Chapter 578 - Revision Interface

Ill Surpass The Mc

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
94.1%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 578 : Sérénité au milieu des intrigues

Content

Chapitre 578 : Sérénité au milieu des intrigues « Si c'est juste cela, tu es inutile. » Virala du Clan des Mammouths haussa les épaules en fixant Raaha. « Je peux m’en charger facilement, Chef. » « Dommage, tu n’en es plus capable. » Virala éclata de rire. « J’ai déjà employé cette méthode contre ses enfants. Elle prépare donc des contre-mesures. Lorsque tu atteindras l’Enclave Varahan, elle sera prête à te neutraliser. » « Tout ce que tu obtiendras, c’est de lui offrir le pouvoir d’Armement. » Virala frappa dans ses mains, toisant son double avec mépris. « Si tu ignores la situation, fais-moi la grâce de te taire. Épargne-moi cette ineptie. » Son homologue voulut protester, mais un flux d’informations envoyé par Gannala le réduisit au silence. L’autre disait vrai. « Tss ! » « Mais retiens ceci, Chef. » Virala du Clan des Mammouths s’adressa à Raaha. « Même moi, je ne me fierais pas à moi. Rien ne garantit que ce traître honorera sa promesse. » « Il connaît nos capacités, alors que nous ignorons ses plans et pourquoi il convoite des Armes Naturelles de Bêtes Praniques, majoritairement de Grade Or. » Il conclut : « Nous nous épuiserons pour son seul profit. » L’argument était solide, surtout venant de sa version loyale au clan. Raaha garda le silence, préférant accorder sa confiance à Virala. Jusqu’ici, il tolérait ses actes car ce Sentier Mystique pouvait réaliser les ambitions du clan. Mais le Virala étranger n’était pas quelqu’un qu’il pouvait ignorer. « Pour faciliter votre choix… » Virala désigna le tunnel détruit. « Il regorge de ressources appartenant à l’Empire Brimgan. » « Une créature terrifiante les garde. Chaque jour, sa puissance croît sans limite. » Il ricana. « J’ai préparé un signal. Si je l’active, il sera là en trois minutes. » Se tournant vers Gannala : « Pourquoi ne pas leur raconter le sort du clan après la Seconde Catastrophe, suite à la déclaration de Brandal Brimgan ? » « Tu veux une répétition ? » « Est-ce une menace ? » La colère de Gannala gronda. Fixer Virala attisait sa fureur, encore exacerbée par le statut d’Inala en tant que Royal Zinger. « Dès que tu te transformeras, il nous verra. » Virala pointa l’Empire Brimgan. « Son attention est déjà ici à cause de la tornade de sable. Seul l’état de l’empire retient son investigation. » « Mais… » Il laissa planer le suspense. « Cent Royals sont morts mystérieusement. Des Défenses Empyréennes humanoïdes rôdent, et quelqu’un fore des tunnels invisibles. Quelle coïncidence fascinante. » « Ce n’est qu’une menace modérée. » Il désigna négligemment Orakha. « Celui-ci a transformé Brandal Brimgan en Trésor Mineur. Ses enfants nous haïssent déjà pour cela. » « Attends, il y a mieux. » Son regard transperça Gannala. « Ruvva est ma fille. Mais aussi celle d’Yarsha Zahara. » « Avec son tempérament, elle fera tout pour la récupérer. Elle utilisera les connaissances de Grehha pour tisser des pièges dont vous ne comprendrez même pas l’origine. » Il s’inclina légèrement. « Elle a déjà volé des secrets claniques dans les Chroniques de Sumatra. Maintenant, elle se souvient de tout et soutient Brangara. » « Revenons à l’essentiel : menace ou coopération. » Virala applaudit, satisfait. « Le temps presse. À moins que le clan ne quitte Sumatra, vous devez collaborer avec moi. » [Ancêtre ! Nous envisageons de fuir Sumatra. Qu’en pensez-vous ?] Raaha tenta en vain de contacter Mahira Tusk. Aucune réponse ne vint du Monde Transcendant — les Tentacules de Tusk ! « Nous perdons temps et énergie à nous battre. Mieux vaut coopérer. » Virala conclut. « Alors, votre décision ? Dépêchez-vous. Je suis très occupé… à ne rien faire. » « Tu… ne seras jamais mignon », commenta Wrunnala. « Je… suis navré. » Virala feignit une souffrance théâtrale, gloussant. « Limite-toi aux sujets qui m’intéressent. » « Enfin… » Il marqua une pause, désignant Gannala et Harrala. « Leur avis compte un peu. Leurs prédécesseurs m’ont permis d’atteindre ce