Chapter 617 - Revision Interface

Chapitre 617 : Qui préfères-tu le plus ? « Toi… c’est toi qui m’exaspères le plus ! » Yarsha Zahara s’effondra sur le sol, épuisée après avoir réussi à maintenir Yennda en vie. Elle avait envie de lui botter le visage en voyant son expression de pitié, mais comprenant qu’il profiterait de l’occasion pour mourir, elle se retint. La plupart de ses plans pour anéantir ses ennemis dépendaient des pouvoirs de Yennda. Sa mort aurait tout fait dérailler. C’était pourquoi elle tenait tant à le garder en vie. « Merci pour le compliment ! » Yennda ricana en réponse. « Honnêtement, être ici est plus amusant que ma vie au Clan des Mammouths. Après tout… » Il la dévisagea avec mépris. « Tu es nulle en torture. Même un bébé du Clan des Mammouths s’y prendrait mieux que toi. » Des veines gonflèrent sur le visage et le cou de Yarsha Zahara, furibonde. Sachant pertinemment qu’elle le tuerait s’il continuait, elle se leva et se dirigea vers la table voisine, bien décidée à se préparer du thé pour se détendre. « Continue de respirer. » « Prépares-en une tasse pour moi aussi. » Yennda lança. « Si tu le fais, je promets de faire l’effort de respirer pendant la prochaine heure. » « Tu oses marchander avec moi ? » Yarsha Zahara le foudroya du regard, réalisant qu’il la provoquait jusqu’à ce qu’elle craque et le tue. Finalement, elle soupira. « Sois sage pendant une heure. » « D’accord. » Yennda hocha la tête, s’appliquant à respirer tandis qu’il observait Yarsha Zahara préparer le thé. Après quelques secondes, il ajouta : « Je le préfère sucré. » « Je vais te tuer ! » Elle se retourna, hors d’elle, pour le voir tendre le cou vers elle, comme pour faciliter la découpe nette de sa tête. « Pourquoi toutes les plaies me tombent-elles dessus ? » Elle finit par se contenir, frustrée, et prépara deux tasses qu’elle lui tendit. Mais il refusa de la prendre. « Et maintenant ? » « Ce n’est pas poli de boire du thé étalé par terre comme ça. » Yennda adopta une expression pitoyable. « Bon, assieds-toi. » Elle grogna et l’installa sur une chaise éloignée. Le silence régna pendant quelques minutes avant qu’elle ne le fixe, perplexe. « Dis-moi… » « Fais-moi parler… » répliqua Yennda, mécanique. « Sinon, je me tais. » *Une fois tout ça terminé, je le battrai jusqu’à ce que je sois complètement vengée.* Yarsha Zahara réprima ses pulsions et usa de sa volonté pour le forcer à parler. « En quoi la Terre est-elle différente de Sumatra ? » « Assez différente. » Yennda parla lentement, poussé par Yarsha. « Nous avons des carrioles semblables à celles de l’Empire Brimgan. Mais la technologie sous-jacente est différente. » « Comment fonctionnent-elles ? » demanda-t-elle ensuite. « Moteur à combustion interne. » Yennda expliqua. « Les véhicules qui en sont équipés sont les plus courants. » « Sais-tu en fabriquer un ? » s’enquit Yarsha Zahara après avoir saisi sommairement son fonctionnement. « Oui, mais ça ne marcherait pas ici. » Yennda secoua la tête. « Le carburant nécessaire n’existe pas à Sumatra. J’ai parcouru beaucoup d’endroits sans en trouver. » « Tu ne peux pas le produire ? » Elle sourit en le voyant acquiescer. « Ça prendra du temps, mais je suis capable de construire une voiture. Mais si tu veux gaspiller de l’argent pour une création inutile, je veux bien m’en charger. » Yennda ricana. « Tu ne peux pas parler normalement ? » gronda Yarsha Zahara. « Dois-tu me provoquer à chaque putain de phrase qui sort de ta bouche ? » « Tu pourrais toujours contrôler ma façon de parler, comme tu le fais quand je dois jouer Brangara en public. » Yennda sourit. *Mon cerveau va fondre si je dois maintenir un tel contrôle en permanence.* Yarsha Zahara agita la main. « D’accord, j’ignorerai tes moqueries. Explique-moi juste pourquoi tu penses que c’est un gaspillage d’argent. » « Ils manquent de polyvalence et s’abîment facilement. Construire une carriole via un Avatar Humain, comme dans l’Empire Brimgan, est plus rentable. En cas de dommage, le créateur n’a qu’à absorber les pièces endommagées dans son Avatar, les désassembler en minéraux, et les recracher sous une nouvelle forme. » Il poursuivit. « Le coût de réparation est minime. Il utilise au plus vingt à trente unités de Prana. » « En revanche, une voiture nécessite trop de matériaux mobiles. » Yennda secoua la tête. « Les réparations prendraient des