Chapter 681 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
« Trouver Resha ? »
Content
« Trouver Resha ? » Orakha fut surpris par l'évocation de ce nom. « Tu sais où il se trouve ? » « La dernière fois, je l'ai vu se diriger vers les grottes de Guna, » répondit Inala. « Je ne sais rien de plus à son sujet. » « Brangara a anéanti la branche de la mer Dralh du clan Cooter, » déclara Orakha avec une expression abattue. « Il peut utiliser passivement la Domination Subtile du Terrain sans activer la Nature. Si Resha était aux grottes de Guna, je crains que sa situation ne soit compromise. » « Non, si Resha voulait fuir, personne à Sumatra ne pourrait le rattraper, » affirma Inala avec assurance. « Il maîtrise parfaitement la gravité. En termes de puissance brute, il reste inégalé. Il lui suffit de se repousser loin de Brangara pour ne jamais être capturé. » Si Resha venait à être tué, Blola le saurait immédiatement. Comme cela n'était pas arrivé, la seule autre situation compromettante serait que Resha soit neutralisé par Brangara. Tandis que Virala, Orakha et Gannala espionnaient le royaume Zahara, ils n'avaient aperçu aucun signe de capture de Resha. Ainsi, la conjecture d'Inala était plus plausible. Après réflexion, Orakha hocha la tête. « Je vais me concentrer pour le retrouver. » Inala demanda alors : « Quel est l'état actuel de la mer Dralh ? » « Elle est sous mon contrôle, » Virala frappa sa poitrine. « Je vais peu à peu la peupler de Humains Mystiques comme moi. » « Seront-ils aussi forts que toi ? » questionna Inala. « Pas aussi forts, mais ils atteindront le summum du rang Or, » Virala esquissa un sourire. « Je n'ai rien contre révéler mes plans, mais en échange, tu dois aussi dévoiler les tiens. » « Pour que tu puisses les copier ? » Inala sourcilla. « Je m'en inspirerai, si cela correspond à mes désirs. Mais je suis déjà assez satisfait. » Virala tapota sa cuisse. « Il me suffit de m'entraîner pour atteindre le Stade des 10 Vies avant le Quatrième Désastre Majeur afin d'être prêt pour l'affrontement final. » « Je contrôle tous les Zingers, y compris leurs Natures, » Inala dévoila sa main. « Même si la Nature se trouve dans un Tableau Astral ou un Monde Astral, dans ma zone d'influence, ils n'obéiront qu'à moi. C'est mon autorité absolue en tant que Zinger Royal. » « Actuellement, j'élève ici une version clanique des Zingers, » Inala désigna la direction du Réseau Biomique. « C'est quelque chose que j'ai créé pour absorber le Prana des Phells. Grâce à cela, je génère des Zingers. Mes pouvoirs n'ont pas changé, la seule différence est mon autorité absolue sur eux. » « Laisse-moi clarifier, » Virala sentit son cœur s'emballer. « Supposons que Yarsha Zahara absorbe ton pouvoir, pourrait-elle l'utiliser ? » « Contre d'autres, oui, bien qu'avec grande difficulté, » Inala acquiesça. « Mais contre moi, ce serait futile. Je pourrais récupérer instantanément les effets de mes pouvoirs. » « Je n'ai pas intégré cet Attribut à mon information génétique sans raison, » conclut Inala. « Mon Prana possède toutes les caractéristiques de mon pouvoir et de mon autorité. Et seul le Zinger Royal peut l'utiliser – c'est-à-dire moi. » Il tapota la table et utilisa la Domination Parfaite du Bome pour condenser de l'écorce et la transformer en papier, sur lequel apparurent des pages d'informations. Le degré de contrôle qu'il affichait était stupéfiant, laissant le duo bouche bée. « Ce niveau de maîtrise rivalise avec celui d'un Empyrean Snapper mature, » pensa Virala, enthousiaste. Il prit ensuite la parole : « Les Humains Mystiques peuvent fusionner avec deux corps, de n'importe quel rang. Je peux devenir le Roi Sanglier Empyrean et un Ewworm