Chapter 25 - Revision Interface

The Conquerors Path

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
85.1%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 24 : Le Jeu

Content

Chapitre 24 : Le Jeu Alors qu'Austin faisait de son mieux pour séduire une cible, dans les profondeurs du palais d'Ezraeil, un groupe de jeunes filles était réuni autour d'une table. Si Austin avait été présent, il les aurait immédiatement reconnues. D'un côté était assise Olivia, derrière laquelle se tenaient trois filles, dont Nora. De l'autre côté se trouvait une jeune fille de dix ans, vêtue d'une robe noire et bleue. Ses cheveux d'un noir profond lui tombaient dans le dos, et ses yeux noirs semblaient aussi insondables que le vide. Sa beauté rivalisait avec celle de la lune. Si Olivia était un soleil éclatant qui attirait les autres à sa suite, cette jeune fille était la lune brillant dans le ciel, guidant ceux qui se plaçaient sous sa lumière. « On dirait que ta soirée se passe bien, je suppose ? » Ce fut elle qui prit la parole la première. « Oui, ça se passe bien, mais gérer tous ces nobles est tellement ennuyeux. » Contrairement à son attitude lors du banquet, l'Olivia d'à présent était détendue et insouciante. Après tout, elle n'avait pas besoin de jouer les hautaines devant ses amies. Oui… ses amies. La personne face à elle n'était autre que la princesse de l'Empire du Crépuscule, Carmel Twilight. Tout comme Nora, elle avait hérité du sang de l'Empereur fondateur. Ce qui se déroulait ici n'était qu'une simple réunion entre amies, bien que chacune des jeunes filles présentes ait un statut capable d'ébranler le monde. La Carmel devant elle n'était qu'une projection. Il s'agissait d'une organisation formée par toutes les jeunes filles du royaume de Sylvia. Oui… des jeunes filles. De par leur rang élevé, leurs amitiés ouvertement affichées étaient limitées. Elles s'étaient donc rassemblées pour discuter et passer du temps ensemble en tant qu'amies. « Je ne comprends pas pourquoi vous vous infligez tout ça pour un pari. Pourquoi ne pas simplement vous affronter directement ? » Une voix enfantine retentit, provenant de l'une des projections semblables à des écrans dans la pièce. Ah oui… il y avait effectivement plusieurs « écrans » projetés dans la salle. Il s'agissait simplement d'outils de communication magique permettant de discuter à distance. L'utilisation de la magie était coûteuse, mais cela n'avait aucune importance pour les jeunes filles présentes. « C'est important. Nous devons décider aujourd'hui qui sera notre prochaine dirigeante. » Dans leur organisation, le rôle de leader était attribué pour une période de deux ans, et il était toujours transmis entre elles. À présent, elles étaient réunies pour désigner la future dirigeante entre les deux princesses impériales… à travers une partie d'échecs. Les règles étaient simples : chaque princesse désignerait une subalterne pour jouer, et la meilleure des trois manches l'emporterait. « Alors, Olivia, j'espère que tu es prête à perdre. » « Hum ! Tu ne sais pas de quoi je suis capable. » Olivia ricana face aux paroles de Carmel. Ainsi, chaque camp présenta son joueur. Du côté d'Olivia arriva une jeune fille de dix ans aux cheveux roux et aux yeux rouges. Elle était mignonne et dégageait une aura d'intellectuelle. Du côté de Carmel vint une fille de onze ans aux cheveux orange ébouriffés et aux yeux marron envoûtants, dans lesquels scintillait une étincelle particulière. Elles s'avancèrent et commencèrent leur partie. Les pièces bougèrent et tombèrent, jusqu'à ce qu'au bout de dix minutes, la fille aux cheveux orange déclare : « Échec et mat. » Sa voix brisa l'atmosphère solennelle de la pièce. La rousse affichait un visage incrédule. Elle ne comprenait pas comment elle avait pu perdre. C'était comme si elle avait joué pour faire gagner son adversaire. Nora fronça les sourcils. Elle devinait que la fille orange possédait une capacité lui permettant de gagner, mais elle ne pouvait protester, car cela faisait partie de son pouvoir. « Calculs. » La fille aux cheveux orange parla, les yeux brillants. « Je peux prédire et anticiper les mouvements de mon adversaire. » Ses mots dissipèrent les doutes des personnes présentes. « C'est pratiquement une triche dans une partie d'échecs », pensa Nora. Elle ne pouvait rien faire pour l'instant. Soudain, elle songea à un certain garçon aux cheveux argentés. « Peut-être qu'Austin pourrait… ? » Pendant que Nora réfléchissait, la deuxième joueuse s'avança et perdit encore plus rapidement que la première, alourdissant l'atmosphère dans la pièce. « On dirait que c'est tout ce que vous avez à offrir. » La fille orange sourit avec suffisance, laissant transparaître son arrogance. Ses paroles firent froncer les sourcils d'Olivia et de Carmel. Avant qu'elles ne puissent répondre, une autre intervint. « Ne sois pas si arrogante. Tu ne pourras pas battre la personne que je vais amener. » La voix de Nora résonna dans la pièce, attirant tous les regards. « Oh ? Alors j'aimerais bien voir cette personne dont tu parles. » La fille orange répliqua. « Votre Altesse, donnez-moi une chance. Je vous amènerai un champion. » Olivia plongea son regard dans celui de Nora pendant quelques instants avant d'acquiescer. Quinze minutes plus tard… Austin contemplait les lieux dans lesquels il avait été amené. « Attends, qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi suis-je ici ? Quel genre de paradis est-ce ? » Quelques instants plus tôt, il passait du temps avec Clara, accumulant les points d'affection. Jouer et la taquiner lui avait rapporté beaucoup. Ce n'était pas encore de l'amour, mais il avait au moins réussi à lui faire craquer pour lui, et il était sûr que cela pourrait évoluer. Avant de la quitter, il lui avait donné un outil de communication pour rester en contact. Alors qu'il sifflotait joyeusement en rentrant, sa sœur Nora l'avait attrapé sans un mot et l'avait traîné dans cette pièce… non, ce paradis. À présent, il était assis face à une fille aux cheveux orange, entouré de diverses jeunes filles, toutes étant des cibles à séduire. « Sacrebleu, est-ce que j'ai gagné à la loterie aujourd'hui ? » Il jeta d'abord un regard à la jeune fille aux cheveux noirs. [ Nom : Carmel Twilight Sexe : Féminin Âge : 10 ans Espèce : Humaine Talent : 10/10 Pouvoir : Niveau d'origine 0 - Tier 2 Titre : Princesse Twilight, La gourmande Amour : 0 % Description : Espère actuellement remporter le siège de leader. Elle adore les sucreries. Difficulté : SS (donne-toi à fond) ] « Oui, comme je m'y attendais, une autre cible majeure. » Une autre figurant parmi le top 5 des cibles à séduire, et dont la conquête serait ardue. Ensuite, il observa la jeune fille en face de lui. [ Nom : Ella Croftmen Sexe : Féminin Âge : 10 ans Espèce : Humaine Talent : 8/10 Pouvoir : Niveau d'origine 0 - Tier 1 Titre : L'intellectuelle, La prétentieuse Amour : 0 % Description : En raison de son intelligence élevée, elle méprise les autres. Veut gagner cette partie à tout prix. Difficulté : AA ] « Soupir… encore une. » Qui aurait cru qu'un tel endroit existait dans le jeu ? Si les joueurs l'avaient su, ils auraient tout fait pour y entrer.