Chapter 112 - Revision Interface
The Conquerors Path
Translation Status
CompletedConfidence Score
Validation
PassedOriginal Translation
Title
Chapitre 111 : La Chasse de Seth (4)
Content
Chapitre 111 : La Chasse de Seth (4) Normalement, aucun dragon n'avait jamais fréquenté l'Académie de Babylone. En vérité, ils n'en avaient pas besoin. Lorsqu'un dragon naissait, il ou elle naissait avec un pouvoir de rang Impérial niveau 1. Oui, ils naissaient avec leurs propres lois. Contrairement aux autres espèces, ils n'avaient même pas besoin d'étudier une loi. Ils naissaient avec une loi qui leur correspondait, et même le mana dans leur corps atteignait le rang Impérial. Ils n'avaient qu'à naître pour que leur niveau de puissance soit au sommet du monde. Rien qu'y penser rendait les autres jaloux. Mais ce n'était pas tout. En grandissant, leurs pouvoirs évoluaient avec eux jusqu'au niveau Draganoïde 1, puis jusqu'au niveau Draganoïde 5. Après cela, il y avait le niveau Demi-dieu, Pseudo-dieu, et enfin Dieu. Bien sûr, personne n'avait atteint ce niveau de puissance, à l'exception de Razellia, qui avait reçu ce pouvoir de la déesse Silvie. Mis à part elle, les dragons normaux n'atteignaient que le niveau Draganoïde 1 toute leur vie sans progresser. Bien sûr, même ce niveau, aucun autre être ne pourrait l'atteindre à part les dragons. Les seuls à avoir brisé cette règle furent les 11 grands héros, qui avaient réussi à atteindre ce rang. Pour les dragons, la lignée comptait énormément. Plus votre lignée était élevée, plus vous pouviez avancer sur votre chemin. Sinon, vous ne pouviez qu'accepter votre sort. Celestinia Graciers Kreen, la seule et unique princesse dragon du monde des dragons. Elle fut la première à être nommée princesse. Pourquoi ? Contrairement aux autres, les dragons ne suivaient que les forts. Peu importe que votre père soit le Seigneur Dragon, à moins d'être le plus fort, vous n'auriez pas le trône. Mais tout changea avec la naissance de Celestinia. Elle naquit avec une lignée divine, similaire à celle du Dieu Dragon, consolidant ainsi ses chances d'atteindre au moins le niveau Demi-dieu. Sans hésitation, elle fut nommée la première Princesse Dragon. Choyée par l'actuel Seigneur Dragon et le Dieu Dragon, elle était le joyau du monde des dragons. On pouvait imaginer l'émoi lorsque la nouvelle se répandit qu'elle fréquenterait l'Académie de Babylone. Quelqu'un fit des statistiques et découvrit que cette année, il y avait au moins deux fois plus d'étudiants inscrits que l'année précédente. Avec une augmentation de plus de 10% de garçons par rapport à la dernière fois, bien sûr, la fille que ces garçons convoitaient était Scarlet. L'existence d'une demi-humaine et demi-dragon fut une telle nouvelle qu'elle secoua les deux royaumes. La plupart des gars tentaient surtout de gagner ses faveurs. Eh bien, qui ne le voudrait pas ? Sans parler du fait que vous pourriez avoir un beau-père dragon, il y avait aussi la possibilité d'avoir un enfant dragon ! Imaginez avoir des descendants avec une lignée dragon dans votre famille. C'était un rêve devenu réalité pour plusieurs familles nobles ! D'où le nombre impressionnant de jeunes hommes puissants qui lorgnaient la main de Scarlet. Pendant que les filles se creusaient la tête, le jeu continuait. Le faux Auther tira quelques flèches supplémentaires, éliminant deux autres concurrents de haut niveau. Après cela, il ne fit plus rien, assis au sommet de la colline, attendant que le temps passe. Bientôt, une heure s'écoula. Le nombre d'étudiants diminua de 500 à 250. Un son retentit dans la forêt et tous les étudiants cessèrent de chasser. Avant même qu'ils ne puissent réagir, un éclair apparut et ils furent à nouveau transportés. Dès qu'ils ouvrirent les yeux, tous les étudiants furent accueillis par une immense porte