Chapter 666 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
« À l'attaque ! »
Content
S'étendant sur une superficie de 1700 kilomètres carrés et abritant une population de quatre millions d'Humains Libres, l'île de Knork était un bastion. Près de trois mille membres du Clan Cooter s'y étaient rassemblés. Ils étaient les seuls survivants après l'anéantissement de la branche du Clan Cooter sur la mer Dralh. Ces membres du Clan Cooter avaient survécu à l'assaut de Brangara uniquement parce qu'ils étaient dispersés sur les diverses îles de la mer Dralh. Leur nombre était bien plus important à l'origine, mais durant leur fuite, ils avaient été pourchassés par les Phells et les Bludders, réduisant leurs rangs comme peau de chagrin. À présent, en comptant le groupe originel de membres du Clan Cooter gérant l'île de Knork, ils étaient trois mille au total. Et en quelques minutes à peine, leur population fut réduite de moitié. « À l'attaque ! » « C'est le Roi Sanglier ! » « Il est devenu le Sanglier Céleste maintenant ! » « Est-ce que le putain de nom a encore de l'importance ? Il est en train de nous exterminer ! » Les membres du Clan Cooter lancèrent des poings nuageux vers leur cible, seulement pour les voir dispersés par une queue à la pointe dorée faite de Rutham. D'un éclair, elle transperça le front d'un membre du Clan Cooter avant de se courber pour perforer le crâne d'un autre. Déambulant avec désinvolture à travers cette mer de nuages, encaissant les attaques sans même sourciller, Virala sous l'apparence de Brangara songea : *Ce corps à lui seul est aussi résistant qu'une Nature de Grade Or. Les membres ordinaires du Clan Cooter n'ont aucune chance de m'infliger suffisamment de dégâts.* Même dans ce cas, il guérissait en un instant. Seules les attaques de Bêtes Praniques de Grade Or pouvaient blesser son corps. Et il fallait des défenses du calibre des Défenses Empyreennes ou des Pinces Empyreennes pour vraiment lui nuire. La majorité des membres du Clan Cooter face à lui ne possédaient que la force du Grade Fer, ils n'avaient donc aucun espoir de lui faire mal. Sa queue virevoltait, transperçant les crânes des membres du Clan Cooter sans rencontrer de résistance. Les Humains Libres regardaient, hébétés, ces Immortels tout-puissants être chassés comme de simples fourmis. Alors que Virala avançait, une aura d'Humain Mystique émanait de lui, poussant les Humains Libres à se prosterner instinctivement. Après tout, il était l'existence ultime des Humains Libres. Bien qu'ils ne comprennent pas ce qui se passait, ils se rangeaient involontairement du côté de Virala. L'un d'eux cria même et désigna une maison proche : « Il y en a un qui se cache là-dedans ! » « Merde ! » Le membre du Clan Cooter bondit de rage et envoya un poing nuageux vers l'Humain Libre. Il était furieux que sa cachette ait été révélée par un simple Humain Libre qu'il traitait habituellement comme moins qu'un esclave. *Ce putain d'esclave ose faire le malin ?* Il comptait tuer le coupable avant de fuir. Malheureusement pour lui, son poing nuageux heurta une volute formée par le Ver Mystique. Il fixa l'Humain Libre indemne, stupéfait : « Impossible… ! » Il n'eut pas le temps d'en dire plus, sa tête fut tranchée net. « Ce… c'est… » L'Humain Libre contempla le cadavre décapité du membre du Clan Cooter, comme s'il rêvait : *Cet Immortel si puissant a été tué… juste comme ça ?* « C'est naturel, puisqu'ils ont offensé un Humain Mystique. » La voix de Virala retentit dans les environs tandis qu'il continuait sa marche nonchalante. « Vous pouvez tous me suivre et témoigner de la liberté des Humains Libres. » Virala déversa une propagande visant à renforcer les Humains Libres et à les faire l'adorer. Hormis sa queue, seule sa bouche était occupée. Moins de dix minutes après le début du massacre, l'île de Knork était libérée du contrôle du Clan Cooter. « Toi… » Virala héla un Humain Libre qui l'avait suivi avec zèle durant le massacre et lui tendit une tablette de pierre gravée d'une série de mots. « Parcours l'île et informe tous les Humains Libres. » « Je… ne sais ni lire ni écrire… » L'Humain Libre hésita lorsqu'il sentit un amas