Chapter 6 - Revision Interface
How To Survive In The Romance Fantasy Game
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
FailedRevision Recommendations
- Low confidence score (0). Consider revision to improve quality.
- Translation failed validation. Revision recommended to address issues.
Original Translation
Title
Chapitre 6 : Mon préféré !!
Content
Chapitre 6 : Mon préféré !! Dans le jeu, de nombreux aspects complexes étaient impliqués dans la romance ou la conquête de certaines héroïnes, car chacune avait ses propres bizarreries et personnalités uniques. Les joueurs se trouvaient naturellement enclins à entreprendre différentes actions pour améliorer leurs chances avec chacune des diverses héroïnes. Par conséquent, la fin harem insaisissable est apparue comme le résultat le plus difficile à atteindre dans le jeu. Bien que les développeurs affirment son applicabilité dans le récit du jeu, elle était largement considérée comme une fin secrète en raison de sa difficulté redoutable. L'obstacle principal résidait dans la gestion de l'équilibre délicat de la romance entre plusieurs héroïnes, car les interactions avec un personnage pouvaient involontairement gâcher les relations avec les autres. Heureusement, avec du sang, de la sueur et des larmes, et beaucoup de temps perdu, j'étais l'un des rares joueurs à avoir réellement atteint la fin harem. Honnêtement, j'étais probablement le premier à l'avoir atteinte. Aussi embarrassant que cela puisse paraître, j'étais assez fier de ce que j'avais accompli. Même les forums m'ont donné le titre de « seigneur du harem déjanté ! » lorsque j'ai posté à ce sujet.... Maintenant que j'y pense, les gens me lançaient probablement des insultes avec ce titre, n'est-ce pas ? Quoi qu'il en soit. Dans le monde complexe du jeu, les premières interactions avec les héroïnes tenaient une signification primordiale. Chaque rencontre présentait aux joueurs une décision cruciale, offrant quatre choix distincts qui allaient façonner le cours de leurs relations tout au long du jeu. [Romance - Conquérir - Neutre - Mauvais] La première option, " Romance", était un phare d'espoir pour ceux qui cherchaient à allumer l'affection avec les héroïnes. Opter pour la romance octroyait un boost substantiel de +10 points d'amour, propulsant efficacement les joueurs dans une position favorable pour poursuivre une connexion romantique. Avec ces points d'amour, affectueusement surnommés "démons" dans le jeu, les joueurs se lançaient dans leur voyage avec une base solide, prêts pour de futures entreprises romantiques. Au contraire, l'option " Conquérir" offrait un chemin radicalement différent - le chemin de la domination. Cette route séduisait ceux qui étaient enclins vers les dynamiques de pouvoir et la conquête. Cependant, cela venait avec un prix élevé. [+10 points de domination] [-5 points d'amour] Choisir de conquérir risquait d'aliéner certaines héroïnes, provoquant une chute dans les points de convivialité et les éliminant potentiellement de la considération entièrement. Cette option exigeait une considération prudente, car ses répercussions étaient de grande portée et irréversibles. Pour ceux qui cherchaient une approche plus équilibrée, l'option " Neutre" offrait un terrain d'entente. Ce choix permettait aux joueurs de maintenir un niveau d'équilibre dans leurs relations, préservant la possibilité d'interactions platoniques tout en gardant les aspirations romantiques à distance. Cela offrait aux joueurs la flexibilité de naviguer dans les complexités de la dynamique des personnages sans s'engager pleinement dans l'un ou l'autre extrême. Enfin, l'option " Mauvais« présentait une proposition tentante mais périlleuse. En sélectionnant cette option, les joueurs incuraient un point de haine immédiat de la part des héroïnes, coupant effectivement toute possibilité d'interactions futures. Bien que cela puisse sembler contre-intuitif, cette option servait un but stratégique, permettant aux