Chapter 508 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
**Chapitre 508 Aide-moi, Resha**
Content
**Chapitre 508 Aide-moi, Resha** « T-Toi… pourquoi m’en prends-tu ainsi ? » Yarsha Zahara ne parvenait plus à se concentrer sur Virala, toute son attention désormais rivée sur Orakha. Elle était trop stupéfaite pour organiser ses pensées correctement. Le Sumatra Gold, le seul minerai de grade Mystique existant sur le continent de Sumatra. Une connaissance que seules les bêtes praniques de grade Mystique possédaient. Même l’Empire Brimgan n’en conservait que des traces dans ses archives. À part son nom, ils n’en savaient guère plus. L’Ancêtre Brimgan qui avait fusionné avec le Sumatra Gold n’avait laissé que quelques notes. Était-ce intentionnel ? Nul ne pouvait le dire. On ne pouvait que spéculer. Toutefois, en apprenant davantage sur le Sumatra Gold, Yarsha Zahara comprit une chose : avec l’obsession de l’Empire Brimgan pour la documentation, ils n’auraient jamais oublié un minerai aussi précieux. Probablement qu’après la mort de l’Ancêtre Brimgan, le Tentacule Mystique de l’époque — ou de l’ère suivante — avait effacé toute trace du Sumatra Gold des archives. Lorsqu’elle soumit cette hypothèse au Roi Sanglier, ce dernier admit qu’elle avait toutes les chances d’avoir raison. Alors, si l’information sur le Sumatra Gold était un secret si jalousement gardé… comment Orakha en avait-il connaissance ? Et ce n’était pas tout. Il était parvenu à cibler spécifiquement ses réserves dans sa Lanterne Mineure de Stockage. Voler un Trésor Mineur était déjà difficile, mais dérober un objet à l’intérieur ? Elle perdit tous ses repères, plongée dans un état de confusion totale. Dans l’urgence, elle rapprocha son Arme Spirituelle de son corps et hurla lorsqu’un Mangeur Mystique traversa son ventre, un autre morceau de Sumatra Gold entre les mâchoires. Son Avatar Humain ne couvrait que ses doigts. À moins de toucher les Mangeurs Mystiques directement, elle ne pouvait les contrer. Pour une raison obscure, tous les Satellites et Comètes sur lesquels elle comptait refusaient de s’activer, privés de Prana. Yarsha Zahara fut contrainte d’utiliser ceux stockés dans son quatrième Trésor Mineur, la Boîte à Repas, pour se défendre contre Orakha. Ce n’est qu’ainsi qu’elle parvint à l’empêcher de lui voler tout son Sumatra Gold. « Tu demandes son identité ? » ricana Virala, visiblement ravi par la situation. Après tout, avec Yarsha Zahara occupée par Orakha, il pouvait aisément esquiver les frères et sœurs de la Tribu Wean. Ils étaient plus lents que lui. Avec son cerveau de grade Mystique, Virala calculait sans effort leur langage corporel, leurs trajectoires, leurs actions… et les évitait avec aisance. De temps à autre, il ramassait un Satellite au sol et le croquait. Que ce soit son corps de Roi Sanglier Empyréen ou celui de Ver Mystique, les deux pouvaient digérer toute matière organique en quelques minutes. Comme ces Satellites étaient créés par Yarsha Zahara, ils étaient très nutritifs et précieux pour sa croissance. Il prenait donc son temps pour les dévorer tout en provoquant les six Sangliers Empyréens devant lui. Il ne faisait que gagner du temps jusqu’à l’arrivée de l’équipe de raid. Maintenant que l’Attribut s’était révélé, ils n’avaient plus de scrupules à tuer Yarsha Zahara et ses enfants. Après tout, ils avaient calculé pouvoir obtenir l’Attribut en un mois. Or, il fallait un mois au Roi Sanglier pour arriver depuis l’Enclave Gaja. C’était une information que Brandal Brimgan avait extraite de Virala dans le Géant d’Or. Et au fil des années, ils l’avaient vérifiée par des observations répétées. L’Empire Brimgan ne laissait rien au hasard et ne se fiait pas à une seule source. Virala savait que d’autres réincarnés fomenteraient aussi leurs propres plans. Comme ils comptaient tous empêcher le Roi Sanglier d’arriver à temps, les informations qu’ils avaient divulguées à l’Empire Brimgan resteraient intactes. *Ils sont presque là.* Virala sourit en sentant des présences si puissantes qu’elles le menaçaient lui-même. Évidemment, ils étaient armés d’Armes Naturelles forgées grâce à son pouvoir. Il connaissait donc leurs identités et capacités. Ayant assimilé tous les souvenirs de Brandal Brimgan, Virala savait ce qui allait se passer et attendait que cela se produise. Même s’il fut troublé en voyant Inala pénétrer dans la Région Attribuée accompagné d’Asaeya et de six Défenses Empyréennes, il avait confiance en son plan. De plus, en se rappelant le regard que les six Défenses Empyréennes lui avaient lancé, Virala savait qu’il serait lynché s’il les suivait maintenant. Non seulement avait-il abandonné son identité de membre du Clan Mammouth, mais il avait également pris l’apparence du Roi Sanglier — même s’il s’agissait d’une version réduite. Il était normal d’attirer leur colère. *Eh bien, Gannala ne se cachait pas simplement sous forme humaine. Elle a la Nature de Cultivateur. Je me demande ce qu’Inala a fait pour lui permettre d’obtenir ça. En tant que quelqu’un qui a emprunté le même chemin, je ne comprends même pas comment il a réussi.