de Conteneurs d'Esprit lui être enfoncé dans la bouche par Virala. En les avalant, des fragments d'informations mystérieuses commencèrent à apparaître dans son esprit. En quelques minutes, il comprit les mots gravés sur la tablette : « Tu peux accomplir ta tâche maintenant. » Virala en sélectionna quelques autres et leur confia la même mission, leur laissant le soin de transmettre ses directives. À partir de ce jour, l'île de Knork serait sous le règne de Virala. Et tous les Humains Libres y vivraient désormais dans le bonheur. La nouvelle fut bien accueillie par les Humains Libres, ayant pour la plupart vu Virala massacrer les Immortels du Clan Cooter comme s'ils n'étaient rien. Leurs cadavres jonchaient encore le sol, témoins de leur défaite. Et une fois qu'ils ressentirent son aura d'Humain Mystique, ils éprouvèrent le besoin inconscient de se soumettre à son autorité. Cela facilita les choses pour Virala, qui arriva devant une zone clôturée, contemplant des murs de pierre hauts de vingt mètres. Il sauta par-dessus sans effort et atterrit dans une plantation d'arbres Parute. Il y en avait trois sur l'île de Knork, compte tenu de sa population nombreuse. Virala entra dans la plus grande plantation, qui comptait dix-sept arbres Parute. Il les observa, tendant la main pour caresser doucement le plus proche. Quelques minutes plus tard, il y insuffla son Prana et le vit se flétrir instantanément : *Les arbres Parute dépérissent au moindre mal. C'est pourquoi personne ne les comprend.* *Enfin, c'est le cas pour le commun des mortels.* Il sourit et s'approcha du deuxième arbre Parute, répétant l'opération jusqu'à ce que les dix-sept arbres soient flétris. Il reproduisit ensuite la même chose dans les deux autres plantations, éradiquant tous les arbres Parute de l'île de Knork. *Maintenant, voyons où ils réapparaîtront.* Virala activa la transformation partielle de son Corps Secondaire Stade 2, sa queue s'enroulant pour former un pilier sur lequel il s'assit. Il en augmenta l'épaisseur et s'éleva, s'arrêtant à un kilomètre d'altitude, suffisant pour surveiller toute l'île. « Là ! » Il sauta après une heure, apercevant un arbre Parute apparaître juste à côté d'un groupe d'Humains Libres rassemblés après le massacre des membres du Clan Cooter. Les Humains Libres ne savaient plus quoi faire, n'ayant plus de tâches assignées par le Clan Cooter. Ils se regroupèrent pour discuter, cherchant sécurité dans le nombre. « Mon Divin ! » « Est-ce lui… ? » « Oui, c'est bien lui. » Le groupe s'exclama lorsque Virala atterrit près d'eux. Il les regarda et fit un geste : « Restez sur place pour l'instant. Je m'occuperai de votre avenir plus tard. » Son image vacilla et il apparut dans le jardin d'une maison ayant appartenu à un membre du Clan Cooter, où un arbre Parute venait de germer. C'était une jeune pousse, à peine sortie de terre, mais elle grandissait à vue d'œil. Les arbres Parute atteignaient leur taille maximale en quelques minutes et commençaient à produire des fruits Parute. Et dès qu'un seul fruit était consommé, leur croissance s'arrêtait. Ne voulant pas cela, Virala s'approcha pendant sa phase de croissance. *Un arbre Parute frais. Exactement ce qu'il me faut.* Il sourit. Même détruit, un arbre Parute réapparaîtrait tant qu'il y aurait assez d'êtres vivants dans la région. Il surgirait simplement ailleurs. L'île étant vaste et habitée par quatre millions d'Humains Libres depuis plus d'un millénaire, Virala était sûr qu'un arbre Parute réapparaîtrait même s'il détruisait tous les existants. *Un seul suffira à mes besoins.