Chapter 35 - Revision Interface
deus-necros
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 35 : Séance d'Alchimie.
Content
<h1>Chapitre 35 : Séance d'Alchimie.</h1> <p>« Ahem », l'enseignante n'insista pas davantage et commença à expliquer le cours du jour.</p> <p>« Aujourd'hui, nous allons parler des propriétés de l'herbe Drakebane. Qui peut me dire ce qu'est la Drakebane ? » demanda Cymoria.</p> <p>Kassandra fut la seule étudiante à lever la main.</p> <p>« Kassandra, allez-y », dit l'enseignante en lui faisant un signe de tête.</p> <p>« La Drakebane, ou Fléau-des-Dragons, est une herbe rare qui pousse dans des environnements chauds. Elle a un cycle de croissance de dix ans avant d'atteindre sa maturité, et ne peut être récoltée que pendant une seule journée. La plante libère toutes ses spores pour se propager ce jour-là et se fane le lendemain. La raison pour laquelle elle est efficace contre les dragons est qu'elle peut brûler leur mana rapidement et les épuiser », expliqua Kassandra.</p> <p>« Bonne réponse », acquiesça l'enseignante, « mais il y a quelques idées reçues que la plupart des livres ne mentionnent pas. Quelqu'un d'autre ? » demanda-t-elle en parcourant la classe du regard.</p> <p>Ludwig n'avait aucune idée de ce dont ils parlaient. Il ne s'intéressait pas à l'alchimie, après tout, et d'après ce qu'il avait lu, rien ne s'en était approché. Comme les autres élèves, il attendait simplement que quelqu'un réponde.</p> <p>« Bien, tout d'abord, la Drakebane s'appelle ainsi pour une raison précise. Les Draks ne sont pas des dragons, sinon elle s'appellerait Dragonsbane. La propriété de brûler le mana est vraie et très efficace contre les Draks. Ce ne sont pas de vrais dragons, après tout, et leur mana est un mélange de mana naturel et de vrai mana draconique. Le mana draconique est incroyablement pur et chaotique et peut facilement neutraliser la Drakebane. Enfin, la Drakebane peut être cultivée plus rapidement que le cycle naturel de dix ans. Et nous en avons quelques spécimens disponibles ici », dit-elle en désignant le bureau de chaque élève.</p> <p>« Sous vos bureaux, il y a un petit kit de laboratoire, sortez-le, s'il vous plaît », ordonna-t-elle.</p> <p>Ludwig obéit et sortit une petite boîte noire qu'il posa sur sa table.</p> <p>La boîte s'ouvrit, révélant un cercle magique en son centre, qui se déploya pour former une table rectangulaire durcie.</p> <p>Plusieurs fioles fermées et des brins d'herbes diverses soigneusement disposés se trouvaient sur la table d'alchimie.</p> <p>« Ceci est une table d'alchimie basique que tout le monde peut se procurer. Maintenant, ce que je veux que vous fassiez, c'est de me suivre dans la création d'une Potion de Rupture. Cette potion utilise les propriétés de la Drakebane, qui brûle le mana, et est amplifiée par certaines des herbes devant vous », expliqua-t-elle.</p> <p>« Mais, maîtresse... », intervint un étudiant.</p> <p>« Toutes ces herbes se ressemblent... »</p> <p>« C'est pourquoi nous faisons cette expérience. Après tout, nous avons étudié toutes ces herbes durant le semestre. Je m'attends à ce que vous ayez fait vos devoirs et appris leurs propriétés et différences... », rétorqua-t-elle.</p> <p>« Mais... », dit-il d'un ton défait, mais l'enseignante l'ignora.</p> <p>« Maintenant, élèves, tout d'abord, activez votre cercle alchimique en y injectant simplement votre mana. » Elle posa sa paume sur la table, et immédiatement, le cercle sur sa propre table s'illumina d'une teinte rouge sang.</p> <p>Ludwig était un peu perdu au début. Il n'avait rien étudié de tout cela et, comparé au reste de la classe, il avait clairement du retard. Il ne comprenait rien devant lui et ne reconnaissait pas les herbes. Le garçon qui avait parlé plus tôt décrivait assez bien la situation de Ludwig.</p> <p>Mais il n'était pas du genre à abandonner facilement. Les yeux de Ludwig se fixèrent sur l'enseignante tandis qu'il murmurait : [Trace]</p> <p>Immédiatement, une faible apparition holographique de son propre corps se matérialisa devant lui, accompagnée de plusieurs notes secondaires informatives.