Chapter 80 - Revision Interface

Chapitre 80 : La Nuit des deux Lunes 3 Après ce regard étrange de Raijin, nous avons continué à avancer et nous sommes enfoncés plus profondément dans les profondeurs du donjon. À peine quelques minutes s’étaient écoulées que des monstres se sont précipités devant nous, nous menaçant avec leurs petits couteaux minuscules. « Des gobelins ? » s’interrogea Lily à voix haute, examinant les petites créatures vertes et laides avec curiosité. Même Lillian semblait un peu choquée par leur apparition. Bien que cet endroit soit un donjon, trouver des monstres de rang E comme des gobelins ici était clairement inhabituel. Compte tenu de la quantité d’énergie que ce lieu dégageait rien que par la pression de mana, ce donjon pouvait facilement être classé comme un donjon de haut rang B à bas rang A. « Gakakakakka !!!! » hurlèrent les gobelins, se ruant sur nous avec leurs épées rouillées brandies dans le donjon faiblement éclairé. Heureusement, le donjon dans son ensemble était assez vaste, donc la manœuvrabilité n’était pas un problème, et chaque mur avait sa propre torche bleue, maintenant une visibilité relativement claire. « Bon, je ne sais pas pourquoi ces petits gars sont ici, mais nous devons éliminer tous les monstres, non ? » demanda Lily, me jetant un regard, ses deux lames déjà tournoyant entre ses doigts. « Oui », confirmai-je. « D’accord~ », répondit-elle, sa voix empreinte d’un mélange de détermination et d’excitation. Avec ma confirmation, les jumelles se déplacèrent comme des ombres, leurs silhouettes devenant floues alors qu’elles décapitaient des dizaines de gobelins. Malgré l’avantage numérique des gobelins, ils n’étaient rien de plus que des sacs de viande face à ces deux-là. Des têtes volèrent dans les airs, et le sang vert et visqueux des gobelins éclaboussa la caverne. En seulement sept secondes, les jumelles avaient terminé la horde, surmontant notre premier obstacle avec facilité. « Elles ne sont pas mauvaises... », pensai-je, impressionné par l’efficacité des jumelles. Leurs mouvements étaient fluides et synchronisés, chaque coup calculé et précis. Il était évident qu’elles s’étaient entraînées ensemble pendant des années, affinant leurs compétences à la perfection. « On dirait que je n’aurai pas à m’inquiéter de leurs stats globales pour l’instant. » Raijin et moi n’avons même pas eu à lever un doigt, ce qui était un peu décevant. Bien que j’aie voulu les aider à nettoyer ces monstres. Les quelques gobelins qui ont tenté de s’approcher de nous étaient paralysés par la peur, incapables de s’approcher à cause de l’immense pression que Raijin dégageait. Il semblait que l’essentiel des combats dans ces premiers stades serait laissé aux jumelles. Lily essuya ses lames sur l’un des cadavres de gobelins et me regarda avec un air suffisant. « Facile. Si c’est tout ce que ce donjon a à offrir, nous aurons fini en un rien de temps. » Un rire faillit m’échapper lorsqu’elle prononça ces mots. Si seulement elle savait à quel point cela allait devenir difficile pour elles deux. Ce donjon était un défi notoire dans le jeu, réputé pour sa difficulté croissante et les types variés de monstres qui erraient dans ses profondeurs. Nous avons continué à nous enfoncer dans le donjon, l’atmosphère devenant de plus en plus tendue à chaque pas. Il y avait plusieurs types de monstres tapis ici – des gobelins de bas rang occasionnels aux monstres plus redoutables de rang B comme les Loups Terribles. La simple variété faisait de cet endroit un parcours semé de dangers constants. Parfois, des hordes pouvaient se mélanger entre les groupes de monstres, rendant leurs schémas d’attaque encore plus complexes et puissants. Certains gobelins montaient même sur le dos de minotaures, tirant des flèches, ou des sirènes qui apparaissaient aléatoirement dans les étangs et les cours d’eau que nous rencontrions dans cet endroit. Ce qui avait rendu ce donjon tristement célèbre parmi les joueurs du jeu comme le meilleur spot d’expérience était un certain insecte, le [Chasseur de Mort]. « J’avais le sentiment que ces deux-là allaient affronter le cauchemar absolu de leur vie. » Alors que nous avancions, les rencontres sporadiques avec des gobelins et des loups devenaient plus fréquentes, avec quelques hobgobelins ajoutés au mélange. Chaque salle en forme d’étage que nous entrions semblait augmenter les enjeux, augmentant à la fois le nombre et la difficulté des monstres que nous affrontions. Les murs de la caverne commencèrent à se rétrécir, et l’air devint plus froid, épais de l’odeur de terre et de décomposition. Des monstres plus horribles nous tendirent des embuscades de tous les côtés. Les scénarios de combat devinrent plus intenses à mesure que nous progressions, car