Chapter 701 - Revision Interface
Ill Surpass The Mc
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
FailedRevision Recommendations
- Low confidence score (0.60348975701348). Consider revision to improve quality.
- Translation failed validation. Revision recommended to address issues.
Original Translation
Title
701 Voilà la Peur, Petit
Content
701 Voilà la Peur, Petit « Il… héhé… enfin ! » Virala éclata de rire comme un dément, son expression plongée depuis longtemps dans la folie. Ses veines saillaient sur son bras alors qu'il traînait le cadavre d'un Zincuar vers la grotte, sans laisser de traces de sang, les blessures étant superficielles et déjà soignées par le Prana de la créature. Cela faisait un mois qu'ils survivaient dans les terres sauvages, affrontant des dangers à chaque coin. Même maintenant, ils n'avaient pas réussi à tuer un Zincuar par leurs propres moyens. À la place, ils avaient utilisé les Cris de Zinger pour désorienter les sens du prédateur qui avait tué le Zincuar, le forçant à fuir. Sans attendre, Virala s'était rué sur le cadavre du Zincuar pour le ramener dans leur grotte. Il le fixa en bavant : « Enfin ! Quelque chose qui ressemble à de la nourriture et pas à du poison. » Il sortit un couteau qu'il avait forgé avec ses doigts. La poignée était enveloppée d'une épaisse couche de ses muscles. C'était étrange de tenir quelque chose extrait de son propre corps, d'autant plus que la sensation était étrangement similaire. Mais on ne fait pas le difficile quand on est dans le besoin. Virala se força donc à s'adapter, brandissant le couteau pour découper un gros morceau de la cuisse du Zincuar, prêt à manger. Mais alors qu'il allait y mordre, Inala apparut dans la grotte, observa la scène et lui donna une claque derrière la tête. « Putain, c'est quoi ce bordel ? » Virala se retourna, furieux, et foudroya Inala du regard. « Je vais te tuer, enfoiré ! Ne me touche pas ! » « Tu n'as jamais appris à partager ? » rétorqua Inala en lui envoyant un coup de pied au visage. « Attendre mon retour, c'est trop dur pour toi ? Alors mange donc la terre sur ma chaussure. Ça te calmera. » « Tss ! » Virala cracha du sang, constatant que deux de ses dents s'étaient brisées sous le coup. Son expression devint sanguinaire tandis qu'il se relevait lentement, faisant circuler son Prana et accumulant la force de la psychokinésie dans ses muscles. « La dernière fois que j'ai vérifié, ce n'est pas toi qui commandes. » « Ah bon ? » Des veines gonflèrent sur le front d'Inala, excédé. Il se redressa et serra son couteau, qui virevolta dans sa paume sous l'effet de la psychokinésie. Il fixa le morceau de cuisse qu'il s'était préparé, désormais entre les mains d'Inala. « J'ai supporté tes conneries pendant un mois. Ça suffit ! » « Tu es le plus faible des deux ! » rugit-il en chargeant, propulsé par la psychokinésie dans ses jambes. Il bondit, pivota, prit appui sur son pied gauche et lança un coup de pied droit vers le visage d'Inala. Ce dernier bloqua l'attaque avec ses paumes et recula légèrement, réduisant l'impact. Le mouvement préparatoire absorbant le choc, son corps ne subit aucune secousse. Puis il remarqua que le couteau de Virala s'était planté dans le morceau de viande qu'il tenait, le tirant vers lui. Ses veines saillirent en résistant, mais il lâcha prise, et le morceau vola vers Virala. « Tu comprends maintenant ? Je suis plus fort… » Virala allait saisir la viande quand une pierre lui explosa au visage, brouillant sa vue de sang. Avec un grognement, il se recroquevilla de douleur, voyant son