Chapter 539 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 539 Une conversation préhistorique
Content
Chapitre 539 Une conversation préhistorique Flottant dans l'immensité de l'espace se trouvait un cube composé de sable gris, d'une taille équivalente à une galaxie entière. Il se déplaçait au milieu du chaos cosmique sur son orbite, interagissant fréquemment avec des corps célestes appartenant à d'autres galaxies. Un flux de lumière stellaire, créé par l'attraction gravitationnelle exercée sur une galaxie, se déversait dans ce cube gris. Il était constitué de matière stellaire, chaude et dense, parsemée de planètes, d'astéroïdes, etc. Le cube gris était criblé de milliards de trous, chacun aussi vaste que l'orbite terrestre autour du soleil. Ce flux de lumière stellaire se divisait et s'engouffrait dans les différents trous, s'écoulant sous l'effet de l'intense attraction gravitationnelle émanant de leurs profondeurs. C'était un réseau de tunnels partant des trous, s'étendant à travers l'intérieur du cube gris. Souvent, de nombreux tunnels se connectaient entre eux, formant des nœuds. D'immenses planètes flottaient dans ces nœuds, face à la lumière stellaire, tandis que d'innombrables étincelles rebondissaient sur leurs points de contact. À cette échelle, cela pouvait sembler n'être que de simples étincelles, mais en réalité, chacune représentait un événement cataclysmique vu de près. Voyageant à travers la lumière stellaire se trouvait un être de lumière, constellé de paillettes scintillantes comme des étoiles. Il avait la forme d'un nuage et était capable de brûler toute existence osant fixer l'une des paillettes couvrant son corps. Alors qu'il traversait le flux de lumière stellaire, il remarqua un pilier lumineux émanant d'un tunnel, attiré par son pouvoir, avec l'intention de le consommer. En approchant d'un nœud menant au tunnel en question, un groupe de planètes lui barra la route. Immédiatement, une variété d'attaques le ciblèrent, blessant son corps céleste. Mais malgré les assauts, il continua d'avancer vers le pilier lumineux, ne s'arrêtant que lorsqu'une planète lui fit physiquement obstacle. Des paillettes de lumière stellaire se condensèrent autour de son corps, prêtes à bombarder la planète, lorsqu'une défense s'étendant à l'infini se multiplia et transperça les paillettes. Une série de tentacules apparurent autour de l'être de lumière et le frappèrent sans relâche. Des ondulations se propagèrent sur une autre planète qui percuta la créature, la projetant légèrement en arrière. L'être de lumière fut seulement étourdi un instant, puis continua d'avancer vers les planètes, déterminé à les détruire avant de pouvoir dévorer le pilier lumineux. Ce pilier était mince, presque semblable à un cheveu comparé au diamètre du tunnel. Il formait une ligne droite semblant s'enfoncer dans les profondeurs du tunnel. Parfois, un éclair, souvent doré mais arborant des traces d'autres couleurs, accompagnait le pilier lumineux jusqu'au fond du tunnel. Ces éclairs provenaient des planètes du nœud. Les traces de couleur dans les éclairs dorés variaient selon la planète d'origine. Actuellement, trois flux distincts d'éclairs accompagnaient le pilier lumineux jusqu'au fond du tunnel, où une existence planaire gigantesque nageait dans le sable gris. Le pilier lumineux émanait d'un point de son corps. Et c'est précisément ce point que visaient les trois flux d'éclairs. Chaque flux était un Éclair de Transcendance ! Un tentacule de lumière stellaire se faufila dans le nœud et entra dans le tunnel, alarmant l'entité planaire. Aussitôt, 392 filaments jaillirent et se dressèrent, fixant le tentacule. Bien qu'elle parût inanimée au premier abord, son langage corporel