joueurs de se concentrer sur une héroïne particulière sans le fardeau de naviguer dans de multiples arcs narratifs. Chaque choix portait son propre ensemble de conséquences, façonnant la trajectoire narrative et influençant le voyage du joueur à travers le jeu. En tant que quelqu'un qui avait mémorisé chaque détail de cette information, en tant que quelqu'un qui avait gaspillé la plupart de son temps en redites juste pour essayer de voir chaque sorte d'interaction avec les héroïnes... Je savais juste à quel point je venais de merder. [Réseau de la Légende du Héros : Publication] [Guide de l'héroïne :] [Blanche-Neige : - première interaction Soyez décisif] - Interaction A pour augmentation neutre - Interaction C pour augmentation de l'amour - Interaction B pour augmentation de la domination - Interaction D mauvaise fin - Choisissez le côté de la princesse dans l'acte 2... - Plus.... [Rose Brilliance : - Première interaction Ignorez-la] - Interaction B pour augmentation de l'amour - Interaction A pour augmentation de la domination - Interaction C pour augmentation neutre - Interaction D mauvaise fin - Soyez à ses côtés dans l'acte 1 chapitre 2 - Plus.... [Janica Mortelina : - Première interaction Soyez gentil] - Interaction A pour augmentation de l'amour - Interaction D pour augmentation de la domination - Interaction B pour augmentation neutre - Interaction C mauvaise fin - Plus.... ---- ...... [Alice Holloway : - Première interaction Prêtez-lui attention] - Interaction A pour augmentation de l'amour - Interaction D pour augmentation de la domination - Interaction C pour augmentation neutre - Interaction B mauvaise fin - Plus..... [Première interaction Prêtez-lui attention] En me rappelant le guide que j'avais écrit avec tout mon cœur dans le forum, ma sueur froide coulait le long de ma colonne vertébrale. » Ouais, j'ai merdé... Dans un cruel retournement du destin, non seulement j'avais commis le péché cardinal d'ignorer la directive de première interaction avec Alice, mais j'avais également réussi à me précipiter dans l'abîme de la folie en sélectionnant par coïncidence l'option "mauvais« de l'ignorer, scellant mon destin avec une antipathie garantie de sa part.... Alors que le rire gêné d'Alice juste à côté de moi, accompagné d'un regard de dédain de Lorraine, je sentis le poids de mon erreur s'écraser sur moi avec une force implacable. Un sentiment d'enfoncement se fixa dans le creux de mon estomac, se mêlant à la sensation de regret qui me rongeait. Comment avais-je pu être si stupide ? Une partie de moi doutait même si j'avais réellement joué au jeu à ce stade. J'étais rempli de tant de désespoir envers moi-même que je voulais sauter par la fenêtre de honte. Était-ce vraiment un problème de saluer correctement ? Qu'est-ce qui n'allait pas chez moi ? Même le système ne réagissait pas à tout ce qui se passait en ce moment. » Tu es un idiot, Riley !« Penser que j'allais ignorer mon favori, juste comme ça.... J'ai toujours regardé de haut les gens qui criaient et faisaient les trucs les plus bizarres juste pour interagir avec leurs idoles favorites, mais maintenant que je suis dans la même situation qu'eux, je comprends enfin. C'est dur d'agir normalement quand ils sont juste en face de vous. Voilà, mes espoirs d'avoir une chance avec elle s'envolent..... Autant que je voulais donner la priorité à la survie dans ce nouveau monde et changer mon destin imminent de mort, je ne voulais pas le faire en sachant que mon personnage préféré me détestait ou ne m'aimait pas... Alors que je jetai un coup d'œil à sa déception reflétée faiblement dans le miroir, une pointe de regret surgit en moi, tordant mes entrailles avec un mélange puissant de nerfs et d'excitation. Je me sentais comme si j'allais me donner des coups de pied pour avoir laissé mes nerfs prendre le dessus. » Devrais-je m'excuser ?