* Il était sincèrement impressionné par les actions d’Inala. Mais cela s’arrêtait là. Il ne laisserait pas cela influencer ses choix. Virala était prêt à tuer Inala par les méthodes les plus cruelles si nécessaire. Et plus il comprenait le chemin d’Inala, plus il le considérait comme une menace. « Vous êtes là », lança Virala en levant la main pour saluer un groupe de vingt personnes atterrissant sur le pilier rocheux intérieur du Manoir Varahan. À peine arrivés, le pilier s’effondra, perdant l’effet de suppression qu’il exerçait sur les intrus jusqu’alors. L’équipe de raid était évidemment préparée. Même sans Brandal Brimgan pour les guider, ils étaient prêts, équipés d’au moins un Trésor Mineur et armés de trois Natures chacun. « Toi… Loot ! » Le chef de l’équipe, Fstoll Brimgan, fixa Virala avec stupeur alors que ce dernier reprenait forme humaine. « Comment diable as-tu pu t’échapper ? » « Sa Majesté m’a placé ici », répondit Virala en libérant son aura. « Tu ressens quelque chose ? » « Tu… » Fstoll Brimgan perçut effectivement l’aura d’un Humain Libre émanant de Virala, plus pure et raffinée que celle de n’importe quel autre Humain Libre. « Quoi qu’il en soit, je suis venu pour cet enfant. » Virala désigna le berceau porté par sa queue et toisa Yarsha Zahara. « Son dernier-né n’est pas un Sanglier Empyréen, mais un Humain Libre. Elle est née avec 100 Prana. Ce que j’ai mis tant d’efforts à devenir, à travers d’innombrables expériences et grâce à l’acharnement de Brandal Brimgan… elle l’a obtenu dès la naissance. » « Une Humaine Mystique. » Sa voix était solennelle. Il sourit en voyant Yarsha Zahara le dévisager, horrifiée. Puis il la fixa et grimaça : « Tu pensais que c’était juste une Humaine Libre surdouée, n’est-ce pas ? Mais non. Elle est devenue ce que tu n’as jamais pu être : le summum de la race des Humains Libres. » « Est-ce… sérieux ? » murmura Yarsha Zahara. Même si elle voulait réfuter, elle sentait instinctivement la vérité. *C’est donc ce que mon mari cherchait.* « Nous devons vous placer en détention. » Fstoll Brimgan atterrit devant Virala. « Toute résistance sera considérée comme une hostilité. » « Oh, ne t’inquiète pas, je n’en ai pas l’intention. » Virala répondit avec désinvolture avant d’esquiver l’attaque de Barla pour se réfugier derrière Fstoll. « Protégez-moi juste d’eux, d’accord ? » « Ma seule mission était de récupérer cet enfant. » « Hmm. » Fstoll Brimgan ne discuta pas et prit le berceau, satisfait de l’absence de résistance de Virala. Il le confia à deux membres de son équipe. « Amenez-la à Sa Majesté l’Empereur. » Puis il toisa Yarsha. « Nous sommes dix-huit. Ces gamins ne font pas le poids. » Tous étaient au 9e Stade de Vie et vivaient depuis près d’un millénaire, chacun étant le chef d’une famille annexe et ministre. Ils avaient tous cédé leurs postes à leurs enfants pour rejoindre l’équipe de raid. Fstoll Brimgan, à lui seul, était plus que suffisant pour tuer tous les présents et conserver de l’énergie. D’un simple geste, il condensa du Prana en lourds carreaux qui transpercèrent les six Sangliers Empyréens, les immobilisant. Il sourit ensuite à Yarsha Zahara et répéta l’opération sur ses jambes, son torse et ses coudes. « Tu ne peux prendre le contrôle de mon pouvoir que si ton Avatar Humain le touche. Nous l’avons assez vu. Même avec ce Trésor Mineur infusé par le pouvoir du Roi Sanglier, nous pouvons te neutraliser facilement. » « Tu seras interrogée avant d’être exécutée. Alors prépare-toi mentalement. C’est le moins que je puisse faire pour toi, en tant que consoeur Humaine Libre. Quant à eux… » Fstoll regarda Barla et ses frères et sœurs, rassemblant du Prana dans sa main pour les tuer sur-le-champ. En tant que suprémaciste Humain Libre, la vue des membres de Tribus Ravagées le révulsait. Ils représentaient des humains soumis au règne des bêtes praniques. *Non !* Yarsha Zahara activa tout le pouvoir du Roi Sanglier dans ses Trésors Mineurs restants, désespérée de voir l’équipe de raid les contrer systématiquement. À bout de ressources, elle déversa tout son Prana dans la Cloche Mineure d’Invocation et hurla : **« S’il te plaît, sauve-nous ! Mon chéri ! Je t’en supplie ! Dépêche-toi ! »** Ses yeux devinrent vitreux tandis qu’elle murmurait, submergée par un influx étrange de souvenirs : **« Aide-moi… »** En réponse à son cri, le temps sembla s’arrêter un instant. L’air devint immobile, une sensation sinistre parcourant les échines de tous les présents dans le Manoir Varahan. « Haha… merde ! » Orakha rit nerveusement en entendant le nom prononcé par Yarsha Zahara, levant les yeux au ciel. « Comment diable est-il arrivé ici ? » Dans le silence absolu, la faible supplique de Yarsha Zahara résonna : **« Resha ! »** Une gravité intense s’abattit sur tous. Un instant plus tard, tel un éclair, un homme massif atterrit devant Yarsha Zahara. Alors seulement, le temps sembla reprendre son cours. **!**