* Il fixa l'arbre grandissant. En réponse, le Trésor Mineur du Sceau de l'Humain Mystique se forma sous ses racines et fusionna avec lui. L'arbre Parute allait dépérir naturellement lorsque la fonction Fleur du Sceau s'activa, libérant l'influence du géant doré pour le renforcer. Raffiné par l'Art Mystique de la Kinésie en consommant la chair, le sang et le Prana d'un Mangeur Transcendant, son influence contrôla l'arbre Parute. « On dirait un arbre, mais ça n'en est pas un. » Virala ricana en s'approchant. « C'est une Bête Pranique de type arboricole, connectée à son corps principal. » Avec un grognement, il augmenta le Prana insufflé dans le Sceau et activa sa fonction Branche, capable d'influencer les pensées et actions de la cible fusionnée avec le Trésor Mineur. Il cligna des yeux et se retrouva dans le vide spatial, observant des poussières d'étoiles ressemblant à des galaxies. Un autre clignement plus tard, une existence carnivore, d'une nature indicible, se dressa devant lui, emplissant l'espace. [Mortel… ! Tu es d'une folie rare ! Ignorerais-tu les conséquences d'entrer en contact avec moi ?] Celui qui dissémine les arbres Parute à travers le continent de Sumatra, l'unique existence maintenue sous contrôle par toutes les Tentacules Mystiques Transcendantes, et la forme ultime de Blola. Le Mangeur Transcendant de Sumatra ! Les arbres Parute n'étaient que des extensions des vrilles poussant sur les racines d'un Mangeur Transcendant. En ciblant un arbre Parute, Virala avait établi un lien avec le Mangeur Transcendant à travers son esprit. « Ha… haha… je m'en doutais. Vous êtes tous connectés. » Virala haleta tandis que des vrilles racinaires jaillissaient de son corps et croissaient rapidement. Un simple regard vers le Mangeur Transcendant, et il faillit perdre son sens de l'être. [D'une stupidité sans nom !] Le Mangeur Transcendant méprisait la silhouette de Virala, minuscule devant lui, insignifiante au possible. « Je… ne… le suis pas ! » Virala marmonna et activa l'Art de la Nature Mystique, s'appuyant sur le concept d'un Humain Mystique libre de toute influence extérieure pour stopper la progression des vrilles. Il reprit à peine ses esprits grâce à cet instant volé et activa pleinement ses Corps Secondaire et Tertiaire. Bête Pranique de Grade Mystique Débutant — Roi Sanglier Empyrean ! Bête Pranique de Grade Mystique Débutant — Ver Mystique ! Une existence serpentine couverte d'une épaisse fourrure noirâtre. Des sabots jaillissaient à l'avant, formant quatre paires de bras rampant comme un mille-pattes. Des défenses croissaient de sa tête, formant des mandibules, dégageant une présence étouffante. À l'extrémité de sa queue, un nid de Rutham brillait avec un cliquetis. C'était le résultat de la fusion du Roi Sanglier Empyrean et du Ver Mystique. Des yeux écailleux et ronds fixaient l'entité abominable devant lui. Sa simple aura de Grade Mystique lui permit de supporter faiblement les conséquences de regarder le Mangeur Transcendant. Le Prana de Grade Mystique issu de la fusion des deux Bêtes Praniques circula en lui, rejetant les vrilles racinaires. « Suis-je… toujours stupide ? » rugit Virala en se débarrassant des vrilles et en défiant le Mangeur Transcendant du regard. [Tu l'es ! Aussi insignifiant soit-il, tu es stupide ! Tu crois pouvoir emprunter mon pouvoir sans en subir les conséquences !] Le Mangeur Transcendant ricana tandis qu'une de ses branches gigantesques désignait calmement la barrière transparente les séparant. [Cependant, si tu désires un pouvoir inimaginable, franchis cette limite !] « Je passe mon tour, » répondit Virala alors que des branches germaient de son corps, formant des gueules carnassières qui le protégèrent du regard du Mangeur Transcendant. « Je ne comprends pas tout, mais je sais que je suis foutu si je traverse. » Le Mangeur Transcendant observa les gueules en silence avant de disparaître, laissant derrière lui un message. [En l'honneur de mon vieil ami Sumatra, je t'accorderai une fraction de mon pouvoir. Tu en auras désespérément besoin dans un siècle !] « Quoi ? » Virala resta stupéfait. Son plan initial était d'inonder l'esprit de l'arbre Parute des données subtilisées à Blola, utilisant un Mangeur Transcendant pour en contrer un autre. Pendant leur impasse, il aurait imprégné l'esprit de l'Art de la Nature Mystique, coupant ainsi l'arbre Parute du Mangeur Transcendant. Mais la déclaration de ce dernier le laissa perplexe : *Que veut-il dire ? J'aurais désespérément besoin de ce pouvoir dans un siècle ?* *Est-ce pour le Quatrième Désastre Majeur ?* Une migraine le frappa, et il fronça les sourcils en revenant à la réalité : *Mais pourquoi un Mangeur Transcendant se soucierait-il de ça ? Nous ne sommes que des fourmis à ses yeux.*