Chapter 51 - Revision Interface
The Conquerors Path
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 50 : Un Petit Bénéfice
Content
<h1>Chapitre 50 : Un Petit Bénéfice</h1> « Tu es un humain bien étrange. » « Que veux-tu dire ? » « Tu n'as que 11 ans, et pourtant ton niveau d'origine est déjà de 3. La sagesse dans tes yeux ne correspond pas à ton âge, et l'aura d'innocence qui t'entoure est tout aussi déroutante. » « Que puis-je y faire ? Je suis simplement spécial. » Je haussai les épaules face à ses suppositions. Le type était déjà mort, même s'il voyait mon vrai caractère, il ne pourrait rien y faire. « En effet, tu es spécial. Tu as même réussi à gagner l'affection d'un dragon... bien qu'elle ne se soit pas encore réveillée. » En disant cela, l'homme aux cheveux dorés regarda la pierre, comme s'il pouvait voir à travers. « Cette fille n'est pas mal, elle deviendra un grand dragon à l'avenir. » Après ces mots, il me fixa intensément, provoquant des frissons dans tout mon corps. Je reculai rapidement. « Que veux-tu, vieil homme ? » En gardant mes distances, je l'observai avec méfiance. Que diable voulait ce vieux ? « N'aie pas peur, jeune homme. Ton talent est vraiment remarquable. Voyant que cette fille t'a déjà choisi, je vais te faire un petit cadeau. » Après ces mots, l'homme aux cheveux dorés leva un doigt, et quelque chose traversa l'air vers mon visage. J'essayai d'esquiver, mais la lumière était trop rapide. Elle me frappa au visage et pénétra dans mon corps. Soudain, je sentis mon niveau d'origine augmenter à une vitesse vertigineuse. Stupéfait, je m'assis rapidement par terre, fermai les yeux et me concentrai sur cette énergie qui croissait rapidement. Au bout d'une minute, je franchis le niveau d'origine 4. « Waouh ! » Selon mes estimations, il me fallait encore au moins deux ans pour progresser. Me tournant vers l'homme, je lui fis une révérence. « Merci. » « Pas de problème. Considère cela comme un investissement. » « Un investissement ? » Confus, j'allais lui demander ce qu'il voulait dire quand je remarquai qu'il devenait de plus en plus flou, comme s'il disparaissait. « Monsieur ? » « Ne t'en fais pas, jeune homme. Mon temps est déjà passé. C'est l'ère de votre jeune génération, profites-en. » Après cela, il disparut complètement. « Mince, on dirait que j'ai fait un petit bénéfice. » Je m'assis ensuite par terre, attendant que Scarlet apparaisse. Ce n'est qu'au bout de deux heures que quelque chose commença à changer. Le rocher au milieu du lac se mit à trembler et à se fissurer. Après quelques minutes, il explosa. Une lumière aveuglante illumina le ciel, et une pression écrasante se fit sentir. Au centre de cette lumière se trouvait Scarlet, qui avait subi quelques changements mineurs : ses cheveux bruns étaient maintenant gris cendré, et ses yeux dorés avaient des pupilles fendues. Son joli visage était devenu encore plus beau. Mais le changement principal était... [ Nom : Scarlet Sexe : Femelle Âge : 12 ans Espèce : Humaine/Dragon Talent : 9/10 Puissance : Rang impérial 1 Titres : La petite voleuse, La fierté perdue, L'éveillée Amour : 100% ] « Putain. » Elle venait de passer de personne insignifiante à l'une des figures les plus puissantes de ce monde. Et j'étais sûr qu'elle n'avait pas encore atteint son plein potentiel. « Je suis jaloux. » Elle avait juste eu besoin de s'éveiller pour devenir si forte, alors que j'avais dû risquer ma vie pour obtenir mon pouvoir. La seule consolation, c'est que cette fille puissante m'appartient. Une fois la lumière disparue, elle tomba dans mes bras. Je vis qu'elle avait perdu connaissance. C'est alors qu'un homme apparut devant moi. Il avait des yeux dorés à pupilles fendues et des cheveux gris. Dès son arrivée, je sentis une pression immense s'abattre sur moi, comme si j'étais écrasé. Mais avant que la situation ne s'aggrave, la pression disparut, et l'homme se tenait juste devant moi, tenant Scarlet dans ses mains. « Stupéfait » et « en colère », je tentai de l'attaquer. « Rends-la-moi ! » Mais avant que je ne puisse faire quoi que ce soit, je fus immédiatement maîtrisé. « Calme-toi, enfant. Je suis le père de Scarlet. » « Scarlet ? Qui ça ? » Je répondis en feignant la surprise. Voyant mon expression, l'homme parut étonné. Il regarda alternativement Scarlet et moi. « Tu ne sais pas ? » « Savoir quoi ? » « Merde, tu es un idiot. » « Qu'est-ce que tu as dit ? » « Rien. » Soupirant, l'homme secoua la tête. Ce n'était pas son rôle de s'immiscer dans les affaires de sa fille. « Garçon, prends ça. » En disant cela, il me lança un médaillon. « C'est mon appel. En remerciement pour avoir pris soin de ma famille, si tu as besoin d'aide, insuffle-y ton mana. Je viendrai t'aider. » Dès qu'il eut fini de parler, il disparut, me laissant seul. Je m'assis par terre. « Ouf, c'était chaud. » Jouer mon rôle devant ce dragon avait été éprouvant. La moindre erreur et il aurait pu remarquer quelque chose d'anormal. Souriant, je m'allongeai sur l'herbe. Je suis sûr que Sara avait dû être récupérée elle aussi. Ainsi s'achevait notre périple dans cette région. Me relevant, je m'étirai un peu et me détendis, levant les yeux vers le ciel. « Il reste encore beaucoup à faire. »