Chapter 213 - Revision Interface

The Conquerors Path

Content: OK | Model: deepseek-v3-free
Translation Status
Completed
Confidence Score
91.1%
Validation
Passed
Original Translation
Title

Chapitre 212 - Phase 1

Content

<h1>Chapitre 212 - Phase 1</h1> « Cet endroit est plutôt bien construit, n'est-ce pas ? » Nora posa cette question alors que nous continuions à marcher dans les couloirs luxueux. Je ne la contredis pas, car c'était la vérité. Cette ville était remplie de puissants et de riches désireux de conclure des affaires troubles. L'argent généré par tout cela était astronomique, donc la ville elle-même avait été construite pour le plaisir des riches. De plus, personne ne connaissait son emplacement exact... Enfin, à part moi, mais c'est une histoire pour une autre fois. Me tournant vers Nora, je répondis : « Eh bien, seuls les riches viennent ici, et les installations sont conçues en conséquence. » « Soupir... Le monde est vraiment un peu sombre. » « C'est vrai. » Je hochai la tête alors que nous arrivions devant une salle privée. La femme devant moi me fit un signe de tête en ouvrant la porte, me révélant une pièce extrêmement bien meublée. C'était une suite cinq étoiles, pour le moins. Un large mur vitré permettait d'observer le spectacle, et un chariot de mets délicats était disposé tout autour. Mais ce qui attirait le plus l'attention, c'était l'atmosphère romantique de la pièce. Au centre, il n'y avait qu'un seul grand fauteuil, obligeant les personnes assises à se serrer de très près. C'était parfait pour les couples. Non seulement cela, mais la pièce était parfumée de bougies, la nourriture était en forme de cœurs, et pour couronner le tout, une musique romantique résonnait dans la pièce. « Euh... Qu'est-ce que c'est que ça ? » Je demandai à la femme avec un sourire « gêné ». Elle afficha une expression confuse avant de répondre comme si c'était évident : « C'est la suite spéciale pour couples. Ne formez-vous pas un couple, tous les deux ? » En disant cela, ses yeux se plissèrent avec « suspicion ». Mon sourire « gêné » disparut alors que je répondis un peu vite : « Bien sûr, c'est juste que j'ai été un peu surpris, n'est-ce pas, chérie ? » En disant cela, je regardai Nora, qui avait l'air stupéfait. Ce n'est qu'en entendant mes mots qu'elle réagit rapidement, attrapant ma main avec un sourire amoureux, comme une jeune fille éperdue, et dit : « Oui, c'est vrai. Mon chéri et moi avons juste été un peu surpris. » « Je vois. Ce n'est pas un problème. De plus, si le spectacle vous ennuie un peu, vous pouvez élargir le fauteuil pour en faire un lit~~~ » La femme nous fit un clin d'œil en s'éloignant, bien que celui qu'elle m'adressa soit accompagné d'un sourire en coin. Avec cela, nous entrâmes dans la pièce, une atmosphère gênante flottant entre nous. Cela n'arrangea pas les choses pour Nora, car la musique romantique la rendait un peu mal à l'aise. « Non... Nora, je ne savais pas que la salle était comme ça. » Je parlai enfin pour dissiper l'atmosphère entre nous et commencer mon plan. Mes mots la sortirent de ses pensées, et elle toussa pour améliorer les choses. « Toux... Tu as raison, nous devions juste faire ça pour que ça se passe mieux. » « Oui, c'est vrai. Et si nous nous asseyions ? » « D'accord. » Nora hocha la tête, et nous nous tournâmes vers le fauteuil conçu pour les couples. Le silence s'installa à nouveau avant que je ne me déplace « hésitant », et finalement, je m'assis en me tournant vers Nora pour dire : « Allez, grande sœur, nous sommes frère et sœur, non ? Pourquoi devrions-nous nous inquiéter ? » En entendant mes mots, Nora se calma un peu, son cœur battant moins fort. Elle me sourit... Je crois, alors qu'elle disait : « Tu as raison, nous sommes frère et sœur. » Sa voix