Mystique. Mes disciples pourront devenir des Mangeurs d'Esprits et des Ewworms d'Or. » « Mangeur d'Esprit..., » murmura Inala, songeur. « C'est une version continentale de Sumatra du Transcendent Eater ? » « Oui, » Virala acquiesça. « Cependant, seuls les Humains Mystiques peuvent utiliser leur pouvoir. Quiconque tenterait de les posséder tomberait sous le contrôle du Transcendent Eater de Sumatra. » « Donc, c'est ton filet de sécurité, » Inala hocha la tête. « Il y en a un autre aussi, non ? Tes paroles dans la maison de pierre l'évoquaient. » « Exact. Plus tu comprends et obtiens d'informations sur mes pouvoirs, plus tu chercheras à devenir un Humain Mystique. Mais une fois le processus enclenché, tu as un an pour réussir, » Virala sourit. « Soit tu deviens un Humain Mystique et tu me vénères, soit tu meurs en essayant. » « Peut-on l'utiliser contre Brangara ? » demanda aussitôt Inala. « Oui, mais je ne garantis pas son efficacité, » Virala secoua la tête. « Sa Nature Tertiaire est celle d'un Trésor Majeur. Il pourrait donc outrepasser les règles de mon pouvoir. » « As-tu des informations complètes sur ses pouvoirs ? » s'enquit Inala avec excitation. « Je n'ai pu en glaner qu'une partie dans la Région Attribuée. » « Oui, je les ai, » Virala sourit et fixa Orakha. « C'est Grehha qui les a obtenues. Il a réussi à voler tous les plans de Yarsha Zahara. » « Si nous avons tout cela, pourquoi diable as-tu peur ? » Inala jeta un regard incrédule à Orakha. « Tu peux littéralement modifier tes pouvoirs à ta guise. Tu seras donc le plus difficile à contrer. » « De plus, Maroppa peut utiliser l'Art Mystique de Sumatra. Avec cela, elle ne cessera de se renforcer, » songea-t-il en observant l'expression d'Orakha. « Corrige-moi si je me trompe, mais nos chances ne restent-elles pas nombreuses ? » « Je n'ai rien à gagner dans cette guerre, » Orakha secoua la tête. « Je veux juste vivre en sécurité avec ma famille. » « Très bien, c'est ton souhait. Je ne m'y opposerai pas, » Inala acquiesça et fixa Virala, obtenant les informations que Grehha avait récupérées de Yarsha Zahara, y compris la version complète de l'Art Mystique de Sumatra. « Je peux faire en sorte que les Phells dans la Bombe Phell cultivent l'Art Mystique de Sumatra. Avec le temps, ils se renforceront davantage, » pensa Inala, sentant un mal de tête alors que des centaines de plans surgissaient dans son esprit, lui donnant envie de tous les tester jusqu'à en retenir les plus efficaces contre sa cible. Le trio continua à discuter durant les jours suivants, échangeant de nombreuses informations. À la fin, Inala demanda : « Gannala prépare quelque chose avec le Trésor des Mammouths ? » « Elle l'a déjà fait, » répondit Orakha. « Je ne comprends pas le processus, mais d'une manière ou d'une autre, elle a réussi à donner la Nature Tertiaire de Cultivateur à tous les Crocs Empyreans. Elle a aussi donné Empyrean 100 au Chef des Mammouths. » « Hahahaha ! C'est bien ma fille ! » Inala éclata de rire, ravi par cette nouvelle. Il sortit alors cinq orbes lumineux de son dos et les posa sur la table, regardant Orakha. « Donne-les-lui. Considère cela comme un cadeau pour son travail acharné. » « Je voulais te demander depuis le début, » Virala avala sa salive. « Est-ce un Éclair de la Transcendance ? » « Oui, il y en a un par Bombe Biomique, » Inala acquiesça. « Je leur ai déjà ordonné d'obéir à Gannala. Elle peut donc les utiliser comme bon lui semble. » Ce disant, il sortit une arme fabriquée à partir d'une Bombe Biomique, dotée d'emplacements pour insérer les orbes. « En cas d'urgence, elle pourra tirer un Éclair de la Transcendance sur son ennemi. » « C'est tout ce que je peux me permettre de mettre de