ce n’était pas seulement les monstres qui nous préoccupaient, mais aussi les pièges. Nous avons évité la plupart, sinon tous, grâce à ma connaissance du jeu et aux instincts naturels de danger des jumelles, donc ils n’étaient pas vraiment un problème, mais cela a ralenti notre progression pendant un moment. Avec chaque nouvelle section, de nouveaux monstres émergeaient. [Chèvres Scylla x5] [Rang B] [Sangliers de Flamme x7] [Rang B] [Chauves-souris Soniques x30] [Rang D] Malgré la difficulté croissante, je me suis abstenu de participer à l’un des combats. Les jumelles ont géré chaque vague de monstres avec précision et facilité, leur coordination et leur endurance mises à l’épreuve à chaque rencontre. Elles semblaient apprécier le pur frisson des combats intenses. Mon intervention ne ferait que perturber leur rythme et leur élan. Alors que j’observais depuis la touche, des notifications clignotèrent dans mon champ de vision : [Note : Félicitations !] [Note : Vous avez gagné un niveau !] [Note : Vous avez gagné un niveau !] [Note : Vous avez gagné un niveau !] [Niveau : 71] → [Niveau : 74] [Points de statut disponibles : 11 + 12] « Bien que je me sente un peu inutile... » Je ne m’inquiétais pas du portage gratuit puisque je gagnais une bonne part de points d’expérience grâce à tous les monstres qu’elles avaient tués jusqu’à présent. C’était une situation gagnant-gagnant : elles pouvaient se livrer à leur amour du combat, et je récoltais les récompenses sans lever un doigt. Curieux, j’ai vérifié leurs stats pour voir une représentation précise de leur niveau global. [Groupe] [Informations sur le statut :] [Snow Lily Luvelia] [Race : Humaine] [Niveau-75] [Force : D] [Agilité : A] [Endurance : C] [Chance : D] [Puissance : E] [Compétences :] [Arts de dague avancés] [Maîtrise : (95%)] [Marche dans la brume] [Maîtrise : (75%)] [Pas silencieux] [Maîtrise : (45%)] [Instinct aiguisé] [Maîtrise : (40%)] [Aura] [Maîtrise : (20%)] [Coup critique] [Maîtrise : (15%)] [Capacités spéciales] [Coup mortel] [Description : Toutes les attaques à lames bénéficient d’un bonus d’attaque de 300%] [Aperçu : Moitié jumelle des vents brumeux] ... [Informations sur le statut :] [Snow Lillian Luvelia] [Race : Humaine] [Niveau-71] [Force : D] [Agilité : B] [Endurance : E] [Chance : D] [Puissance : E] [Compétences :] [Arts de dague avancés] [Maîtrise : (75%)] [Marche dans la brume] [Maîtrise : (75%)] [Pas silencieux] [Maîtrise : (45%)] [Instinct aiguisé] [Maîtrise : (40%)] [Aura] [Maîtrise : (20%)] [Coup critique] [Maîtrise : (15%)] ..... [Capacités spéciales] [Coup mortel] [Description : Toutes les attaques à lames bénéficient d’un bonus d’attaque de 300%] [Aperçu : Autre moitié des vents brumeux] En regardant leurs stats très similaires, il semblait que Lily était la plus forte des deux, ce qui était attendu. Cependant, en observant la façon dont les deux étaient si synchronisées en combattant, on ne remarquerait même pas la différence de compétences. Leur coordination était impeccable, même sous la pression. « Hé, combien de temps va durer cette vague de monstres ? » demanda Lily, son agacement évident alors que le nombre de monstres qui nous attaquaient ne semblait pas diminuer. Lillian, qui venait d’atterrir à côté d’elle après avoir tranché le cou d’un minotaure, avait le même regard fatigué. « Je ne sais pas... Mais à en juger par la façon dont les entrées deviennent de plus en plus petites, je pense que nous approchons de la salle du boss, peut-être ? » « Tsk... pourquoi ai-je même accepté cette stupide commission ? » murmura Lily entre ses dents. « Tu as dit quelque chose ? » demandai-je, levant un sourcil. « Rien... », répondit-elle rapidement. Je comprenais que c’était fatigant pour elles, mais ce n’était pas exactement ma faute si elles étaient celles qui se précipitaient sur les ennemis à gauche et à droite. « Hé, il y a quelque chose que j’ai remarqué depuis un moment, et je n’allais pas en parler, attendant que tu t’expliques mais... Pourquoi ne nous aides-tu pas ? Tsk, regarde ma petite sœur ! Elle est toute couverte de cette substance bizarre et de sang, son visage et ses vêtements sont à peine reconnaissables maintenant », dit Lily avec colère. Elle me pointa du doigt d’un air accusateur. « Et regarde-toi ! Pourquoi diable es-tu si propre, pour l’amour de la lumière ! Aucun monstre ne t’a barré la route ? Et la pluie de sang, la poussière et les débris des pièges que nous avons détruits ? Pourquoi diable es-tu si propre ? » Je soupirai, essayant de garder ma voix calme. « M’accuser ne fera que prolonger notre temps ici... et de plus, tu ne peux pas vraiment m’en vouloir si aucun monstre n’est venu vers moi, non ? » « Quoi ? Pas possible ! J’ai fait en sorte de laisser