jours. Le carburant est volatile : un simple trou ou bosse suffit à le faire fuir et brûler le véhicule. » « De plus, elles sont bien plus lourdes que les carrioles. Il faudrait construire de nouvelles routes pour elles. Impossible de voyager dans la nature avec. » « Alors pourquoi sont-elles devenues courantes sur Terre ? » Yarsha Zahara fronça les sourcils. « Oh, la Terre est bien plus paisible que Sumatra. » Yennda gloussa. « La seule race sensible là-bas, ce sont les Humains. On pouvait se permettre d’utiliser des voitures, d’autant que les matières premières étaient abondantes. » « Nous n’avions pas de Prana là-bas. Nos corps n’étaient pas assez résistants pour les longs trajets. Il nous fallait un moyen de transport. C’était notre seule option. » Yennda pointa vers la ville nouvellement construite. « Avant les voitures, nous avions des carrioles tirées par des animaux, semblables à celles du Royaume de Burac. » « Bon, laissons ce sujet. » Yarsha Zahara soupira, ignorant que Yennda ne lui disait qu’une partie de la vérité. Construire une voiture était inutile, mais pas les moteurs. Il pourrait en créer un adapté à une carriole. Le système de transmission et de suspension nécessaire pourrait être condensé par l’Avatar d’un Humain Libre—s’il maîtrisait une technique de cultivation de l’Empire Brimgan. Ainsi, ils économiseraient de l’énergie psychokinétique et voyageraient plus vite. Bien sûr, il ne comptait pas révéler ça à son ennemie, surtout à Yarsha Zahara, qui en abuserait sans scrupules. C’était pourquoi Yennda minimisait constamment la technologie terrestre. Il craignait aussi que toute technologie indépendante du Prana ne soit éradiquée par la Région Influencée de l’Œil Caché. Ou peut-être d’autres Régions Influencées partageant ce but. De plus, Yennda n’était pas sûr de pouvoir reproduire la technologie terrestre ici. Et il n’en avait pas l’intention. Après tout, la technologie terrestre pouvait être volée par quiconque en possédant la connaissance. La reproduire via le système de pouvoir de Sumatra était préférable. Ainsi, lui seul pourrait l’utiliser. *Je ne révélerai rien de valeur là-dessus.* Yennda continua de discuter de divers sujets avec Yarsha Zahara. « Donc, sur Terre, tu as lu *Les Chroniques de Sumatra*. C’est comme ça que les six réincarnés me connaissent, non ? » Yarsha Zahara demanda finalement. « Comment les gens là-bas les percevaient-ils ? » « *Les Chroniques de Sumatra* avaient un public assez large. » Yennda la regarda. « Les lecteurs t’ont surnommée l’Héroïne des Chroniques de Sumatra. » « Ils m’appelaient comme ça ? » Yarsha Zahara aimait ce titre. « Et ensuite ? » « Ils appelaient Yahira l’Héroïne du Clan des Mammouths. » Yennda poursuivit. « Les lecteurs adoraient votre rivalité, bien que les soutiens penchaient majoritairement en ta faveur. » « Et vous six ? » Elle s’anima, les yeux brillants, cherchant à exploiter ces informations. Elle semblait ravie par les commérages, mais en réalité, elle voulait percer la psyché des réincarnés. « Que pensiez-vous de moi ? » « Blola, Orakha et Inala sont tes fans, tandis que Grehha est un fan absolu. » Yennda hocha la tête. « Inala est mon fan ? » Yarsha Zahara fut stupéfaite, souriante. « Alors, puis-je jouer sur ses émotions ? » « Probablement pas. » Yennda secoua la tête, voyant sa déception. « La femme qu’il préférait dans *Les Chroniques de Sumatra* l’a violé ici. Ça a brisé sa vision idéalisée de l’amour dans ce monde. » « Je vois. » Yarsha Zahara hocha la tête avant de demander. « Et Virala ? Qui préfère-t-il ? » « Yahira. » Yennda fut surpris de la voir éclater de rire. « Il aime cette salope ? » Yarsha Zahara rit sans retenue. « Quel goût épouvantable faut-il avoir pour l’apprécier ? Et… » Ses yeux se plissèrent alors qu’elle fixait Yennda. « Et toi, qui préférais-tu dans *Les Chroniques de Sumatra* ? » « …Resha. » Yennda répondit, se hâtant de préciser. « Pas romantiquement, bien sûr. Mais oui, j’ai lu le livre jusqu’au bout juste pour lui. » « Alors, tu n’hésiterais pas à me tuer si ça servait les objectifs de Resha ? » Elle joua la tristesse. « Si j’en avais la capacité. » Yennda hocha la tête. « Intéressant. » Yarsha Zahara sortit un livre et nota quelques points avant de regarder Yennda. « Maintenant, parlons des builds finaux des Sept Voies Mystiques. » « Commençons par ce que tu sais sur Virala. »