couteau tomber à côté de lui, arraché à la viande. Inala esquiva le couteau qui fonçait vers lui. L'arme changea de trajectoire, visant son dos, mais une onde de choc la fit ricocher contre le mur de la grotte. « Espèce de salopard ! » Virala essuya le sang de son visage et se rua sur Inala, concentrant sa psychokinésie dans ses bras pour un coup de poing. Il frappa la viande que son rival utilisait comme bouclier. « C'est ma nourriture, crétin ! Ne la gaspille pas ! » « Je laisse juste couler le sang. Ce n'est pas du gaspillage… » Inala esquiva de justesse un deuxième couteau qui lui effleura la cheville. « Urgh ! » « Je ne peux pas contrôler plusieurs Armes Spirituelles comme toi, mais je fais mieux. » Virala lança toutes ses armes en alternant leur trajectoire par psychokinésie. Il amplifia leur vitesse et leur puissance, les manipulant comme des extensions de son corps. Art Mystique de la Nature — Changement d'Arme Spirituelle ! Ce sort, propre à la famille royale Brimgan, permettait de contrôler une centaine d'armes en alternance à une vitesse imperceptible. Virala, incapable de maîtriser l'Art Kinésique d'Or, avait tenté de reproduire l'effet avec son Art Mystique. « Argh ! » Inala grimpa à chaque estafilade, malgré ses efforts pour esquiver. Sa perception sonore via la Résonance Piézo lui évitait les embuscades, mais son corps ne suivait pas la cadence face à cette pluie d'armes. Soudain, une main spirituelle agrippa sa cheville, le déséquilibrant. Deux couteaux transpercèrent ses omoplates. « Je sais que tu peux frapper fort. » Virala écrasa son pied sur le dos d'Inala. « Mais avec tes omoplates endommagées, tu as perdu ton avantage. » « Abandonne, Inala. En duel, je suis supérieur. » « Mon avantage ? » Inala ricana tandis que son corps se mit à vibrer. Le Prana se transforma en ondes de choc, faisant trembler la jambe de Virala. Art Royal Mystique — Choc Résonant ! Cette technique exploitait la fréquence naturelle du corps cible, le fragilisant. Un contact physique était nécessaire pour transmettre l'onde depuis sa gorge. Une fois la structure compromise, une onde supplémentaire brisait tout. « Qu'est-ce que… bordel ? » Virala réalisa qu'il ne contrôlait plus sa jambe droite. Un instant plus tard, quatre Lames Piézos Tangibles fracassèrent son tibia en cinq morceaux. Inala, incapable d'utiliser ses bras, mordit sa jambe gauche et répéta le Choc Résonant, la réduisant en miettes. Déséquilibré, Virala tomba. Un couteau vola vers Inala, qui l'esquiva et l'attrapa au vol. Un circuit de Prana en jaillit, s'accrochant au ventre de Virala pour y planter la lame. « Aah ! » hurla Virala en tentant de l'extraire, épuisant ses dernières réserves de Prana. Quinze secondes plus tard, il s'effondra, vaincu. « P-putain d'enculé ! » cracha-t-il, hagard. « Comment as-tu créé ce filament de Prana ? » « C'est un Sort. » Inala, aussi blessé, fixa son rival. « Si je te dis d'attendre, obéis. Sinon, je te remettrai à ta place autant de fois que nécessaire. » « Hahaha ! Tu as gagné cette fois, mais maintenant que j'ai vu tes tricks, tu ne m'auras plus. » « Les chiens blessés aboient sans cesse. » Inala sourit méchamment. « La légende dit vrai : tu es un mauvais perdant. » « Je vais te tuer ! » « Je suis là. » Inala ricana. « Oh, pardon, j'ai oublié… » Il regarda les jambes brisées de Virala. « Tu veux que ton père t'apporte un fauteuil roulant ? » « Ne sois pas timide. Je sais que tu as le potentiel d'être un fils humiliant. » Il donna un coup de pied à Virala. « Tu ne peux même pas réagir. » « Voilà la peur, petit. »