quelques monstres en vie. Tu as dû faire quelque chose pour qu’ils reviennent droit sur nous. » « Alors, tu en as laissé exprès ? » « Je-quoi-non ! Ce n’est pas comme si je les avais laissés exprès, c’est juste qu’ils sont sortis de mon champ de vision, c’est tout... Tu sais quoi, allons-y ! » Elle souffla, clairement frustrée. Lillian, qui était restée silencieuse pendant notre échange, essuya la substance de son visage avec une expression résignée. « Concentrons-nous d’abord sur la traversée de ce donjon. Se disputer ne nous aidera pas. » Lily me lança un dernier regard noir avant de se détourner. « D’accord. Mais je te surveille. » Nous avons continué à nous enfoncer dans le donjon, la tension entre nous palpable. Je savais que je devais clarifier les choses avant que cela n’affecte notre coordination dans le prochain combat de boss. Cependant, ce n’était pas le moment. Nous devions rester concentrés et vigilants. L’atmosphère devint encore plus froide alors que nous approchions de la chambre finale. L’air était épais d’anticipation, le genre qui fait frissonner votre peau et aiguise vos sens. Le faible bruit de l’eau qui goutte résonnait dans les passages étroits, se mêlant aux grognements lointains de monstres invisibles. Nous avons finalement atteint une énorme porte de pierre, finement sculptée de symboles qui brillaient faiblement dans la lumière tamisée. La salle du boss. C’était ça. Le dernier tronçon de la lutte et le final de cette mine d’expérience. Nous avons poussé la lourde porte, et elle gémit en protestation alors qu’elle s’ouvrait, révélant une vaste chambre baignée d’une lumière bleue étrange. Au centre de la pièce se tenait une grande statue du Dieu de la Lune maintenant condamné, avec un gigantesque trou semblable à un puits derrière elle. « Où est le monstre boss ? » demanda Lillian avec innocence. Malgré ses sens aiguisés et son instinct de danger, elle ne pouvait détecter aucune trace de mana puissant dans la pièce. Juste avant que nous ouvrions la porte, un énorme pic de mana avait pu être ressenti autour de cette pièce, mais en entrant, il semblait avoir disparu dans le néant. Si je n’avais pas eu de connaissances préalables du jeu, j’aurais été aussi surpris que les deux sœurs. Mais même avec la connaissance du jeu, l’inquiétude m’affectait encore, sachant ce qui allait arriver au moment où nous approcherions de cette statue. Me préparant, j’ai augmenté le léger revêtement de mana autour de mon corps. Raijin, qui avait déjà senti ce qui se passait, émit des grognements d’avertissement vers le gigantesque trou noir derrière la statue grotesque. Les éclairs dorés qui l’entouraient commencèrent à illuminer la pièce. Chacun de nos pas résonna alors que nous nous aventurions plus profondément dans la chambre. Alors que nous posions notre dernier pas sur les marches menant à la statue, la chambre trembla, rappelant un tremblement de terre de haute magnitude. Les secousses ne durèrent que quelques secondes, mais suffirent à mettre nos nerfs à vif. Soudain, le trou derrière la statue commença à briller d’une lumière sombre et étrange. Un son profond et grondant émergea de ses profondeurs, devenant plus fort et plus menaçant. Lily et Lillian prirent instinctivement des positions défensives, leurs yeux scrutant la pièce, essayant de localiser la source de la perturbation. KEIKEKIKEKIKEKIKEKIKEKIKEKI !!!!!! Des cris perçants résonnèrent dans la chambre. Avant même que nous ne le remarquions, la lumière bleue tamisée du plafond révéla des centaines d’yeux rouges brillant d’animosité derrière les murs en forme de piliers et sous le gigantesque trou noir. « C-c’est... » Les yeux de Lily et Lillian s’écarquillèrent d’horreur alors qu’elles prenaient conscience du nombre impressionnant de monstres qui nous entouraient maintenant. Il n’y avait aucune issue ; chacune de ces lumières rouges représentait l’œil d’un insecte répugnant. Devant nous se tenait une créature de la taille d’un grand lion, son exosquelette noir lisse reflétant la lumière étrange. Elle avait des griffes semblables à celles d’une mante, des yeux rappelant ceux d’une fourmi, quatre membres semblables à ceux d’une araignée, et un abdomen équipé à la fois d’un dard d’abeille et d’une queue de scorpion. C’était le monstre qui avait fait de ce donjon entier le spot d’expérience parfait parmi les joueurs. [Chasseur de Mort] [Rang A] Le Chasseur de Mort était un monstre de type ruche, où chacun de ces êtres semblables à des fourmis était considéré comme un original. C’était une créature conçue dans le seul but de faire monter de niveau les joueurs en fin de partie, offrant une expérience à la fois difficile et gratifiante. « Haha... comme dans le jeu, ces choses sont vraiment laides à regarder. »