côté, alors prenez-en soin. » « Pourrais-tu aussi m'en donner un ? » demanda Virala, adoptant un ton presque flatteur. « Tu n'en as pas l'utilité, » Inala secoua la tête. « De plus, un seul Éclair de la Transcendance ne pourrait pas te tuer dans ton état actuel, encore moins à l'avenir quand tu seras encore plus fort. » « Je veux l'exposer dans mon palais comme décoration, » expliqua Virala. « Mes disciples pourront l'admirer. Et peut-être que l'un d'eux en trouvera une utilité. » « D'accord, j'y réfléchirai, » dit Inala. « Lors de ta prochaine visite, apporte-moi quelque chose de valeur en échange. » « Entendu, » Virala hocha la tête, commençant déjà à imaginer comment tirer profit d'un Éclair de la Transcendance. Il regorgeait d'idées après sa conversation avec Inala, impatient de rentrer et de commencer ses expérimentations. Bientôt, leur discussion prit fin et ils se préparèrent à partir. Aucun d'eux ne mentionna le Trésor Majeur de Pet. Orakha prévoyait de se cacher, n'ayant aucune intention de le chercher ni de faire des vagues dans la Fédération Dévastée. Virala, quant à lui, était différent. Il conclut un marché avec Inala : envoyer un groupe d'Humains Mystiques pour produire des Fruits Parute en échange de Nectar, augmentant ainsi ses chances de créer davantage d'Humains Mystiques à partir d'Humains Libres. C'était un accord bénéfique pour les deux parties. Grâce à Tratham pour les déplacements, le voyage ne durerait que cinq mois. Virala comptait aussi acheter des médicaments et d'autres ressources auprès de l'Empire Brimgan dès son retour. Il servirait d'intermédiaire pour Inala, expédiant les livraisons vers la Fédération Dévastée. En échange, une fois sa contribution suffisante, Inala lui donnerait un Éclair de la Transcendance. Virala avait déjà des idées pour l'utiliser. Les mois à venir lui permettraient de peaufiner ses plans pour se renforcer davantage. Orakha fut le premier à sortir de la Bombe Biomique, emportant les cinq orbes et l'arme. Virala le suivit mais s'arrêta à l'entrée. Se retournant, il chuchota à Inala : « Je ne l'ai pas dit à Orakha. » « J'ai pu échanger un peu avec le Transcendent Eater de Sumatra. Il y a un problème avec les Chroniques de Sumatra. Les dates des Troisième et Quatrième Désastres Majeurs ne correspondent pas à l'âge de Resha lorsqu'il les a vécus. » « Elles ne correspondent pas ? » Inala réfléchit quelques secondes avant de comprendre. « Les Chroniques de Sumatra sont un piège tendu par Renduldu pour nous forcer à affronter Brangara à chaque Désastre Majeur. Nous sommes inconsciemment poussés à agir en conséquence. Moi-même, je ne peux l'éviter qu'à mon apogée. » Inala ne révéla pas qu'il devait atteindre le rang Mystique pour y parvenir, souhaitant cacher son pouvoir d'abaisser son rang. Mais "apogée" sous-entendait bien cela, et Virala saisit le message. « Donc, cette divergence est destinée à nous contrôler ? » demanda Virala. « Oui. Rappelle-toi que nous avons été effacés des Chroniques. Il y a donc des imperfections, » acquiesça Inala. « Cela éclaircit certaines choses, merci, » Virala hocha la tête et ajouta avant de partir : « Autre chose. Un événement majeur surviendra probablement après le Quatrième Désastre Majeur, pire que Brangara. » « Inutile de s'en inquiéter maintenant, » haussa les épaules Inala. « Nous y réfléchirons si nous survivons au Quatrième Désastre. Cependant... » Son expression devint farouche. « Selon mes prévisions, j'aurai achevé mes plans avant le Troisième Désastre Majeur. » « Je n'attendrai pas le Quatrième, » déclara-t-il avec détermination. « Lors du Troisième Désastre, j'irai pour tuer. » « Brangara ne survivra pas au-delà du Troisième Désastre Majeur. »