trahissait un stress face à un danger intense. Des dizaines d'existences tangibles – défenses, tentacules, mains – émergèrent du groupe de planètes, saisirent le tentacule de lumière stellaire et le ramenèrent violemment au nœud. Ce n'est qu'alors que les 392 filaments se détendirent et se replongèrent dans le sable gris. À la base du pilier lumineux se trouvait une existence, dans l'esprit de laquelle cette scène se déroulait. « C'est... la vérité de ce monde ? » exprima Inala, choqué, en fixant la Défense Empyrean devant lui. « Tu es... Gannala ? » « Non, tu ne ressembles pas à elle. » Il adopta une expression méfiante et toisa son interlocuteur. « Qui es-tu ? » [Mon très cher fils ! Enfin... je voulais essayer au moins une fois. Dommage... !] La Défense Empyrean disparut, révélant un homme humain en fin de vie. Il était vêtu d'un tissu tissé de rubans aux couleurs distinctes, tous pendants vers les flottes. C'était un style vestimentaire archaïque que l'Empire Brimgan avait abandonné depuis des générations. Désormais, il n'était porté que lors de cérémonies dans l'Empire Brimgan. « Tu es Attribut. » Inala assembla les indices et devina son identité, exprimant sa stupéfaction. « Comment fais-tu pour préserver ton individualité ? » « Les Trésors Mineurs et Majeurs sont des Transcendants ratés. » déclara le vieil homme. « En général, nos âmes sont d'abord détruites, nous empêchant de devenir des Transcendants. Si nos corps survivent aux Éclairs de Transcendance, nous devenons un Trésor. Souvent, une partie de notre esprit survit, selon notre accumulation mentale. » « Dans mon cas, mon esprit est resté intact, car la partie de mon corps ayant survécu à l'Éclair de Transcendance et devenu un Trésor Majeur était mon cerveau. » Le vieil homme haussa les épaules. « Enfin, c'était mon objectif initial. Donc oui, je suis simplement devenu ce que je prévoyais de devenir. » « Tu veux dire que tu es devenu un Trésor Majeur volontairement ? » demanda Inala, surpris, tout en regardant autour de lui. « Et quel est cet endroit exactement ? Que signifiaient ces scènes à l'extérieur ? » Cela ressemblait à son espace mental à première vue, mais il avait la forme d'une capsule voyageant dans l'espace. Sur sa surface se reflétaient les tunnels au bout desquels se trouvait le nœud où des planètes affrontaient une entité de lumière stellaire. « Ces planètes sont des Mondes Transcendants. » dit le vieil homme, désignant l'être de lumière stellaire apparaissant parfois dans leur champ de vision. « Et ceci est une entité cosmique tentant de consumer le Continent Sumatra. Les Transcendants des Mondes Transcendants la combattent. » « Elle restera dans ce nœud jusqu'à ce que le rayon émis par le Trésor Majeur d'Attribut disparaisse. » poursuivit-il. « Elle perdra peut-être son intérêt une fois le rayon évanoui et partira vers un autre endroit qui attisera sa curiosité. » « Que sont exactement ces êtres ? » interrogea Inala. « Qui sait ? » Le vieil homme haussa les épaules. « Il y a tant à découvrir, c'est pourquoi je suis devenu un Trésor Majeur. Après tout, c'est la méthode la plus sûre pour faire des recherches. Si j'étais devenu un Transcendant, je combattrais ces êtres depuis les Mondes Transcendants et j'aurais pu mourir il y a longtemps. » « J'ai découvert beaucoup de choses en ces dizaines de milliers d'années. Mais il reste une pléthore d'informations que j'ignore. » Il soupira et regarda Inala. « D'après tes souvenirs, il y a un exemple approprié. » « La race des Mudroppers ! » s'exclama-t-il avec intérêt, montrant l'être de lumière stellaire. « Autrefois, une partie du corps d'un être cosmique fut sectionnée. Le Vide Gris-Sable l'assimila et, durant le processus, engendra la race