niveau. » « Pars », gronda Gannala. « Le clan ne collaborera pas avec toi… » « Silence, Gannala. » Raaha lui tapota l’épaule, fixant Virala. « Nous coopérerons, mais ta contribution ne vaut pas les Armes Naturelles demandées. » « Quel ennui. » Virala soupira, se préparant à partir. « Je prendrai la voie longue, alors. » « Y a-t-il d’autres membres du clan ailleurs ? » interrogea soudain son double. « Comme prévu. » Virala sourit. « Quelques-uns errent dans d’autres royaumes. Deux à Rumtara, un dans l’Empire Brimgan. Une douzaine en tout, vivant misérablement depuis que le Roi Sanglier a tué leurs divinités. » « Ils suffiront pour créer l’Armement, surtout via leur descendance », compléta son homologue. Virala l’avait déjà fait. Les Défenses Empyréennes savaient qu’il pouvait répéter le processus, maîtrisant la recette pour éveiller l’Armement chez les siens. Ce ne serait qu’au Grade Or, loin de ceux de Virala et Gannala. Mais suffisant pour forger des Armes Naturelles. Virala devrait alors les chasser seul. Le processus prendrait des années, mais était réalisable. Il agirait à sa guise, atteignant ses objectifs sans profit pour le clan. Seule une coopération immédiate leur permettrait d’y parvenir aussi. Sans l’avis de Mahira Tusk, ils ne pouvaient quitter Sumatra. Le précédent exode, il y a deux millénaires, n’avait eu lieu qu’avec son accord. Sans ses directives, ils erreraient dans le Vide Gris-Sable, engloutis par la région. En attendant sa réponse, le clan devait survivre ici. Les actions de Mahira Tusk contre la Région Influencée de l’Œil Caché et ses provocations avaient placé le continent en alerte, bloquant toute communication transcendante. Ajoutez leur combat contre deux Êtres Cosmiques, et Mahira Tusk ne répondrait pas de sitôt. Raaha pesa le pour et le contre, consulta Orakha via une Plaque Osseuse. [Peux-tu surveiller ses moindres faits et gestes ?] [Je devrai voyager entre les lieux pour protéger mon autre corps. Si Virala le cible, j’imploserai. Pour me sauver, je devrai laisser un Trésor Mineur dans un membre du clan. Actuellement, je ne peux renaître qu’à côté de Ruvva, mais mes résurrections répétées perturberaient son développement. Je dois le retirer.] [Place-le dans Gannala.] [Imprudent, Chef. Cela affecterait son système immunitaire. De plus, c’est un pouvoir de Tentacule Empyréenne de Fer.] [Effectivement, trop risqué pour les membres aux Défenses Empyréennes. Je ne peux ignorer ce danger s’il nous trahit.] Raaha réfléchit. [Nous ne contrôlons Maroppa qu’à travers Orakha. Une résurrection serait inutile s’il nous trahit, car elle le suivrait.] [Une seule option : si le pire arrive, je dévorerai son pouvoir pour renaître.] [Place-le en moi.] [Oui, Chef.] Raaha contacta Gannala. [Peux-tu garantir la lecture de toutes les pensées d’Orakha ?] [Non. Il peut les cacher, ayant fusionné un fragment d’Or de Sumatra dans son Avatar Humain. Le seul contrôle possible est que son enfant naisse clanique. Assurons d’abord cette possibilité.] [Peux-tu y parvenir ?] [C’est déjà fait. Maroppa craint de m’affronter malgré sa haine pour Mahira Tusk, car je peux déclencher la Danse de l’Annihilation. Mon Armement est de Grade Mystique, le sien de Grade Or. Elle préfère rester en bons termes.] [Une bonne nouvelle.] [Autre chose, Chef. Si nous collaborons avec Virala, rendons-nous à l’Enclave Gaja. J’y récupérerai un objet nous protégeant de tout dérapage de Maroppa.] [Je comprends. Continue à feindre la colère. Qu’ils sous-estiment tes capacités.] [Difficile. Ils ne baissent jamais totalement leur garde, même si je parais incompétent.] « Orakha te surveillera. Respecte notre accord. » Raaha scella l’alliance. « Parfait ! » Virala sourit. « Puisque nous coopérons, pourquoi ne pas échanger davantage ? » Il matérialisa des Conteneurs Spirituels. « Je possède des archives exclusives de l’Empire Brimgan, jadis réservées à Brandal. » Se transformant en Brangara : « Et tout ce qu’il faut savoir sur ce corps, jusqu’à sa posture pour déféquer. » « Que veux-tu en échange ? » demanda Raaha, calme. « Un corps de Mangeur Transcendant à consommer. » Virala parlait comme s’il demandait une poignée de fruits Parute.