devant eux. Chacun des 250 étudiants se trouvait dans une pièce différente, avec une énorme porte devant eux. Quelques phrases étaient écrites sur la porte, chacune étant une énigme. À moins de la résoudre, impossible d'avancer. Le faux Auther leva la tête et regarda la porte devant lui. Il distingua des mots à peine visibles. Il s'avança et lut ces mots : « Je parle sans bouche et j'entends sans oreilles. Je n'ai pas de corps, mais je prends vie avec le vent. Que suis-je ? » Le faux Auther se gratta le menton en réfléchissant. Quelques secondes passèrent avant qu'il n'abandonne et ne demande à son système : « Système, donne-moi la réponse. » [Je ne sais pas.] « ….. » « Quoi ?! Tu ne devrais pas connaître des réponses comme ça ? » [Je suis un système, pas ta nounou.] « Merde, pas besoin d'être aussi agressif. » [Eh bien, que puis-je faire ? Appelle-moi quand tu voudras fuir, peut-être que je pourrai t'aider alors.] « Tu me gardes encore rancune pour ça ? » Le faux Auther ne put que secouer la tête, exaspéré. Il décida de trouver la réponse lui-même. « Je parle sans bouche et j'entends sans oreilles. Je n'ai pas de corps, mais je prends vie avec le vent. Que suis-je ? » « Vent, bouche, entendre, pas de corps… Voyons… » Le faux Auther réfléchit longtemps, répétant chaque mot dans sa tête. Il lui fallut un moment avant que ses yeux ne s'illuminent. « Ça y est ! » Il regarda la porte et cria la réponse : « Un écho ! » Effectivement, dès qu'il eut fini de crier, la porte trembla avant de s'ouvrir, révélant un labyrinthe devant lui. Le faux Auther sourit avec suffisance avant d'entrer. Ce qu'il ignorait, c'est qu'il n'avait qu'une seule chance de répondre correctement. S'il s'était trompé, il aurait été expulsé. C'est là que ceux qui avaient marqué plus de points avaient un avantage : ils recevaient un indice ou de l'aide. Le faux Auther commença à avancer dans le labyrinthe, un arc à la main. En regardant autour de lui, il vit d'immenses murs atteignant des hauteurs impressionnantes. Il essaya de lancer un sort de vol sur lui-même, mais voyant qu'il rebondissait, il comprit que voler était interdit. Il ne pouvait qu'avancer prudemment. Alors qu'il marchait, il entendit un rugissement. Ses yeux s'illuminèrent et il suivit le son. Bientôt, il atteignit un corridor où il vit une énorme bête métallique gardant une boîte. En la voyant, ses yeux brillèrent. Dans ce round, chaque personne devait passer trois portes. Devant chaque porte se trouvait une bête gardienne. Il fallait les vaincre, prendre la clé qu'elles cachaient, trouver la réponse à l'énigme sur la porte et atteindre la fin avec trois clés. La situation derrière chaque porte serait différente. Le faux Auther n'y pensa pas trop et marcha vers la bête métallique, qui ressemblait à un rat géant. Un mana équivalent au niveau Origine 4 émanait d'elle. Dès que le rat métallique le vit s'approcher, il poussa un cri strident et lança des lances métalliques vers lui. Le faux Auther les esquiva facilement tout en avançant. Il encocha une flèche et la tira vers la tête de la bête. Le rat métallique grogna et leva la tête pour se protéger de la flèche, confiant dans sa défense. Ce fut sa dernière erreur, car la flèche transperça facilement sa tête, le tuant sur le coup. Il s'écroula bientôt, se désintégrant en particules. Le faux Auther sourit et se dirigea vers la boîte, où il vit une petite clé argentée. Il la prit et la glissa dans sa poche. Ensuite, il regarda la nouvelle porte, qui portait une nouvelle énigme : « On mesure ma vie en heures et je vous sers en disparaissant. Je suis rapide quand je suis mince et lent quand je suis gros. Le vent est mon ennemi. Que suis-je ? » Le faux Auther se tenait devant la deuxième porte, les sourcils froncés. Son esprit travaillait à toute vitesse pour trouver la réponse.