contenait toutefois une amertume cachée alors qu'elle s'approchait et s'asseyait à mes côtés. Nos épaules se touchaient, ses jambes et la moitié de son corps collés à moi. Normalement, cela n'aurait pas posé de problème, mais avec toute cette atmosphère, c'était extrêmement gênant, surtout pour Nora, qui faisait de son mieux pour se contenir. « Pourquoi ne goûtes-tu pas ces fruits ? » Pour la détendre, je lui tendis quelques morceaux coupés en forme de cœur. Nora les prit et en croqua un, tandis que j'engageai une petite conversation pour la relaxer. Après quelques minutes, elle s'était calmée. Le spectacle ne tarda pas à commencer alors que les lumières du stade s'allumèrent, et qu'une magie d'illusion fit apparaître un champ de bataille préhistorique. Avec tout cela, la pièce débuta. C'était assez splendide : les acteurs et l'histoire étaient magnifiques. C'était l'histoire d'une jeune fille humaine qui partait en voyage depuis son village. L'histoire se déroulait pendant la grande guerre, où la mort et les combats faisaient rage. Cette fille, au cours de son périple, finit par rejoindre l'armée alors que ses pouvoirs grandissaient. Il fut bientôt révélé qu'elle était un génie militaire, car ses stratégies et son esprit brillant lui valurent d'être reconnue dans le monde entier. Pendant ce temps, en regardant Nora, je pouvais voir qu'elle était complètement absorbée par la pièce, ce qui me fit sourire. En tant qu'aspirante militaire, comment ne pourrait-elle pas aimer ce spectacle ? Après tout, j'avais écrit cette pièce pour elle. Avec un sourire en coin caché, je me concentrai sur la pièce alors que la scène où la fille rencontrait un garçon apparut. Il était un autre héros de la guerre, s'étant lui aussi fait un nom par ses batailles et ses victoires. Bientôt, ils se rencontrèrent sur le champ de bataille, combattirent ensemble et tombèrent amoureux. Ils prévoyaient de rester ensemble, mais c'est alors qu'ils découvrirent une vérité amère... Ils étaient frère et sœur ! Le père du garçon, un noble, avait passé une nuit passionnée avec la mère de la fille dans le passé, ce qui avait mené à sa naissance. Et maintenant, la vérité était révélée. Au moment où cette scène fut atteinte, Nora, assise à côté de moi, tressaillit. Nous nous tournâmes l'un vers l'autre. Les yeux de Nora tremblaient et s'écarquillaient, tandis que j'avais l'air « perdu » et « gêné ». Nous continuâmes à nous regarder avant que l'atmosphère précédente ne retombe entre nous. Comment aurait-il pu en être autrement ? Le spectacle que nous regardions s'avérait être une histoire d'amour interdit ! On pouvait imaginer la gêne. Nous ne dîmes rien et nous concentrâmes à nouveau sur la scène, bien que le corps de Nora tressaillît et tremblât légèrement. Dans la pièce, cette nouvelle choqua les deux amants, qui se regardèrent avec amertume. Leur amour était interdit, mais leurs cœurs refusaient de l'accepter. En raison des circonstances, ils s'éloignèrent l'un de l'autre. Chacun pensa que l'autre était répugné à l'idée d'être ensemble, et une barrière se forma entre eux. Bientôt, la guerre continua, et leurs contacts se firent plus rares. Finalement, le garçon apprit que la femme qu'il aimait avait été prise en embuscade. Pour la protéger, il se rendit sur le champ de bataille, mais ne trouva qu'elle, mourante. Les derniers mots qu'ils échangèrent ne furent que regrets. Ce n'est que dans la mort qu'ils révélèrent leurs vrais sentiments. Le regret les submergea tous deux. À cause de quelques idées stupides, ils s'étaient perdus. Finalement, la pièce se termina avec la mort de la fille dans les bras du garçon. Un silence tomba sur la pièce. Ne voyant aucune réaction de Nora, je me tournai vers elle et vis son visage pâle. Ok, première partie terminée !