Chapter 63 - Revision Interface
The Conquerors Path
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 62 : Émotions Ébranlées
Content
Chapitre 62 : Émotions Ébranlées « Enfin, ce salaud est parti ! » Profitant de ces quelques instants de répit, je m'allongeai sur le sol pendant une minute avant de me relever. Même si mes blessures étaient toutes guéries, mon corps avait encore besoin de repos. Debout, je me dirigeai vers Eleanor, qui était assise dans la barrière que j'avais créée. Je l'avais positionnée de manière à ce qu'elle puisse voir mon combat. Même maintenant, elle ne pouvait pas bouger son corps. C'était ce qui était si répugnant avec l'aiguille empoisonnée rectale : sa paralysie durait environ une semaine, et il n'y avait aucun antidote. Il fallait attendre naturellement une semaine avant d'aller mieux. La seule chose rassurante était que ce poison ne fonctionnait que sur les niveaux d'origine 5 ou inférieurs. Si Eleanor avait eu sa puissance d'origine, cela ne serait jamais arrivé. En m'approchant d'elle, je la vis me regarder, ses yeux me scrutant de haut en bas, cherchant des blessures. Je ne pus que lui sourire et lui faire un signe de la main. Lorsque je fus près d'elle, je dissipai la barrière. Avant que je ne puisse parler, Eleanor prit la parole. « Je suis désolée. » Alors qu'elle prononçait ces mots, des larmes commencèrent à couler de ses yeux. Je n'avais jamais – je veux dire JAMAIS – vu Eleanor verser des larmes, et pourtant là, elle le faisait. Avant même que je ne puisse poser la question, elle avait déjà commencé à répondre. « C-c’est à cause de m-moi que tu as dû puiser dans t-ton potentiel... À cause de m-moi... » Plus je l'écoutais, plus j'étais perplexe. Il me fallut un moment pour comprendre ce qu'elle croyait. J'étais sans voix. Apparemment, elle avait interprété mon regain de force comme une technique interdite. Elle pensait que j'avais utilisé une technique pour puiser dans mon potentiel et gagner en puissance, réduisant ainsi mes perspectives futures. J'allais la contredire quand une idée me traversa l'esprit. « Attends... » « Pourquoi devrais-je dissiper ce malentendu ? Je pourrais l’utiliser à mon avantage. » Arborant un sourire « amer », comme si je tentais de cacher ma douleur sans y parvenir, je m’agenouillai devant Eleanor. Je pris sa main et me plaçai face à elle, utilisant mon autre main pour essuyer ses larmes. « Pourquoi pleurez-vous, maître ? Comment ma grande maîtresse, que j’admire et respecte de tout mon cœur, pourrait-elle verser des larmes ? » « Pourquoi ? » Cette fois, Eleanor répondit. Elle ne comprenait pas. Pourquoi ? Pourquoi allait-il aussi loin ? Elle qui avait toujours agi seule, recevant un tel soutien... Elle ne pouvait contenir sa culpabilité. Elle, la maîtresse, avait causé la perte du potentiel de son disciple. « Pourquoi n’as-tu pas fui ? Tu aurais pu survivre bien plus facilement... Pourquoi ? Je t’avais pourtant dit de fuir. » Je « souris » à ses mots tout en tenant son visage, plongeant mon regard directement dans le sien. « Pourquoi ? » « C’est très simple, en réalité. C’est parce que je t’aime, Eleanor. » Mes paroles étaient douces, mais dans ce monde silencieux, elles résonnèrent comme un coup de tonnerre aux oreilles d’Eleanor. Un instant, elle resta sans voix, complètement bouleversée. « Tu veux dire... en tant que maître, n’est-ce pas ? » C'était la première fois que j'appelais Eleanor par son prénom, sans utiliser « maître » ou « professeur ». C'était aussi la première fois qu'une telle chose se produisait. En tant qu'impériale réputée, elle avait eu de nombreux prétendants. Lorsqu'elle était devenue célèbre et que sa beauté s'était répandue, plusieurs hommes avaient voulu l'épouser. Mais elle ne leur avait accordé aucune attention. Elle qui avait atteint sa position seule, à force de surmonter les épreuves, nourrissait une grande méfiance envers les autres, surtout les hommes. Peu importe la sincérité qu'ils affichaient, elle restait impassible. Ainsi, le temps avait passé, et elle était toujours seule. Elle ne pouvait se résoudre à faire confiance à quiconque. Elle savait que c'était un problème, mais elle ne parvenait pas à le résoudre. Même parmi les autres impériaux, elle ne se relâchait pas. Avec le temps, un sentiment de solitude s'était installé dans sa vie. C'est alors qu'elle avait envisagé de prendre un disciple pour combler ce vide. C'est ainsi qu'elle avait rencontré Austin, un garçon qui ne cessait de prétendre qu'il lui ressemblerait. À partir de ce moment, elle avait trouvé un exutoire pour son « amour ». Il avait comblé le vide dans sa vie, alors elle avait juré de le protéger coûte que coûte. Pour elle, son disciple avait toujours raison. Elle l'avait toujours vu comme un enfant. Mais maintenant, alors que cet enfant avait combattu sans hésiter pour la sauver, qu'il avait sacrifié son potentiel pour elle sans y penser à deux fois, même après sa victoire, la première chose qu'il avait faite avait été de s'assurer qu'elle allait bien. Et là, couvert de sang, il s'agenouillait devant elle et lui avouait ses sentiments. Pendant un instant, son cœur se mit à battre plus vite, et son corps s'échauffa. C'était la première fois que cela lui arrivait, alors elle voulut comprendre. En voyant l'expression troublée d'Eleanor, j'avais vraiment envie de rire, mais je me retins. Affichant un sourire malicieux, je secouai la tête, puis pris une de ses mains en adoptant l'expression la plus sérieuse possible. « La première fois que je t’ai vue, Eleanor, j’étais enfant, et tu m’as laissé sans voix. Je t’ai toujours admirée, et j’ai toujours aimé l’arc. » « Puis, par un coup de chance... » *(Que j’ai manipulé)* « ...tu es devenue ma maîtresse. Tu ne peux pas imaginer à quel point j’étais heureux à ce moment-là. Je n’ai pas pu dormir pendant des jours. » *(Parce que je voulais devenir plus fort)* « Petit à petit, plus je passais de temps avec toi, plus je tombais amoureux de toi. Au début, je pensais que c’était mal, et j’ai essayé de le refouler. Mais quand j’étais loin de toi, il n’y avait pas un instant où je ne pensais pas à toi. » « Alors j’ai décidé que, quoi qu’il arrive, je ferais en sorte que tu sois à moi. »