Chapter 715 - Revision Interface

Ill Surpass The Mc

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
94.1%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 715 : Domestication du Royaume Noikatol

Content

Chapitre 715 : Domestication du Royaume Noikatol Vingt ans après la Seconde Catastrophe Majeure ! Cela faisait près de deux ans que le duo Inala et Virala avait rejoint le Royaume Noikatol. Ils s'étaient complètement intégrés au royaume, ne se distinguant plus des autres habitants. Grâce à leurs connaissances, leur expérience et leurs compétences, on leur avait confié des rôles d'assistants de Tssrah Noikatol. En tant qu'adjoints du roi, ils avaient une influence non négligeable sur les affaires du royaume. Actuellement, Virala accompagnait une équipe de soldats, suivis de quatre enfants à peine entrés dans l'adolescence. Le groupe traquait discrètement une horde de Balghats lorsque Virala fit un signe de tête aux enfants. Chacun ramassa une pierre et se prépara tandis que Virala désignait un arbre à chacun : « Voici ta cible, celle-ci est pour toi, dirige-toi là-bas, et toi, tu devras passer devant celui-là. » « Compris ! » Les quatre enfants acquiescèrent tandis que Virala les positionnait face à leurs Balghats respectifs. Virala jeta un regard aux soldats et vit leur signe d'approbation, indiquant qu'ils étaient prêts à agir. Aussitôt, il grogna pour alerter les enfants avant de s'élancer : « Maintenant ! » **Art du Renforcement de Fer !** C'était une technique de cultivation que Virala avait créée en diluant au maximum l'Art de la Nature Mystique pour la rendre compatible avec les Humains Libres. Le résultat était une technique appliquant les effets de la psychokinésie sur le corps, le renforçant physiquement. Il y avait un fossé immense entre le renforcement offert par l'Art du Renforcement de Fer et ce que maîtrisait Virala. Mais c'était l'excuse qu'il avait préparée si on l'interrogeait sur sa technique. N'ayant jamais donné pleine mesure de ses capacités au Royaume Noikatol, personne ne connaissait l'étendue de sa puissance physique. Les limites qu'il affichait correspondaient simplement au potentiel maximal des Humains Libres utilisant son art. Virala chargea vers le Balghat le plus proche et lança une pierre à vingt mètres de sa cible. Il ralentit alors, maintenant son allure jusqu'à ce que le Balghat se retourne. Il feignit de s'arrêter net, immobilisé à un mètre de la bête. Juste avant que celle-ci n'active sa Nature Primaire, il pivota et sprinta à pleine vitesse, tout en surveillant le Balghat à l'aide de sa détection de Prana. Voyant l'arbre approcher devant lui, il ralentit exprès, se plaçant à portée idéale pour que le Balghat active sa capacité. La toison de la créature s'étira pour l'enserrer, mais Virala usa de sa psychokinésie à plein régime pour effectuer une brusque embardée vers la droite. La laine le manqua et tomba au sol, se rétractant en une boule dense. Pendant ce bref instant où sa Nature Primaire venait de s'activer, la vision du Balghat était obstruée par sa propre toison. Aveuglé, il ne vit pas l'arbre approcher et y enfonça ses cornes, restant coincé dans le tronc. Virala roula au sol pour se mettre à l'abri, puis se releva en entendant un bruit sourd. Le Balghat était piégé pour quelques secondes. *« Parfait ! Avec sa morphologie, il ne peut pas reculer facilement et mettra au moins quelques secondes à se libérer. »* Il jeta un coup d'œil sur le côté et sourit en voyant les quatre enfants réussir de justesse leur manœuvre. Leurs corps étaient couverts d'ecchymoses après leur roulade, mais heureusement, ils avaient évité tout contact direct avec les Balghats. Une fois les cinq Balghats immobilisés, les soldats se ruèrent sur eux avec des fouets, les frappant à plusieurs reprises avant de battre en retraite, évitant la horde désormais furieuse. Finalement, le troupeau s'éloigna, laissant les cinq Balghats ciblés trop épuisés pour suivre. Les soldats les achevèrent jusqu'à ce qu'ils s'effondrent de fatigue. « Notre efficacité à la chasse a considérablement augmenté », commenta un soldat en regardant Virala. « C'est grâce à vous, Monsieur. » « Oui, c'est grâce à vous, Maître ! » Un enfant le remercia, suivi par les autres. « Ce sera l'accomplissement de ma vie si j'arrive à vous transmettre toutes mes compétences avant que ce vieux corps ne rende l'âme », déclara Virala en tapotant la tête des enfants. « Vous êtes encore jeune, Maître ! » protesta l'un d'eux en boudeur. « Vous vivrez longtemps. » « Vous pourriez même nous survivre, tellement vous êtes génial », ajouta un autre, admiratif. « Vous êtes un génie, Maître ! Le meilleur ! Une énigme ! » « Vous êtes… » Le quatrième enfant, ne trouvant pas de compliment original, reprit simplement les mots des autres : « Vous êtes le génie énigmatique le plus cool, Maître, et vous vivrez longtemps. » « J'ai compris… » Virala réprima l'envie de se facepalmer et afficha un sourire bienveillant. « Continuons à nous entraîner en rentrant. » « Oui ! » Les enfants exultaient après cette