des Mudroppers lorsque le Continent Sumatra les attira dans son giron. » « Généralement, si ces êtres ne sont pas attirés par l'influence d'un continent, ils continuent d'être assimilés par le Vide Gris-Sable jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien d'eux et qu'ils ne fassent qu'un avec le sable gris. » « Tu peux lire mes souvenirs ? » demanda Inala, pensant à l'apparition du vieil homme sous forme de Défense Empyrean. « C'est pour ça que tu as agi ainsi ? » « Aussi, comment puis-je converser avec toi alors que cela n'est jamais arrivé à Resha ? » Inala fixa le vieil homme. « Si tu peux lire mes souvenirs, tu comprends de quoi je parle, non ? » « Tu es rapide à la détente. » acquiesça le vieil homme. « Actuellement, les Éclairs de Transcendance fusionnent l'essence d'Attribut en toi. Je suis décomposé au niveau fondamental et assimilé par toi. Cette soi-disant conversation n'est que le résultat de ton acquisition de mes informations. » « Resha ne l'a pas obtenue car Attribut s'est simplement fondu en lui. J'étais encore vivant à ce moment-là et j'influençais activement ses biomes. » Le vieil homme rit. « S'il avait fusionné avec moi pendant un siècle seulement, mon influence sur ses biomes aurait atteint un niveau puissant, lui permettant d'obtenir d'autres Trésors Majeurs sans que leurs influences ne s'opposent. Mais il a obtenu Arme trop tôt, donc il n'a bénéficié d'aucun des trois Trésors Majeurs en sa possession. » « Il semble que tu aies compris que les Chroniques de Sumatra n'ont jamais eu lieu, c'est bien. Ce n'est qu'un futur qui serait advenu si vous n'aviez pas eu vos souvenirs de la Terre. » Il regarda alors Inala. « D'autres questions ? » « Beaucoup, pour être honnête. » dit Inala en s'asseyant. « Quel était ton plan initial, exactement ? » « La recherche ? » Le vieil homme pencha la tête et répondit sans hésiter. « Découvrir les secrets du monde est la romance d'un homme. Je l'ai fait avant d'être amené à Sumatra, et même ici, j'ai continué. » « Je m'en doutais, tu viens aussi de la Terre. » Les yeux d'Inala s'écarquillèrent de surprise. « Cela explique la direction prise par les Armes Spirituelles de l'Empire Brimgan. » « La Terre ? Tu te trompes. » Le vieil homme rit. « Je viens d'un monde différent, technologiquement similaire à ta Terre. Honnêtement, je ne suis même pas humain. » « Si je devais deviner... » Il hésita, puis continua après avoir exploré les souvenirs d'Inala. « Ma race ressemble un peu aux dauphins de ton monde ? Mais nos cerveaux étaient plus gros, et... » Il imita des mouvements de frappe avec ses doigts. « Nous avions des dizaines de nageoires remplaçant les doigts. C'est ainsi que nous pouvions aussi créer des outils et bâtir une civilisation aquatique. » « As-tu essayé de retourner dans ton monde ? » demanda Inala, entendant le soupir mélancolique du vieil homme. « Cela aurait dû être possible si tu étais devenu un Transcendant. Pourquoi ne pas avoir essayé ? » « Mon monde était mort lorsque je suis devenu assez puissant. » Le vieil homme secoua la tête et montra le nœud. « Dans ce flux stellaire existent aussi d'innombrables mondes, dont beaucoup sont des planètes porteuses de vie. Lorsqu'ils entrent dans ce système, ils sont ciblés par les Transcendants défendant les différents Continents. » « Parfois, lorsque ces planètes sont assimilées, les Transcendants réincarnent certaines races sensibles sur les continents. Ainsi, nos connaissances finissent par développer le système de pouvoir, la culture et la technologie de ces continents. » Le vieil homme regarda alors Inala. « Il ne faut pas longtemps avant que ces mondes ne soient complètement détruits. » « Après tout, ils seront soumis au Vide Gris-Sable. »