Chapter 32 - Revision Interface

How To Survive In The Romance Fantasy Game

Content: OK | Model: unknown
Translation Status
Completed
Confidence Score
0.0%
Validation
Failed
Revision Recommendations
  • Low confidence score (0). Consider revision to improve quality.
  • Translation failed validation. Revision recommended to address issues.
Original Translation
Title

Chapitre 32 : Lettre 2

Content

Chapitre 32 : Lettre 2 Un dragon rouge et noir, méticuleusement façonné avec des accents dorés et blancs, se dressait dans une confrontation féroce sur l'insigne ornant la lettre. Son dessin complexe ne laissait aucun doute ; il s'agissait du blason de famille de nul autre que l'illustre duc des Cieux, une figure de pouvoir sans précédent au sein de notre empire. Alors que je riais doucement de l'absurdité de ma propre réaction à une simple lettre, je ne pouvais nier le poids de la situation. Lorsque votre fiancée est liée à une famille qui non seulement contrôle de vastes étendues du territoire de l'empire, mais dispose également d'une puissance militaire surpassant même celle de l'empereur lui-même, la peur devient un compagnon inévitable. La vérité sur Liyana, ma fiancée - un dragon capable de mettre fin au monde - jetait une ombre sombre sur tout bonheur que j'aurais pu ressentir. Et son père, amoureusement et excessivement protecteur envers elle, n'hésiterait pas à tout pour assurer son bien-être. Dans le jeu, le duc des Cieux avait montré une rare empathie envers sa fille, se tenant à ses côtés même dans ses actions les plus absurdes. Mais derrière leur façade de dévotion familiale se cachait une famille plongée dans les ténèbres, remplie d'individus prêts à aller à des extrémités pour atteindre leurs objectifs. Avec une profonde inspiration, j'apaisai mon cœur qui s'emballait et m'approchai du bureau où la lettre était posée. Récupérant un couteau, j'enlevai soigneusement le sceau de cire, mon appréhension grandissant à chaque instant. Bien que j'aie redouté la perspective de recevoir une correspondance de ma fiancée, il y avait encore une faible chance qu'elle provienne du duc lui-même. L'ignorer purement et simplement n'était pas une option. Alors que je dépliais le luxueux papier à l'intérieur, je pouvais sentir le poids de sa qualité et les dépenses qui avaient été engagées. Malgré mes pensées dubitatives, je ne pouvais m'empêcher d'admirer l'artisanat et l'opulence qui s'offraient à moi. Juste combien cela avait-il coûté ? Alors que je dépliais la lettre, mon cœur battait avec anticipation et appréhension. L'écriture familière confirma mes soupçons, et je ne pus m'empêcher de ressentir une pointe de peur à la possibilité de tout enchantement magique placé dessus par Liyana. Néanmoins, je mis de côté mes inquiétudes et commençai à lire le contenu avec soin. « À mon cher Riley Hell, » Combien de temps s'est-il écoulé depuis que j'ai vu pour la dernière fois ce visage charmant ?... Est-ce que le simple fait de penser à moi en train de vous écrire fait battre votre cœur, je me le demande ? Oh, comme j'aimerais voir votre adorable rougissement en réponse à mes mots. Hélas, nous sommes séparés par de si grandes distances, mon amour ~ Il y a bien trop longtemps que j'ai contemplé votre visage, et avec chaque jour qui passe, je me retrouve à oublier les détails les plus fins de votre physionomie. Oh, comme je brûle de revoir votre visage. Tandis que je profitais de mon temps libre ici et suivais mes leçons à la maison, j'ai reçu des nouvelles d'une nature dévastatrice. Penser que des actes de terrorisme puissent être perpétrés au sein d'une académie aussi prestigieuse est vraiment décourageant. Cela me fait mal d'imaginer la peur et le chaos qui doivent s'être ensuivis, et je ne peux qu'espérer que vous et vos camarades étudiants êtes en sécurité. Mon cher Riley, sachez que mes pensées sont avec vous toujours, même face à une telle adversité. Bien que nous soyons séparés par de grandes distances, le lien entre nous demeure infrangible. Je rêve du jour où nous pourrons être réunis une fois de plus, où je pourrai vous tenir dans mes bras et vous assurer de mon amour et de ma dévotion. Mes inquiétudes concernant votre sécurité, mon amour, ont considérablement augmenté ces derniers jours, un sentiment partagé par votre famille également. L'absence de toute correspondance de votre part confirmant votre état est vraiment inquiétante, vous savez ? Heureusement, l'académie nous a contactés pour nous assurer de votre bien-être, mais s'il vous plaît, mon cher, informez-nous de votre sécurité. Je sais que vous n'êtes pas du genre à négliger vos responsabilités, mon amour, d'accord ? Riley, mon cher et adorable fiancé, vous savez que vous représentez tout pour moi, alors s'il vous plaît, ne me faites pas m'inquiéter pour vous. Vos parents attendent avec impatience une lettre de votre part, alors s'il vous plaît, soyez gentil et rassurez-les également sur votre sécurité. D'ici là, je pense que le cadeau de votre père a probablement atteint vos mains. S'il vous plaît, utilisez-le à votre gré pendant que vous séjournez là-bas, mon amour. Honnêtement, mon amour, je veux juste exprimer tout mon amour et mon inquiétude pour vous dans cette lettre au lieu de vous réprimander comme cela, mais je ne peux pas me le permettre. Ce morceau de papier ne peut contenir tout ce que je ressens et veux dire à votre sujet. « Riley... » « Je t'aime. » S'il vous plaît, n'oubliez jamais cela, et ne laissez pas qu'il vous arrive du mal, d'accord ? P.S. : En passant, votre jeune sœur a été grandement irritée par le fait que vous ne fassiez que causer des inquiétudes à tout le monde chez vous. Apparemment, une fois qu'elle entrera à l'académie, elle vous tuera elle-même si vous ne leur donnez aucune forme d'assurance. Alors s'il vous plaît, assurez-vous de leur envoyer une lettre personnelle de votre propre part. Et aussi, « Riley, faites que vos rêves soient tous à propos de moi ce soir ~ » De : Liyana Heavens Conneries.... Alors que je finissais de lire la lettre, une expression sceptique se glissa sur mon visage. Sérieusement, qu'est-ce que c'était que ces mots ringards et faux ? Je connaissais Liyana mieux que quiconque, et je savais qu'elle disait probablement de telles choses pour se moquer de moi. En fait, elle pourrait même inventer tout cela juste pour me taquiner et voir ma réaction. Malgré la distance, cette femme draconique avait une façon de me voir à travers et de surveiller mes moindres mouvements si elle le voulait vraiment. Pouvait-elle me regarder en ce moment même, en train de regarder autour d'elle ? Non... Je ne pense pas que ce soit le cas. Chaque fois que Liyana est impliquée, j'ai toujours eu ce sixième sens bizarre chaque fois qu'elle me regardait, une capacité bizarre qui s'est développée après que j'ai découvert ses habitudes étranges de me traquer depuis que nous étions petits. Depuis que l'académie est remplie d'une multitude de barrières magiques depuis l'attentat terroriste qui s'est produit, les chances que Liyana me regarde avec ses yeux draconiques étaient minces à néant, et l'académie serait rapidement informée de l'activation d'une magie de clairvoyance à grande échelle. Quoi qu'il en soit, en rangeant la lettre, elle n'était pas complètement inutile. Bien qu'elle fût remplie d'un tas de conneries, le fait qu'elle me l'ait envoyée méticuleusement pour m'informer de la situation de ma famille était en quelque sorte gentil... même si ses motivations pourraient être bien pires que la gentillesse qu'elle exsudait, j'appréciais quand même de tels actes... Je suppose que je ferais mieux d'écrire une lettre pour ma famille bientôt... J'ai été trop préoccupé par la garantie de ma fin heureuse que j'ai complètement oublié le but pour lequel je voulais une telle fin pour commencer... Il restait encore une semaine pour se préparer aux prochains examens Dou, juste assez de temps pour que je rassemble tout ce dont j'avais besoin pour affronter ce qui allait venir. Alors, je suppose que pour l'instant, je devrais me détendre un peu et faire amende honorable auprès des personnes que j'ai négligées jusqu'à présent... Honnêtement, juste la pensée de ma sœur essayant de me poignarder l'année prochaine me ramène tout le traumatisme que j'ai développé en traitant avec cet idiot musclé... C'est comme un cauchemar qui se rejoue, la tension entre nous étant suffisamment épaisse pour être coupée avec un couteau. ---- « Hmm... ? Il a changé... » Dans une chambre blanche immaculée, les cheveux argentés de Liyana cascadaient sur son lit tandis qu'elle se reposait, son regard fixé sur le plafond. Avec une touche délicate sur sa poitrine de sa main gauche, elle observait la scène devant elle avec une relative amusement. En ce moment, ses yeux étaient fixés sur Riley Hell, son fiancé, en train de lire la lettre sincère