nouvelle chasse réussie. Leur équipe maintenait un taux de réussite de cent pour cent, faisant déjà d'eux le groupe le plus accompli du royaume. À chaque fois, ils ramenaient cinq Balghats, un record inégalé. Au début, lorsque les enfants manquaient d'expérience et venaient d'apprendre l'Art du Renforcement de Fer, Virala faisait l'essentiel du travail. Mais désormais, ils contribuaient à parts égales. Parmi eux, l'un des enfants avait même atteint vingt unités de Prana à seize ans, un niveau exceptionnel pour le Royaume Noikatol. De quoi être qualifié de génie local. Les quatre enfants aidèrent les soldats à charger les Balghats sur des chariots, que l'équipe poussa ensuite vers le campement du royaume. « Je suis impatient ! s'exclama un enfant. Le chemin de fer de l'Empire Varahan arrivera bientôt ici. Je veux montrer mon talent aux envoyés. » « Si seulement j'avais plus de vingt unités de Prana, je pourrais aussi participer à cette gloire », commenta un autre, envieux. « Les envoyés s'intéresseront-ils même à nous ? demanda un troisième, hésitant. La dernière fois, ils n'ont parlé qu'au roi et nous ont ignorés. » « C'était il y a longtemps. Nous sommes plus forts maintenant ! rétorqua le quatrième en regardant Virala. Nous avons même un maître aussi incroyable pour nous guider. » « Maître, qu'en pensez-vous ? demanda le premier enfant. Les envoyés seront-ils impressionnés par ma cultivation ? » « Pas vraiment », répondit Virala en voyant leurs mines déconfites. « Mais ils seront stupéfaits si tu parviens à chasser un Balghat seul, sans aucune blessure. » « Vraiment ? » s'exclamèrent-ils en chœur. « Bien sûr, acquiesça Virala avant d'ajouter négligemment : Mais même s'ils ne le sont pas, et alors ? Il suffit de leur faire comprendre à quel point nous sommes impressionnants ! » « Nous sommes impressionnants, n'est-ce pas ? » répétèrent-ils, rayonnants sous son approbation. « Et… nous, Monsieur ? » Alors que les enfants tiraient un chariot avec entrain, deux soldats s'approchèrent timidement de Virala. « Les envoyés daigneront-ils nous remarquer ? » « Le plus faible de l'Empire Varahan possède une force de Grade Argenté », déclara Virala en tapotant l'épaule d'un soldat découragé. « Mais nous excellerons non par la puissance, mais par nos accomplissements. » « Le Grade… de nos accomplissements ? » murmura le soldat, comme au bord d'une révélation. « Qui est le plus précieux, selon toi ? demanda Virala d'un air songeur. Un soldat qui cuisine ou un soldat qui tue ? » « N'est-ce pas le soldat qui tue ? » « Est-ce si important ? rit Virala. L'Empereur Varahan est une Bête Pranique de Grade Mystique. L'Impératrice, une Humaine Libre du même rang. Leurs enfants sont tous du Grade Or. La force du Grade Argenté compte-t-elle vraiment face à leurs ennemis ? » « …Non ! Le soldat secoua la tête. Les dieux n'ont pas besoin de la force des mortels. » « Exact. Mais si tu sais cuisiner, tu pourras servir un délicieux repas à l'Empereur et l'Impératrice. » « Vous avez parfaitement raison, Monsieur ! s'illumina le soldat. Les rôles de production auront bien plus de valeur dans l'Empire Varahan. » « Enfin, tu raisonnes juste. Et selon ton talent, tu pourrais être bien plus apprécié que ces envoyés du Grade Argenté. » « Après tout, le goût d'un plat ne dépend pas du Grade, mais du talent du cuisinier. Tous les domaines de production suivent cette logique. » « Merci d'avoir élargi nos perspectives. » Les soldats s'inclinèrent devant Virala. « Quels que soient les changements, si notre jugement vient à faillir, nous espérons solliciter votre sagesse. » « Tant que ce vieux cœur continuera de battre, je vous guiderai à travers les ténèbres », déclara Virala, amusé intérieurement par leur ferveur. *« Va te faire foutre, Inala. Le nombre de gens qui m'admirent fanatiquement dépasse désormais le tien. »* Extérieurement, il restait calme, mais intérieurement, il jubilait : *« Je t'ai battu sur ton propre terrain, enfoiré ! Bientôt, je te surpasserai dans tous les domaines où tu te crois supérieur. »* Bien qu'ils ne l'aient jamais avoué ouvertement, Inala et Virala avaient compris que la meilleure façon de maximiser leur potentiel était de mettre leur ego en jeu et de se défier. Lequel des deux atteindrait ses objectifs avec le plus de brio ? Une simple course, mais aux conséquences dévastatrices pour leurs ennemis. Au crépuscule, l'équipe rentra au Royaume Noikatol, accueillie par des milliers de chariots tirés par des Balghats domestiqués ces deux dernières années. Dès son arrivée, une foule se précipita vers Virala, le submergeant d'attention. « Maître Kvirala, regardez l'étoffe que j'ai teinte pour vous. Elle sied parfaitement à votre crinière virile. » « Maître, j'ai maîtrisé le saut que vous m'avez enseigné. » « Regardez-moi, maître ! » « Maître… » *« Héhé, c'est ma victoire, Inala ! »* Virala sourit avec suffisance en jetant un regard vers un vieil homme assis sur un chariot, mangeant un fruit semblable à une pastèque et crachant négligemment ses pépins, les jambes balançant comme un enfant.