« La pensée demeurait, mais la peur d'empirer les choses me retenait. J'hésitai, incertain de la meilleure marche à suivre, alors que je réfléchissais à la façon de réparer la situation. Lentement, j'essayai de me retourner, jetant des coups d'œil furtifs à son reflet dans le miroir. La douce lumière du soleil filtrant à travers la fenêtre offrait juste assez de lumière pour saisir son expression. Je voulais trouver le bon moment, pour arranger les choses sans ajouter plus d'inconfort à la situation. Mais alors que je me préparais à lui faire face, je remarquai qu'elle était profondément engagée dans une conversation avec Lorraine, assise à ses côtés. La panique me saisit alors que je réalisai que toute chance de m'excuser m'échappait. Et pour couronner le tout, je ne pouvais m'empêcher d'entendre les commentaires peu flatteurs de Lorraine à mon sujet. » Il est plutôt impoli pour un cadet, Alice. Qui est ce gamin ? « Chut~ ! Lorraine... ! » Haha... ouais, j'étais vraiment détesté maintenant. Alors que le voyage progressait, nous nous rapprochions de l'académie, malgré sa distance de la ville animée. Le navire flottant filait à travers les airs avec une vitesse étonnante, surpassant même les wyverns les plus rapides. Je ne pouvais m'empêcher de m'émerveiller de la vitesse à laquelle nous traversions les cieux, semblable au rythme d'un vol commercial mais amplifié à un nouveau niveau. Tout au long du voyage, je demeurai dans ma position solitaire, résigné à mon sort d'être rejeté par mon personnage préféré. Malgré ma résolution de simplement observer et apprécier sa présence, le sentiment d'être détesté par quelqu'un que j'admirais pesait lourdement sur mon cœur. En jetant un coup d'œil subtil vers ma droite, je vis le spectacle d'Alice, perdue dans un sommeil paisible. Sa forme délicate reposait gracieusement dans le siège à côté de moi, son chapeau de sorcière emblématique perché sur ses jambes croisées. À chaque montée et descente douce de sa poitrine, ses respirations dansaient doucement dans l'air, imprégnant la cabine d'une aura de tranquillité. La lumière faible filtrant à travers la fenêtre jetait une lueur douce sur ses traits, améliorant la qualité éthérée de son apparence. Dans ce moment, elle semblait presque... Elle avait l'air si paisible, si différente du personnage animé que je connaissais du jeu. Cela me faisait me demander comment elle passait ses nuits, si elle avait déjà du mal à dormir comme nous. La voir vulnérable comme cela, c'était comme découvrir une toute nouvelle facette d'elle. Mon regard s'attarda sur elle plus longtemps que je ne l'avais prévu, attiré par la paix qui enveloppait sa forme endormie. Et puis, presque involontairement, les mots s'échappèrent de mes lèvres dans une voix douce. Magnifique... Un petit sourire tira les coins de mes lèvres alors que je m'émerveillais du spectacle devant moi. Dans ce moment, cela n'avait pas d'importance qu'elle ait de l'animosité envers moi ou non. Tout ce qui comptait, c'est qu'elle était ici, vivante, et que j'avais l'opportunité d'apprécier pleinement sa présence. En m'adossant à mon siège, un sentiment de résignation me submergea. [L'Acte 1, Chapitre 1 : L'enlèvement de la princesse Snow] se profilait à l'horizon, apportant avec lui une vague d'incertitude. Je ne pouvais m'empêcher de me demander si j'avais même un rôle à jouer dans ce scénario principal à venir. Franchement, je ne voulais pas être impliqué du tout. Mes statistiques sont toutes nulles pour commencer. La pensée d'être forcé d'agir, de risquer ma vie pour une intrigue prédéterminée, me remplissait de crainte. En jetant un coup d'œil au message du système. [Assistez à l'Académie] Pour l'instant, au moins, ma tâche demeurait inchangée. Il semblait peu probable que je sois directement impliqué dans les événements qui se déroulaient. Mais alors que le navire poursuivait son voyage vers l'académie, je ne pouvais secouer le sentiment de malchance qui s'annonçait... S'il y a réellement un dieu quelque part, je vous en prie, laissez-moi au moins savourer ce moment entièrement en paix.