qu'elle lui avait composée. À sa grande surprise, au lieu de l'expression habituelle de rougissement ou d'irritation qu'il portait généralement lorsqu'il était confronté à de tels sentiments, il affichait un regard d'indifférence totale en lisant la lettre, ses yeux ne trahissant aucune émotion. C'était un changement étrange, surtout compte tenu de la façon dont Riley était généralement un livre ouvert dans son esprit. Se demandant ce qui s'était passé, Liyana était consumée par la curiosité de savoir ce qui avait pu causer son cher fiancé à agir de manière si soudainement différente. « Peut-être que j'aurais dû le regarder dès le début ? » pensa Liyana avec regret, manquant une autre chose amusante qui arrivait à Riley. Elle avait déjà manqué l'attentat terroriste qui s'était produit, et maintenant cette... chose devenait moins amusante maintenant. Est-ce que l'attaque l'a changé autant ? Non, secouant la tête, Liyana savait que cela ne pouvait pas être le cas. En tant que femme qui avait été avec Riley depuis qu'ils étaient jeunes, elle savait que changer les perceptions et l'état d'esprit de Riley sur les choses était presque carrément impossible. Après tout, même si elle l'avait grandement séduit pendant un certain temps, pas un seul aspect de son dégoût pour elle n'avait été levé pour franchir de telles barrières amoureuses... Même après tout ce temps, Riley détestait et craignait encore secrètement. Alors, qu'est-ce qui s'était passé exactement ? Mais avant que Liyana ne puisse y réfléchir, sa femme de chambre personnelle, Maria, entra dans sa chambre, portant son repas pour la journée. « Mademoiselle Liyana, votre steak est prêt - » mais avant que Maria ne puisse continuer, Liyana l'interrompit. « Maria... puis-je vous demander quelque chose ? » « Oui, bien sûr. » « Qu'est-ce qu'il faut pour qu'un homme change soudainement ? » Maria fit une pause, son regard dérivant momentanément tandis qu'elle considérait le poids de la question posée par sa dame, Liyana. La question semblait flotter dans l'air un instant, lourde d'implications que Maria ne pouvait tout à fait saisir au premier abord. Mais alors qu'elle rassemblait ses pensées, elle répondit avec un ton mesuré, cherchant à clarifier avant de s'aventurer dans le domaine des réponses que sa dame aurait pu vouloir. « C'est une question tellement large, mademoiselle », commença Maria, sa voix portant une pointe de révérence pour la complexité de la nature humaine. « Il y a bien trop de réponses à cette question... Pardonnez ma rudesse, mais pourriez-vous préciser le sens de votre question, mademoiselle ? » Liyana, perdue dans ses propres pensées, luttait pour articuler l'essence précise de sa question. Elle se débattait avec l'idée de la réduire, de définir le concept insaisissable qu'elle cherchait à comprendre. Pourtant, elle avait beau essayer, il ne semblait y avoir aucun chemin clair vers la spécificité qu'elle désirait. Alors, avec un soupir, elle opta pour une approche plus générale, espérant une certaine clarté. « Alors, Maria, quelle est la réponse la plus générale pour qu'un homme change soudainement ? » La voix de Liyana trahissait une pointe de frustration, reflet de son trouble intérieur. Maria hocha la tête pensivement, son front se plissant tandis qu'elle plongeait dans les profondeurs de sa propre connaissance et expérience. Elle réfléchit un moment, son esprit passant en revue les multiples possibilités avant de s'arrêter sur ce qu'elle croyait être le catalyseur essentiel de la transformation. « L'amour... », murmura doucement Maria, sa voix portant le poids de la conviction. « Je pense que c'est l'amour qui change un homme, mademoiselle. » Liyana écouta attentivement, ses pensées tourbillonnant dans une tempête d'émotions conflictuelles. Les mots de Maria frappèrent une corde sensible en elle, remuant des souvenirs longtemps enfouis sous la façade de son extérieur composé. Et tandis qu'elle luttait avec les implications du pouvoir transformateur de l'amour, une vague d'émotions tumultueuses menaça de submerger sa façade stoïque. Pour une raison, la notion que Riley change à cause de l'amour alluma une étincelle d'indignation dans le cœur de Liyana. [Avertissement !] [Avertissement !] [Avertissement !] [Mission : ATTEINDRE LE SEMESTRE SUIVANT ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????] La ferme ! J'essaie d'écrire quelque chose ici. ???????????? ??????????????