</p> <p><strong>[Inspecter]</strong> s'est activé.</p> <p>***</p> <p><strong>❖ [Lotus Flamboyant 🔥]</strong> Une herbe toxique qui peut provoquer des cloques et une forte élévation de température si elle est consommée non traitée. C'est aussi une herbe utilisée en alchimie pour augmenter la température des matériaux.</p> <p><strong>❖ [Herbe des Rivières ☘]</strong> Une herbe ordinaire que l'on trouve partout dans le monde près des rivières. Elle n'a aucune propriété particulière.</p> <p><strong>❖ [Drakebane ☣]</strong> Une herbe de type florale aux propriétés de rupture du mana. Elle est extrêmement toxique pour toutes les sous-espèces draconiques si elle est injectée directement dans leur sang. L'effet est minime si seule la partie florale est utilisée, comme le font la plupart aujourd'hui. Le mélange des racines et de la fleur augmente la puissance, mais rend aussi les potions instables.</p> <p><strong>❖ [Perle de Glace 🞽]</strong> Une petite perle trouvée dans l'estomac des palourdes glaciaires. Elle possède de grandes propriétés glaciantes et peut neutraliser la chaleur au contact.</p> <p><strong>❖ [Sang de Troll Non Traité 🞧]</strong> Un agent extrêmement puissant capable d'absorber toutes sortes de traits. Il a une haute propriété régénérative et peut soigner les blessures, mais non traité, il peut causer des problèmes au corps humain. Il est principalement utilisé pour créer des potions de Santé et de Mana, mais c'est aussi l'ingrédient principal pour presque toutes les potions.</p> <p>Il y avait plusieurs autres herbes et liquides, mais ceux-ci attirèrent particulièrement l'attention de Ludwig, car ils semblaient tous avoir un but.</p> <p>Par exemple, l'herbe des rivières était inutile, sans aucune propriété, mais elle ressemblait étrangement à la Drakebane. Cela indiqua à Ludwig qu'elle était là pour tromper les élèves. De même, d'autres herbes ressemblaient au Lotus Flamboyant, et plusieurs fioles de liquides bleutés ressemblaient au sang de troll.</p> <p>La Perle de Glace, cependant, semblait être là au cas où tout partirait en vrille et que la mixture commencerait à brûler.</p> <p>La première chose qu'elle fit fut de prendre la Perle de Glace. « Au cas où les choses tourneraient mal, jetez ceci dans votre pot. Cela stoppera instantanément toutes les réactions. » Elle posa la perle sur le côté.</p> <p>« Nous commençons par broyer la fleur de Drakebane. Comme elle est déjà séchée, vous pouvez simplement l'écraser entre vos paumes, comme ceci. » La matière se transforma en poudre et tomba dans un petit pot préparé sur la table d'alchimie.</p> <p>Tout le monde l'imita, y compris Ludwig.</p> <p>Il suivit Trace et prit la bonne herbe, tandis que d'autres semblaient prendre celle qui ressemblait le plus à la bonne.</p> <p>« Ensuite, ajoutez du sang de troll. Bien que non traité, il servira le même but », dit-elle en versant une quantité incroyablement précise, laissant un peu dans la fiole. Ludwig remarqua qu'elle cachait soigneusement la bouteille.</p> <p>Il semblait qu'il fallait être précis. Grâce à Trace, il parvint à reproduire presque exactement ses actions.</p> <p>Il continua à la suivre, et tandis qu'elle ajoutait de plus en plus d'herbes, plusieurs pots commencèrent à bouillir ou à se gâter. Certains élèves, voyant la situation dégénérer, jetèrent immédiatement la Perle de Glace dans leurs pots, transformant le tout en sculpture de glace en un clin d'œil.</p> <p>D'autres explosèrent carrément, empestant la salle, mais grâce à l'enseignante, qui était consciente des « dangers », elle couvrit les pots des élèves de son mana, contenant les explosions ou débordements.</p> <p>En revanche, elle ne pouvait rien faire contre l'odeur.</p> <p>Ludwig n'était pas affecté par les odeurs, étant un mort-vivant, mais beaucoup d'autres vomirent ou quittèrent précipitamment la salle.</p> <p>L'enseignante ignora leur départ et continua à ajouter des matériaux.