Chapter 46 - Revision Interface
The Conquerors Path
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 45 : Nouvelle Cible
Content
Chapitre 45 : Nouvelle Cible Un petit carrosse arriva dans la ville de Rosa, au royaume de Pedler. Une fois arrêté, une personne de petite taille, vêtue d'une cape et portant un masque, en descendit. Oui, c'était bien moi. Une semaine s'était écoulée depuis que j'avais quitté ma demeure. Le voyage en carrosse n'avait pas été des plus agréables. Dans le royaume de Sylvia, il existait trois principales méthodes de voyage. La première consistait à utiliser les portails de téléportation reliant les différentes villes, mais cette option était réservée aux nobles de haut rang en raison de son coût exorbitant. La seconde méthode était de recourir aux services de la compagnie Fletcher, principalement accessible aux familles aisées, qui proposait des voyages aériens. Enfin, la troisième option était d'emprunter la route. J'aurais pu choisir l'une des deux premières solutions, mais cela aurait signifié attirer l'attention de ma famille, ce que je souhaitais éviter à tout prix pour l'instant. En sortant du carrosse, je m'étirai et contemplai cette ville plutôt banale. Le royaume de Pedler n'avait rien d'extraordinaire : un royaume moyen qui survivait à peine. Dans quelques années, un royaume plus puissant pourrait bien le conquérir. « Bon, ce n'est pas mon problème. » Reprenant mes esprits, je jetai un regard autour de moi et me dirigeai vers un endroit bien précis... les bas-fonds. C'était ma destination pour le moment. Au fur et à mesure que j'avançais, l'environnement changeait. Les rues propres disparaissaient, laissant place à la boue et à la misère. Avec mon apparence actuelle, je n'attirais pas trop l'attention. Après tout, dans les bas-fonds, les affaires louches étaient monnaie courante. Alors que je traversais les lieux, je me « perdis » accidentellement. Je me retrouvai dans une ruelle abandonnée où une personne, ou plutôt un « garçon », se tenait devant moi. Ses vêtements étaient en lambeaux, couverts de saleté et de cicatrices. Personne ne lui aurait accordé un second regard. Il avait des cheveux bruns et des yeux dorés qui, malgré les cruautés endurées, conservaient une étincelle de combativité. Il semblait avoir environ 12 ans. [Nom : Scarlet Sexe : Féminin Âge : 12 ans Espèce : Humaine/Dragon Talent : 9/10 Pouvoir : Nul Titre : La petite voleuse, La fierté perdue Amour : 0% Description : Une fille obligée de se déguiser en garçon. > Même après avoir traversé des épreuves difficiles, elle croit encore en elle-même. > Toujours complexée par son corps, elle pense ne jamais pouvoir être belle. Difficulté : A+ (Fais attention à celle-ci, sinon tu ne sauras pas ce qui t'arrivera.)] Oui, comme vous l'avez deviné, c'est une autre cible à séduire. Enfin, pas encore. Son histoire est, d'une certaine manière, pitoyable. Elle est une demi-dragonne, la seule de son espèce pour être précis. En réalité, il ne devrait pas exister de demi-dragon. Les dragons sont puissants et fiers, mais ce qu'ils ont avant tout, c'est la loyauté. Si un dragon, mâle ou femelle, choisit un partenaire, ce sera pour la vie. Même les plus têtus s'inclinent lorsque les dragons tombent amoureux. C'est aussi la raison pour laquelle Vena voulait me tuer à tout prix. D'une certaine manière, c'était aussi leur malédiction : ils ne pouvaient tomber amoureux que d'autres dragons. Après tout, qui pourrait supporter de voir ses proches vieillir et mourir ? Les dragons ont une longévité bien supérieure à celle des autres espèces. De plus, en raison de leur puissance, ils ne peuvent pas engendrer de descendance avec d'autres espèces. S'ils essayaient, le fœtus mourrait. C'est pourquoi, même si un dragon tombait amoureux d'une autre espèce, il s'abstiendrait de toute relation. Le père de Scarlet était un dragon qui, après un combat contre un autre dragon, avait été gravement blessé et s'était évanoui. La mère de Scarlet l'avait trouvé et l'avait soigné. Avec le temps, ils tombèrent amoureux. Mais pour protéger la mère de Scarlet, il dut renoncer à ses sentiments et disparaître, ignorant que leur amour avait porté ses fruits. Les concepteurs du jeu avaient inventé une raison farfelue : la mère de Scarlet avait des origines draconiques, ce qui avait permis la naissance d'un enfant. Quant à la vérité, comment la connaître ? Quoi qu'il en soit, selon son histoire, elle a grandi avec une mère alitée, malade et pauvre. Scarlet a donc dû s'occuper d'elle tout en survivant. La seule bonne chose était que, même si elle n'avait pas encore éveillé ses pouvoirs de dragon, elle était au moins cinq fois plus forte qu'une personne normale. Pour se protéger et protéger sa mère, elle s'était déguisée en garçon et avait commencé à voler pour survivre. Si l'histoire suit son cours, sa mère mourra bientôt, et elle s'enfuira, désespérée. Par hasard, elle trouvera un monde historique laissé par un dragon défunt. Voyant qu'elle était une demi-dragonne, il lui donnera une chance de passer son test, ce qu'elle réussira. Après son éveil, son père le sentira et viendra à elle. Par la suite, elle grandira parmi les dragons et deviendra une proche amie de la princesse dragon. Scarlet était aussi une pièce maîtresse pour conquérir le cœur de la princesse dragon. Mais pour l'instant, elle n'était qu'une jeune fille faible, déguisée en garçon, sans soutien. Et moi, je comptais bien être ce soutien. Debout devant moi, elle brandissait un couteau, les yeux pleins de détermination. Malgré la saleté et les mèches de cheveux qui lui cachaient le visage, on pouvait encore deviner sa féminité. « Qu'est-ce que tu fais ? » Ma voix rauque résonna. En l'entendant, elle sursauta. D'une voix neutre, dissimulant son genre, elle répondit : « Donne-moi tout ce que tu as de précieux si tu veux vivre. » Même si son instinct lui criait que la personne devant elle était dangereuse, elle n'avait pas le choix. L'état de sa mère empirait, et elle avait besoin d'argent rapidement. Je ris un peu face à sa menace. Dans le jeu, elle était très directe. Ayant grandi dans les bas-fonds, elle n'avait aucune politesse à perdre. Elle n'avait jamais peur et avait la force pour le prouver. Mais la personne devant moi était faible et impuissante. Je pouvais la tuer d'une pensée. La situation était plutôt comique. « Qu'est-ce qui est si drôle ? » Mon rire fut vite interrompu par le cri de Scarlet. « Rien de spécial. C'est juste amusant que quelqu'un d'aussi faible que toi essaie de me voler. » Avant qu'elle puisse répliquer, je disparus et réapparus devant elle. Je lui pris son couteau, lui tordis le bras dans le dos et la poussai contre le mur. Tout ce que Scarlet vit, c'est que j'avais disparu, et l'instant d'après, elle était plaquée contre le mur. « Salaud, lâche-moi !! » « C'est comme ça que tu réponds à quelqu'un qui tient ta vie entre ses mains ? » Ma voix glaciale la fit cesser de bouger, et elle réalisa la gravité de la situation. Elle, qui s'était toujours enfuie, avait été capturée. « Qu'est-ce que tu vas me faire ? » Même dans cette mauvaise posture, elle ne montrait aucune peur. J'étais un peu impressionné. « Rien de spécial. Je suis juste venu chercher quelque chose. »