Chapter 16 - Revision Interface
The Conquerors Path
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 15 : Un Fou de Cuisine
Content
<h1>Chapitre 15 : Un Fou de Cuisine</h1> En ce moment, je marchais joyeusement dans les rues en fredonnant. Comment ne pas l'être ? Je venais d'obtenir un impérial comme professeur. Dans le jeu, c'était un garçon d'un village qui avait eu la chance de devenir le disciple de l'impératrice de l'arc. Quant à savoir si j'avais du talent pour l'arc, je n'en avais pas peur, grâce à ce que l'impératrice de l'arc avait dit dans le jeu : « C'est dommage que je ne t'aie pas trouvé plus tôt, ton talent pour l'arc dépasse même le mien. » Je n'avais donc aucune inquiétude quant à mon manque de talent pour l'arc. De plus, il y avait une raison plus profonde pour laquelle j'avais choisi l'arc. Mais laissant tout cela de côté, je me promenais maintenant dans le quartier moins fréquenté de la ville. La ville elle-même était très vaste, et je me trouvais dans une zone bondée où de nombreuses personnes circulaient. « Jeune maître, si vous avez faim, nous pouvons aller dans une boutique réputée à proximité. » Mia essayait anxieusement de me dissuader de manger dans un endroit local, mais je tenais fermement à ma décision. « Ne t'inquiète pas, Mia. Je veux juste goûter à la nourriture des gens ordinaires. » Sur ces mots, j'ai suivi le chemin menant à une certaine boutique. En arrivant sur place, j'ai inspecté l'établissement du regard. « Hum, c'est exactement comme dans le jeu. » La boutique devant laquelle je me tenais n'était qu'un petit restaurant d'un seul niveau, avec une enseigne suspendue au-dessus : « Le Restaurant de Richard ». J'ai ouvert la porte et suis entré. La première chose que j'ai vue fut un rassemblement d'hommes en train de manger comme si leur vie en dépendait. Tous avaient une chose en commun : une expression d'extase pure en dégustant leur repas. Tout en marchant à l'intérieur, j'ai cherché une place tout en regardant vers la cuisine. À ce moment-là, un vieil homme s'agitait frénétiquement dans la cuisine, vêtu de l'uniforme de chef. Bien qu'il parût âgé avec ses cheveux blancs et ses rides, la façon dont son corps bougeait avec énergie en manipulant les ingrédients disait le contraire. J'ai utilisé la fonction de lecture. [ Nom : Richard Gale Sexe : masculin Âge : 105 ans Espèce : Humain Talent : 7/10 Puissance : Niveau Origine 10 Titres : Berserker du champ de bataille, le critique culinaire, le voyageur gourmet, chef du goût… etc. Affection : 0% Description : Parcourt le monde pour partager le goût de sa cuisine. > Aime manger différents plats exotiques. ] « Donc c'est lui en vrai... » Richard Gale, une force redoutable spécialisée en combat rapproché, mais surtout un passionné de cuisine. Il voyage à travers le monde pour partager ses plats et goûter de nouvelles saveurs. Il a 105 ans et ressemble à un vieil homme, alors qu'Eleanor, qui a 145 ans, semble toujours avoir la vingtaine. Cela montre bien la différence entre le niveau Origine et un impérial. La raison pour laquelle je suis venu ici est qu'il m'apprenne à cuisiner. Pour devenir un bon cuisinier ? Pas du tout ! Il y a une quête cachée à accomplir lorsqu'on rencontre Richard. Si on apprend la cuisine avec lui et qu'il est satisfait, il pourrait donner quelque chose qui pourrait « par coïncidence » se révéler être un trésor. J'utilisais simplement la partie informations de la boutique pour localiser les cibles de capture actuelles, et par hasard, j'ai découvert que son restaurant se trouvait actuellement dans mon duché. Après avoir passé notre commande, nous avons attendu que la nourriture soit servie. Mia et les gardes étaient visiblement nerveux, car nous étions dans un établissement ordinaire sans aucune garantie d'hygiène alimentaire. Au bout de dix minutes, notre repas a été servi. C'était un plat simple : riz, pain et soupe. J'ai pris la soupe, en ai ramassé un peu avec ma cuillère et l'ai portée à ma bouche. Boum ! Mes yeux s'écarquillèrent tandis qu'une explosion de saveurs envahissait ma bouche. J'ai dû faire attention à ne pas avaler ma langue. « Délicieux, tout simplement délicieux ! Peut-être devrais-je apprendre sa cuisine plus sérieusement ! » En voyant leur jeune maître déguster le repas avec bonheur, les autres ont rassemblé leur courage et y ont goûté à leur tour. « Incroyable ! » « Qu'est-ce que c'est que ça ? Comment peut-être si savoureux ? » « C'est meilleur que les chefs de notre manoir ! » Les servantes et les gardes furent rapidement conquis par la nourriture. Après ce délicieux déjeuner, je me suis levé et me suis dirigé vers la cuisine. « Papi, c'est vous qui avez préparé ce repas ? » Je me tenais devant Richard, les yeux brillants d'admiration, attirant l'attention de quelques clients. Richard s'est tourné vers moi, son regard interrogateur posé sur moi. « Oui, c'est moi. Pourquoi tu veux savoir, gamin ? » Sa réponse m'a « excité » et j'ai « exclamé » : « Alors, vous pouvez m'apprendre à cuisiner ? » « Jeune maître, que faites-vous ? Vous ne pouvez pas demander à des inconnus de vous apprendre des choses ! » Mia s'est approchée de moi et a chuchoté. « Ne t'inquiète pas, Mia. Je veux juste qu'il m'apprenne à cuisiner. Sa nourriture est meilleure que celle de nos chefs à la maison. » Pendant que Mia et moi discutions, Richard a pris la parole. « Petit, pourquoi veux-tu apprendre à cuisiner ? » « Parce que je veux préparer de bons plats pour ma mère ! » « Pour ta mère ? » Richard a levé un sourcil. J'ai acquiescé et continué : « Maman travaille dur en ce moment et elle est fatiguée. Je voulais lui préparer de bons petits plats. » J'ai « naïvement » expliqué mon ambition. « Jeune maître, vous... » Mia, les yeux embués, me regardait comme si je ne pouvais pas être plus adorable. Ma réponse a plongé Richard dans un moment de réflexion. « Petit, tu ne penses pas que cuisiner et être chef, ce n'est pas prestigieux ? » J'ai secoué la tête. « Non. Tout ce qui peut rendre ma famille heureuse et leur faire sourire est une chose formidable à mes yeux. » Ma réponse l'a laissé perplexe un instant, puis il a éclaté de rire. « HA... HA... HAAHAAA ! » « Bien, bien. J'aime ta réponse, petit. D'accord, je vais t'apprendre un peu de cuisine. » J'ai souri joyeusement à cette réponse. « Sois là tous les matins à 8 heures si tu veux apprendre. » J'ai acquiescé et suis rentré chez moi, le cœur léger, sans aucun souci. Sans savoir que les roues du destin commençaient à tourner.