affectées, même en contact avec le sable gris. Le Vide est à Sumatra ce que l’eau est aux Bêtes Praniques marines. Le problème survient quand le sable gris apparaît à l’intérieur, car le continent n’y a aucune défense. » Elle leva un doigt. « Les Tentacules Mystiques du Monde Transcendant interviendront si le danger dépasse une certaine limite. » « Les Transcendants ne peuvent pas agir directement ici. » Wittral contesta. « Ils ne peuvent qu’interférer avec les influences transcendantes ou similaires qui s’infiltrent sur notre continent. Mon clan compte quelques Transcendants, je sais qu’ils ont des limites strictes. » « Ils ne peuvent pas interférer… » « S’ils le veulent, ils le peuvent. » Maroppa le coupa. « Le prix à payer est une perte de leur pouvoir. Mais oui, si la survie de Sumatra est en jeu, ils agiront sans hésiter. Ils l’ont déjà fait une fois contre ma race. » « Je… l’ignorais. » Wittral avoua, choqué. « C’est pour ça que l’invasion des Mudroppers s’est affaiblie. Le reste a été éliminé par le Mahira Tusk et le Renduldu. » Maroppa eut un ricanement. « Mais passons. Je suis venue te trouver pour une raison. » « Depuis que j’ai retrouvé Amita dans l’Empire Brimgan, j’ai observé ses actions. Je voulais m’assurer que Loot n’avait plus aucune emprise sur elle. » Elle fixa Wittral. « Je craignais que tu sois un pion placé par lui. Il m’a fallu du temps pour découvrir ta vraie identité et ce qui vous a conduits ici. » « Tu nous observais depuis le début ? » Wittral fut horrifié. Cette femme avait joué les amies proches d’Amita, fréquenté le Salon de Thé Misty Flake, et s’était liée à lui… tout ça pour vérifier qu’ils étaient libres de Loot. « Je ne pouvais prendre aucun risque. » Maroppa soupira. « Loot détient mon pouvoir. » Elle posa une boîte sur ses genoux et en sortit une Sphère de Nature. « Tu reconnais ceci ? » « Une Arme de Nature. » Wittral écarquilla les yeux. « Maintenant, je veux savoir. » Maroppa libéra son Prana, le focalisant sur Wittral. « Comment as-tu obtenu une Arme de Nature dotée du pouvoir de la Divinité Kinésis ? » « Je l’ai volée à Loot quand il s’est montré à Fentan City il y a dix ans. » Wittral omit délibérément toute mention d’Inala. Il ne tenait pas à ce que Maroppa découvre l’existence d’un autre corps d’Amita. « D’accord, je te crois. Après tout, j’ai volé ces deux-là. » Maroppa désigna les Sphères. « Maintenant que Loot est capturé, c’est un peu plus sûr ici. » Elle scruta Wittral. « Maintenant, sois honnête avec moi. » « Vises-tu… l’Attribut ? » « Comment le sais-tu ? » Wittral sursauta. « Seuls les Royaux ont accès à cette information. » « Es-tu un Royal ? » Maroppa sourit. « Beaucoup d’autres sont impliqués dans les groupes d’éclaireurs. Ceux qui ont les moyens peuvent deviner ce qui se trame. » Elle prit un air soucieux. « Et je veux te donner un conseil : ne t’aventure pas dans la Région Attribuée. Tu mourrais. Je ne veux pas que mon élève périsse pour rien. » « Impossible ! » Wittral secoua la tête. « Je dois obtenir l’Attribut. » Maroppa étudia son expression pendant quelques secondes avant de réaliser, exaspérée : « Espèce d’imbécile ! Tu veux dire qu’elle n’a toujours pas extrait l’Or Sumatra de son estomac ? » « Non. » Wittral secoua la tête, maintenant convaincu qu’elle était bien la Mudropper qui avait enseigné à Amita. Jusque-là, il avait gardé des doutes, ne révélant que des bribes. Mais voyant Maroppa compléter les trous sans effort, il eut sa confirmation. « Cette idiote ! » Maroppa gronda. « Elle reste prisonnière de son passé ? Je lui ai dit de forger sa propre voie. Elle est une Humaine Libre. En quoi sa vie est-elle libre ? » « Putain de Fhoong Brimgan ! » cracha-t-elle avec dégoût. Wittral ne l’interrompit pas, écoutant ses diatribes pour mieux comprendre le passé d’Amita. *Elle a minimisé sa situation. Sa vie a été pire que ce qu’elle m’a raconté.* Il soupira, attristé, avant de demander : « Pourquoi as-tu décidé de te révéler à moi maintenant ? » « J’ai senti une Arme de Nature en toi. Seule moi en suis capable, après avoir étudié le pouvoir de Loot toutes ces années. » Son ton devint grave. « Mais Wittral, tu as simplement équipé l’Arme dans ton emplacement de Nature. Loot peut te la reprendre à tout moment. » « Je le sais. » Wittral acquiesça. « Alors, sais-tu que celui capturé par l’Empereur Brimgan n’est qu’un de ses corps ? » Maroppa insista. « Ses autres corps arrivent déjà ici les uns après les autres. Les Trésors Majeurs sont aussi parmi ses objectifs. Même si tu as pris l’apparence d’une femme, il reconnaîtra l’Arme en toi. » « Et contrairement à toi, il connaît les deux genres d’Amita. » Elle s’inquiéta. « Dès qu’il la détectera et verra qu’elle a retrouvé ses pouvoirs, plus puissante qu’avant, il vous capturera à nouveau. » « Merde ! » Wittral gronda, se rappelant sa conversation avec Yarsha Zahara au Manoir Varahan. *Un corps de Loot se cache chez le Clan Mammouth… qui ne tardera pas à arriver ici. Un autre corps de Loot rôde peut-être déjà dans les rues.* « Tu as un plan, n’est-ce pas ? C’est pour ça que tu es venue ? » Wittral se raidit, prêt à affronter ce qui l’attendait. « Oui. » Maroppa désigna l’Arme de Nature qu’elle tenait. « Grâce à mon pouvoir, je peux l’assimiler à ton corps pour transformer ta Nature en un dérivé de ton énergie. » « Le résultat sera compatible avec ton état de Claquoir Empyréen. »