</p> <p>« Bien, maintenant, si vous attendez environ dix secondes, le mélange devant vous devrait devenir jaune vif s'il est bien fait. Plus la couleur tend vers le rouge, plus la qualité est mauvaise, et plus elle tend vers l'or, plus la qualité est pure », dit-elle.</p> <p>Tous ceux qui avaient réussi à la suivre, ou presque, avaient une mixture aux teintes rouges variées. Kassandra était la seule à avoir une mixture orange.</p> <p>Ludwig, quant à lui, avait une solution dorée et limpide devant lui.</p> <p>***</p> <p><strong>[Vous avez créé une potion]</strong></p> <p><strong>[Potion de Rupture du Mana Faible et Incomplète ☣] {Toxique à la consommation}</strong></p> <p><i>Une potion créée par un apprenti alchimiste. Elle est extrêmement faible et ne sert presque à rien. Bien que ce soit un pas dans la bonne direction, si elle est utilisée sur une créature de type Drake, cela ne fera que l'enrager.</i></p> <p>***</p> <p>Cette notification dérangea Ludwig. Non seulement elle indiquait que ce qu'il avait créé n'était pas vraiment bon, mais elle ne lui avait pas non plus révélé quelque chose d'important.</p> <p>La notification lui annonçant l'obtention de la compétence [Alchimie] n'était jamais apparue.</p> <p>L'enseignante remarqua la mixture de Ludwig et sourit.</p> <p>Mais il fit alors quelque chose de différent : il prit les racines de la Drakebane et les broya.</p> <p>« Que fais-tu ? » demanda l'enseignante à Ludwig.</p> <p>« Oh... Je veux essayer quelque chose... », répondit-il.</p> <p>Elle fronça les sourcils tandis que les autres élèves semblaient agacés. Après tout, lui qui avait obtenu le résultat le plus proche de celui de l'enseignante n'avait pas besoin de se vanter en disant qu'il voulait essayer quelque chose. Il avait déjà réussi, mais beaucoup espéraient qu'il échouerait.</p> <p>L'enseignante, cependant, ne l'arrêta pas et continua à surveiller les autres élèves et à noter leurs progrès.</p> <p>Tandis que Ludwig broyait les racines et les ajoutait au mélange, le pot entier commença à brûler davantage.</p> <p>Il prit alors la Perle de Glace, la brisa en morceaux, et en ajouta petit à petit pour faire baisser la température.</p> <p>Peu à peu, l'ébullition du liquide ralentit et mijota. Non seulement cela, mais la couleur passa du doré à un blanc laiteux, plus pur et clair.</p> <p>La solution sembla se stabiliser, et ce ne fut qu'alors que Ludwig reçut une notification.</p> <p>***</p> <p><strong>[Vous avez créé votre première vraie potion d'alchimie]</strong></p> <p><strong>[Potion de Rupture du Mana Intermédiaire ☣]</strong></p> <p><i>Une potion fiable créée par un jeune alchimiste ambitieux. Elle est très efficace pour rompre le mana des sous-espèces draconiques.</i></p> <p>***</p> <p>L'enseignante s'approcha de Ludwig et sourit. « Bon travail, Ludwig. »</p> <p>« Mais maîtresse... », s'exclama un élève, « il n'a pas suivi la recette ! »</p> <p>L'enseignante se tourna vers lui et dit : « Beaucoup de choses en alchimie restent à découvrir. Si nous suivions tous les pas de ceux qui l'ont fait avant nous, nous n'apprendrions jamais. Ludwig a compris le principe derrière cette alchimie.</p> <p>La vraie utilisation de la fleur de Drakebane est de mélanger à la fois les racines et la fleur pour une efficacité maximale, mais cela rend la solution instable et accélère sa combustion. Utiliser la Perle de Glace pour stopper cette réaction gèlerait instantanément le pot entier.</p> <p>Ludwig a semblé réaliser cela en observant les élèves qui ont utilisé la perle pour empêcher leurs pots d'exploser. Il a donc brisé la perle pour n'en utiliser que des fragments et refroidir le mélange sans le geler. Il faut un esprit fort pour faire de l'alchimie dans le chaos, mais un esprit encore plus fort pour trouver des moyens innovants de réussir une création... Bon travail, Ludwig. Je m'assurerai d'ajouter cela à tes résultats finaux. Continue comme ça », expliqua l'enseignante.</p> <p>Ce contenu est tiré de f(r)eeweb(n)ovel.com</p>